Sau khi buổi phát sóng trực tiếp hôm đó kết thúc, Chu Uyển Thanh không lập tức thu dọn đồ đạc. Cô ngồi trước bàn dài ở trung tâm hoạt động, giá điện thoại vẫn còn đặt trên mặt bàn, màn hình hiển thị giao diện màu xám "buổi phát trực tuyến đã kết quả".
Hoa quế ngoài cửa sổ đang nở rộ, những bông hoa vụn màu vàng kim vây quanh cành cây, ánh nắng buổi chiều xuyên qua bụi hoa chiếu xuống bệ cửa kính những vệt sáng lốm đốm. Cô ngồi trong bóng tối đó, lặng lẽ ngồi một lúc lâu mới chậm rãi cất giá điện thoại đi, gom lại trục chỉ vương vãi trên mặt bàn, từng chiếc từng cái từng đôi đẩy trở lại dưới gầm bàn.
Rõ ràng, mùi hương hoa quế rất không tương xứng với tâm trạng nàng lúc này.
Khi nàng trở lại gác lầu, mở điện thoại thấy số lượng fan không tăng vọt, đơn hàng cửa hàng cũng chưa hồi phục ngay lập tức. Nàng hiểu rõ trong lòng, thứ uy tín này nếu sụp đổ dễ gây khó khăn, một buổi phát sóng trực tiếp không thể lấp đầy mọi khe hở.
Nhưng điều khiến Chu Uyển Thanh an ủi là, cô nhận được hơn ba trăm tin nhắn riêng, phần lớn là sự cổ vũ và tin tưởng do fan gửi tới. Cô lật từng dòng một xuống dưới, ngón cái chậm rãi lướt trên màn hình, thỉnh thoảng dừng lại nhìn một dòng dài. Phần lớn đều là "Bà nội cố lên" "Chúng ta tin anh", "Đừng để ý đến mấy quân đen đó", tuy ngắn nhưng mỗi dòng đều khiến nơi ấm áp trong lòng cô lại lớn thêm một chút.
Khi lật đến giữa chừng, cô nhìn thấy một tài khoản quen thuộc! Chị Hoa Khai Phú Quý". Cô gái năm ngoái đã mua bức mẫu đơn đầu tiên của cô, từng thưởng cho cô ấy lâu đài Mộng Huyễn. Chu Uyển Thanh nhớ cô bé, nhớ câu "Bà nội con cuối cùng cũng ngồi xổm được Mẫu Đơn của người" khi đặt hàng lần đầu, cũng nhớ tấm ảnh treo ở nhà sau khi nhận được tú phẩm. Bức thư riêng đó không dài, nhưng Chu Oản Thanh đã xem rất lâu.
"Bà nội, con tin bà. Mẹ con nói với con rằng, thứ tốt thực sự là nhìn ra được. Những bông hoa con thêu, mỗi đóa đều đang phát sáng. Con treo bức mẫu đơn của mẹ con trong phòng ngủ của bố, sáng sớm thức dậy là có thể thấy ngay. Mấy bông Hoa đó là thật, mẹ có nhìn thấu."
Chu Uyển Thanh xem tin nhắn riêng ba lần, sau đó đặt điện thoại bên gối, tắt đèn nằm xuống. Hoa quế ngoài cửa sổ đang nở rộ, hương thơm từ khe hở của cửa kính nghiêng từng sợi len lỏi vào, ngọt ngào tràn ngập khắp các gác lầu.
Nàng nằm trong mùi hương hoa quế kia, chậm rãi hít thở, cảm thấy trận chiến hôm nay không tệ. Nhưng sau khi trở mình lại tỉnh táo hơn một chút, nàng biết trận này vẫn chưa kết thúc. Bên phía Lâm Tú Lệ sẽ không vì một bản tuyên bố hay một buổi phát sóng trực tiếp của chị em mà dừng tay. Dòng chảy ngầm dưới mặt nước vẫn đang cuộn trào, chỉ là tạm thời bị đè xuống vài phần.
