Trong phòng livestream của bà nội Hồng Thu Y lần đầu tiên xuất hiện ác ý rõ ràng, là trong một tuần sau khi mấy chị em nhà họ Triệu và Tiền Hồng vay tiền không thành.
Đột nhiên một lượng lớn bột đen tràn vào.
Hôm đó Chu Uyển Thanh theo lệ thường bảy giờ tối bắt đầu phát sóng, định trưng bày vài bức hoa sen mới thêu xong. Vừa mới phát chưa đầy năm phút, trên màn hình đột nhiên lướt qua một loạt bình luận: "Hơn bảy mươi tuổi rồi mà còn ra livestream bán tay nghề, chẳng phải là muốn lừa tiền của người già sao?" "Mấy món đồ thêu của ngươi đáng giá ba trăm tệ? Trên sạp hàng ba mươi mấy cái đều thêu tốt hơn ngươi." "Mọi người đừng mắc bẫy, người này đúng là một kẻ lừa đảo, chuyên lừa người lớn mua đồ của cô ta để kiếm tiền lòng đen."
Chu Uyển Thanh sững sờ. Bàn tay cô giơ lều thêu dừng lại giữa không trung, nhìn những dòng chữ lăn nhanh trên màn hình, một lúc lâu sau mới tìm thấy giọng nói của mình: "Mọi người đừng hiểu lầm, tôi chỉ thích thêu thùa thôi, hơn nữa tôi bán cũng không đắt, đều là giá vốn..."
"Giá vốn? Ngươi nói giá gốc là giá vốn sao? Đường dây có thể đáng giá bao nhiêu tiền? Nói là ngươi thêu từng mũi một, ai biết được có phải là thêu bằng máy móc không?" "Đúng vậy, bây giờ máy vẽ còn đẹp hơn cả tay thêu, nàng dùng máy đúc làm thêu tay nghề bán, kiếm lời chết đi được."
Bình luận quét nhanh như chớp, vài dòng bình luận tốt bị đè ép đến mức gần như không nhìn thấy. "Bà đừng để ý đến họ" "Những người này là tới gây rối, "Quản lý nhà cửa đâu, phong hiệu a". Chu Uyển Thanh nhìn màn hình, ngón tay hơi run rẩy. Nàng đặt lều thêu xuống, hai tay đan chéo đặt lên đầu gối, muốn giải thích điều gì đó nhưng lại không biết bắt đầu từ đâu.
"Tôi không lừa người, tôi thực sự là thêu tay nghề. Mọi người muốn xem tôi có thể bắt đầu quay video từ lúc kim châm, mỗi đơn hàng của tôi đều ghi lại quá trình thêu, đều có ghi chép vi mô..."
"Ai thèm xem video chứ, virê cũng có thể làm giả." "Anh lớn tuổi thế này rồi mà còn học người ta mở livestream, chẳng phải là muốn kiếm sự đồng cảm sao?" Mọi người đều đi xem đánh giá của tiệm nhỏ cô ấy, đoán chừng toàn bộ đều là do Thác Nhi viết thôi."
Chu Uyển Thanh vành mắt chậm rãi đỏ lên. Nàng nhìn những chữ trên màn hình, những cái tên mạng xa lạ kia, lời nói của những người mà nàng hoàn toàn không quen biết. Ta nghĩ mãi không ra, mình chẳng qua chỉ là một bà lão bảy mươi bốn tuổi, ngồi trong lầu nhỏ thêu thùa từng mũi kim, bán vài bức thêu để đổi chút tiền sinh hoạt phí, sao lại biến thành kẻ lừa đảo?
"Ta không lừa người..." Giọng nàng run rẩy, ngón tay quấn chặt vạt áo, xoắn đến mức khớp ngón trắng bệch, "Em thực sự là thêu thủ công, em thêu cả đời rồi, từ khi còn trẻ đã biết thêu, bỏ lại mấy chục năm rồi nhặt lên. Em bán không đắt đâu, các anh xem, bức hoa sen đó mới một trăm tám mươi, anh thêu năm ngày, mỗi ngày thêu từ chiều đến tối..."
