Chương 6 / 99

Chương 6: Bàn chuyện mua bán

Bản dịch · 1.532 chữ

Long Đốc Quân ngồi đó, sắc mặt xám như đáy nồi.

Ngực hắn như bị đè một tảng đá lớn, nặng đến mức không thở nổi.

Hai đứa con trai của hắn. Một đứa chỉ vào mũi tên còn lại, mắng hắn là phế vật, là thứ còn không bằng cả phu xe bao thầu. Đứa kia nhe nanh múa vuốt muốn lao lên liều mạng, bị người ta ôm lấy mà còn đá liên tục.

Đây đâu giống huynh đệ?

Đây rõ ràng là kẻ thù.

Hắn Long mỗ nhân chấp chưởng Vân Nam mười ba năm, người Nhật không để vào mắt, Trung ương quân không coi vào đâu, Trọng Khánh vị kia cũng chẳng để trong mắt. Cuối cùng, bị hai tên súc sinh nhà mình chọc tức đến đau gan.

Hắn nghiến răng ken két, lồng ngực phập phồng từng nhịp, tay phải vô thức sờ về phía thắt lưng.

Nơi đó treo một dải da.

Bò, khấu đồng, theo hắn hơn mười năm. Trước kia Long Tiêu Vân không nghe lời, hắn tháo dây da ra liền rút. Long Thừa Vũ hồi nhỏ làm ầm ĩ, cũng không ít lần bị cái đai này.

Nhưng bây giờ thì sao?

Hắn tháo dây lưng thì đánh được ai?

Đánh Long Tiêu Vân?

Bên ngoài có một vạn người, xe tăng đại bác đầy đủ, hắn dám đánh sao? Hắn vừa rút chân ra, ngay sau đó tên nghịch tử này đã dám giữ hắn lại ở Lữ Bộ, còn mình thì về Côn Minh trấn thủ.

Đánh Long Thừa Vũ?

Thằng nhóc này bị mắng như cháu trai, đến cả miệng cũng không trả nổi. Đánh nó có ích gì? Đánh thì càng có tiền đồ hơn sao?

Long Đốc Quân đột nhiên phát hiện, chiếc đai lưng trên eo hắn đã trở thành vật trang trí.

Hắn không dám đánh bất cứ ai.

Hắn già rồi, con trai lớn lên, cánh cứng lại, đứa nào đứa nấy đều không yên tâm.

Hắn coi lão tử này như trò cười.

Đủ rồi!

Long Đốc Quân đột ngột đứng dậy, chộp lấy chiếc cốc trà rỗng trên bàn, đập mạnh xuống đất.

Mảnh sứ vỡ tan tành, nước trà văng tung tóe.

Hai người con trai đều sững sờ.

Long Đốc Quân đứng đó, lồng ngực phập phồng dữ dội, sắc mặt trắng bệch đến đáng sợ. Ngón tay trước tiên chỉ vào Long Thừa Vũ, lại chỉ về phía Long Tiêu Vân, run rẩy hồi lâu mới thốt ra một câu từ trong cổ họng:

Hai tên súc sinh các ngươi! Ta còn chưa chết! Nhà này còn không tới lượt các người phá dỡ đâu!

Còn cãi nhau thêm một câu nữa! Lão tử bắn chết các ngươi rồi!

Long Thừa Vũ chân mềm nhũn, ngã phịch xuống ghế.

Long Tiêu Vân cũng không nói thêm lời nào. Hắn nhìn thoáng qua chiếc cốc trà vỡ nát trên mặt đất, lại liếc nhìn khuôn mặt không chút huyết sắc của Long Đốc Quân, lần đầu tiên ngậm miệng lại.

Hắn nhận ra Long Đốc Quân lần này đã chân khí tàn nhẫn.

Cái loại tức giận đó, không phải bình thường mắng vài câu là qua được. Là một người cha bị hai đứa con trai xé nát mặt mũi ngay trước mặt, tức đến mức ngay cả ý định giết người cũng có.

Không khí trong phòng như bị đổ chì.

Lưu Diệu Dương đứng tại chỗ, chân đều xoay tròn. Hắn muốn chạy nhưng không dám động đậy, đây gọi là trò gì vậy? Nội đấu Long gia, ta là người ngoài lại có mặt ở hiện trường, lát nữa có bị đốc quân bắn chết không?

Long Đốc Quân từ từ ngồi lại ghế, tay chống lên mặt bàn, ngón tay nắm chặt phát ra tiếng răng rắc. Hắn nhắm mắt lại, thở dốc hồi lâu mới mở miệng lần nữa.

Giọng nói rất nhẹ, nhẹ như bị nghiến ra từ kẽ răng:

Cãi nhau xong liền bàn chuyện chính.

Không ai tiếp lời.

Long Đốc Quân mở mắt, nhìn Long Tiêu Vân:

Ngươi bộ dạng này, thật sự không sợ ta xử lý ngươi sao?

Long Tiêu Vân đứng nghiêm, trên mặt không có biểu cảm gì, giọng điệu ngược lại dịu xuống:

Ngài là Đốc Quân, là cha ta. Ngài muốn xử lý con, con nhận.

Hắn dừng lại một chút:

Nhưng cục diện trước mắt này, đã xử lý ta rồi, tiền tuyến Trường Sa ai mà gánh? Dùng cái tên đích hệ phế vật của ngươi để chống đỡ sao? Ngươi không sợ tổn thất nặng nề sao?"

