Tại một tòa soạn nhỏ không mấy nổi bật nằm trên phố Rot, Chu Hàm đang nộp bản thảo mà ông chủ đã hoàn thành tuần này.
Bản thảo là do cô viết xong vào một đêm nọ trong tuần này. Đêm đó đã mang lại cho cô cảm hứng vô tận, giúp cô có thể khoa trương hơn để bịa đặt.
Chu Hàm vừa viết vừa đảo mắt trong lòng. Bởi vì bản thân nàng là một cô gái Trung Quốc tóc đen mắt đen, lại phải dựa vào việc ca ngợi dân tộc Nhật Nhĩ Mạn để kiếm tiền thuê nhà và học phí.
Ông chủ tòa soạn, ông Friedrich là một người đàn ông trung niên đeo kính, trên giá sách của ông bày rất nhiều sách vở tạp chí.
Vào ngày đầu tiên cô có được công việc làm thêm này, ngài Friedrich đã không chút giữ lại mà hướng dẫn cho cô: “Nghe thấy hoặc nhìn thấy thông tin hữu ích, những câu nói có thể cổ vũ người khác đều phải chép lại, viết bản thảo sẽ dùng đến.”
Sau đó hắn lấy từ trên giá sách ra một xấp sổ tay dày cộp đưa cho Chu Hàm xem: “Phải nhớ quy loại, giống như mỗi nhân vật quan trọng tổng kết lại vào một cuốn sổ, ngươi xem đây vốn là của Tiến sĩ Gobel, đây là Hermangorin, cái này vốn thuộc về Hi Mỗ Lai...”
Tiếp đó, ngài Friedrich lại lấy từ giá sách ra một cuốn sách phấn đấu đưa cho Chu Hàm: “Đọc thêm vài lần này để nghiền ngẫm kỹ lưỡng, tham khảo nhiều cách làm câu nói và tiết tấu ngôn ngữ bên trong. Ngoài ra về mặt lý thuyết có thể đọc nhiều bài viết do Tiến sĩ Rothanberg đăng tải.”
Chu Hàm đối với những đề nghị này lỗ trái vào tai phải ra, viết bản thảo mấy trăm chữ còn muốn đọc một đống văn chương lộn xộn, còn phải làm sao chép, nàng chỉ kiếm chút tiền nhuận bút chứ không phải nghiên cứu.
Bắt đầu trải qua những trắc trở nhỏ, bản thảo đã được đánh trả mấy lần, nhưng cô nhanh chóng tổng kết ra kinh nghiệm quý giá như thế nào thông qua thẩm định: dùng nhiều từ tán dương, đa dụng dấu chấm than, và thường trích dẫn các bài diễn thuyết mà tai luôn lặp đi lặp lại trong loa phát thanh...
Chu Hàm ngồi xuống, hôm nay ngài Friedrich trông có vẻ khác biệt so với ngày thường, hắn im lặng một lát rồi mới lên tiếng.
“Cô Chu, sau nửa năm hợp tác này, tôi rất tán thưởng tài hoa của cô. Bài báo cảm thấy tự hào về nhân viên có tài năng xuất chúng như cô.”
Ngài Friedrich dừng lại một chút, "Nhưng ngài cũng biết gần đây không khí ngoại giao giữa Đức và Trung Quốc không ổn lắm. Việc thẩm tra nhân viên ngoại tịch của Cục Tin tức Đế quốc ngày càng nghiêm ngặt, vì sự an toàn của tòa soạn, e rằng chúng ta chỉ có thể dừng ở đây thôi."
Chu Hàm nhíu mày, năm nay nàng đã tìm hiểu không ít thông tin từ báo chí. Hi Đặc Lặc và Nhật Bản có giao hảo, thừa nhận làm giả Mãn Châu quốc, hắn hạ lệnh triệu hồi toàn bộ cố vấn quân sự Hoa Đức, ngay cả Trình Thiên Đại Sứ cũng đã từ chức về nước.
"Hợp đồng chính thức của chúng ta còn hai mươi tám ngày nữa là hết hạn, hợp đồng gia hạn sẽ không còn hiệu lực."
Ờ, cô nhớ hợp đồng ký trước đó có tiền phạt vi phạm hợp lý không, điều này có nghĩa là không cần đi làm là có được tiền không? Điều này dường như không phải chuyện xấu... ít nhất cô không còn phải viết những bản thảo ghê tởm nữa.
"Vâng, ngài Friedrich, tôi có thể hỏi tiền phạt vi phạm hợp đồng khi nào được thanh toán đây?"
"Chúng ta có thể ký tên ngay bây giờ, hôm nay là có lẽ sẽ thanh toán."
"Vâng, ngài Friedrich, vậy chúng ta ký ngay bây giờ đi."
Ngài Friedrich lấy một bản hợp đồng từ trên bàn ra, sau khi xác nhận không có gì tranh cãi, Chu Hàm ký tên mình lên.
Chu Hàm mang theo một cuộn tiền đi trên đường, trời ơi, trên đời này lại có chuyện không làm mà hưởng!! Số tiền này đủ để nàng tiết kiệm sinh hoạt một hai tháng.
Nhưng tiếp theo, vẫn phải tìm việc làm thêm, học phí phải đóng, tiền thuê nhà phải nộp, đâu cũng là nơi cần tốn tiền. Cô lại dấy lên nỗi lo âu, một tòa soạn nhỏ đã như vậy rồi, liệu cô còn có thể tìm được công việc bán thời gian khác không?
Lucas trở về nhà, mặt mày rạng rỡ, xem ra lại đi hẹn hò với cô nương Bạch Sơ Cúc rồi.