Chu Uyển Thanh đưa tay áo đỏ áp vào cằm cọ cọ, vải bông mềm mại, ấm áp. Nàng nhắm mắt lại, nghĩ ngày mai nên thêu hoa gì - hoa quế sắp thêu xong rồi, bức tiếp theo là thêu thạch lựu đi, đỏ rực rỡ, hạt đầy đặn, nhìn liền thấy vui mừng. Trong ý nghĩ đó, nàng chậm rãi chìm vào giấc ngủ, hơi thở đều đặn nhưng khóe miệng cong lên một chút.
Chu Uyển Thanh không ngờ rằng, sau khi buổi phát sóng trực tiếp và bản tuyên bố ngày đó được công bố, người đầu tiên hành động không phải là fan của nàng, cũng không có Triệu Sơ Đồng - mà là những em gái nhà họ Triệu.
Người đầu tiên nổ tung trong nhóm "nhà phụ nữ nhà họ Triệu là Triệu Xảo Anh. Cô gửi một tin nhắn thoại, nhấn mạnh đến mức khiến Chu Uyển Thanh giật mình. Giọng Triệu Kiểu Anh mang theo sự ngang ngược và xung phong thẳng thắn mà cô cả đời không thể thay đổi: "Chị dâu, em thấy cái tuyên bố đó rồi! Có người trên mạng nói chị với các cô nương đều đang diễn kịch? Ai nói vậy? Em xé miệng tôi ra!" Phía sau đi theo ba biểu cảm điên cuồng, người đỏ mặt nhe răng, như sẵn sàng nhảy ra cắn người bất cứ lúc nào.
Chu Uyển Thanh nghe xong tin nhắn này khựng lại một chút, rồi không nhịn được bật cười.
Triệu Xảo Anh này... mùa thu năm ngoái còn đứng trước cửa lầu các của nàng khóc đến mặt mũi nước mắt, giờ đây cách màn hình gào thét đòi xé miệng kẻ bịa đặt. Cái khí thế hung hãn không thay đổi, nhưng mũi tên đã chuyển hướng từ phía Chu Uyển Thanh trước kia thành những kẻ bắt nạt Chu Oản Thanh.
Triệu Mỹ Cần lập tức đăng một dòng chữ: "Chị dâu, chị chụp màn hình những tài khoản bịa đặt đó vào nhóm chat, chúng ta đi chửi từng người. Chị em nhà họ Triệu chúng tôi còn bị người ta gọi là diễn viên? Mấy người chúng em ai mà chẳng thật sự làm loạn với chị nửa đời người?"
Gửi xong câu này, cô ấy lại bổ sung thêm một chữ, khoảng cách giữa các cuộc gõ chữ rất ngắn, như thể nghĩ đến điều gì đó vội vàng bù đắp: "Những năm qua những uất ức mà anh phải chịu không ít chúng tôi đã góp sức rồi, giờ thì hay rồi sao, toàn thành diễn kịch luôn à? Tôi tức giận đến mức máu dồn lên cao."
Triệu Thục Phân gõ chữ chậm nhất, nhưng lời cô ấy nói ra là vững vàng nhất: "Chị dâu, cần gì giúp chị nói. Chúng ta đều là người trong cuộc, chúng ta có thể đến phòng livestream của em lộ diện. Em để cho fan xem, diễn viên nào có biểu diễn được oán khí hơn năm mươi năm. Oán khí đã diễn ra được hơn 50 năm rồi, vậy thì anh sớm đã lấy được Oscar rồi mà còn thêu hoa cái gì nữa."
Triệu Tú Lan ở bên cạnh chen vào một câu: "Thục Phân, cậu có biết Oscar là gì không?"
Triệu Thục Phân trả lời một câu: "Aoscar chính là giải phim đặc biệt lợi hại đó, bọn trẻ về nhà nói chuyện." Triệu Tú Lan gửi một loạt biểu cảm cười ha hả.
Triệu Mỹ Cần lại xuất hiện: "Các người đừng đi chệch đường! Tẩu tử, chị nói xem, cần chúng ta giúp thế nào?" Mấy người trong nhóm người một câu, kẻ nói kẻ đáp lời, như đàn chim sẻ đậu trên dây điện líu lo chen chúc qua lại.
