Chương 475 / 1.422

Sự chuẩn bị của Klein

Bản dịch · 2.352 chữ

Quyển thứ hai — Chương hai trăm năm mươi tám: Sự chuẩn bị của Klein (Thứ Hai xin phiếu tháng, phiếu đề cử)

Chick…

Nhìn thiếu nữ xinh đẹp trước mặt đang hơi nhíu mày, đôi mắt mông lung, da gà trên người Klein không sao kìm được mà nổi lên từng hạt rõ rệt, mồ hôi lạnh cũng túa ra.

Khoảnh khắc này, hắn như thể đã trở về Tingen, trở về Công ty Bảo an Gai Đen khi xưa, lúc đang định mở Linh Thị để quan sát Megose và đứa bé trong bụng cô ta. Nỗi sợ hãi xuất phát từ bản năng ấy rõ ràng đến mức như có một bàn tay lớn siết chặt lấy tim hắn.

Cuối cùng hắn cũng hiểu, thứ chống lại sương xám, quấy nhiễu bói toán không phải Phong Ấn Vật cấp “0” hay vật phẩm thần kỳ ở tầng thứ tương ứng. Trong cơ thể Triss ẩn giấu một thứ đáng sợ hơn nhiều.

Biểu tượng của ngày tận thế, Ma Nữ Nguyên Sơ!

Không, nàng ta vẫn chưa phải Ma Nữ Nguyên Sơ, nếu không chỉ riêng việc ở cạnh nàng ta thế này thôi, mình đã mất khống chế, biến thành đống thịt thối lúc nhúc rồi!

Trạng thái của nàng ta thật kỳ lạ…

Mày Triss giãn ra, đôi mắt lại lấy nét. Nàng nhìn Klein không dám nhúc nhích dù chỉ một chút, khẽ nâng tay phải, để những ngón tay trắng nõn chậm rãi lướt xuống bên người, mang theo chút tủi thân, chút quyến rũ, cùng một nụ cười tinh quái rồi nói:

“Nếu anh có thể báo chuyện này cho Kẻ Gác Đêm, Kẻ Trừng Phạt và Trái Tim Máy Móc, còn tôi vừa hay gặp được anh trước khi bị họ bắt, thì tôi không ngại cho anh biết thế nào mới là khoái lạc đích thực.”

Ánh mắt Klein vô thức dõi theo ngón tay nàng, trong đầu tự nhiên hiện lên từng chi tiết khiến người ta kinh tâm động phách.

Không lớn lắm, nhưng rất đầy đặn… Mình đang nghĩ gì vậy… Mình đang nhìn gì vậy! Đây là năng lực quyến rũ của “Ma Nữ Khoái Lạc” sao? Chưa nói đến chuyện trước kia cô là đàn ông, cho dù là một quý cô đúng nghĩa, lại không có quá nhiều việc xấu trong quá khứ khiến mình vướng mắc, mình cũng chẳng dám đâu. Lỡ cô đột nhiên thức tỉnh thành Ma Nữ Nguyên Sơ thì “Kẻ Khờ” cũng không gánh nổi… Klein thầm thở dài, ngẩng đầu, thương xót nhìn tấm ván gỗ trên nóc xe ngựa rồi nói:

“Cô nghĩ một Phi Phàm Giả bình thường thuộc Trình Tự trung thấp như tôi có thể thoát khỏi cuộc truy bắt của hoàng thất sao? Tôi nghĩ bọn họ đã phát hiện chuyện bất thường và sắp sửa hành động rồi…”

Thấy Klein không dám nhìn thẳng mình, Triss lại có chút đắc ý.

Nàng khẽ cười rồi nói:

“Tôi sẽ thử chạy trốn, dẫn phần lớn lực lượng truy bắt đi nơi khác. Số còn lại tuy vẫn rất mạnh, nhưng không phải không có cách giải quyết.

“Tôi tin vì mạng sống của mình, anh chắc chắn sẽ dốc hết sức chống cự. Cơ hội thành công không nhỏ đâu!”

Nói xong, bóng dáng nàng nhanh chóng biến mất, tựa như bị ai đó dùng giẻ lau đi.

