Chương 40 / 99

Chương 40: Sự phẫn nộ của Tư lệnh Quỷ Tử Nhật Bản

Bản dịch · 1.741 chữ

Vũ Hán, Bộ Tư lệnh Quân số 11 Nhật quân.

Trong phòng họp khói mù mịt, gạt tàn chất đống đến mức bốc hơi, điếu thuốc ngâm trong trà lạnh, ánh lên màu vàng ghê tởm.

Hai bên chiếc bàn dài ngồi đầy tham mưu, không ai dám nói gì, ngay cả thở dốc cũng đè nén, sợ rằng sẽ làm kinh động đến những người phía trước.

A Nam chỉ có thể quay lưng về phía mọi người, đóng đinh trước bản đồ.

Tay phải móc vào vị trí Tương Bắc, đốt ngón tay trắng bệch, điếu thuốc kẹp ở tay trái cháy đến đầu ngón, nóng đến mức da thịt co rụt lại, cũng không phát hiện.

Trên bản đồ, khu vực phòng thủ của Sư đoàn 3 đều bị đánh hồng xoa, đỏ đến chói mắt.

Bên cạnh có một hàng chữ bút chì xiêu vẹo: Trọng pháo bị tiêu diệt toàn bộ, quân nhu bị hủy hoại hoàn toàn, đoàn trưởng Phong Đảo Sư không rõ tung tích.

Ba phút rồi.

Hắn cứ đứng đờ ra như vậy ba phút.

Các tham mưu có mặt đều cúi đầu, nhìn chằm chằm vào những hoa văn gỗ trên bàn, như thể trên đó có thể nở ra hoa.

Có một thiếu úy khói thuốc đốt ống tay áo quân phục, nóng đến run rẩy, cũng không dám vỗ, cố nhịn, lòng bàn tay nắm chặt đến toàn là mồ hôi.

"Sư đoàn thứ ba."

A Nam cuối cùng cũng lên tiếng, giọng khàn đặc như giấy nhám nghiền, từng chữ thốt ra từ hàm răng sau.

"Đoàn sư đoàn thường thiết giáp đẳng.

Từ Hỗ chém đến Nam Kinh, từ Nam kinh bước đến Vũ Hán.

Thanh đao nhọn hoắt của Lục quân Đế quốc.

Từ khi thành quân đến nay, chưa từng thua bao giờ."

Lời vừa dứt.

Hắn đột ngột xoay người, cây gậy chỉ huy trong tay "loảng xoảng" một tiếng đập xuống bàn.

Nắp chén trà trực tiếp bật dậy, lăn hai vòng, "bộp" rơi xuống đất vỡ tan tành, mảnh sứ văng ra xa.

"Bị một lữ khách địa phương của quân Điền! Một đêm! Đánh sập rồi!"

Mấy chữ cuối cùng gần như là gầm lên, chấn động đến mức tai người ta ù đi.

Tất cả mọi người đều rụt cổ lại, cúi đầu thấp hơn.

Ánh mắt A Nam như dao, đảo qua một vòng rồi đóng chặt vào mặt Đại Tá, đại diện hàng không quân đại biểu ruộng lúa.

“Điền lúa.”

Giọng nói bỗng nhiên nhẹ đi.

Nhẹ đến mức khiến sống lưng người ta lạnh toát, lông tơ dựng đứng.

Viên ruộng lúa cắn răng đứng lên.

Chân ghế cọ vào nền xi măng, một tiếng "chít——" chói tai vang lên trong phòng họp chết chóc đặc biệt chói mắt.

Mồ hôi trên trán hắn từng lớp một, nhỏ xuống từ cằm, đập vào vạt áo, in ra những vết hằn màu sẫm nho nhỏ.

"Hai mươi chiếc máy bay oanh tạc, mười chiếc cơ giáp chiến đấu.

Bốn ngàn cây thước bắn lên không trung."

A Nam từng bước đi tới, đôi ủng quân đội giẫm lên nền xi măng, mỗi bước chân như dẫm trên tim người, từng chữ đều bị cắn nát vụn,

"Kẻ địch ngay cả radar chính thức cũng không có.

Kết quả thì sao?"

