Chương 27 / 101

Chương 27: Ta muốn đi sơn trường

Bản dịch · 1.673 chữ

Sáng sớm, Lâm Tố Trinh đã dẫn theo mấy nha hoàn, bày đầy bữa sáng trên án trong phòng Đàm Lam, chè măng xuân của Dao Trụ, lưỡi nai nướng, một lồng bánh bao nước tương cua, đĩa nhỏ trên bàn còn đựng thịt hàu, ăn cháo trắng Giang Lam thơm ngon.

Trong giấc ngủ, Đàm Lam sao chịu nổi sự cám dỗ như vậy, khóe miệng vừa chảy nước miếng vừa lẩm bẩm gọi: "Thơm quá, thơm quá..."

Lâm Tố Trinh đứng ở bên giường, nhìn bộ dáng này của hắn, nhịn không được cười.

"Đứa nhỏ này, ngửi thấy đồ ăn thì tỉnh nhanh thật đấy."

Đàm Lam mơ màng mở mắt.

"Nương..." Lời còn chưa nói hết, mũi lại động đậy, nàng quay đầu nhìn về phía bàn án, khoảnh khắc tiếp theo, cả người lập tức tỉnh táo.

"Nhiều vậy sao?"

Lâm Tố Trinh cười nói: “Ngươi đã nằm nhiều ngày như vậy, trước kia uống thuốc kiêng khem miệng, ăn uống có chút thanh đạm, hiện tại tốt rồi, tự nhiên phải ăn nhiều một chút, bồi bổ nhiều hơn.”

Đàm Lam chống tay lên mép giường ngồi dậy, động tác vẫn không dám quá lớn. Tuy vết thương trên người đã lành hơn nhiều, nhưng khi vừa động đậy, lưng và vai vẫn còn âm ỉ đau nhức.

Nàng nhìn bàn đầy thức ăn, nhưng đôi mắt đã sáng lên: "Nương, những thứ này đều là cho con sao?"

"Không phải cho ngươi, chẳng lẽ vẫn là cho ta ăn?" Lâm Tố Trinh bực bội liếc nàng một cái.

Đàm Lam cười hì hì.

"Vậy ta không khách sáo nữa." Nói rồi, hắn đưa tay định lấy bánh bao, tay vừa mới duỗi được nửa chừng lại dừng lại. Hắn nhìn bàn tay mình, bỗng thấy hơi hoảng hốt.

Kiếp trước nàng, làm sao từng hưởng thụ những ngày tháng như vậy.

Sau khi làm việc, nàng và cha mẹ đều ở nơi khác nhau. Mỗi lần mẹ gọi điện thoại đến, hoặc là thúc giục hôn nhân, cũng là chuyện tiền trong nhà, chưa từng quan tâm kỹ đến nàng. Sống tốt hay không, có ăn cơm đúng giờ không? Có vui vẻ không.

Nghĩ đến đây, hốc mắt Đàm Lam hơi ướt át. Để che giấu sự ngượng ngùng, nàng đột ngột cúi đầu cắn một miếng bánh bao, viên gạch cua thơm phức hòa cùng nước canh lập tức trào ra.

"Ừm..." Đàm Lam hơi mở to mắt.

"Ngon."

Lâm Tố Trinh nhìn hắn ăn ngon lành, ý cười trên mặt cũng càng đậm hơn.

"Ăn chậm thôi, đâu có ai tranh với ngươi."

Đàm Lam gật đầu, miệng đã phồng lên.

"Nương, sau này người có thể ngày nào cũng để nhà bếp làm như vậy không?"

Lâm Tố Trinh ngẩn người, “Sao vậy, trước kia phòng bếp bạc đãi ngươi?”

Đàm Lam lập tức nghẹn lời.

Nàng lúc này mới nhớ ra, Đàm Xuyên trước kia ngày nào cũng đến tửu lâu thì đi hoa lâu, đồ ăn trong phủ chắc thật sự không để tâm lắm.

Nàng vội lắc đầu, "Không có không có, ta chỉ cảm thấy... đột nhiên phát hiện đồ ăn nhà chúng ta ngon như vậy."

