Chương 23 / 99

Chương 23: Thiết giáp xuất kích

Bản dịch · 1.869 chữ

Mười hai chiếc xe tăng Sherman, chia làm hai nhóm.

Nhóm A sáu chiếc chính diện tiến lên, nhóm B sáu bên đông vòng.

Miệng pháo đen ngòm, chỉ thẳng về phía sườn bắc.

Mười hai chiếc xe bọc thép M8 theo sát phía sau, súng máy hạng nặng giương lên, họng súng quét qua hai bên.

Bộ binh lấy ban làm đơn vị, tản ra giữa xe tăng và xe bọc thép, nửa ngồi xổm xuống, thay phiên yểm hộ nhảy về phía trước.

Không ai hô xung phong.

Không ai chạy loạn.

Ngoài tiếng gầm rú của động cơ xe tăng và tiếng giày quân đội giẫm lên đá vụn giòn tan, toàn bộ chiến trường yên tĩnh đến mức khiến người ta rợn tóc gáy.

Cúp xe tăng nhóm A khai hỏa trước tiên.

"Ầm!"

Ngay khi tiếng pháo 75 mil vang lên, hỏa lực của mấy điểm súng máy còn sót lại của quân Nhật lần lượt bị nổ thành mảnh vụn.

Đạn xuyên giáp xuyên qua bao cát, đạn nổ cao hất văng vật che chắn.

Người và súng bên trong cùng biến mất trong ánh lửa.

Tổ xe tăng B từ sườn cắm lên.

Nòng pháo nhắm vào hố tán binh, điểm danh từng cái một.

Khoảnh khắc đạn pháo rơi xuống đất, tiếng kêu thảm thiết trong hố đột ngột im bặt.

Xe bọc thép ở hai bên áp chế.

Màn đạn của súng máy hạng nặng M2 như những cây roi lửa, quất dọc theo mép chiến hào.

Nhật quân trốn ở bên trong, ngay cả ngẩng đầu cũng không làm được.

Một khẩu súng máy hạng nặng còn sót lại vừa vang lên hai tiếng, nòng pháo của xe bọc thép xoay chuyển, hàng chục viên đạn.50 viên chính xác đổ vào trong.

Khẩu súng máy và xạ thủ đó, cùng biến thành một đống sắt vụn.

Bộ binh giẫm lên bóng râm của xe tăng tiến về phía trước.

Xe tăng khai hỏa, bọn hắn nằm xuống.

Tiếng pháo vừa dứt, họ đứng dậy xung phong.

Xông lên vạch năm mươi mét, lại nằm rạp xuống, thay phiên nhau nhảy vào.

Không một ai bị tụt lại phía sau, không một người chạy loạn.

Tất cả động tác đều đặn, giống như những cỗ máy chiến tranh đã được thiết lập sẵn chương trình.

Trên trận địa Nhật quân, thiếu úy kia nhìn qua làn khói súng, cả người cứng đờ.

Hắn từng đánh khắp châu, từng chinh chiến Hoa Bắc, chứng kiến vô số cuộc xung phong của quân đội Trung Quốc.

Những đợt xung phong đó là biển người cuộn trào như núi lấp biển, là những tiếng gầm thét liều mạng, mà là cờ xí và lưỡi lê hỗn loạn.

Nhưng đội quân trước mắt này thì khác.

Không gào thét, không hỗn loạn.

Chỉ có sự tiến lên trầm mặc, chính xác, không chút sơ hở.

Cảm giác áp bức đó, so với bất kỳ tiếng hét nào cũng khiến người ta tuyệt vọng hơn.

"Họ xung phong... sao không chạy lung tung?"

Đây là ý nghĩ cuối cùng trước khi hắn chết.

Mang theo hơi lạnh thấm sâu vào tận xương tủy.

Giây tiếp theo, một viên đạn pháo xe tăng nổ tung bên cạnh hắn.

Nhật quân đã không còn tổ chức được kháng cự đáng kể nữa.

Có người ôm gói thuốc nổ định xông về phía xe tăng, vừa chạy ra khỏi chỗ ẩn nấp thì đã bị súng máy hạng nặng quét ngã ngang.

Có người dựng súng trường định phản kích, còn chưa kịp nhắm bắn đã bị Gary nổ tung chính xác.