Đạo Điền nuốt nước bọt, cổ họng khô khốc bốc khói, giọng nói cũng chém:

"Báo, báo cáo Tư lệnh quan! Quân địch đã dùng ngòi nổ điện cận không dây, là trang bị tuyệt mật của quân Mỹ, thuộc hạ trước đó không biết gì——"

"Không biết gì?!"

A Nam đột ngột giơ tay.

"Bốp!"

Một cái tát giáng mạnh vào mặt ruộng lúa.

Tiếng giòn tan chấn động khiến cả phòng đều rụt cổ lại.

Cả người Đạo Điền nghiêng ra hai bước, khóe miệng lập tức rỉ máu, nhỏ xuống cằm, đập xuống đất, từng điểm đỏ tươi.

"Baka nha lộ!"

A Nam phun nước bọt đầy mặt hắn, gân xanh trên cổ nổi lên

“Một đơn vị địa phương của quân Điền! Cầm thư tín tuyệt mật của Mỹ! Đánh hai mươi chiếc máy bom thành sắt vụn! Ngươi nói với ta không biết chuyện?!”

Trở tay lại là một cái tát.

"Bốp!"

Cú này còn tàn nhẫn hơn.

Mũ quân đội của ruộng lúa bay ra ngoài, đập vào tường, lăn đến góc tường dính một lớp bụi.

Hai bên mặt lập tức sưng vù như bánh bao, máu mũi hòa lẫn với máu nơi khóe miệng, tí tách rơi xuống vạt áo, làm nhòe đi một mảng lớn.

"Lúc Sư đoàn thứ ba bị vây, ngươi ở đâu?!"

Giọng A Nam đột ngột cao vút, tựa như một con thú hoang dựng lông

"Máy bay của ngươi đang ngủ say ở Vũ Hán!

Đợi người ta thu dọn xong đoàn Sư đoàn 3, ngươi hai mươi chiếc máy bay đi chịu chết!

Hai mươi trận! Nhiều trận như vậy mà vẫn chưa về!

Ngươi còn mặt mũi đứng trước mặt ta nói 'không biết chuyện'?!"

Một cước đá vào đầu gối ruộng lúa.

"Bịch" một tiếng.

Cánh đồng lúa quỳ mạnh xuống đất, đầu gối đập vào nền xi măng, trầm đục một tiếng.

Đau đến mức mặt hắn vặn vẹo, cũng không dám hừ một tiếng, máu chảy dọc cằm xuống đất, tích tụ một vũng nhỏ.

"Tư lệnh quan các hạ... thuộc hạ phán đoán sai lầm, thuộc nhân nguyện ý gánh vác trách nhiệm——"

"Chịu trách nhiệm?"

A Nam túm lấy cổ áo hắn, cứng rắn nhấc người từ dưới đất lên, chóp mũi gần như chạm vào mặt hắn

"Ngươi lấy gì gánh vác?

Lấy mạng chó của ngươi?

Mạng của ngươi là hai mươi chiếc máy ném bom? Đáng giá cho đoàn thứ ba?

Mất hết thể diện cho Lục quân Đế quốc!

Ngươi chặt bụng cũng không đền nổi đâu!"

Tay buông lỏng.

Cánh đồng lúa lại ngã xuống đất, nằm bẹp thành một cục, như bãi bùn nhão.

A Nam thở hổn hển, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Hắn chộp lấy một tờ điện báo trên bàn, ném mạnh vào mặt ruộng lúa.

Tờ giấy cào vào mặt hắn đau rát, lại rơi xuống đất, dính đầy vết máu.

"Cút."

Quay về đội hàng không Vũ Hán.

Trong vòng một tháng, ta không muốn nhìn thấy khuôn mặt này của ngươi nữa.

Nếu để ta nhìn thấy ngươi, ngươi hãy đến tàn quân Sư đoàn thứ ba làm bộ binh.

Cút!"

Cánh đồng lúa lăn lê bò trườn ra ngoài.

Mũ quân đội cũng không dám nhặt, lúc bò ra cửa vai đập vào khung cửa, đau đến mức nhe răng trợn mắt, một tiếng cũng chẳng dám kêu.

Trong phòng họp tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy kim rơi xuống đất.