Lâm Tố Trinh nghe xong lời này, ngược lại có chút bất ngờ, nàng nhìn nhi tử của mình, nửa ngày không nói gì.

Từ khi Đàm Xuyên tỉnh lại, nàng luôn cảm thấy đứa con trai này có chút khác biệt so với trước kia. Trước kia Đàm Trạch làm sao khen cơm canh trong bếp, càng đừng nói là thành thật ngồi ở trong phòng ăn sáng, bất quá nhi tử đã trải qua một phen sinh tử, hiện tại có thể hiểu chuyện một chút, đối với nàng mà nói tự nhiên là chuyện tốt.

"Ngon thì ăn nhiều vào." Lâm Tố Trinh gắp cho hắn một miếng lưỡi nai nóng bỏng.

Hành động này khiến lòng Đàm Lan ấm áp. Nàng chợt cảm thấy, giữa người với người vốn dĩ thực sự là tương hỗ nhau. Ngươi đối tốt với ta, ta cũng sẽ đối xử tốt hơn gấp bội với ngươi.

Những ngày xuyên đến Đàm gia, trong phủ đối xử với nàng đều không tệ. Sự tốt này trước đây nàng luôn cảm thấy mình chỉ là mượn thân phận của Đàm Xuyên mà hưởng thụ, nhưng giờ khắc này, nàng bỗng nhiên cảm nhận được, dường như mình không thể nghĩ như vậy nữa.

Nàng đã dùng tên Đàm Xuyên để dọn vào nhà Đàm Ka, tận hưởng tất cả những gì Đàmka vốn có. Vậy thì, một số trách nhiệm vốn thuộc về Đàm Giới cũng nên do nàng gánh vác.

Nhà họ Đàm dùng bữa tại địa bàn và kinh doanh gỗ.

Mà nàng, là Tam công tử của Đàm gia. Không thể cứ nằm trên chiếc giường này mãi được, không làm gì cả.

Huống chi——

Trong đầu lại hiện lên bóng dáng thướt tha kia.

Đàm Lam cúi đầu, khẽ thở dài. Bản thân hiện tại dường như cũng chẳng còn gì để tranh giành với người khác.

Đã như vậy, chi bằng cứ sống tốt cuộc sống của mình trước đã. Đợi thân thể dưỡng thương xong, sẽ đi xem việc làm ăn của Đàm gia, đi thăm phụ thân mỗi ngày rốt cuộc bận rộn cái gì, cũng xem thử, vị Tam công tử Đàm Gia này của hắn rốt cục có thể làm được những gì.

Nghĩ đến đây, nàng cúi đầu nhìn chiếc bánh bao màu vàng cua trong tay, rồi gắp thêm một miếng lưỡi hươu bỏ vào miệng.

Ừm, ăn no trước đã rồi tính sau.

Người sống sót, dù sao cũng phải lấp đầy bụng đã.

Còn những thứ khác——

Đợi ăn xong rồi tính sau.

.......

Buổi chiều.

Đàm Viễn Sơn đang xem sổ sách trong thư phòng, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân.

"Cha."

Đàm Viễn Sơn ngẩng đầu lên, thấy là Đàm Xuyên liền đặt sổ sách xuống: "Có chuyện gì vậy?"

Đàm Xuyên bước vào thư phòng, tìm một chiếc ghế ngồi xuống bên cạnh: "Ta có việc muốn nói với ngài."

"Chuyện gì vậy?" Đàm Viễn Sơn nhìn đứa con trai vừa khỏi bệnh nặng của mình, vô cùng khó hiểu.

Chẳng lẽ...

Tiểu tử này lại muốn ra ngoài ăn chơi trác táng rồi sao?

Nghĩ đến đây, khuôn mặt già nua của hắn lập tức trầm xuống.

"Ta muốn đi sơn trường."

Đàm Viễn Sơn rõ ràng ngẩn người, “Đi sơn trường?”

"Ừ." Đàm Xuyên gật đầu, "Ta muốn đi xem thử."

Đàm Viễn Sơn nhìn hắn, không trả lời ngay, "Sao đột nhiên lại nhớ ra đi sơn trường rồi?"