Một trung đội trưởng tuyệt vọng giơ đao chỉ huy lên, vừa hét ra nửa câu "Đột kích——"

Một chiếc tháp pháo của Sherman quay lại, một quả bom nổ cao, nuốt chửng cả hắn và những người lính phía sau.

Những quân Nhật còn sót lại bắt đầu chạy về phía bắc.

Không phải rút lui.

Là chạy trốn.

Bóng dáng màu vàng đất vứt bỏ vũ khí, bỏ lại người bị thương, để lại tất cả vinh dự và kiêu ngạo.

Giống như con chó hoang bị đâm tổ, chạy trốn khắp núi đồi về phía bắc.

Tá Đằng bị mấy vệ binh đỡ lấy, khập khiễng lẫn vào đám tàn quân.

Trên mặt đã sớm không còn chút nhân sắc.

Trong đầu hắn lặp đi lặp lại một câu nói——

"Trong vòng hai giờ, chiếm được cao điểm số ba."

Đó là điều hắn nói hôm qua.

Bây giờ, đừng nói là cao địa số ba.

Hắn ngay cả mạng sống của mình có giữ được hay không cũng không biết.

Trên con đường núi phía Bắc.

Đội quân tiếp viện của Sư đoàn 3 Nhật quân đang hành quân gấp gáp.

Đại tá Cao Kiều dẫn đầu cưỡi ngựa, mặt đầy vẻ không kiên nhẫn.

Hắn thống lĩnh hai đại đội hoàn chỉnh, cộng thêm một trung đội Sơn Pháo, là tinh nhuệ được bộ đoàn sư đoàn đặc biệt điều động.

Khi nhận được mệnh lệnh, hắn còn cười.

Tá Đằng tên phế vật đó, ngay cả một đội quân tạp nham địa phương cũng không giải quyết nổi, vậy mà còn mặt mũi cầu viện.

"Đồ ngu xuẩn Tá Đằng này, ngay cả Điền Quân cũng không đánh lại được, về nhà cắt bụng cho xong."

Hắn nhíu mày nói với tham mưu bên cạnh,

"Đợi ta tới nơi, trước tiên tiếp quản quyền chỉ huy, mang đầu Long Tiêu Vân về làm quà cho sư đoàn trưởng."

Tham mưu cười phụ họa: "Đại Tá các hạ nói phải. Kẻ chi nhánh nào có sức nặng thực sự, chỉ là mấy khẩu pháo núi cũ kỹ, bắn vài phát là câm luôn. Đợi đại đội pháo sơn của chúng ta đến, đối phương ngay cả sức đánh trả cũng không có."

Cao Kiều hài lòng gật đầu.

Tựa như thắng lợi đã nằm trong tay.

Lời còn chưa dứt.

Phía trước bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng bước chân hỗn loạn.

Người lính liên lạc vừa lăn vừa bò chạy tới:

"Báo cáo! Phía trước phát hiện một lượng lớn tàn binh! Là người của Liên đội Zá Đằng!"

"Tán binh?"

Sắc mặt Cao Kiều trầm xuống, lập tức cười lạnh

“Một đám bại quân chi tướng. Truyền lệnh, ngăn bọn hắn lại, ép bọn họ quay người, cùng chúng ta phản công!”

Mệnh lệnh vừa truyền xuống.

Con đường núi phía trước đã hoàn toàn hỗn loạn.

Tàn binh như lũ lụt xông tới, trực tiếp đánh tan đội ngũ tiếp viện.

Bọn họ từng người một mặt đầy kinh hãi, quần áo rách nát, có người chân trần, cũng có kẻ toàn thân đẫm máu, vũ khí trong tay sớm đã không còn bóng dáng.

Không ai nghe lệnh, không ai dừng bước.

Bọn họ chỉ có một ý niệm duy nhất

Chạy.

Cách đội quân như ma quỷ ở phía nam, càng xa càng tốt.

Một thiếu tá lảo đảo lao tới trước lưng ngựa cầu cao, nắm chặt dây cương, gào thét khản cả giọng:

"Xe tăng! Bọn họ có xe tăng rồi! Chạy mau! Không chạy nữa là không kịp đâu!"

"Tăng thẳng?"

Đôi mắt Cao Kiều suýt chút nữa rớt ra ngoài.

Hắn đột ngột nhìn về phía trước.

Khói lửa tan ra.

Phía nam đường núi, một hàng cự thú thép đang không nhanh không chậm nghiền tới.