Trong bình luận có người gửi một câu: "Năm ngày đã kiếm được một trăm tám? Lừa quỷ à. Đừng giải thích nữa, càng miêu càng đen."
Chu Uyển Thanh nắm chặt cổ áo Hồng Thu Y, nước mắt cuối cùng cũng rơi xuống. Nàng lau khóe mắt về phía camera, nặn ra một nụ cười: "Hôm nay phát sóng đến đây trước đi, mọi người ngủ ngon nhé."
Nàng tắt livestream, úp điện thoại lên ga trải giường, một mình ngồi trong gác xép. Trời ngoài cửa sổ đã tối đen hoàn toàn, ánh đèn đường lọt qua khe rèm cửa, đổ một mảng sáng vàng ấm áp lên tường. Nàng ngồi bên cạnh vệt sáng đó, đưa tay sờ sờ cái đuôi công trên lều thêu, những sợi chỉ xanh biếc dưới ánh sáng lấp lánh ánh mờ nhạt. Bà lại rơi vài giọt nước mắt, nước lệ rơi xuống mặt vải, làm nổi bật mấy chấm tròn màu sẫm.
Nàng đứng dậy đi rửa mặt, nước lạnh ập vào mặt khiến nàng rùng mình một cái. Nàng nhìn khuôn mặt mình trong gương - đôi mắt đỏ hoe, mũi đỏ ửng, khóe miệng rũ xuống như một con mèo già bị mưa dầm. Cô hít sâu vài hơi vào gương, rồi dùng khăn lau khô mặt rồi quay lại giường cầm điện thoại lên.
Nàng lưu lại những bức ảnh chụp màn hình bình luận ác ý kia, rồi lật ra video trong quá trình thêu hoa của mình để chỉnh lý vào một tập tài liệu trên điện thoại. Nàng không biết thủ đoạn kỹ thuật gì, nhưng nàng biết một đạo lý: Sự thật chính là sự thật, nàng thêu thì chính xác là thêu, mỗi mũi kim đều là nàng tự đi, ai đến cũng không phủ nhận được.
Sáng sớm hôm sau, cô tỉnh dậy, mở điện thoại ra, phát hiện tài khoản của mình có hơn một ngàn fan hâm mộ, nhưng trong tiệm nhỏ lại có thêm ba bình luận sai. Nội dung đánh giá giống hệt nhau: "Tấm thêu bằng máy móc, lừa tiền của người già." Ba bình chọn sai lệch đã kéo điểm cửa hàng của cô từ 4.9 trực tiếp lên 1.2.
Chu Uyển Thanh ngồi trên mép giường, ngón tay treo trên màn hình hồi lâu, sau đó rời khỏi trang cửa hàng nhỏ, mở cuốn ảnh của mình ra. Cô lật đến bức ảnh Hồng Thu Y mà Triệu Sơ Đồng chụp cho cô hôm đó, ánh nắng vừa vặn, cô đứng bên cửa sổ, mặt đỏ bừng.Cô nhìn chằm chằm vào tấm ảnh đó rất lâu rồi đặt điện thoại xuống, đứng dậy đi rửa mặt đánh răng.
Hôm nay còn ba đơn hàng phải vội, cô đã hứa với người mua sẽ phát hành vào thứ Sáu.
Triệu Sơ Đồng phát hiện phòng livestream của mẹ nàng bị người ta ác ý tấn công, là sau khi nhìn thấy tình trạng đó.
Tối hôm đó cô tăng ca đến hơn chín giờ, về nhà nằm trên giường lướt điện thoại, vô tình nhấn vào trang chủ phòng livestream của mẹ mình, nhìn thấy dưới trạng thái sân thượng có người để lại bình luận: "Đề nghị nền tảng phong tỏa cái tên lừa đảo lừa tiền già này." Cô nhấp vào xem hồ sơ khu vực bình tĩnh, càng đọc càng tức giận, lại lật đến mấy bài đánh giá một sao kia, ảnh đại diện ID bị đánh dấu kém đều là những hình ảnh đồng nghĩa màu xám giống hệt nhau, biệt danh lần lượt là "Người dùng 7384"" "người dùng9217"“Người sử dụng 5532”, thời gian đăng ký đều cùng ngày.
