Đầu tháng 3 năm 1939, trong hành lang trụ sở Đại lộ Cái Thế của Vương tử Albrecht vang lên tiếng ủng da giòn giã của Dittrich.
Một ngày trước khi rời khỏi Berlin lao đến Tiệp Khắc, lần cuối cùng anh đẩy cửa văn phòng ra.
Ánh nắng buổi chiều bị khung cửa sổ hẹp dài cắt thành vài đốm sáng hình vuông, trải phẳng trên sàn gỗ màu đỏ sẫm.
Hắn bước qua đốm sáng, đi đến trước hộp dụng cụ ở góc tường, rút ra một chiếc búa sắt. Sau đó lại giẫm lên đốm ánh sáng đi tới trước bàn làm việc.
Hắn đá ghế sang một bên, giơ búa sắt nhắm vào ngăn kéo bên phải bàn làm việc.
Chiếc chìa khóa mạ tương ứng với ngăn kéo cùng vài chiếc chìa khoá dự phòng kèm theo, từ rất lâu trước đó đã bị hắn ném vào Vạn Hồ.
Bùm!
Chùy sắt đập vào ngăn kéo, mảnh gỗ văng tung tóe, chiếc lưỡi kim loại vặn vẹo dữ dội phát ra tiếng gãy. Hắn ném búa sắt xuống chân, đưa tay kéo ngăn giật bị hỏng ra.
Trong ngăn kéo không có tài liệu cơ mật gì, chỉ lặng lẽ nằm ba tấm ảnh.
Ditrich quét mắt qua hai tấm ảnh khá lớn trong đó, nội dung trên ảnh bẩn thỉu không thể nhìn nổi, đây là do cấp dưới của mình chụp từ rất lâu trước đây.
Một tấm ảnh nhỏ hơn một chút, úp ngược trong ngăn kéo, mặt sau bức ảnh dùng bút chì viết vài chữ cái: Istel.
Hắn cầm bức ảnh lật qua, tấm ảnh đã hơi ngả vàng. Cô gái trong ảnh mặc bộ đồ cổ đứng rất giống sườn xám, để tóc mái nghiêng dài, hai bím tóc buộc ngang vai trái phải, cười ngọt ngào, trên má có hai lúm đồng tiền xinh đẹp.
Ngón tay Ditrich nhẹ nhàng vuốt ve tờ giấy ảnh, suy nghĩ bay về ngày 30 tháng 4 năm 1938.
Sáng hôm đó, anh nhận được báo cáo rằng có học sinh dự định phát động hoạt động phản nạp túy tại buổi biểu diễn lao động quốc gia do Đại học Phì Đặc Liệt tổ chức.
Ở góc ngoài cùng của hàng ghế thứ hai, Ditrich mặc thường phục, ánh mắt như chim ưng dò xét các học sinh đang biểu diễn trên sân khấu.
Trên sân khấu, vở kịch cổ điển "Maria Stuath" trong ngày biểu diễn trên sân thượng, Friedrich Schiller.
Ánh đèn trên sân khấu mờ ảo, một chiếc đèn pha màu trắng độc đáo hơi vàng chiếu lên người Nữ hoàng Scotland Marya Stuart.
Nàng mặc một chiếc áo choàng nữ tu màu đen, đứng trước bậc thang gỗ thô tượng trưng cho đài hành hình và phòng cầu nguyện, hai tay nắm chặt cây thánh giá bằng gỗ trước ngực...
"Cốc cốc cốc", cửa vang lên.
Tiếng gõ cửa cắt ngang hồi ức, Ditrich thu lại ánh mắt, cất bức ảnh vào túi bên trái quân phục.
"Vào đi."
Cửa được mở ra, Galcard thong thả bước vào.
Hắn kéo một cái ghế ngồi xuống, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn nặn ra nụ cười đắc ý. Lần này hắn coi như đã đá Ditrich ra khỏi Berlin rồi, chỉ cần hắn không ở trung tâm quyền lực của đế quốc, xem tên điên máu lạnh này sau này còn làm sao nịnh nọt trước mặt Haenrith Mù Lặc được nữa.
"Dittrich, nghe nói ngày mai cậu phải đi rồi, tôi đến để tiễn biệt cậu, không mời tôi uống ly rượu sao?"
Ditrich xoay người lấy từ trong tủ ra một chai rượu, "Đúng là nên uống một ly."
"Đừng động đội là một việc tốt đấy. Ditrich, ta không chút do dự mà tiến cử ngươi với Muller đấy!"
Ditrich rót hai ly rượu Brandy, chất lỏng màu hổ phách khẽ đung đưa trong chiếc cốc thủy tinh trong suốt. Hắn đẩy một ly đến trước mặt Galcart.
"Ngươi thật nên cảm ơn ta thật tốt." Gaelhad nhận lấy ly rượu rồi tựa lưng vào ghế, ánh mắt mang theo trưởng bối nhìn vãn bối, người thắng nhìn kẻ thua từ trên cao xuống.
Ditrich chậm rãi nâng ly rượu lên, khẽ ra hiệu với Galcart, sau đó tao nhã nhấp một ngụm rượu Brandy trong ly.