Cách này khác với Sharon, không phải trở về trạng thái bình thường của “Oán Hồn”, mà là trực tiếp tàng hình.

Rầm!

Cửa toa xe ngựa đầu tiên mở toang, rồi lập tức đóng lại.

Hương thơm ngọt dịu còn vương lại len vào mũi. Klein thu hồi ánh mắt, sắc mặt trầm xuống.

Đến tận lúc này, cánh tay hắn vẫn còn hơi run, như thể mắc phải bệnh gì đó.

Nếu không nhờ kinh nghiệm phong phú, từng trực tiếp đối mặt với con của Tà Thần trong thế giới hiện thực dù vẫn cách một lớp bụng, thì hắn — người biết cái tên “Triss Chick” đại diện cho điều gì — hẳn đã không chịu nổi áp lực khủng khiếp vừa rồi và sụp đổ ngay tại chỗ. Chuyện này chẳng khác nào kéo dây chun quá căng, cuối cùng cũng sẽ đứt.

Xem ra Triss vẫn chưa biết chuyện gì đã xảy ra trên người mình, cũng không rõ danh hiệu “Chick” có ý nghĩa thế nào… Klein nhanh chóng bình ổn tâm trí, nhìn ra ngoài cửa sổ, ước tính khoảng cách rồi âm thầm đếm thời gian.

Trực giác Linh Tính và những trải nghiệm tương ứng mách bảo hắn rằng, trong tình cảnh này, tùy tiện làm gì đó vẫn tốt hơn là chẳng làm gì!

Vì vậy, trước nguy cơ bị diệt khẩu sắp ập đến, hắn định cố gắng tự cứu mình!

3, 2, 1… Klein đột nhiên mở mắt, “tách” một tiếng búng tay.

Bên đường, một cái cây chỉ còn cành khô bùng lên ngọn lửa nhỏ, nhanh chóng bốc cao.

Mấy que diêm được hắn cố ý để riêng trong túi áo cũng bùng cháy theo. Màu đỏ rực tức khắc phủ kín bộ lễ phục đen.

Bóng dáng hắn biến mất trong toa xe, rồi bước ra từ ngọn lửa bên đường.

Tách, tách, tách. Tay trái hắn liên tục búng ngón tay, bóng dáng không ngừng lóe lên giữa rừng cây thưa thớt, khô vàng, “cưỡi” theo ánh lửa nhanh chóng tiến vào sâu bên trong, nơi người ngoài không thể nhìn thấy.

Sau đó, hắn dừng lại, rút món đồ trang trí đeo trên cổ ra.

Hắn luôn biết chuyến thăm Trang viên Hoa Hồng Đỏ lần này tiềm ẩn yếu tố bất ngờ. Dựa theo “Quy tắc Nhà ảo thuật”, hắn đã chuẩn bị trước một số thứ, chẳng hạn như chia nhỏ số diêm để cất, chẳng hạn như mang theo bên mình một vài vật phẩm thần kỳ.

Trong số đó, “Bình Độc Tố Sinh Vật” và “Trâm Cài Mặt Trời” có liên quan đến sự kiện Capin và sự kiện “Oán Hồn”, nên hắn thận trọng để chúng lại phía trên sương xám. “Con Mắt Đen Tuyền” mà “Bậc Thầy Bí Ngẫu” Rosago để lại cũng rất khó qua mắt được đội bảo vệ trang viên, nên được đối xử tương tự.

Cuối cùng, ngoài những viên đạn có tác dụng thanh tẩy, săn quỷ và trừ tà, hắn chỉ mang theo hai vật phẩm thần kỳ.

Một món là “Chìa Khóa Vạn Năng”, có thể giúp người ta xuyên qua chướng ngại vật. Hiệu ứng lạc đường của nó có thể được hóa giải bằng “phương pháp bói que”, hơn nữa bình thường trông chẳng khác gì một chiếc chìa khóa tầm thường, sẽ không bị phát hiện. Món còn lại là yếu tố cốt lõi trong sự chuẩn bị của Klein: chiếc còi đồng của Azik.

