Chương 430 / 1.422

Dưới những đóa hồng

Bản dịch · 2.555 chữ

Nhà kính ngoài cửa sổ phản chiếu ánh mặt trời nhợt nhạt; những đóa hồng rực rỡ như sắp nhỏ nước, dù chìm trong màn sương mỏng vẫn nổi bật đến thế.

Còn trong phòng ngủ, Công tước Nigan dường như đã tìm lại cảm giác thuở thiếu thời, theo cha và các bậc trưởng bối cưỡi ngựa trên vùng đất rộng lớn, xua chó săn, đuổi theo thú hoang.

Cuối cùng, ông cũng lên đến đỉnh cao; bốn phía dường như trở nên yên tĩnh lạ thường.

Đúng lúc ấy, trong đầu ông đột nhiên vang lên một tiếng ù; ông chỉ cảm thấy niềm vui sướng, khoan khoái kia bỗng bùng nổ, cứ thế bùng nổ mãi, hết lần này đến lần khác, không giới hạn, chẳng có điểm dừng.

Eo Công tước Nigan liên tục co giật, trước mắt trắng xóa, đầu óc mất hết suy nghĩ.

Trái tim ông đập dữ dội đến mức khó lòng chịu đựng, hệt như nồi hơi chịu áp suất vượt ngưỡng không biết bao nhiêu lần, có thể nổ tung bất cứ lúc nào, phun ra những làn hơi nóng bỏng bất cứ lúc nào.

Nếu là người bình thường hoặc Phi Phàm Giả có thể chất không mấy mạnh mẽ, lúc này hẳn đã nhồi máu cơ tim, xuất huyết não, chết ngay tại chỗ. Nhưng cuối cùng Công tước Nigan vẫn gắng gượng vượt qua, chỉ là ánh mắt thất thần, nước dãi chảy bên khóe miệng, cả người mềm nhũn ngã xuống người tình đang nằm ngửa.

“Kẻ Được Gió Ưu Ái” và thư ký công tước đang đề phòng ở hai căn phòng hai bên đồng thời nhận ra linh tính bất thường cùng mùi vị thần bí. Quanh người kẻ trước bỗng cuộn lên luồng gió dữ dội, cuốn hắn đập vào tường, ầm một tiếng phá thủng một lỗ lớn rồi xông vào phòng ngủ.

Còn thư ký lao thẳng về phía nguồn gốc thần bí — căn gác mái của ngôi nhà này!

Trên đường đi, ông ta không né tránh, nhưng những chiếc bình hoa trang trí trong hành lang dường như đều có sinh mệnh riêng, khéo léo tránh sang hai bên.

Khi ông ta chạy nhảy lên cầu thang hướng về gác mái, sàn gỗ như tự nâng lên, dường như đang giúp ông ta một tay.

Chỉ trong ba bốn giây ngắn ngủi, chàng trai tóc vàng nho nhã, tuấn tú đã bước vào gác mái, trông thấy một bóng người đang ngồi trên chiếc ghế cũ kỹ.

Toàn thân bóng người phủ kín thứ chất lỏng đen sền sệt, tựa như tập hợp mọi dục vọng xấu xa và cảm xúc dữ dội nơi sâu thẳm tâm hồn con người: lòng tham sẵn sàng bán đi sợi dây sẽ siết cổ mình, cơn đói không buông tha cả đồng loại, dục vọng xác thịt không chút kiềm chế.

Đó chính là Ác Ma bước đi trên mặt đất!

Vị thư ký gầy gò không hề đổi sắc mặt, cũng không lập tức phát động tấn công. Ông ta nhìn đối phương, đưa tay ra sau, lịch sự khép cửa.

Rầm!

Cánh cửa gỗ của gác mái khép lại.

Cả căn phòng bỗng có cảm giác bị phong tỏa hoàn toàn; dường như nếu không dùng sức phá giải thì không thể rời khỏi đây.

Trong khoảnh khắc ấy, khái niệm “đóng cửa lớn, bịt kín căn phòng” dường như đã bị bóp méo thành “phong ấn nơi này, ngăn cách bên trong với bên ngoài”!

“Sứ Đồ Dục Vọng” động đậy. Thân hình hắn phình to, mọc ra đôi cánh dơi khổng lồ phả những lưỡi lửa xanh nhạt.

