Chương 60 / 111

Chương 60: Đích trưởng tôn (Hạ)

Bản dịch · 1.973 chữ

Hồng Vũ năm thứ bảy, khí tượng thiên hạ mới mẻ.

Năm nay, triều đình ban hành 《Đại Minh Luật》 ban cáo thiên hạ, trên dưới một thể tuân theo.

Trong Đông Cung, Chu Tiêu cũng từng cầm luật thư luận bàn vài lần với Thường Sâm.

Chu Tiêu tính tình nhân hậu, xem luật trước hết hãy xem chỗ khoan khoái và thận trọng hình phạt, thường nói là dùng để an thiên hạ chứ không phải để dệt nên tội danh.

Thường Sâm đáp lại từng cái, nhưng trong lòng lại rõ ràng.

Vị tỷ phu nhân hậu này sẽ không biết, trong những năm sau đó, một vụ án lớn sẽ khiến thiên hạ trở nên như thế nào, bao nhiêu cái đầu phải rơi vào chữ "pháp".

Việc hắn có thể làm, chỉ là trước tiên bảo vệ từng người một bên cạnh cho tốt.

Hiện tại, tâm khí của Mãn Đông Cung, thậm chí là cả hoàng cung đều đặt vào một chỗ.

Chu Nguyên Chương xuất thân khổ cực, coi trọng nhất thứ tự của đích thứ, chính thống, trưởng ấu, đích trưởng tử, Đích trưởng tôn là gốc rễ được giang sơn truyền lại vững vàng.

Hắn không chỉ một lần trước mặt mọi người lẩm bẩm muốn ôm đích trưởng tôn, ngay cả phần thưởng đầy tháng cũng đã chuẩn bị từ sớm.

Mã hoàng hậu coi việc mang thai Đông Cung là chuyện lớn đầu tiên, cứ cách vài ngày lại đích thân hỏi han, mọi cung cấp đều là tốt nhất, hôm nay lại đến nhìn cái bụng nhô cao của Thường thị, cười không khép miệng được.

Đi theo còn có thứ phi của Thái tử Lữ thị.

Lữ thị bưng một chén thuốc an thai, ý cười ôn nhu, tự tay dâng đến trước mặt Thường thị, từng tiếng tỷ tỷ gọi thân thiết, lời nói vui mừng không chút hở.

Thường Sâm đứng ở một bên, ánh mắt nhàn nhạt quét qua trên mặt Lữ thị.

Ngay tại khoảnh khắc Thường thị mỉm cười tiếp nhận chén thuốc, hắn rõ ràng nhìn thấy đáy mắt Lữ thị rủ xuống có một tia cực nhạt, cực nhanh, lóe lên.

Vị Lữ phi này nhìn ôn nhu nhu thuận, nhưng trong thâm cung này làm gì có một ngọn đèn nào là đỡ tốn dầu, hắn không chút biến sắc mà ghi chép này vào lòng.

Thiếu niên Chu Lệ, cũng thường chạy về phía Đông Cung.

Hắn còn ở trong kinh suốt ngày đọc sách, diễn võ, nghe nói thái tử phi tẩu tẩu muốn thêm cho hắn một cháu trai, vui mừng cái gì.

"Sâm ca nhi, huynh nói cháu trai này của ta sau này nhiều hơn đại ca, hay là nhiều như trong quân ngũ Chu gia chúng ta?"

Thường Sâm bị hắn chọc cười.

"Chưa sinh ra, làm sao nhìn ra được giống ai."

"Thế không được." Chu Lệ vỗ ngực, thiếu niên khí thịnh, "Đợi nó lớn lên, ta làm tứ thúc đích thân dạy nó kéo cung cưỡi ngựa, con cháu nhà họ Chu tuyệt đối không thể là kẻ yếu đuối!"

Thường Sâm cười đáp ứng, nhưng trong lòng lại thoáng qua một tia phức tạp. Vị Tứ điện hạ này, lúc này vẫn chỉ là thiếu niên mong cháu trai; mà người cháu đích trưởng mà hắn muốn bảo vệ, chính là tảng đá đầu tiên nằm ngang trên con đường của người đó nhiều năm sau.

Hắn thu hồi tâm thần, hiện tại chỉ muốn đứa trẻ này được sinh ra một cách thuận lợi.

Càng gần đến kỳ sinh, Thường Sâm càng mài giũa tờ "chương trình nhà sản xuất" kia một cách kín kẽ.

Hắn không hiểu việc nối dõi, nhưng lại biết cách dập tắt từng mối nguy hiểm có thể lấy mạng người trong cuộc sinh nở, viết thành lời trắng trợn mà ngay cả bà đỡ cung nữ không biết chữ cũng nghe hiểu.

