"Người phụ nữ Trung Quốc đó hôm nay có đến không?"
"Chắc chắn là ta đã quan sát nàng mấy ngày rồi, mỗi sáng nay nàng đều đi con đường này."
"Sao vẫn chưa tới?"
"Rolf, đừng vội, đợi thêm chút nữa."
"Rolf, cô ấy là người Nhật không phải người Trung Quốc."
"Paul, người tóc đen không chỉ có người Trung Quốc và Nhật Bản, mà ngay cả người Đức cũng có tóc xanh."
"Tôi cá một Mác, cô ấy chắc chắn là người Nhật."
"Ta cũng đánh cược một mình Makmats."
"Tôi cá một Mark, cô ấy không phải người Trung Quốc cũng chẳng phải bản thân Nhật."
Mấy thiếu niên tranh cãi.
"Câm miệng." Rollf quay đầu gầm lên với họ, "Tôi cá cược năm Mark, người Trung Quốc."
Lại đợi rất lâu, Rollf đợi đến mức gần như mất kiên nhẫn: "Ngươi đang đùa giỡn ta sao?"
"Rolf, mau nhìn kìa, cô ấy tới rồi!"
Rollf vịn góc tường từ trong ngõ nhỏ nhìn về phía đường, một nữ tử mặc áo khoác gió màu đỏ rượu đang đi về hướng họ, càng lúc càng gần, ngày càng đến gần...
Rollf giơ tay lên, bốn thiếu niên còn lại nhìn chằm chằm vào cử chỉ của hắn.
Hắn đột ngột buông tay xuống, hai thiếu niên từ trong ngõ nhỏ lao ra.
Chu Hàm đang đi, đột nhiên trước mắt tối sầm, nàng bị người ta dùng bao tải che đầu từ phía sau.
"Buông ta ra!! Cứu mạng!"
Chu Hàm bị người ta kéo vào trong ngõ nhỏ.
Một thiếu niên ngồi xổm xuống, hạ giọng hỏi: “Ngươi là người nước nào?”
"Ta là người Trung Quốc, không phải người Do Thái."
Rollfu nở nụ cười, nháy mắt với mấy người khác một cái, sau đó dùng chân dậm mạnh vào trong túi.
Đánh nhau kéo dài rất lâu, Chu Hàm trong miệng lớn tiếng kêu cứu mạng, nhưng sáng sớm trên đường phố căn bản không có mấy người, huống chi là ở trong ngõ nhỏ.
Tiếng kêu trong túi đột nhiên biến mất, người bên trong vẫn không nhúc nhích.
"Rolf, cô ấy sẽ không chết chứ?" Một thiếu niên nhìn về phía Rollf.
Rollf mở túi, lôi người ra khỏi túi để thăm dò hơi thở, vẫn chưa chết.
Một đám thiếu niên lục lọi trên người Chu Hàm.
Thiếu niên tên Paul kia đột nhiên sờ thấy gì đó, hắn vén áo khoác gió của cô gái lên, ở phía trong áo choàng có một chiếc khóa ngầm, bên trong phồng lên.
Đợi Paul lấy đồ bên trong ra, mắt các thiếu niên đều sáng lên.
Một xấp tiền dày cộp, Rollf giật lấy, đếm số lượng rồi bật cười.
"Rolf, số tiền này xử lý thế nào?" Paul hỏi.
Rollf ngẩng đầu nhìn họ, lại xem tiền, hắn lấy ra một tờ giấy đưa cho Paul: "Của ngươi."
"Của ngươi."
Tiếp đó lại lấy ra mấy tờ tiền giấy chia cho những người khác, phần còn lại nhét vào túi mình.
"Rolf, tại sao ông lại là người nhiều nhất?"
"Bởi vì ta đã đánh cược thắng rồi."
"Sau khi chia đều số tiền này, chúng ta tính toán tiền đánh cược, như vậy mới công bằng." Một thiếu niên nhỏ giọng nói, sau đó gáy liền bị Rollf tát mạnh một cái, đau đến mức hắn nhăn mặt.
Mấy thiếu niên khác nhìn kẻ xui xẻo đó, không dám nói thêm lời nào về việc phân chia cân bằng của Rollf. Cậu ta là lãnh đạo của họ, cũng là người lớn nhất trong số họ tuổi, cao hơn họ một cái đầu, đấu với cậu ta thì không chiếm được lợi thế.
Lúc Chu Hàm tỉnh dậy, người đã ở bệnh viện.
Nàng không biết mình đã đến bệnh viện bằng cách nào, hỏi y tá, y tế nói có một người đàn ông có khuôn mặt châu Á giống nàng phát hiện ra nàng và đưa nàng vào bệnh.
"Hắn đi rồi sao?"
"Đi thôi."
"Cô y tá, tôi bị thương nặng không?"
"Cây trỏ tay trái của ngài có một chỗ gãy xương, những nơi khác đều là vết thương ngoài da."
Chu Hàm nâng tay trái của mình lên, trên ngón trỏ cố định tấm kẹp.
Lúc Chu Hàm bị đánh, dùng cánh tay che đầu của mình, nhưng vẫn có vài lần đánh vào đầu nàng, dần dần mất đi ý thức.