Chu Uyển Thanh ngồi dưới gốc cây hòe nhìn từng dòng tin nhắn nhảy ra trên màn hình điện thoại, ngón tay lơ lửng phía trên sân khấu một lúc lâu. Lá hòz đầu tháng chín đã bắt đầu cuộn viền, ánh nắng từ khe lá lọt xuống màn ảnh điện tử của nàng, chiếu sáng những chữ đó lên. Nàng chưa bao giờ nghĩ rằng có ngày các chị em nhà họ Triệu sẽ chủ động đứng ra nói giúp cho mình.
Trong năm mươi hai năm trước, nàng phải đối mặt với sự soi mói và trách móc liên tiếp của họ - Triệu Xảo Anh nói nàng chân vấp ngã, Triệu Quế Trân nói mình thiên vị, nhưng Triệu Mỹ Cần nói cơm nàng nấu nhạt đi, còn Triệu Tú Lan nói rằng nàng chăm con không tốt. Mỗi một câu nàng đều nhớ rõ ràng, những lời đó như từng sợi gai đâm vào người nàng suốt năm mười hai ba năm.
Nhưng giờ đây đám người này tranh nhau muốn đứng ra bênh vực cho nàng, cách màn hình nàng vẫn có thể cảm nhận được sự ấm áp của tiếng "chuyện của chị dâu ta chính là chuyện của ta". Nàng cúi đầu sờ vào chiếc kim nhọn màu bạc trên ngón tay phải, đầu ngón trỏ chậm rãi lướt một vòng trên bề mặt bạc, khóe miệng cong lên.
Cô ấy trả lời một dòng chữ trong nhóm: "Các người không cần đi cãi nhau. Hai ngày nữa tôi mở một buổi livestream, ai rảnh thì lên ngồi chơi, trò chuyện với đám fan đó là được. Không cần cãi vã, cứ nói về chuyện của các người và tôi hơn năm mươi năm qua là xong. Lần này tôi bị đồng nghiệp nhắm tới, chỉ cần nói rõ chuyện giữa chúng ta, bất kỳ hâm mộ nào có khả năng phân biệt đều hiểu đúng sai bên trong."
Trong nhóm im lặng hai giây, sau đó lướt một hàng "Được" có thời gian" "Chị dâu nói mấy giờ?" "Em mặc chiếc sườn xám mới mua của anh vào."
Hai ngày sau, một buổi livestream, Chu Uyển Thanh đã sớm đặt điện thoại lên bàn dài ở trung tâm cộng đồng.
Cô đặc biệt chuẩn bị trước một tiếng đồng hồ, lau đi lau lại chiếc bàn dài trong nhà, khăn trải bàn ở ô màu xanh trắng được trải phẳng phiu, sáu cái ghế đặt thành một nửa tròn. Trên mặt bàn bên cạnh ghế cô đặt năm ly trà hoa nhài, vành cốc mỗi ly đều hướng về phía lưng ghế, vô cùng chắc chắn. Cô ngồi trên chiếc ghế chính giữa, mặc một chiếc áo khoác màu be nhạt, mép áo thu màu đỏ tươi lộ ra. Sau đó cô từng người chờ đợi năm người phụ nữ kia vào cửa.
Triệu Xảo Anh là người đầu tiên đến, mặc một chiếc sườn xám màu xanh mực, tóc búi gọn gàng, trên tai đeo một đôi khuyên tai trân châu, cả người trông nghiêm túc hơn bình thường ba phần. Cô ấy vừa vào cửa đã la hét: "Chị dâu xem bộ này của em được không? Đây là lần đầu tôi xuất hiện trong phòng livestream đấy, đừng làm chị mất mặt đâu."
Triệu Tú Lan đi theo phía sau, mặc một chiếc áo vải bông màu đỏ táo, tóc cài bằng một cây trâm gỗ, thoạt nhìn mộc mạc mộc phác. Tuy rằng cách ăn mặc bình thường, nhưng vừa nhìn đã biết là người đứng đắn.