"Cục trưởng Muller xác thực đã đề cập với ta về tiến cử của ngươi. Teks sớm muộn gì cũng sẽ được phân vào bản đồ đế quốc, nơi đó so với Berlin có nhiều kẻ thù hơn, cho ta không gian thi triển lớn hơn. Từ góc độ này mà xem, Gael Had, ta quả thật nên cảm ơn ngươi đã tặng ta phần tiền đồ này."
Sự đắc ý bên miệng Gael Cáp Đức cứng đờ, lập tức lộ ra nụ cười lạnh lẽo: "Thật sao? Trước đây ngươi đã bảo vệ người phụ nữ Trung Quốc kia từ tay ta, nhưng giờ ngươi phải rời khỏi Berlin rồi. Ngươi nói xem, không có sự che chở của ngươi, một nữ nhân chủng tộc kém cỏi, có thể sống an toàn được bao lâu? Chỉ cần ta động ngón tay, nàng bất cứ lúc nào cũng sẽ trở về phòng thẩm vấn của Gai Thế Thái Bảo."
Đây chính là con bài trong tay Gael Hade.
Hắn vốn tưởng Di Đặc Lý Hi là người đao thương bất nhập, tâm địa sắt đá. Nhưng khi Di Đa Lý Hy cắt đứt người phụ nữ phương Đông kia từ tay hắn, hắn đã phát hiện ra điểm yếu của Di Thứ Lý Chi, cuối cùng hắn cũng tìm ra cách khống chế Di Đức Lý Hỉ!
Ditrich không tránh khỏi tầm mắt của Galcard, thậm chí ngay cả ly rượu đang cầm trên tay cũng không hề run rẩy.
Hắn khoanh chân, nhếch khóe môi, ánh mắt lạnh băng: "Ngươi có thể động vào nàng thử xem, Galkard."
Ditrich đặt ly rượu xuống, thò tay vào ngăn kéo, lấy ra tấm ảnh người đàn ông giao hợp kia đặt lên bàn, đẩy đến trước mặt Galcard.
"Chỉ cần cô ấy thiếu một sợi tóc ở Berlin, ảnh Tiểu Max của chúng ta lên giường với những người đàn ông đó sẽ lập tức được gửi đến bàn của lãnh đạo toàn quốc Hi Mỗ."
Gaelhad liếc nhìn bức ảnh trên bàn, lông mày nhíu chặt.
Ngày đó, sau khi Ditrich cảnh cáo hắn, hắn chất vấn Max rằng Maks đã thừa nhận tất cả với hắn. Tuy nhiên những chuyện đó đều xảy ra trước khi hắn tiến vào Hải quân vào tháng 5 năm 1936.
Ditrich sao có thể lấy được ảnh 3 năm trước?
Gaelhad nghĩ tới nghĩ lui chỉ có một khả năng. Ditrich với quan hàm trung đội trưởng đội đột kích cấp hai từ Magdberg được điều tra ngầm về trụ sở Berlin vào ngày đầu tiên.
Nghĩ tới nghĩ lui, Galcart nổi hết cả da gà.
"Chúng ta đều biết điều khoản thứ 175 vi phạm hình pháp sẽ có kết cục gì. Đứa con trai bảo bối của ngươi sẽ được đưa đến trại tập trung nào đây? Doanh tập hợp Mitwald, doanh tập kích Burvalder hay doanh trại Tập trung Sacron Wolson?"
Những thứ này còn đỡ, nếu đưa đến doanh trại tập trung hào phóng thì thảm rồi. Nếu để trưởng quan Đạt Hào biết ngươi đã đánh anh rể hắn, hắn sẽ 'chăm sóc' Tiểu Max của chúng ta như thế nào, ừm?"
Trong văn phòng chìm vào tĩnh lặng như tờ.
Gael Cáp Đức siết chặt ly rượu, gân xanh trên mu bàn tay nổi lên, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm Ditrich. Một thanh niên mới ngoài hai mươi tuổi, sao lại có tâm cơ sâu sắc như vậy, thật đáng sợ, quả thực là ma quỷ.
Hai vị quan chức cấp cao của đội bảo vệ lão luyện như hai con rắn độc thè lưỡi, chĩa hàm răng chết người vào cổ họng đối phương. Không ai lùi nửa bước, không ai có thể thực sự đẩy đối thủ vào chỗ chết.
Những nếp nhăn trên khóe miệng Gael Cáp Đức co giật một cái, cười âm trầm: "Xem ra chúng ta hiện tại đã đạt được... Một sự cân bằng vô cùng hài lòng, Ditrich."
"Tôi cũng nghĩ vậy." Ditrich đặt ly rượu rỗng lên mặt bàn.
Hắn đứng dậy, rõ ràng là muốn tiễn khách, “Chỉ cần người của ta bình an vô sự ở Berlin, ta đảm bảo Marks vẫn là sĩ quan tiền đồ vô lượng trong đội tàu ngầm loại U Cảng Kir."
Gaelhad uống cạn chén rượu, mặt mày u ám đứng dậy chỉnh đốn quân phục: "Chúc ngươi thuận buồm xuôi gió ở Brag."