Chương 33 / 101

Chương 33: Tuần sơn

Bản dịch · 1.618 chữ

Sáng sớm hôm sau, Chu Đại Sơn quả nhiên đã đến. Hắn xách một túi nước trong tay, trên vai còn vắt một sợi dây thừng.

Đàm Xuyên nhìn một chút, "Ngươi đang dẫn ta đi tuần sơn, hay là định trói ta?"

Chu Đại Sơn nhếch miệng cười, “Nếu ngươi không đi nổi nữa, thì lấy dây thừng kéo.”

"..."

Đàm Xuyên liếc hắn một cái, “Đi thôi.”

Hai người một trước một sau ra khỏi nhà gỗ.

Đường trong núi còn khó đi hơn so với tưởng tượng của Đàm Xuyên. Vừa mới mưa xong, đất liền mềm nhũn.

Chu Đại Sơn đi lại khá thoải mái, giẫm lên rễ cây và đá, từng bước một.

Đàm Xuyên đi theo phía sau, chưa được bao xa đã bị đế giày phủ một lớp bùn.

"Các ngươi ngày nào cũng đi thế này?"

"Quen rồi."

"Ta thấy ngươi đi như khỉ vậy."

Chu Đại Sơn quay đầu lại, "Khỉ cũng không thở nổi như ngươi."

"..." Đàm Xuyên lười để ý đến hắn.

Đi được một đoạn, Chu Đại Sơn dừng lại bên cạnh cây sam, Đàm Xuyên cũng theo đó mà dừng bước.

Gần rễ cây, không có ba đường thẳng.

"Đây là làm gì vậy?"

"Nhìn cây đi."

"Nhìn cái gì?"

Chu Đại Sơn đưa tay vỗ hai cái lên thân cây, “Xem nó trông thế nào.”

Đàm Xuyên nhìn hồi lâu, “Sao ta không nhận ra?”

"Ngươi đương nhiên không nhìn ra."

“.....”

Chu Đại Sơn ngồi xổm xuống, nhặt một tấm vỏ cây lên, “Cây này còn nhỏ, giữ lại.”

"Các ngươi khi nào chém?"

"Đợi."

"Đợi bao lâu?"

Chu Đại Sơn suy nghĩ một chút, “Xem thời gian.”

Đàm Xuyên nhíu mày, "Chặt gỗ mà còn chọn ngày?"

"Không phải chọn ngày." Chu Đại Sơn đứng dậy, "Là chọn thời điểm."

Hắn nói rất tùy ý, "Mùa xuân vừa về, trong cây nước nhiều. Ngươi chặt xuống ngay bây giờ đi, gỗ nặng, để đó cũng khó kiếm."

Đàm Xuyên gật đầu: "Vậy nên giờ không chém nhiều?"

"Ừm."

"Vậy mùa hè thì sao?"

"Hạ thiên?" Chu Đại Sơn cười một tiếng, "Nếu ngươi không sợ mưa thì có thể chém."

"Ý gì?"

"Sáng vừa chém xong, chiều nay có một trận mưa. Đường núi tan thành mây khói, gỗ còn chưa kịp vận chuyển xuống, người đã ngã mấy cái trước."

Đàm Xuyên bật cười, "Diễn kịch vậy sao?"

"Tự ngươi thử xem."

"Thôi vậy." Đàm Xuyên dứt khoát lắc đầu, "Ta còn muốn sống thêm vài năm nữa."

Chu Đại Sơn tiếp tục đi về phía trước, “Hạ Thiên còn có một phiền toái.”

"Cái gì?"

"Gỗ khó đặt."

"Dễ hỏng?"

"Ừm. Nóng, lại ẩm. Chống ở đó, lâu ngày sẽ phiền phức."

"Vậy khi nào là tốt nhất?"

"Mùa thu." Lần này Chu Đại Sơn trả lời dứt khoát, giọng điệu mang theo vài phần hứng thú, "Giữa thu mưa ít, trời cũng bắt đầu lạnh. Nước trong cây không đủ bằng xuân hạ, chặt xuống thì thả, đường núi cũng vẫn đi lại được."

"Vậy là mùa thu bận nhất?"