"Ta có thể xuất viện không?"
"Nếu ngài có thể đứng dậy, thì có lẽ sẽ xuất viện."
Chu Hàm thử ngồi dậy, nhưng vừa mới dùng sức liền toàn thân đều đau nhức.
“Như ngài thấy, ngài cần phải nằm viện vài ngày. Vị tiên sinh tốt bụng đó, trước khi đi ông ấy đã trả cho ngài tất cả tiền thuốc men.” Y tá đưa một tờ giấy thu bằng giấy cho Chu Hàm.
"Vị tiên sinh đó ngoài khuôn mặt châu Á ra còn đặc điểm gì không?"
"Tôi không nhớ nữa, tiểu thư ngài nghỉ ngơi cho tốt, tôi phải đi kiểm tra bệnh nhân bên kia."
Chu Hàm vô cùng cảm khái, sao lại có người lương thiện như vậy, nàng nhất định phải tìm hắn trả gấp đôi phí thuốc men cho hắn!
Đột nhiên nàng nghĩ đến điều gì đó, rồi bất chấp cơn đau trên người, dùng tay sờ lên chỗ giấu tiền của mình, tiền đã biến mất!
Xong đời rồi, Chu Hàm tuyệt vọng, chiều nay là ngày gia đình Otto rời Đức đi Mỹ, sau này không biết khi nào mới có thể gặp lại. Hôm nay nàng mang theo không ít tiền chuẩn bị buổi trưa tan làm mua một phần quà tặng cho Oto, nhưng bây giờ tiền đã bị người ta cướp mất!
Nhớ lúc đó có người hỏi nàng là người nước nào, nàng đã trả lời không phải người Do Thái, tại sao còn đánh nàng?
Nghĩ kỹ lại những người mình từng đắc tội, dường như chỉ có mấy tiểu ác ma của đoàn thanh niên Hitler kia.
Nếu là bọn họ làm, tại sao còn phải hỏi mình là người nước nào? Nàng không hiểu nổi. Chẳng lẽ có kẻ thù với người Trung Quốc?
Khi hôn mê, cô mơ hồ nghe thấy có người gọi Rollf?
Rốt cuộc là ai làm!!! Để nàng biết được nàng nhất định phải liều mạng với hắn.
Nàng cẩn thận xem tờ giấy thu trong tay, trên đó người nộp phí viết "Ken", nhưng nàng căn bản không nhận ra ai là Ken. Nàng vắt óc suy nghĩ cũng không nghĩ ra người này là ai.
Không đúng, hôm nay còn phải đi làm, nếu mình không biết nghỉ việc vô cớ, giáo sư Lãng Cách và đồng nghiệp khác chắc chắn sẽ lo lắng, buổi tối không về căn hộ phu nhân Phúc Cách Đặc cũng sẽ phải lo.
Cô muốn tìm người đến Bệnh viện Charlit nhắn tin cho Malta, nhưng lại không biết tìm ai.
Cô ấy tìm đến y tá vừa rồi, hỏi cô ấy có thể liên lạc với Bệnh viện Charlight không, cô là bác sĩ thực tập của bệnh viện Sharryt, xảy ra chuyện như vậy, cần phải lo lắng cho các đồng nghiệp ở tỉnh nghỉ phép với lãnh đạo.
Có lẽ vì đồng nghiệp, vị y tá đó rất thương hại cô ấy, may mắn là mấy bệnh viện lớn ở Berlin đều có thể gọi điện liên lạc.
"Cô y tá, cô có thể giúp tôi liên hệ với bác sĩ Malta khoa ngoại khoa Bệnh viện Charlit không?"
"Để ta thử xem."
Không lâu sau, cô y tá trở về phòng bệnh, “Tiểu thư, tôi đã giúp cô liên lạc được với bác sĩ Malta, giải thích tình hình của cô.”
"Cô y tá, cảm ơn cô quá!"
Không lâu sau khi cuộc gọi này được bấm máy, Lisa và Malta đã đến bệnh viện.
"Chúa ơi! Hàm, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Mã Nhĩ Tháp và Lệ Na đi vào phòng bệnh, thấy Chu Hàm trên giường bệnh lo lắng đến phát điên.
"Đừng lo, bây giờ ta vẫn ổn chứ? Các ngươi bay tới sao?"
“Đúng vậy, anh yêu, Mã Nhĩ Tháp nhận được điện thoại liền lập tức tìm đến tôi, tôi và Mã Thị Tháp xin nghỉ phép rồi lái máy bay đến tìm em. Trời ơi, ngón tay anh gãy xương rồi! Mặt anh!” Lệ Na tìm một cục đá lạnh đắp cho Chu Hàm.
"Rốt cuộc là ai làm?"
"Ta không biết, ta bị bọn họ dùng bao tải bịt đầu, sau đó bọn chúng đấm đá ta."
"Chúa ơi! Chúng ta nhất định phải báo án, bắt được lũ xấu xa đứng sau màn." Mã Nhĩ Tháp phẫn nộ nói.