Nói đơn giản là, khi nguy hiểm vượt quá khả năng đối phó của mình thì nhờ đại lão giúp đỡ!

Sau lần gặp gỡ vừa rồi, bất kể mình có nhận ra Triss hay không, chắc chắn mình cũng sẽ bị đưa vào danh sách diệt khẩu, hơn nữa rất có thể đã bị “0—08” nhắm đến. Tìm ông Azik sẽ không còn gây ảnh hưởng tiêu cực nữa. Ừm, nếu đúng là “0—08” đang liên tục tạo ra những sự trùng hợp… Klein cầm chiếc còi đồng cổ xưa lạnh lẽo ấy lên, đưa vào miệng, phồng má thổi một hơi.

Trong im lặng, hắn mở Linh Thị và nhìn thấy từng khúc xương trắng trồi lên từ mặt đất như đài phun nước, nhìn thấy vị sứ giả khổng lồ cao gần bốn mét thành hình, cúi đầu xuống, nhìn hắn bằng hốc mắt đang cháy ngọn lửa đen kịt.

Chương nhỏ này vẫn chưa kết thúc, xin hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc phần sau hấp dẫn hơn!

Nếu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu lại trang của chúng tôi: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các. Tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Thân hình đồ sộ ấy đem lại cho Klein chút cảm giác an toàn. Hắn lấy giấy bút mang theo bên mình ra, nhanh chóng viết một từ:

“Cứu mạng!”

Ngay sau đó, hắn gấp tờ giấy lại, nhét vào bàn tay đang buông thõng của sứ giả.

Đợi sứ giả biến mất, hắn cất chiếc còi đồng đi, cố ý làm ra tư thế cầu nguyện, nhanh chóng niệm tôn danh của “Kẻ Khờ”:

“… Ngài Kẻ Khờ vĩ đại, cuộc điều tra của tôi đã có kết quả. Người phụ nữ mà Vương tử Edessak yêu là “Nữ Vu” Triss của Giáo phái Ma Nữ. Hiện giờ nàng ta đã thăng cấp thành “Ma Nữ Khoái Lạc”, được các cấp cao đổi tên thành Triss Chick…”

Sau khi nhanh chóng hoàn thành việc “báo cáo”, Klein chẳng buồn che giấu nữa, lập tức đi ngược bốn bước, tiến lên phía trên sương xám.

Sau đó, hắn trích xuất “hình chiếu cầu nguyện” của mình, ném nó vào ngôi sao đỏ thẫm tượng trưng cho “Chính Nghĩa” tiểu thư, rồi cố hết sức giả giọng đùa cợt, bổ sung một câu bằng phong thái bề trên của “Kẻ Khờ”:

“Chick, hừm, đó là tên thật của “Ma Nữ Nguyên Sơ”…”

Làm xong tất cả, Klein lập tức trở về thế giới hiện thực, chuẩn bị liều mạng bỏ chạy.

Hắn vừa bước được mấy bước thì trước mắt chợt sáng bừng.

Hắn vô thức ngẩng đầu lên, nhìn thấy mấy quả thiên thạch bùng cháy dữ dội từ trên trời giáng xuống, xé toạc bầu trời, bao trùm khu rừng này!

“Chuyện này…” Khoảnh khắc ấy, ánh sáng đỏ rực phản chiếu trong mắt Klein, khiến hắn cảm thấy mình hoàn toàn không thể chống lại.

Hắn hoàn toàn không ngờ đối phương lại trực tiếp giáng thiên thạch xuống để diệt khẩu!

…………

Trên cuốn sổ màu vàng nhạt, một cây bút lông trông có vẻ bình thường viết:

“Vì một nguyên nhân chưa rõ, không thể giải thích, mưa sao băng Dallas đã đến hành tinh này sớm hai ngày.

“Một phần trong số chúng tình cờ rơi xuống khu rừng nơi thám tử Sherlock Moriarty đang ẩn náu. Đúng vậy, tình cờ!”

…………

Chiều thứ Ba, trong phòng làm việc riêng của Audrey.