"Gần như vậy."

"Mùa đông không chém?"

"Chém đi." Chu Đại Sơn quay đầu nhìn hắn, nhếch miệng cười một cái, "Chỉ là mùa đông lạnh thôi."

"Lạnh còn tính là phiền phức?"

"Ngươi chưa từng ở trong núi bao giờ."

Chu Đại Sơn chỉ về phía xa, "Bên kia khuất bóng, đến mùa đông rồi, trên đường toàn là sương. Gỗ lăn một vòng, người cũng lăn theo. Ngươi ngã một cái còn nhẹ đấy, thật sự lăn từ trên dốc xuống, ai cứu ngươi?"

Đàm Xuyên suy nghĩ một chút, “Vậy thì tốt nhất là mùa thu.”

"Đúng vậy."

Hai người nói chuyện, lại đi thêm mấy chục bước.

Phía trước là một khu rừng đã bị đốn, trên mặt đất còn để lại vài gốc cây, bên cạnh chất đống mấy khúc gỗ đã đi qua cành.

Đàm Xuyên nhìn một hồi, “Vậy hiện tại sơn trường chủ yếu làm gì?”

"Mặc kệ mấy thứ này." Chu Đại Sơn chỉ vào khúc gỗ, "Nên phơi thì phơi, ai cần di chuyển thì dời đi, đủ một đợt rồi sẽ đưa xuống núi, còn tuần sơn nữa."

"Ừm, chỉ có chút chuyện này thôi sao?"

Chu Đại Sơn trừng mắt nhìn hắn, “Ngươi nói nghe nhẹ nhàng thật đấy.”

Hắn đi đến bên cạnh một khúc gỗ, dùng chân đá đá: "Cái này mà bị dầm mưa thì phải nhanh chóng di chuyển." Lại chỉ sang bên kia: “Mấy đoạn đó vẫn chưa khô hẳn, không thể đè lên nhau. Còn đường núi nữa, chỗ nào sập rồi, phải báo lên. Chỗ nào có đổ gỗ cũng phải xử lý. Nếu thực sự xảy ra cháy rừng, chạy còn không kịp.”

Đàm Xuyên nghe xong, dần hiểu ra. Tràng Thanh Lam Sơn tháng tư quả thực không phải cảnh tượng bận rộn đốn cây. Người trong núi phần lớn đang dọn dẹp gỗ đã chặt xuống.

Hắn chợt nhớ tới khúc gỗ sam đã bị dời đi hôm qua, bước chân dừng lại một chút, "Chu Đại Sơn."

"Hửm?"

"Cây gỗ hôm qua, bình thường các ngươi có để riêng không?"

Chu Đại Sơn quay đầu nhìn hắn, “Cây nào?”

"Cây đó là ba sợi."

Nụ cười trên mặt Chu Đại Sơn biến mất, “Sẽ không.”

"Tại sao?"

"Không cần thiết." Hắn suy nghĩ một chút, lại bổ sung thêm một câu, "Sau khi chặt gỗ xuống, đều được xếp theo quy củ. Cây đó cũng gần giống với những cây sam khác, không có lý do gì để riêng."

Đàm Xuyên gật đầu, hai người tiếp tục tiến về phía trước.

Đi được một lúc, Chu Đại Sơn đột nhiên dừng lại, “Đến rồi.”

Đàm Xuyên ngẩng đầu, phía trước là rừng sam mọc thẳng tắp. Ánh nắng từ ngọn cây lọt xuống, rải rác trên mặt đất đẹp đến lạ thường.

Hắn đứng tại chỗ ngẩn người hai giây - nếu cảnh tượng này ở kiếp trước, ít nhất cũng phải lấy điện thoại ra chụp một tấm đăng lên vòng bạn bè, kèm theo chú thích "Nhân Gian Tứ Nguyệt Thiên".

Nhưng tâm trạng tốt này chưa kịp duy trì được mấy giây đã bị Chu Đại Sơn bên cạnh ngắt lời.

“Tam thiếu gia.”

"Hửm?"

"Ngươi nhìn đằng kia kìa. Mấy cây hôm qua, ngay gần đây thôi."