Phòng sinh chọn điện nào, hắn tự mình quyết định, muốn thông gió lại tránh được gió lạnh xuyên qua sảnh; quét sạch trước nửa tháng ngày, tường, đất, giường, lều và vật dụng đều đã đun sôi phơi khô.

Những thứ chuẩn bị, liệt kê thành một tờ đơn dài.

Nước sôi từng nồi một tuyệt đối không được đứt, vải gai sạch chuẩn bị mấy chục cái; kim nhỏ, dây dâu tằm, rượu mạnh, thuốc cầm máu, nải nhung, canh sâm tăng khí; rồi chuẩn Bị tã lót mềm ấm cho trẻ sơ sinh, kéo đã luộc, sợi bông sạch của dải rốn.

Nhân thủ cũng phân chia rõ ràng.

Bà đỡ sinh nhai; hai bà đỡ có kinh nghiệm nhất, một chính diện.

Cung nữ chia làm vài nhóm, một nhóm nước đun vật, từng tốp truyền tin chạy việc vặt, mỗi nhóm thời gian chuyên ghi để sản xuất và tình trạng sản phụ được viết xuống từng khoản.

Tô Vãn tọa trấn trong phòng sinh, phàm là có nguy hiểm nàng là người có thể lập tức bắt tay vào làm; Thái Y Viện canh giữ bên ngoài phòng sản xuất tùy tiện gọi đến, thang thuốc luôn sẵn sàng.

Đến khi cơn đau liên tiếp ập đến, làm sao để thuận theo hơi thở mạnh mẽ, cơn buồn nghỉ ngơi tích tụ sức lực và uống canh sâm, hắn đều dạy cho bà đỡ và ma ma nhớ kỹ hết lần này đến lần khác.

Còn về sau khi sinh, hắn đã sớm chuẩn bị sẵn hậu chiêu.

Phòng ngừa máu chảy không ngừng, chuẩn bị cầm huyết tán, ngải nhung cùng một bộ cổ pháp ôn dưỡng áp lực; phòng ngự sau khi nhuần nhiệt xâm nhập cơ thể, phòng sinh phải thanh tẩy sạch sẽ, ác lộ cần mẫn, thân thể dùng rượu ấm nước nóng lau chùi tỉ mỉ.

Từng việc từng việc nhỏ đến cực hạn.

Hai bà lão được chọn trúng đều là những tay già nối tiếp sinh nửa đời người, mắt mọc trên đỉnh đầu. Ban đầu nghe nói phải nghe một thiếu niên, một cô nương nhỏ xếp thứ tự, trong lòng trăm phần không phục.

"Lão thân đã đón ba mươi năm sinh, trận thế nào mà chưa từng thấy, đâu cần những khuôn khổ này."

Thường Sâm cũng không tức giận, chỉ để Tô Vãn cùng các nàng xem lại chương trình đó.

Đợi đến khi nghe thấy "sau máu đổ sau sinh thế nào, nóng bức sau khi sinh phải làm sao, dây rốn lúc thì đâm, bào y không hạ thì sẽ ra sao", từng cái một đều có chương pháp, có hậu chiêu, vẻ kiêu ngạo trên mặt hai bà lão kia dần dần cứng đờ.

Các nàng đỡ đẻ nửa đời, dựa vào cảm giác kinh nghiệm và tay chân, bao nhiêu lần gặp nguy hiểm chỉ có thể bó tay nghe theo mệnh trời; nhưng thiếu niên này lại liệt kê Quỷ Môn Quan mà các nàng sợ nhất, từng đạo từng cái chuẩn bị sẵn phương pháp!

"Chương trình này của Tam Lang... đây, lão thân phục rồi."

Bà đỡ đứng đầu trịnh trọng hành lễ.

"Cứ làm theo lời ngài, không dám đi nửa phần."

Viện phán Thái Y Viện xem qua vài lần chương trình cũng hoàn toàn không còn gì để nói, ngược lại chủ động phái hai thái y đắc lực luân phiên trực ở Đông Cung.

Mã Hoàng hậu biết được mọi bố trí, càng thả lỏng hoàn toàn vào bụng.

Nàng đã lên tiếng trước mặt Đông Cung từ trên xuống dưới.

"Đứa thai này ai gia đích thân theo dõi, Tam lang muốn người nào, vật gì, chỉ dựa vào chi tiêu, kẻ nào dám làm hỏng việc, ai tộc cứ hỏi hắn!"