“Hàm, ta có hai vé thi đấu bóng đá, buổi chiều mở trận, ngươi muốn đi xem không?”
"Tìm cô nương Bạch Sồ Cúc của ngươi." Chu Hàm vẫn còn đang phiền não.
"Chiều nay bà ấy phải đi Derraston thăm bà ngoại, không xem được cuộc thi."
"Trận đấu bóng đá gì cơ?"
“Vé vào chung kết giải Cẩm cầu bóng đá toàn quốc Đức, trận đấu với Hanove 96 đối đầu. Bạn của tôi ở trường không chiến cho tôi, anh trai hắn là hậu vệ của Salk04. Hàm, ngươi trông không vui lắm, sao vậy, còn đang nghĩ chuyện ngày hôm qua sao? Đã qua rồi!”
"Ta không sao."
"Vậy thì cùng đi, vừa hay thư giãn tâm trạng một chút phải không!"
"Được rồi."
Trước khi xuất phát, phu nhân Fogt lén Chu Hàm kéo sang một bên dặn dò nàng giúp đỡ xem Lucas đừng để hắn gây chuyện.
Chu Hàm đồng ý. Gây chuyện, gây ra chuyện gì? Lucas còn có thể đánh nhau với người hâm mộ khác hay sao?
Sân vận động Berlin Pike, bên ngoài sân vận hội Belino được tổ chức 1936 người đông như kiến trúc khổng lồ sừng sững từ xa, lá cờ vạn chữ đỏ bị cắm cao một vòng quanh khu nhà thi đấu, tung bay lơ lửng giữa không trung.
Chu Hàm đột nhiên nhớ lại bộ phim tài liệu về Vận hội Berlin năm 36 mà nữ đạo diễn Đức Reefenstal từng quay qua, do nữ đại diện Đức Rithastar quay.
Đây là lần đầu tiên cô thấy kỹ thuật quay phim này, trong phim, dáng người cường tráng và sức đón của ngọn đuốc đã để lại ấn tượng sâu sắc cho cô.
Phòng bán vé của sân bóng xếp hàng rất dài, hai người họ có vé số sẵn, sau khi kiểm tra vé và kiểm soát an ninh thì thuận lợi tiến vào sân đấu, ngược lại có một số người dù có phiếu cũng bị chặn lại cấm đi vào.
"Ngươi nhìn mũi của họ xem, họ đều là người Do Thái." Lucas nói, "Giống như bà Moses vậy."
Chu Hàm quan sát kỹ mũi của bọn hắn, cũng không nhìn ra bọn họ có gì khác biệt với cái mũi chính tông như Lucas.
Lúc này, phía trên hội trường đột nhiên vang lên một trận tranh cãi, một thanh niên thân hình cường tráng, gắt gao túm chặt cổ áo một lão nhân tóc bạc, từ đài quan sát bên trên thô bạo kéo lão già đi về phía trước.
Lão nhân không cẩn thận giẫm hụt bậc thang, ngã xuống đất. Người thanh niên kia và đồng bạn khác hoàn toàn không cho lão nhân cơ hội đứng dậy, một người túm lấy một chân của lão Nhân kéo về phía lối ra của hội trường.
Áo trên của lão nhân bị cuốn vào ngực, lộ ra bụng, lưng và đầu cọ xát va chạm trên mặt đất. Hai tay hắn lục lọi thứ gì đó trong túi, hét lớn.
"Lợn lớn Do Đại, cút ra ngoài!"
Lão nhân mặt đầy hoảng sợ, cuối cùng cũng lấy vé từ trong túi ra, ông ta giơ cao lên: "Ta có phiếu, ta... ta thực sự có vé!"
Chu Hàm nhìn thấy lão nhân bị người ta kéo ra khỏi mặt nàng, sau lưng lão lộ ra vết trầy xước, hai thanh niên hung hăng ném xuống, lão già bị ném ra cửa kiểm phiếu, lăn lộn một vòng trên mặt đất.
"Chỉ bằng ngươi mà cũng xứng lấy phiếu sao?" Người thanh niên cúi người giật lấy tấm vé bóng đang nắm chặt của lão nhân, xé nát trước mặt ông ta, sau đó ghét bỏ nhổ một bãi nước bọt vào người lão già.
"Lợn Do Thái thối."
Lão nhân không màng đến cơn đau trên người, bò lên ôm chặt lấy chân đối phương, hốc mắt đỏ hoe: "Ngươi trả lại vé cho ta!"
Người trẻ tuổi từ trên cao nhìn xuống, lạnh lùng liếc hắn, giọng điệu đầy khinh bỉ và phẫn nộ: “Trả lại cho ngươi? Nếu không phải là những kẻ phản quốc như các ngươi, Đức sao có thể thua cuộc chiến? Đều là vì lũ ký sinh sâu tham lam vô độ, phát tài khó của nước lớn, thì Đức mới chết đói nhiều người như vậy.”
Đám đông chậm rãi vây lại, một đứa trẻ bảy tám tuổi từ trong đám đông chui ra, hung hăng đá về phía lão nhân: "Do Đại Trư", sau đó lại chạy trở về bên cạnh cha.
"Phì." Lại có người tiến lên đá đạp lão nhân.
Mỗi người hâm mộ cuồng nhiệt đi ngang qua đều đấm đá lão nhân một trận.
"Sao có thể như vậy? Những bảo vệ đó..."
"Đi thôi, chúng ta đi tìm chỗ ngồi." Chu Hàm bị Lucas kéo đi vào sân bóng.