Hơn mười chiếc xe tăng kiểu Mỹ xếp thành một hàng, họng pháo đen ngòm ẩn hiện trong làn khói súng.

Phía sau là xe bọc thép, đi theo bộ binh.

Chúng không tăng tốc, cũng không khai hỏa.

Cứ thế không nhanh không chậm mà nghiền về phía trước.

Giống như một bầy dã thú đã sớm khóa chặt con mồi.

"Cái này... không thể nào!"

Tiếng cầu cao đã dứt.

Sự ngông cuồng vài giây trước đã tan biến không còn dấu vết.

Đầu óc hắn trống rỗng.

Quân đội Trung Quốc sao lại có xe tăng?

Sao có thể có cả một đội xe tăng?

Hắn đột ngột rút đao chỉ huy, dùng hết sức chỉ vào không trung, giọng nói chói tai biến sắc:

"Buổi ngay tại chỗ! Lớp chống tăng, chuẩn bị! Bắn! Mau khai hỏa!"

Muộn rồi.

Vòng pháo kích đầu tiên, trực tiếp đập vào trung tâm đội quân viện binh.

Vụ nổ hất tung hơn mười người, tay chân đứt lìa bay lên trời.

Ngay sau đó, họng pháo của Sherman lần lượt quay lại.

Từng phát pháo một, xé nát đội ngũ hành quân của Nhật quân thành từng mảnh.

Xe bọc thép và bộ binh ùa lên như thủy triều.

Tiếng súng đạn, tiếng kêu thảm thiết hòa lẫn vào nhau.

Tọa kỵ của cầu cao bị nổ tung.

Hắn ngã cả người xuống đất, chỉ huy đao rời tay bay ra ngoài, cắm thẳng vào vũng bùn cách đó ba mét, chuôi đao vẫn còn rung lên bần bật.

Hắn giãy giụa muốn bò dậy.

Ngẩng đầu lên, đối diện với một miệng pháo của xe tăng.

Sòng pháo đen ngòm, giống như lối vào địa ngục.

Trong đầu hắn, bỗng nhiên hiện lên những lời mình vừa nói.

"Mang cái đầu của Long Tiêu Vân về làm quà."

"Ầm——"

Ánh lửa nuốt chửng hắn.

Sau tiếng pháo, trên đường cao tốc chỉ còn lại một mảng cháy đen và đổ nát.

Dải giày xe tăng nghiền qua mảnh vỡ, phát ra tiếng ép chặt đến ê răng, tiếp tục tiến lên phía trước.

Đám tàn binh hoàn toàn sụp đổ.

Như đàn cừu bị xua đuổi, vứt bỏ vũ khí, bỏ lại quân nhu, ném xuống tất cả những thứ có thể vứt đi, chạy tán loạn khắp núi đồi về phía bắc.

Có người chạy thoát giày, có người ngã xuống rồi lại bò dậy tiếp tục chạy, cũng có kẻ nằm sấp trên mặt đất giả chết——

Cho đến khi xe tăng nghiền qua, giả chết biến thành cái chết thật.

Trong loạn quân, Zá Đằng bị dòng người cuồn cuộn cuốn trôi, ngã vào rãnh nước bên đường.

Các vệ binh tản ra như ong vỡ tổ, không ai nhớ đến đội trưởng liên minh của họ.

Hắn nằm trong bùn nước, toàn thân đầy máu, xương chân gãy lìa, ngay cả bò cũng không dậy nổi.

Bên tai toàn là tiếng bước chân và tiếng kêu thảm thiết, từ gần đến xa dần biến mất.

Hắn giãy giụa ngẩng đầu, nhìn về phía nam.

Những cự thú thép kia vẫn đang nghiền về phía trước, như một đàn Thao Thiết vĩnh viễn không thỏa mãn.

Hắn chợt nhớ lại dáng vẻ lúc mới nhập ngũ.

Hai mươi tuổi, đầy chí khí, cảm thấy mình là thanh đao sắc bén nhất của Thiên Hoàng.

Hiện tại hắn nằm trong vũng bùn, toàn thân đầy máu.

Ngay cả một người sẵn lòng kéo hắn một tay cũng không có.

"Thiên Hoàng bệ hạ..."

Hắn lẩm bẩm một câu, giọng nói yếu ớt như tro trong gió.

Không ai nghe thấy.