Triệu Mỹ Cần là một chiếc áo khoác màu tím nhạt phối với một cái quần dài sẫm màu, Triệu Thục Phân mặc một bộ sơ mi trắng tinh, cổ áo cài ngay ngắn. Tối nhất đến là Triệu Quế Trân, cô ấy mặc váy liền thân màu hồng nhạt, chân đi một đôi giày da gót thấp màu đen, lúc vào cửa có chút câu nệ kéo vạt váy, nhỏ giọng nói "Chị dâu, em mặc bộ này được không?" Năm người mặc năm loại màu sắc, xếp hàng ngồi hai bên bàn dài, như những dải cầu vồng bị ai đó tùy tay đặt trước bức tường trắng.
Khi livestream phát sóng trực tiếp, số người xem trực tuyến nhanh chóng vọt lên ba vạn. Bình luận lướt nhanh như chớp, từng dòng chữ lăn qua nhanh đến mức không nhìn rõ: "Trời ơi, mấy cô nương này thật sự tới rồi." "Đội hình này tuyệt vời quá, nhưng bà Chu có nhiều cô gái nhỏ như vậy, cũng thật là chịu khổ rồi", "Ai là cô bé lợi hại nhất kia?" "Mặt mũi của bà nội", "Gia đình này buồn cười quá đi mất".
Chu Uyển Thanh giới thiệu sơ qua với ống kính, từ trái sang phải kể lại tên và thứ tự của từng cô gái nhỏ. Năm chị em lần lượt chào hỏi ống quay - Triệu Xảo Anh vừa mở lời với camera: "Tôi chính là người dễ bắt nạt chị dâu nhất trước đây. Bây giờ tôi hối hận rồi, mọi người đừng học theo tôi, những người trên mạng đều bôi nhọ chị ta, nói nhảm cũng không sợ làm lè lưỡi đâu."
Bình luận lập tức lướt qua một mảng "Ha ha ha, "Đại tỷ quá chân thực","Ai mà diễn được chứ?" "Chính là tìm diễn viên, nghĩ xem tìm đủ nhiều diễn sĩ như vậy cũng không dễ dàng gì".
Triệu Mỹ Cần nhìn vào ống kính nói: "Những món chị dâu tôi từng làm trước đây, tôi chọn ba thứ. Món này mặn thì món đó nhạt đi, miệng tôi là đồ kén nhất. Bây giờ tôi học cách nấu cơm mới biết, một bàn thức ăn phải làm ra mệt mỏi đến mức nào." Chị dâu một mình làm cơm cả nhà mấy chục năm, mà tôi cũng chưa từng nói lấy một lời hay ý đẹp nào cả." Nói đến đoạn sau, giọng cô hơi nghẹn lại, cúi đầu uống một ngụm trà để đè nén cơn giận đó xuống.
Triệu Quế Trân là người thẳng thắn nhất, cô ghé mặt vào ống kính nói một câu: "Trước đây tôi cứ nghĩ chị dâu nên làm việc. Cô ấy gả vào nhà chúng tôi, chẳng phải là để hầu hạ người ta sao? Tôi tự học Tú Hoa mới biết, ngón tay đâm vào đau đến mức nào. Nhưng cô ấy đã làm hơn năm mươi năm, từng thêu những món đồ thêu đẹp cho mỗi người chúng ta. Bức hoa đỏ nhỏ trên đầu giường tôi chính là do cô ta dạy tôi thêu, các người xem đi!" Cô ta lấy điện thoại ra khỏi túi, lật một tấm ảnh giơ lên trước ống quay, trong ảnh là đóa hoa hồng xiêu vẹo mà cô thêu kia, cánh hoa không đều lắm, nhưng màu sắc đỏ rực rỡ, nở rộ trên tấm vải trắng.
Các chị em thay phiên nhau nói, không có bản thảo, cũng không tập luyện, ngay cả thứ tự cũng rối loạn. Triệu Xảo Anh vừa nói vừa chen vào, Triệu Mỹ Cần nói được nửa chừng thì Triệu Quế Trân lại xen vào một câu, giọng năm người chồng lên nhau như một nồi nước sôi.