Đàm Xuyên im lặng một chút. Chuyện này hắn không định tìm cớ gì, liền thẳng thắn nói: "Trước đây ta... chưa từng xem xét kỹ việc kinh doanh trong nhà, giờ nằm lâu như vậy mới phát hiện, hình như mình chẳng biết gì cả." Hắn dừng lại một lát rồi tiếp tục: “Không thể cứ mãi như thế này được.”

Đàm Viễn Sơn nhìn con trai, ánh mắt dần có chút thay đổi.

Đàm Xuyên không để ý, chỉ tiếp tục nói: "Nhà ta ở chỗ dựa và gỗ ăn cơm. Ta là Tam công tử Đàm gia, ít nhất cũng nên biết việc kinh doanh của mình làm thế nào chứ?"

Trong thư phòng yên tĩnh một lúc.

Đàm Viễn Sơn cầm lại chén trà, uống một ngụm, "Muốn đi xem thử?"

"Ừm."

"Chỉ là xem thử thôi sao?" Đàm Viễn Sơn nghi hoặc hỏi.

Đàm Xuyên cười khẽ, "Xem trước đã."

Hắn hiện tại ngay cả Đàm gia rốt cuộc có những sơn trường nào, chủ yếu làm những loại gỗ gì cũng không biết, nếu thực sự để hắn tiếp quản cái gì bây giờ, chính hắn cũng cảm thấy không đáng tin cậy.

"Từ khi bắt đầu cơ bản nhất."

Đàm Viễn Sơn nhướng mày, “Cơ bản nhất?”

"Ừ." Đàm Xuyên nghiêm túc nói: "Ta phải biết trước gỗ nhà ta từ đâu mà có, và bán đi như thế nào."

Câu nói này khiến Đàm Viễn Sơn nhìn hắn thêm lần nữa.

"Ngươi cũng nghĩ thông suốt rồi." Đàm Viễn Sơn nhìn chằm chằm hắn hồi lâu, cuối cùng đặt chén trà xuống, "Vậy thì đi. Nhưng vết thương trên người ngươi vẫn chưa lành hẳn, đừng cố tỏ ra mạnh mẽ."

"Ta biết." Trên mặt Đàm Xuyên lập tức hiện lên nụ cười.

“Đường ở sơn trường khó đi, đến lúc đó ngồi xe qua đó, tới nơi cũng đừng chạy lung tung.”

"Được." Đàm Xuyên gật đầu lia lịa.

Đàm Viễn Sơn nhìn hắn, bỗng cười một tiếng: "Trước kia ngươi ghét nhất là đi những nơi này."

Đàm Xuyên xoa xoa mũi, "Trước kia không hiểu chuyện mà."

"Bây giờ đã hiểu chuyện rồi sao?"

"Ít nhất cũng mạnh hơn trước một chút."

Đàm Viễn Sơn bị câu nói này của hắn chọc cười thành tiếng, “Được.”

Hắn lại cúi đầu xem sổ sách, “Đợi thân thể ngươi ổn thỏa hơn một chút, ta sẽ dẫn ngươi đi.”

"Được." Đàm Xuyên gật đầu, vừa định đứng dậy thì chợt nhớ ra một chuyện.

"Cha."

"Còn gì nữa?"

"Nhà chúng ta... chủ yếu làm gỗ gì?"

Cây bút trong tay Đàm Viễn Sơn dừng lại một chút. Hắn ngẩng đầu nhìn Đàm Xuyên, "Ngươi ngay cả cái này cũng không biết?"

Đàm Xuyên lập tức chột dạ, "Trước đây quả thực chưa ghi nhớ kỹ."

Đàm Viễn Sơn nhìn chằm chằm hắn một lúc, cuối cùng chỉ lắc đầu: “Đi sơn trường, ngươi tự xem đi, đến lúc đó ta sẽ từ từ nói với ngươi.”

"Được." Đàm Xuyên lúc này mới đứng dậy rời đi.

Đợi cửa thư phòng đóng lại, Đàm Viễn Sơn nhìn cuốn sổ sách trên bàn, hồi lâu không lật.

Lão Tam này

Thật giống như đã đổi người khác.