Có câu nói này của Hoàng hậu đè nén, cả Đông Cung xoắn lại thành một sợi dây, không còn nửa phần thoái thác kiềm chế.

Thường Sâm hiểu rõ, đây cũng là con đường mà hắn đã trải qua trước cho cuộc cướp thực sự bốn năm sau.

Lần này là diễn tập dự phòng.

Hắn muốn để cho tất cả mọi người Đông Cung, từ bà đỡ, cung nữ đến thái y, hoàng hậu, đều quen, tin hắn bộ chương pháp này; đợi bốn năm sau khi thực sự phải cướp mạng của tỷ tỷ từ trong tay Diêm Vương, hắn mới có thể hô một tiếng bách ứng vạn vô nhất thất.

Gió thu, một ngày lạnh hơn một hôm.

Đến năm Hồng Vũ thứ bảy, cuối tháng mười ngày sản xuất của Thường Thị đã gần kề.

Theo quy trình, nàng đã sớm di chuyển vào phòng sinh đã được dọn dẹp sạch sẽ, ấm áp hòa hợp kia, bà đỡ, cung nhân, thái y, Tô Vãn mỗi người một vị, ngày đêm không dám lơi lỏng.

Ngày hai mươi sáu tháng mười, một đêm không có việc gì.

Đêm đã khuya, Thường Sâm lại không trở về, hắn khoác áo ngoài đứng bất động dưới hành lang bên ngoài phòng sinh.

Đêm thu lạnh lẽo, hơi thở thành sương, tiếng thở của tỷ tỷ trong điện ngủ say, cách cửa sổ mơ hồ truyền đến, ánh đèn vàng ấm áp.

Tô Vãn bưng một bát canh gừng nóng hổi, đi tới đưa cho hắn.

"Uống một ngụm đi, ấm áp."

Thường Sâm tiếp nhận, lòng bàn tay bị một điểm nóng bỏng kia làm cho tỉnh táo lại.

"Ngươi nói xem, còn có sơ suất gì không?"

Hắn thấp giọng hỏi, càng giống như đang tự hỏi chính mình.

Tô Vãn theo ánh mắt của hắn, nhìn về phía cửa sổ kia, hiếm khi không có cãi lại hắn. Thanh âm rất nhẹ nhưng lại rất chắc chắn.

“Từ khi nương nương mang thai đến bây giờ, mấy tháng nay ngươi đã làm những gì có thể nghĩ ra, không ngờ tới, tất cả đều đến cực hạn.”

"Thủy, vải, thuốc, người, Chương Trình không có thứ gì là không đầy đủ. Ta tuy chưa nhận được sinh tử, nhưng đã theo ngươi thấy quá nhiều sinh mạng trong doanh thương binh, chưa từng thấy ai có thể vì một mạng sống mà đưa chuẩn bị lên vai trò của ngươi."

Nàng nghiêng đầu, nhìn hắn.

"Phần còn lại giao cho bà đỡ, giao lại cho nương nương, cũng... giao phó mạng sống. Ngươi đã không thẹn với ta rồi."

Thường Sâm bưng bát canh gừng kia, thật lâu sau, nhẹ nhàng thở ra một hơi.

"Không đủ."

Hắn nhìn vào điểm sáng ấm áp trong điện, từng chữ từng câu.

"Đây là tỷ tỷ ruột của ta, là đích trưởng tôn của Đại Minh. Ta muốn trước nay không hổ thẹn, mà là vạn vô nhất thất."

Tô Vãn nhìn gương mặt căng cứng của hắn, không nói gì nữa, chỉ lặng lẽ đứng lại bên cạnh hắn.

Hai người, cùng nhau canh giữ ánh đèn của điện kia, và sinh mệnh mới sắp tới.

Màn đêm, vào lúc sâu nhất.

Năm Hồng Vũ thứ bảy, ngày hai mươi bảy tháng mười, đêm.

Sâu trong Đông Cung, đột nhiên vang lên một tiếng kêu đau bị đè nén!

Ngay sau đó, là tiếng bước chân gấp gáp và không loạn trong điện, chính là âm thanh của bà đỡ đột nhiên cảnh tỉnh, mà là động tĩnh cung nữ bưng nước nóng, vội vã chạy đi.

"Phát động rồi! Nương nương phát động! Nhanh! Mau lên!"

Dưới hành lang, Thường Sâm đột ngột ngẩng đầu, bát canh gừng trong tay đặt rầm rầm lên lan can.

Ánh mắt hắn ngưng tụ, sự lơi lỏng quanh người trong khoảnh khắc đều tan biến hết.

Đến rồi!