Từng quả cầu lửa tỏa ra mùi lưu huỳnh nồng nặc thành hình, liên tiếp oanh kích vị thư ký tóc vàng của Công tước Nigan.

Vị thư ký giơ bàn tay trái đeo găng trắng lên, đột ngột nắm chặt rồi xoay cổ tay nửa vòng.

Ầm! Ầm! Ầm!

Từng quả cầu lửa không còn tuân theo quỹ đạo đường thẳng hay parabol, đột ngột bắn tán loạn ra bốn phía. Chúng hỗn loạn chẳng khác nào chuyển động bất quy tắc của những hạt vi mô mà một nhà thực vật học nào đó đề xuất: có quả nện vào tường, có quả đập trúng trần nhà, có quả rơi xuống bên cạnh vị thư ký yếu ớt, có quả lại bay ngược về sau, suýt nữa làm “Sứ Đồ Dục Vọng” bị thương.

Cả gác mái tan hoang, khắp nơi đều có dấu vết đổ vỡ và cháy đen, ngay cả ngôi nhà cũng rung lên hai lần.

Thế nhưng, sức mạnh thần bí dùng để “bịt kín” nơi này, hay nói cách khác là quy tắc bị bóp méo, vẫn chưa bị phá vỡ. Tường xung quanh, cánh cửa gỗ cũ kỹ và mái nhà phủ bụi chỉ chực đổ sập, nhưng rốt cuộc vẫn đứng vững.

“Sứ Đồ Dục Vọng” không hề nản lòng vì lần thử vừa rồi thất bại, cũng chẳng hoảng hốt vì cảm xúc đối phương bình ổn, dục vọng kín đáo, không thể thao túng hay kích phát. Trong đôi mắt nâu cà phê của hắn chợt bùng lên sắc đỏ rực như dung nham, ngưng tụ thành hình dáng vị thư ký tóc vàng. Miệng hắn thốt ra một từ trong tiếng Ác Ma, mang đầy vẻ ô uế và hôi thối:

“Chết!”

Gần như cùng lúc, con ngươi vị thư ký đeo kính gọng vàng co lại. Ông ta xòe bàn tay trái, chĩa lòng bàn tay về phía “Sứ Đồ Dục Vọng”.

Bóng dáng ông ta bỗng tách làm hai: một là chính ông ta, nho nhã, gầy gò; một là cái bóng phủ thứ chất lỏng đen “Dục Vọng”. Cả hai nhanh chóng thay phiên nhau, thỉnh thoảng lại chồng lên nhau.

“Chết!”

Lời ô uế vang vọng trong gác mái. Ngài thư ký khẽ rên một tiếng, lùi lại hai bước.

Bóng dáng phân tách cũng tan biến theo. Ngay lập tức, từng mảng lớn dấu vết màu đỏ gỉ hiện lên trên bề mặt cơ thể và khuôn mặt ông ta, nom như đã biến thành một người sắt bị đặt ở nơi ẩm thấp suốt nhiều năm.

Khụ khụ khụ! Ông ta ho dữ dội, khạc ra từng cục máu đông đầy vết gỉ sét.

Những dấu vết trên cơ thể ông ta cũng từ từ bong ra theo.

Khụ khụ khụ!

“Sứ Đồ Dục Vọng” cũng ho, khạc ra máu đông vón cục phủ đầy vết gỉ. Chất lỏng đen sền sệt bao phủ toàn thân hắn lập tức loãng đi rất nhiều.

Hiệu quả của lời ô uế dường như đã bị thư ký Công tước Nigan chuyển một nửa sang chính hắn!

…………

Trong phòng ngủ.

“Kẻ Được Gió Ưu Ái” đỡ Công tước Nigan dậy, rồi đá người tình xinh đẹp sang một bên để đề phòng bà ta là đồng bọn của kẻ tập kích.

Sở dĩ hắn không đi giúp ngài thư ký là vì hắn hiểu rất rõ, nhiệm vụ của mình chỉ có một: bảo vệ Công tước Nigan!

Hơn nữa, trong tình huống tương tự, nhất định phải đề phòng kẻ địch không chỉ có một tên!

Lúc này, Công tước Nigan đã đỡ hơn đôi chút, nhưng dù thực lực khá mạnh, tay chân ông vẫn mềm nhũn, cơ thể rỗng tuếch, tinh thần uể oải, hoàn toàn không thể sử dụng năng lực Phi Phàm của mình.

