Klaus ôm hộp giấy cúi đầu đi bên ngoài, nhiệt độ bên trong rất thấp, còn thổi gió lạnh.
Hắn quay lại xe châm một điếu thuốc, nghiêng đầu nhìn chằm chằm vào hộp giấy đặt ở ghế phụ lái.
Trong hộp giấy đặt một chiếc khăn quàng màu xám đậm, có thể thấy là do cô gái tự tay dệt nên, bởi vì khăn voan không được hoàn hảo lắm. Trong hòm còn có mảnh giấy nhỏ cố gắng viết thành hoa và một cuộn tiền.
Thật là một cô gái ngốc nghếch. Không biết nàng đã tốn bao nhiêu thời gian, hao phí bao tâm sức...
Herman chửi bới không sai chút nào, hắn đúng là một tên khốn kiếp!
Klaus nhắm mắt lại, tựa đầu thật mạnh vào lưng ghế. Đầu thuốc lá cháy đến đốt ngón tay, truyền đến một cơn đau rát.
Không thể tiếp tục như vậy được nữa.
Trên kính cửa sổ xe kết rất nhiều sương hoa, cảnh đường phố bên ngoài mơ hồ thành một mảng sáng lung lay. Chu Hàm dựa vào lưng ghế, tự giễu cười một tiếng.
Đáng lẽ nàng nên nghĩ ra từ sớm, phải không?
Cô ấy là một cô gái gốc Á, là huyết thống dị loại, ở một quốc gia tối cao của chủng tộc, cô ấy giống như một mãnh thú hồng thủy, rất nhiều người sợ hãi tránh xa, huống chi anh ta còn làm nghề nghiệp coi trọng lập trường chính trị và thuần khiết huyết mạch hơn.
Chẳng lẽ chỉ vì Klaus đã ra tay giúp đỡ cô, mình lại coi anh ta như một người bình thường có thể đối đãi bình đẳng, muốn gặp là thấy?
Có lẽ trong mắt Klaus, những hành vi này của cô chẳng qua chỉ là một sự quấn quýt khiến người ta chán ghét, tự mình đa tình mà thôi. Cô ấy thật ngốc, vậy mà lại bỏ mặc ba chuyến!
Chu Hàm có thể tưởng tượng được sự chế giễu của Klaus đối với nàng. Lúc này, hắn có lẽ đang ngồi trong phòng, bưng cà phê nóng nói cười với bạn bè của hắn: “Các ngươi xem, ta rõ ràng lười lộ mặt, cô gái Trung Quốc kia lại như một tên hề, đến tìm ta ba lần...”
Tiếng chuông xe điện đến ga vang lên leng keng, Chu Hàm thất thần xuống xe, giẫm lên lớp tuyết đọng kêu răng rắc dưới chân, cúi đầu trở về căn hộ.
Đẩy cửa ra, một luồng hơi ấm mang theo mùi bánh thông nướng và hương quế phả vào mặt.
"Hàm! Cuối cùng ngươi cũng về rồi!" Phu nhân Fogt đang đứng trong phòng khách, tay cầm một tờ giấy mỏng manh, trên mặt tràn đầy vui mừng.
“Hàm, mau xem, là thư của Lucas! Hắn nói trường học sẽ nghỉ dài, hắn về nhà vào ngày 23 tháng 12.”
"Thật sao? Vậy thì tốt quá, phu nhân Fogt." Chu Hàm cố gắng gượng cười, giọng hơi khàn.
Trong phòng khách được trang trí bằng cành thông màu xanh lá, dải lụa đỏ, cùng vài chiếc bánh gừng làm hình người tuyết nhỏ. Vài ngày nữa là Giáng Sinh, phu nhân Fogt đã lắp đặt căn hộ nhỏ này ấm áp như những năm trước.
Bầu không khí ngày lễ nồng nhiệt này khơi dậy nỗi nhớ quê hương của nàng, năm nay đặc biệt mãnh liệt.
Đây là năm thứ ba nàng ở Berlin, nàng rất muốn về nhà. Đã gần nửa năm rồi, Lâm ma vẫn chưa hồi âm, cũng không biết thư có bị lạc trên đường hay không.
Chu Hàm không có tâm trạng ăn tối, tùy tiện tìm một cái cớ rồi trở về phòng, chôn mình vào trong chăn.
Trong bóng tối, nàng mở to mắt nhìn chằm chằm lên trần nhà.
Bà từng ghét cái nhà đó đến thế. Ghét cha lạnh lùng kiêu ngạo, ghét mẹ kế cay nghiệt, nên bà mới ở lại nước ngoài, chạy trốn như chạy thoát khỏi Trung Quốc.
Nhưng nàng hiện tại lại nhớ nó như vậy, nhưng cái nhà đó hiện đã dưới thiết kỵ của Nhật Khấu rồi.
Đêm đã khuya, chăn cũng ấm áp, Chu Hàm từ từ ngủ thiếp đi, rơi vào một giấc mơ kỳ quái.
Trong mơ có lão Lộng Đường ở giới Pháp lúc rạng sáng, không khí mang theo sương sớm ẩm ướt và hơi nước.