Lisa im lặng không nói gì, đợi đến khi Malta ra ngoài trao đổi với bác sĩ, Lina nhỏ giọng hỏi: "Có phải là đám thanh niên đoàn đó không?"
"Ta không chắc."
"Chắc chắn là bọn họ."
“Chúng ta không có bằng chứng. Lisa, phiền cô nói với phu nhân Fuggt rằng mấy ngày nay tôi không về căn hộ nữa, ừm, tôi sẽ trực ban ở bệnh viện, nếu không bà ấy sẽ lo lắng. Đúng rồi, còn phải làm phiền anh đi nói một tiếng ‘Tôi không thể tiễn ông ấy’.”
"Yên tâm, giao cho ta."
Mã Nhĩ Tháp cầm báo cáo kiểm tra đi vào: “Cũng may, may mà kiểm soát não bộ không có gì đáng ngại, trên người cũng là vết thương ngoài da. Hàm, ngươi hẳn là rất nhanh sẽ hồi phục thôi. Ngươi không cần lo lắng bên bệnh viện, ta đã xin nghỉ phép cho giáo sư Lãng Cách rồi, ông ấy nghe chuyện của ngươi cũng rất lo, nàng cứ ở đây dưỡng bệnh cho tốt, khỏi bệnh rồi hãy đi làm.”
"Cảm ơn ngươi, Malta. Các ngươi quả thực là thiên sứ của ta, ta quá cảm động." Chu Hàm cảm thấy sắp rơi nước mắt.
Ba ngày sau, vết thương của Chu Hàm đã lành hơn nhiều, bầm tím trên mặt không nhìn kỹ thì đã không còn nhìn ra được nữa, còn có thể xuống giường tự do hoạt động.
Vì sợ phu nhân Fogt sẽ đến bệnh viện Charliter tìm cô, nên cô đã tìm y tá đến và yêu cầu xuất viện ngay bây giờ. Y tá đó rất nhiệt tình đưa cô làm thủ tục xuất học, còn trả lại cho cô bảy ngày phí nằm viện.
Đây quả thực là không ít tiền, đối với một kẻ nghèo kiết xác như Chu Hàm mà nói thì đúng là đưa than trong ngày tuyết rơi.
Trên đường về căn hộ, cô đã đặc biệt đến tiệm bánh của nhà Otto một chuyến. Cửa hàng bánh mì đã đóng, trên kính vẫn giữ nguyên chữ Vạn do mấy thanh niên lần trước sơn, nhìn qua lớp kính vào trong, bên trong trống rỗng.
Sau khi đến căn hộ, phu nhân Fogt vừa nhìn thấy Chu Hàm liền bắt đầu phàn nàn: “Không ngờ lại để một bác sĩ thực tập trực tiếp làm việc ba ngày, quá bắt nạt người khác, rốt cuộc là ai sắp xếp như vậy, không hợp lý chút nào. Hàm, ngươi nên đi tìm lãnh đạo của bọn hắn, đây là bóc lột!”
Chu Hàm xấu hổ cười cười, lý do mình bịa ra dường như không hợp lý lắm.
"Tay cậu bị sao vậy?"
Phu nhân Phúc Cách Đặc chú ý tới ngón tay của Chu Hàm: “Hàm, ngươi đừng lừa ta, nói thật rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
Nàng cầm lấy tay Chu Hàm, ngón tay của Chu Hàn bị vật gì đó cố định vẫn chưa tháo xuống.
“Phu nhân Fogt, ba ngày trước tôi bị cướp bóc, bị đưa vào bệnh viện, người ta không có chuyện gì lớn, bây giờ tôi đang đứng yên ổn trước mặt bà.”
"Cướp bóc? Thượng Đế à, điều này cũng quá đáng sợ, ngươi biết là ai không?"
Chu Hàm lắc đầu: “Không biết.”
"Tại sao anh lại bảo Lina nói dối tôi? Nếu tôi biết thì chắc chắn sẽ đến bệnh viện thăm anh, anh ở một mình Đức, xa nhà như vậy..." Phu nhân Fogt là người đa cảm, vừa nói vừa khóc.
"Phu nhân Fuggt, bây giờ tôi không sao chứ? Đây đều là vết thương nhỏ, vài ngày nữa sẽ ổn thôi. Tôi bảo Lina lừa cô là vì sợ cô lo lắng cho tôi, cô mỗi ngày đủ bận rồi, phải đi làm ở nhà máy ô tô, còn phải làm việc thủ công."
Phu nhân Fogt ôm chặt Chu Hàm vào lòng, “Đứa trẻ, sau này xảy ra chuyện gì không tốt nhất định phải nói cho ta biết trước, ở đây ta chính là mẹ ngươi.”
Chu Hàm cảm động rơi lệ, ôm chặt phu nhân Fogt hơn. Nàng nhớ tới mẹ mình, hồi nhỏ bị bệnh, mẹ suốt đêm không ngủ cũng ôm mình như vậy.
Phu nhân Phúc Cách Đặc lau nước mắt: “Hàm, ngươi tốt nhất nên đến đồn cảnh sát báo án.”
"Ừm, ngày mai ta sẽ đi báo án."