Tham mưu tác chiến Kim Thôn Đại Tá đành cắn răng đứng dậy, chân ghế cọ vào mặt đất lại vang lên một tiếng chói tai.

Hắn hắng giọng, giọng nói căng thẳng, cổ họng như bị kẹt sột soạt:

"Tư lệnh quan các hạ, tàn quân Sư đoàn thứ ba đã lui về Sùng Dương thu nhận.

Thông tin cho thấy quân địch có khoảng một sư đoàn, trang bị tinh nhuệ nhưng đơn độc tiến sâu.

Có điều động binh lực vây tiêu diệt đội quân Điền này không?"

A Nam quay lại trước bản đồ, ánh mắt dán chặt vào những cột đỏ dày đặc ở Tương Bắc.

Ngón tay ấn lên mép bàn, ấn đến mức các đốt ngón tay trắng bệch, vụn gỗ cũng bị móc xuống.

Trong lòng hắn hiểu rõ.

Đoàn Sư đoàn thứ ba xong rồi, đội hàng không bị phế, thế công Tương Bắc hoàn toàn sụp đổ.

Càng đáng sợ hơn là——

Vốn dĩ là để kiềm chế binh lực của chiến khu thứ chín, không cho họ nam hạ tăng viện Miến Điện.

Giờ thì hay rồi, đoàn thứ ba sụp đổ, áp lực chính diện giảm mạnh, Tiết Nhạc ngược lại có thể rút quân xuống phía nam.

Chế kéo không được, ngược lại còn giúp đỡ thêm.

Nghĩ đến đây, hắn nghiến răng đến mức ê ẩm, thái dương giật liên hồi.

"Thế công chính diện, tiếp tục duy trì."

A Nam rốt cuộc mở miệng, thanh âm trầm xuống như bị đè một tảng đá

"Nhưng mục tiêu đã sửa.

Không đánh Trường Sa nữa, chạm vào là lùi, duy trì tiếp xúc là được.

Giữ chặt lấy chiến khu thứ chín, không cho phép bọn họ xuống phía nam."

Ngừng một chút.

Ngón tay chọc mạnh hai cái lên bản đồ, móng tay rạch nát giấy thành hai vệt trắng, suýt chút nữa đã đâm thủng.

"Còn chi đội Điền quân này..."

Ánh mắt hắn đóng đinh vào vị trí Tương Bắc, đáy mắt lật ngược hận ý lạnh lẽo, còn có một tia kiêng kị ngay cả bản thân cũng không muốn thừa nhận.

Một đoàn sư đoàn băng giáp, chiến lực này đã không thua kém đội cận vệ sư nữa.

"Từ Vũ Hán rút hai đoàn làm du lịch độc lập, Hoa Bắc điều động Sư đoàn 27 xuống phía nam.

Chuyên môn đối phó với hắn."

Hắn xoay người, đảo mắt nhìn tất cả mọi người ở đây, thanh âm lạnh lẽo như băng

"Truyền lệnh toàn quân.

Ai có thể lấy được thủ cấp của Long Tiêu Vân, thưởng năm vạn Nhật Nguyên, trực tiếp thăng liên đội trưởng.

Bắt sống, thưởng mười vạn, tiến cử vào Lục Quân Tỉnh."

Ngừng một chút, giọng điệu nặng nề, từng chữ đều đập mạnh xuống đất:

"Ta muốn đầu người của hắn, treo trên tường thành Võ Hán."

"Hà!"

Đám tham mưu đồng loạt cúi đầu, cúc thắt lưng kêu leng keng.

A Nam lại bước đến bên cửa sổ, ngắm nhìn bầu trời xám xịt ngoài cửa.

Ngón tay vô thức móc vào mép cửa sổ, lớp sơn cũng bị cạy mất một mảng.

Sư đoàn số một độc lập của Điền Quân.

Long Tiêu Vân.

Hắn đã ghi nhớ.

Đây không phải là đối thủ ngu xuẩn như Phong Đảo Phòng Thái Lang có thể so sánh.

Nhưng hắn cũng không phải kẻ ăn chay.

Món nợ này, sớm muộn gì cũng phải tính lại cả vốn lẫn lãi.