Đàm Xuyên nhìn theo hướng ngón tay hắn chỉ, nụ cười trên mặt dần thu lại rồi nhanh chóng bước vào.

Cây thứ nhất, không có.

Cây thứ hai, cũng không có.

Cây thứ ba——

"Ở đây." Chu Đại Sơn ngồi xổm xuống.

Gần gốc cây, ba đường chéo vẫn còn.

Đàm Xuyên cũng ngồi xổm xuống, đưa tay sờ soạng.

Vết đao không sâu, nhưng quả thực mới, màu sắc của những vết gỗ vẫn chưa hoàn toàn tối đi.

Hắn đứng dậy, ánh mắt quét qua bốn phía một vòng.

"Còn nữa không?"

"Tìm xem nào."

Hai người chia nhau, mỗi người đi về các hướng khác nhau.

Không lâu sau, Chu Đại Sơn hét lên một tiếng từ cách đó hơn mười bước: "Ở đây cũng có!"

Đàm Xuyên vội vã chạy tới.

Quả nhiên, lại là ba đường thẳng. Hơn nữa cây sam này còn thẳng hơn cây vừa rồi, thân cây hầu như không có khúc quanh gì.

Đàm Xuyên đi vòng quanh cây một vòng, “Mấy cây này có gì đặc biệt?”

Chu Đại Sơn sờ cằm, “Trông thẳng.”

"Còn gì nữa không?"

"Thô."

"Còn nữa không?"

Chu Đại Sơn suy nghĩ hồi lâu, “... Gỗ đẹp.”

Đàm Xuyên khựng lại, "Chỉ có thế thôi sao?"

"Ngươi còn muốn gì nữa?"

"Ta cũng không biết." Đàm Xuyên bị câu trả lời mộc mạc này của hắn chọc cười.

Buồn cười xong, hắn lại cúi đầu nhìn ba đường kẻ kia. Hai cái cây khác nhau, kích thước khác biệt. Thứ duy nhất giống nhau chính là lớn lên thẳng tắp, lớn ra đẹp. Hơn nữa hiện tại căn bản chưa đến lúc đốn củi, đã có người chọn sẵn ở đây từ trước rồi.

Đàm Xuyên đứng dậy, "Chu Đại Sơn."

"Hửm?"

"Ngươi nói xem, nếu có người nhắm trúng vài cái cây trước, liệu có đánh dấu cho chúng không?"

Chu Đại Sơn ngẩn người một chút, “Nhìn trúng cây?”

"Ừm."

"Nhìn trúng rồi làm gì?"

Đàm Xuyên lắc đầu, "Ta cũng không biết." Hắn lại liếc nhìn ba đường chéo kia, “Nhưng mà, chắc chắn sẽ không rảnh rỗi khắc để chơi đâu.”

Chu Đại Sơn không tiếp lời, nhíu mày nhìn chằm chằm cái cây kia hồi lâu. Một lát sau, hắn bỗng nhiên nhìn ra ngoài rừng, sắc mặt biến đổi: “Chờ chút.”

"Sao vậy?"

"Bên kia có người đi ngang qua không?"

Đàm Xuyên nhìn theo hướng hắn chỉ. Phía sau bụi cây có một con đường nhỏ rất hẹp, cỏ dại bị giẫm đổ một mảng, kéo dài xuống núi.

Đàm Xuyên bước tới, ngồi xổm xuống xem xét.

Trên nền đất bùn, để lại vài dấu chân không rõ lắm. Không phải thứ họ vừa giẫm lên.

Chu Đại Sơn nhíu mày, “Con đường này bình thường không có ai đi.”

Đàm Xuyên ngẩng đầu, "Vậy hôm qua thì sao?"

Chu Đại Sơn lắc đầu, “Không biết.”

Đàm Xuyên đứng dậy, nhìn con đường nhỏ hướng xuống núi, "Ba đường thẳng, còn có con này nữa, thú vị đấy."

Chu Đại Sơn nhìn hắn một cái, giọng điệu mang theo vài phần nghiêm túc: “Ngươi đừng có chạy lung tung.”

Đàm Xuyên cười: "Yên tâm, hiện tại ta rất tiếc mạng."