Long Đốc Quân nhìn chằm chằm hắn, không nói lời nào.

Long Tiêu Vân chỉ vào bản đồ Trường Sa trên tường:

Sông Tân Tường không chống đỡ nổi nữa. Trường Sa lại mất, người Nhật Thuận Giang đi về phía nam, Quý Châu, Vân Nam, một ai cũng chạy thoát được. Đến lúc đó, Long gia trên mảnh đất này còn ngồi vững hay không, ngài hiểu rõ hơn tôi.

Long Đốc Quân trầm mặc hồi lâu.

Hắn bưng chén trà lên định uống một ngụm, phát hiện trà đã nguội từ lâu, lại đặt xuống.

Kênh là của ngươi. Ta không hỏi.

Long Thừa Vũ đột ngột ngẩng đầu:

Phụ thân

Câm miệng.

Long Đốc Quân thậm chí không thèm nhìn hắn:

Ba ngày sau, ngươi dẫn bộ đến Trường Sa, thuộc quyền chỉ huy của Chiến khu 9. Biên chế ta bổ sung cho ngươi, tạm ba lữ khách mở rộng thành Lữ đoàn độc lập, còn ngươi là Lữ trưởng.

Lương bổng đạn dược, phân phối theo hạn mức. Nhiều hơn, ta không có, có bản lĩnh thì tự mình làm đi.

Long Tiêu Vân đứng nghiêm:

Vâng.

Long Đốc Quân đứng dậy chỉnh lại vạt áo, như muốn rời đi.

Đi đến cửa, hắn lại dừng lại.

Tay đặt lên khung cửa, quay lưng về phía Long Tiêu Vân, đứng vài giây rồi đột nhiên lên tiếng:

Long Tiêu Vân.

Có mặt.

Những khẩu pháo xe tăng ở hậu sơn của ngươi, còn dư lại không?

Khóe miệng Long Tiêu Vân giật một cái, thiếu chút nữa không nhịn được.

Quả nhiên.

Lão hồ ly này, vòng một vòng lớn như vậy, cái đuôi cuối cùng cũng lộ ra.

Long Thừa Vũ cũng ngẩn người:

Phụ thân, người đây là

Không nói chuyện với ngươi.

Long Đốc Quân không ngoảnh đầu lại.

Hắn xoay người, chậm rãi đi về vị trí chủ tọa, ngồi xuống lần nữa, bưng chén trà đã nguội ngắt lên, nhấp một ngụm, lông mày cũng không nhíu lại.

Nói đi, giá bao nhiêu.

Long Tiêu Vân trong lòng đã sớm vui vẻ.

Giá bao nhiêu?

Lão tử có hệ thống, ký tên là một đống trang bị, không cần tiêu dù chỉ một xu, mang về nhà miễn phí. Ngươi muốn bao nhiêu thì có bấy nhiêu, còn không phải bao bưu điện.

Hắn không lộ vẻ gì, ngược lại nhíu mày, giả vờ ra vẻ rất khó xử:

Đốc quân, những trang bị này là viện trợ của tài phiệt Hoa Kiều, mỗi món đều có sổ sách. Họ nói rất rõ ràng, chỉ có thể dùng cho chiến trường kháng Nhật, không được chảy vào tay riêng tư. Ngài vừa mở miệng...

Đừng có đánh qua loa với ta.

Long Đốc Quân đặt chén trà xuống:

Ngươi tưởng lão tử không biết mấy mánh khóe của ngươi sao? Ngươi có bản lĩnh thì lấy ra vài món. Ta không nhận không công của mình, tính theo giá thị trường.

Hắn nghiêng người về phía trước, nhìn chằm chằm Long Tiêu Vân:

M1 cộng thêm Malar của ngươi, chia được bao nhiêu thì chia bấy nhiêu. Sơn pháo ta cần mười hai khẩu, 105 lựu đạn để lại cho ta bốn khẩu; xe tăng... ngươi ra giá đi.

Long Thừa Vũ sốt ruột:

Phụ thân, điều này không hợp quy củ! Bên phía Quân Chính Bộ——

Thằng nhóc thối! Ngươi hiểu cái gì.

Long Đốc Quân ngắt lời hắn:

Đợi đến khi người Nhật đánh tới Côn Minh, ngươi lại đi giảng quy củ với Bộ Quân Chính? Trong tay có súng có pháo mới là đạo lý cứng rắn. Đạo lý này, em trai ngươi hiểu rõ hơn ngươi.

Long Thừa Vũ bị nghẹn đến mức không nói nên lời, sắc mặt khó coi như nuốt phải con ruồi chết.

Lưu Diệu Dương đứng bên cạnh mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, trong lòng thầm tính toán: Nếu trang bị này có thể rơi xuống đầu Điền Quân, hắn - tham mưu trưởng - lưng cũng phải cứng hơn vài phần. Nhưng nghĩ lại, đây đều là đồ riêng của Long Tiêu Vân, nếu Long Đốc quân muốn như vậy, liệu có chút...

Hắn lén lút liếc nhìn Long Tiêu Vân, muốn xem người trẻ tuổi này nhận thế nào.

Long Tiêu Vân đứng ở đó, biểu tình nhìn không ra hỉ nộ, trầm mặc mấy giây.

Trong lòng hắn thực ra đang tính toán với tốc độ cực nhanh.