Có bến tàu bên bờ sông Hoàng Phố vào giữa trưa, ánh nắng rải trên mặt nước, rắc một lớp vàng vụn lên mặt sông.
Khi đêm xuống, đèn hoa trên bãi biển vừa lên, ánh đèn neon của mười dặm dương trường đan xen trong màn đêm, lay động sự phồn hoa của thành phố như một giấc mộng say sưa.
Tiếng chuông trong trẻo của phu xe Hoàng Bao ở góc phố, tiếng còi tàu thuyền dày đặc trên sông Hoàng Phổ xa xa, nhạc sĩ cơ động mơ hồ truyền đến từ hướng Bách Lạc Môn, đứt quãng đan xen vào nhau, vững vàng đến mức khiến người ta an tâm.
Chu Hàm phát hiện mình đang đứng trên hành lang của căn nhà nhỏ trong nhà. Ánh nắng xuyên qua những tán lá ngô đồng sum suê rơi xuống, tạo nên những vệt sáng vàng loang lổ trên sàn nhà lát gạch hoa.
"A Hàm, sao lại chân trần chạy ra ngoài rồi?"
Một giọng nói vô cùng quen thuộc, dịu dàng từ cuối hành lang truyền đến.
Chu Hàm đột nhiên xoay người lại.
Mẹ đang mặc chiếc sườn xám nền xanh mảnh mà Chu Hàm thích nhất trong ký ức của nàng, mang theo sự ấm áp đặc trưng của nữ tử Giang Nam, búi tóc gọn gàng.
“Mau xỏ giày vào, mẹ bất đắc dĩ kéo tay Chu Hàm lại, dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng cọ chóp mũi nàng một cái, “Trời lạnh nhanh, bị đông cứng thì làm sao bây giờ?”
Bàn tay mẹ mềm mại, ấm áp, phảng phất hương hoa quế.
Vỏ cứng rắn mà Chu Hàm đã cố gắng chống đỡ ở nơi đất khách quê người trong nháy mắt vỡ vụn. Tất cả uất ức, sợ hãi của nàng đều cô lập không nơi nương tựa, vào khoảnh khắc này đã vỡ đê.
"Mẹ..."
Chu Hàm mang theo giọng khóc nức nở gọi một tiếng, giống như tiểu cô nương chưa lớn, đột nhiên nhào vào trong ngực mẹ, hai tay ôm lấy eo mẹ.
Mẹ dường như có chút kinh ngạc, nhưng rất nhanh, đôi tay dịu dàng kia liền vuốt ve gáy Chu Hàm, vuốt lên xuống theo mái tóc dài của nàng.
“Sao vậy, cô nương lớn như vậy rồi còn làm nũng. Là học hành quá mệt mỏi sao, hay là ở bên ngoài chịu ủy khuất, ai dám khi dễ A Hàm nhà ta?”
“Con chỉ nhớ con thôi, mẹ ơi, con rất muốn về nhà, ta nhớ ngươi lắm.” Chu Hàm vùi đầu vào lòng mẹ, nước mắt thấm ướt một mảng lớn chiếc sườn xám trước ngực mẹ. “Nơi này lạnh quá, khắp nơi đều là người xấu.”
"Con ngốc, nhớ nhà rồi thì về thôi." Giọng mẹ trầm thấp, như tiếng nôi hồi nhỏ mang theo ma lực trấn an lòng người.
“Mẹ vẫn luôn ở đây. Dù con đi bao xa, chỉ cần mệt thì nhìn về phía đông, mẹ mãi mãi ở đó.”
Mẹ dùng lòng bàn tay nhẹ nhàng vỗ lưng Chu Hàm, giống như hồi nhỏ dỗ nàng ngủ say, nhẹ giọng ngân nga giai điệu quen thuộc.
"Dao a lắc, lắc đến cầu bà ngoại,
Bà ngoại khen ta là em bé tốt.
Một gói kẹo, một bao trái cây,
Bà ngoại mua một con cá đến đốt.
Đầu không quen, đuôi cháy xém
"..."
Chu Hàm tham lam hấp thụ mùi vị đặc trưng trên người mẹ, nàng muốn ngẩng đầu lên nhìn kỹ khuôn mặt của mẹ.
Nhưng Chu Hàm càng cố gắng muốn nhìn rõ, khuôn mặt của mẹ trước mắt càng trở nên mơ hồ, như cách một lớp kính đọng đầy hơi nước, giống như xuyên qua bầu trời xám xịt trong rừng bách.
“Mẹ! Mẹ!” Chu Hàm hoảng loạn vươn tay ra nắm vạt áo mẹ, “Đừng đi! Ngươi đừng đi. Đừng đi...”
“A Hàm, trời sáng rồi, nên tỉnh thôi.”
Giọng mẹ càng lúc càng nhẹ, cuối cùng tan biến trong không khí lạnh lẽo.
Chu Hàm bỗng nhiên mở mắt, thở hổn hển từng ngụm lớn, bất tri bất giác đã lệ rơi đầy mặt.