Ông ra hiệu cho “Kẻ Được Gió Ưu Ái” tháo chiếc vòng cổ hình ốc biển trên cổ mình xuống, đưa món đồ ấy đến bên miệng ông.

Chương nhỏ này vẫn chưa hết, xin hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc nội dung hấp dẫn phía sau!

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu truyện vào bộ sưu tập: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các. Tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Công tước Nigan hít một hơi, rồi đột ngột thổi vào chiếc ốc biển nhỏ phủ đầy hoa văn kỳ lạ.

Ào ào!

Tiếng thủy triều trầm thấp vang lên, nhanh chóng dâng về phía Đại Giáo Đường Thánh Phong.

“Với tốc độ của Đại Giáo chủ, ngài ấy sẽ đến rất nhanh thôi!” “Kẻ Được Gió Ưu Ái” an ủi một câu trước, rồi cõng Công tước Nigan đến gần cửa sổ và nhảy xuống dưới.

Hắn muốn hội quân với đội cận vệ công tước bên ngoài; bên trong vẫn còn hai ba Phi Phàm Giả Trình Tự thấp.

Công tước Nigan thở hổn hển nói:

“Bắt, nhất định phải bắt sống, hoặc lấy linh thể…

“Ta muốn biết rốt cuộc là ai!”

Lần trước là Đô đốc hải tặc Qilingus đến ám sát, lần này lại là một cường giả xa lạ thuộc Trình Tự 5. Công tước Nigan tự hỏi gần đây mình chưa đắc tội với ai đến mức không chết không thôi, bởi vậy càng thêm giận dữ, căm phẫn.

Ông phải điều tra ra kẻ chủ mưu phía sau, huy động toàn bộ nguồn lực để xé xác đối phương!

Tiền đề của tất cả việc này là phải tìm được manh mối trên người kẻ ám sát.

Bảy tám giây sau, phần lớn đội cận vệ công tước ùa tới, vây quanh Pallas Nigan và “Kẻ Được Gió Ưu Ái” ở giữa, trước khu vườn.

“Chờ ở đây, đồng thời đề phòng kẻ địch.” “Kẻ Được Gió Ưu Ái” ra lệnh.

Theo quy trình xử lý thông thường, hắn nên bảo vệ công tước nhanh chóng rời khỏi hiện trường ám sát, đến Đại Giáo Đường Thánh Phong, nơi an toàn. Nhưng hắn không rõ liệu còn kẻ địch nào khác hay không, lo trên đường sẽ gặp mai phục. Quan trọng hơn cả, hắn sợ lỡ mất “Người Ca Tụng Thần Linh” Ace Snake đang đến cứu viện, khiến tình cảnh càng thêm nguy hiểm.

Một giây, hai giây, ba giây… thời gian không ngừng trôi qua. Ngôi nhà thỉnh thoảng rung chuyển, trận chiến bên trong dường như đã bước vào giai đoạn ác liệt.

“Tại sao Đại Giáo chủ vẫn chưa đến?” Công tước Nigan đã bớt thở dốc, nhưng vẫn hoảng hốt hỏi.

Với tốc độ bay của đối phương, lẽ ra ngài ấy sắp tới nơi rồi mới phải. Thế nhưng, phía Đại Giáo Đường Thánh Phong, màn sương mỏng chẳng có dấu hiệu nào bị gió thổi tan.

“Kẻ Được Gió Ưu Ái” cảnh giác cao độ, ngập ngừng nói:

“Có lẽ, có lẽ Đại Giáo chủ, Đại Giáo chủ…”

Cuối cùng, hắn vẫn không nói ra khả năng Đại Giáo chủ không có mặt ở Đại Giáo Đường Thánh Phong.

Đúng lúc này, người tình xinh đẹp của Công tước Nigan bước đến trước cửa sổ phòng ngủ tầng hai, ánh mắt mơ màng, nở nụ cười bi thương.

Ngay sau đó, bà ta nhảy xuống, cố ý đập đầu xuống đất, va vào nền xi măng.

Rầm!

Sau âm thanh khiến người ta ê buốt răng, chiếc đầu xinh đẹp nứt toác một đường khá lớn, máu tuôn ra ào ạt.

Bà ta yếu ớt lăn mấy vòng, cuối cùng nằm ngửa mặt lên trời.

Đôi mắt bà ta hoàn toàn mất tiêu cự; vẻ mặt đờ đẫn ngập tràn điên cuồng và sợ hãi.