Thiếu nữ sắp đến tuổi trưởng thành đang chăm chú nghe cô giáo Islant giảng về mối liên hệ giữa năng lực “Khán Giả”, “Độc Tâm Giả” và lĩnh vực tâm lý học thần bí. Bên chân nàng, chú chó lông vàng to lớn Susie ngồi ngay ngắn không một sơ hở.

Đột nhiên, nàng nhìn thấy sương xám vô biên, nhìn thấy một bóng người mơ hồ đang làm tư thế cầu nguyện ở một nơi trông giống như trong rừng.

Ngay sau đó, lời nói truyền đến tai nàng.

Vương tử Edessak… Giáo phái Ma Nữ… “Nữ Vu” Triss… Ma Nữ Khoái Lạc… Triss Chick… Audrey tự động lọc bỏ những chi tiết không liên quan, chú ý đến những từ ngữ then chốt nhất.

Thì ra là vậy! Người Edessak yêu là một Ma Nữ… mà rất nhiều Ma Nữ vốn là đàn ông biến thành… Sao mình lại thấy hơi buồn cười nhỉ… Đây là lý do anh ta sẽ mang tai họa đến cho Backlund sao? Ừm, mình phải nhắc bố… nhưng nên dùng cách nào, lấy cớ gì đây?… Audrey cố gắng giữ vẻ mặt và ánh mắt bình thường, nhưng tâm trí cứ không ngừng xao lãng.

Đúng lúc ấy, nàng lại nhìn thấy “Kẻ Khờ” tiên sinh đang nhàn nhã ngồi ở vị trí đầu trên cùng của chiếc bàn dài bằng đồng, nghe thấy Ngài bình thản nói với chút giễu cợt:

“Chick, hừm, đó là tên thật của “Ma Nữ Nguyên Sơ”…”

Tên thật của “Ma Nữ Nguyên Sơ”… Ma Nữ Nguyên Sơ! Một tiếng ong vang lên, vẻ mặt Audrey lập tức mất kiểm soát.

“Có chuyện gì vậy?” Là một “Độc Tâm Giả” có khả năng quan sát cực kỳ nhạy bén, Islant lập tức nhận ra tiểu thư Audrey có điều bất thường.

Ý nghĩ Audrey xoay chuyển, nàng không che giấu, lo lắng nói:

“Cô Islant, vừa rồi em chợt nhớ ra một chuyện không hay. Đáng lẽ em phải nói với bố mẹ từ trước, nhưng em đã quên mất. Chuyện này sẽ dẫn đến hậu quả vô cùng nghiêm trọng, vô cùng đáng sợ.”

Chẳng hạn như Backlund bị hủy diệt, vài triệu người sống ở đây, bất kể quý tộc, trung lưu hay dân nghèo, chỉ có một số ít sống sót… Audrey mím môi, trong đôi mắt lấp lánh như ngọc lục bảo không giấu được nỗi lo âu.

Islant khẽ nhướng mày rồi hỏi:

“Bây giờ đi vẫn kịp chứ?”

“Dù sao cũng tốt hơn là không đi. Cô Islant, cô chờ em một lát… Không, cô cứ đi trước đi.” Audrey bước vào trạng thái “Khán Giả”, bình tĩnh đưa ra quyết định.

Ngay sau đó, nàng đứng dậy, rời khỏi phòng làm việc, bước vào hành lang.

Bố đã đến Thượng viện… ở nhà chỉ có mẹ… nhưng mình nên nói thế nào đây? Audrey hơi nhíu mày, bước chân không nhanh cũng không chậm. Bên cạnh nàng là nữ hầu cận và chú chó lớn Susie.

Dần dần, nàng nảy ra một ý. Khi đến phòng sinh hoạt của Bá tước phu nhân, trong lòng nàng đã có quyết định.

Khẽ hít một hơi, Audrey chỉ cảm thấy đôi vai nặng trĩu khác thường.

Sau đó, nàng không chút do dự gõ cửa.

Xin hãy lưu lại trang này để đọc tiểu thuyết mới nhất!

Nếu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu lại trang của chúng tôi: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các. Tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.