Triệu Sơ Đồng ngồi dậy, lưu lại ba ảnh ID này, sau đó bắt đầu lật xem lịch sử phát biểu của các nàng trong phòng livestream. Nàng lật hơn nửa tiếng đồng hồ, phát hiện một điểm chung — thời gian ba I D này xuất hiện trong buổi liV trực tiếp của Chu Uyển Thanh, khớp với một vài lần đối thoại nào đó trong nhóm gia đình nhà họ Triệu.
Mấy ngày đó trong nhóm gia đình đang nói chuyện gì vậy? Triệu Sơ Đồng lật lại xem. Tiền Hồng phàn nàn trong grou nhà: "Mẹ bây giờ lợi hại thật, con nói là chuyện Tiểu Hạo đi học bà ấy chẳng thèm để ý, còn nói tiền của bà ta thì tự tiêu." Triệu Mỹ Cần vội vàng nói tiếp:"Chị dâu bây nay là người có tiền rồi, không coi trọng mấy người họ hàng nghèo như chúng ta nữa." “Triệu Tú Lan thở dài một cái, nói: “Người ta bây tại là đại hot mạng lớn rồi mà còn nhớ đến những kẻ nghèo khổ như bọn ta.” Triệu Quế Trân thẳng thắn nhất: ”Tôi thấy cô ta chỉ là trong tay hơi giàu tiền bay bổng, nên không biết mình họ gì.”
Ngón tay Triệu Sơ Đồng dừng lại trên màn hình, các khớp ngón tay nắm chặt đến trắng bệch. Nàng hít sâu một hơi, lưu lại những đoạn ảnh chụp màn ảnh đối thoại đó, rồi lưu giữ lại bức ảnh cắt ngang của fan đen trong phòng livestream của mẹ nàng. Hai bộ ảnh ghi lại so sánh với nhau, dòng thời gian vô cùng khít khao.
Sáng sớm hôm sau, Triệu Sơ Đồng xin nghỉ nửa ngày, trực tiếp đi lầu các.
"Mẹ, mấy bình luận sai lệch đó của mẹ là có người cố tình làm đấy." Triệu Sơ Đồng đưa màn hình điện thoại đến trước mặt Chu Uyển Thanh, lật từng trang cho cô xem," "Con nhìn mấy ID này xem, thời gian xuất hiện giống hệt với thời điểm mấy cô con dâu trong nhóm nói lời chua ngoa trong group. Cái đánh giá kém 'lừa đảo' kia chính là Mỹ Cần nói trong Nhóm rằng 'nàng ấy bây giờ chắc chắn kiếm được không ít rồi' lên trời thứ ba. Ba bình chọn chênh lệch này là tài khoản đăng ký cùng ngày, con hãy thưởng thức đi."
Chu Uyển Thanh ngồi bên giường, nhìn ảnh chụp màn hình trên điện thoại của con gái, lật từng tấm một. Biểu cảm của nàng rất bình tĩnh, nhưng Triệu Sơ Đồng chú ý tới ngón tay nàng nắm chặt lều thêu, các khớp ngón mắt trắng bệch.
"Mẹ, mẹ định làm gì? Có cần con tìm người giúp mẹ điều tra không?"
Chu Uyển Thanh trả điện thoại lại cho Triệu Sơ Đồng, lắc đầu. "Không tra nữa."
"Mẹ! Họ bắt nạt mẹ như vậy!"
"Ta biết." Chu Uyển Thanh ngắt lời con gái, giọng nói nhẹ nhàng: "Đồng Đồng, họ là người thế nào ta hiểu rõ hơn ngươi. Ta gả vào nhà họ Triệu năm mươi hai năm, sáu người họ như thế, ta đã gặp năm mười hai tuổi. Trước đây họ chèn ép ta ngay trước mặt, bây giờ đổi cách khác, chạy lên mạng mà nói. Không có gì mới mẻ cả."