Chứng kiến cảnh tượng này, nhiều thành viên đội cận vệ công tước không sao kiềm chế được nỗi sợ hãi trỗi dậy trong lòng.

Ngay cả bản thân Công tước Nigan, trong tình cảnh Đại Giáo chủ Snake mãi chưa tới, cũng cảm thấy cảm xúc gần như sắp sụp đổ.

“Đi! Rời khỏi đây!” Ông yếu ớt hét lên theo bản năng.

“Kẻ Được Gió Ưu Ái” đang mừng thầm vì lúc nãy mình không mềm lòng, đã đá người tình kia ra trước, nếu không công tước có thể đã bị giết ngay tại chỗ. Lúc này nghe mệnh lệnh đầy sợ hãi kia, tim hắn bỗng thót lại.

Trong gác mái, “Sứ Đồ Dục Vọng” đang giao chiến đột ngột hóa lỏng, biến thành vô số bóng đen tản ra khắp sàn.

Sau khi nhờ vậy né được đòn tấn công của vị thư ký tóc vàng, hắn lại ngưng tụ thành hình ở một hướng khác.

Sau đó, hắn nhìn kẻ địch, giơ cánh tay phải lên, khóe miệng khẽ nhếch.

“Không!” Đôi mắt vị thư ký tóc vàng lập tức đỏ ngầu.

Trong chớp mắt, “Sứ Đồ Dục Vọng” siết chặt nắm tay.

Bên ngoài ngôi nhà xa hoa này, cảm xúc sợ hãi của Công tước Nigan đột nhiên bùng nổ, lao thẳng vào đầu óc, chui vào mạch máu, bao phủ các dây thần kinh.

Ông nghe thấy tiếng thứ gì đó vỡ vụn, chỉ cảm thấy sau gáy nóng ấm.

Cùng lúc ấy, mấy thành viên đội cận vệ công tước trở nên hoảng loạn, lần lượt giơ súng lục ổ quay hoặc súng trường đặc chế trong tay lên, bắn loạn về phía chính giữa.

Đoàng! Đoàng! Đoàng!

“Kẻ Được Gió Ưu Ái” nhanh hơn một bước, ôm lấy Công tước Nigan rồi lăn xuống đất. Từng lưỡi gió vô hình sắc như dao bất chợt hiện ra, cắt đứt cổ họng mấy tên hộ vệ kia.

Bịch, bịch. Mấy tên hộ vệ ôm cổ họng, chậm rãi ngã xuống giữa dòng máu rỉ ra; còn cơ thể Công tước Nigan co giật mấy lần rồi bất động.

Ông đã bị nỗi sợ của chính mình cướp đi mạng sống.

Nếu không phải Phi Phàm Giả Trình Tự 6, nỗi sợ ấy thậm chí có thể xé xác ông thành nhiều mảnh.

Dĩ nhiên, nếu không phải đã trở nên cực kỳ suy yếu, ông cũng sẽ không có cảm xúc mãnh liệt đến thế; cho dù có, cũng sẽ không vì vậy mà chết ngay lập tức.

Nhưng trên đời này chẳng có chữ nếu. Pallas Nigan, Công tước, thủ lĩnh Đảng Bảo Thủ, quý tộc sở hữu nhiều đất đai nhất ngoài nhà vua, anh trai của Thủ tướng đương nhiệm, Phi Phàm Giả Trình Tự 6, một nhân vật lớn đúng nghĩa, cứ thế chết đi.

Những đóa hồng trong nhà kính gần đó vẫn nở rộ như trước.

Trong gác mái, vị thư ký tóc vàng rõ ràng đã nhận ra điều gì đó, cảm xúc không sao kiểm soát được nữa.

Thế là đầu óc ông ta trở nên trống rỗng, nóng ruột chạy ra ngoài, tự tay mở cánh cửa căn phòng bị phong kín.

Hai giây sau, ông ta phản ứng lại, quay người lần nữa, nhưng bóng dáng phủ chất lỏng đen và chiếc va li trong góc đã biến mất.

…………

“Sứ Đồ Dục Vọng” nhanh chóng rời khỏi biệt thự, rút lui khỏi hiện trường theo lộ trình đã định.

Đúng lúc ấy, trước mắt hắn dường như xuất hiện một biển máu đỏ thẫm mênh mông.

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu truyện vào bộ sưu tập: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các. Tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.