Họ nói chuyện một lúc rồi bắt đầu phá đám với nhau - Triệu Xảo Anh nói "Năm đó tôi cứng miệng", Triệu Tú Lan ở bên cạnh tiếp lời: "Anh không chỉ cứng mồm, lòng anh cũng cứng, anh đã thêu cái găng gối người ta dưới đáy hòm năm mươi năm". Triệu Mỹ Cần ở cạnh thêm nhát dao:"Cô đừng chỉ nói đại tỷ, năm đó cô cũng không ít lần chọc chị dâu, cô mang khăn tay chị gái thêu cho cô đi lót bàn." Triệu Kiểu Anh lẩm bẩm nhỏ giọng: “Chiếc khăn đó sau này tôi lấy ra, giặt sạch sẽ.” Triệu Thục Phân ở phía bên ngoài khẽ ho khan một tiếng: 「Các người đừng cãi nữa, để chị ấy nói giúp.” “Tỷ tỷ bảo họ đừng ồn ào nữa rồi, bọn họ quên mất hôm nay đến là để chống lưng cho tỷ rồi.”
Năm người ngươi một lời ta một câu ồn ào, thật sự biến phòng livestream thành đại hội phê đấu của chị em nhà họ Triệu.
Trong bình luận cười vang trời: "Cái này còn đẹp hơn cả phim truyền hình"Bà nội tính tình tốt thật, đổi lại là cháu đã nổi điên từ lâu rồi." "Hóa ra trước đây chị dâu đúng là sống như vậy sao?" "Mấy người tụ tập đủ để đóng một bộ phim liên tục năm mươi tập rồi".
Chu Uyển Thanh ngồi ở giữa nghe họ vạch trần nhau, nụ cười trên mặt vẫn chưa hề tắt hẳn. Nàng nhớ lại năm ngoái vào giờ này, nàng còn cúi đầu, quấn tạp dề đi vòng quanh bếp lò, họ nói gì thì nàng đáp nấy, muốn ăn gì nàng làm nấy đều, chưa bao giờ dám ngồi vững vàng trước mặt họ như vậy. Bây giờ nàng đang ngồi ngay chính giữa bàn dài, năm người vây quanh nàng líu lo nói giúp nàng, ồn ào đến mức tai nàng sắp điếc rồi, nhưng nàng không thấy phiền. Bà cảm thấy tiếng ồn inh ỏi bên tai này là một sự náo nhiệt nhất mà nàng từng nghe trong đời.
Khi buổi livestream sắp kết thúc, Triệu Xảo Anh đột nhiên đập tay xuống bàn, nghiêm túc nhìn vào ống kính. Giọng cô đột ngột cao lên một đoạn từ tiếng ồn ào, át cả giọng nói của mấy người khác: "Được rồi được rồi, các ngươi đừng cãi nữa, ta nói vài câu đàng hoàng."
Cô ấy nhìn vào ống kính, biểu cảm trên mặt từ tiếng cười đùa vừa rồi chuyển thành vẻ nghiêm túc đến mức gần như trịnh trọng: "Có người nói chị dâu tôi đang diễn kịch với chúng tôi. Hôm nay tôi đã nói chuyện ở đây - Triệu Xảo Anh tôi sống hơn nửa đời người, chưa từng đóng phim bao giờ. Cả đời này tôi từng đánh nhau, mắng người khác, từng đỏ mặt với ai, nhưng tôi chưa diễn cảnh. Nỗi khổ mà chị gái tôi phải chịu là thật, nhà họ Triệu chúng ta nợ cô ấy cũng là sự thật. Ai còn lảng vảng trên mạng nữa, tôi sẽ không đồng ý đầu tiên. Các bạn có năng lượng, các bạn cứ đi điều tra hộ khẩu nhà Triệu, mấy chị em chúng Tôi có phải diễn viên không, đi tra, tùy tiện điều chỉnh."