"Nhưng mà mẹ, điểm đánh giá ở tiệm của mẹ đều giảm rồi ạ!"
"Điểm đánh giá giảm xuống có thể tăng thêm." Chu Uyển Thanh đưa tay vỗ vỗ mu bàn tay con gái, tay vẫn còn nóng, khô ráo, vết chai mỏng trên đầu ngón tay cào vào da Triệu Sơ Đồng, hơi ngứa, "Con biết là họ làm là được rồi. Con không đi cãi nhau với họ, con phải làm thế nào thì làm vậy. Mẹ thêu xong đồ đạc, phát hàng ra ngoài, người mua nhận được tú phẩm đương nhiên biết tốt xấu. Ba bình luận sai đó con đã xem qua, viết giống như một khuôn, trong từng câu chữ còn mang theo tiếng thổ ngữ trong Thanh Bối của chúng ta. Họ ngay cả lời nói cũng không học nổi, vừa mở miệng đã lộ tẩy rồi."
Triệu Sơ Đồng nhìn khuôn mặt của mẹ. Chu Uyển Thanh ngồi bên cửa sổ, ánh nắng từ sau lưng nàng chiếu vào, phủ lên mái tóc hoa râm của nàng một lớp màu vàng ấm áp. Trên mặt nàng không có tức giận, không ủy khuất, thậm chí không khẩn trương. Nàng giống như đang trò chuyện trưa nay ăn món gì vậy.
"Mẹ, mẹ thật sự không giận sao?"
Chu Uyển Thanh cúi đầu cầm lấy lều thêu, mũi kim nhắm thẳng vào mũi tên cuối cùng của con chim công.
"Tức giận, nhưng ta sinh ra họ cả đời rồi, không sống nổi nữa. Đồng Đồng, con có biết điều đau khổ nhất trong năm mươi hai năm qua của mẹ là gì không? Không phải họ nói xấu ta, chiếm tiện nghi của ta để ta làm việc vô ích. Là mỗi lần họ kể sau lưng ta nghe, cha con chưa bao giờ nói thay cho ta một câu, cũng không giúp ta biện giải một lời nào. Điều này khiến ta cảm thấy sự hy sinh của mình không đáng. Trước đây ta chẳng đáng gì, mặc một bộ y phục đỏ thì không xứng, học xe thì chẳng xứng đáng, thêu thùa bán lấy tiền cũng chẳng đủ. Nhưng bây giờ ta biết ta đáng giá. Họ còn nói gì nữa, ta không tin nữa."
Vành mắt Triệu Sơ Đồng lập tức đỏ lên. Nàng đi qua ngồi bên cạnh mẹ nàng, cánh tay ôm lấy bả vai Chu Uyển Thanh.
Chu Uyển Thanh nghiêng đầu nhìn con gái, mỉm cười, giơ lều thêu lên đối diện với ánh sáng: "Con xem cái đuôi công này, ta dùng năm loại chỉ màu xanh lam, từ sâu đến nông chuyển sang độ. Con hãy nhìn kỹ đây!" Nàng chỉ vào chỗ rìa ngoài cùng của lông đuôi, "Mảnh lông vũ này dùng ba đường đan vào nhau để thêu, nên trông có vẻ rất lông xù, y như thật vậy. Đồng Đồng, con nói có người nhìn thấy cái này mà còn tưởng là thêu máy móc sao?"
Triệu Sơ Đồng hít hít mũi, cẩn thận nhìn mảnh lông vũ kia. Mũi kim nhỏ đến mức gần như không thấy đường chỉ, màu xanh lam từ phần gốc chảy dọc xuống màu lam hồ cạn ở rìa, giống như lông đuôi công thật sự, tầng thứ rõ ràng. Nàng đưa tay sờ thử, vải vóc hơi nhô lên, là cảm giác lập thể đặc trưng của thêu thủ công.
"Mẹ, mẹ thêu thật tốt."
Chu Uyển Thanh cười, nếp nhăn nơi khóe mắt chất thành hình, đôi mắt sáng rực. "Ừm, mẹ cũng cảm thấy mình thêu rất đẹp."