Chiều hôm đó sau khi Triệu Sơ Đồng rời đi, Chu Uyển Thanh mở điện thoại, sửa lại một dòng chữ trong cửa hàng thêu hoa của bà nội Hồng Thu Y: "Tấm tay hoàn toàn, mỗi tác phẩm đều có lưu trữ video quá trình thêu. Như người mua nhận được hàng thì có thắc mắc về 'tay công', hoan nghênh virone kiểm tra trực tuyến. Giả một đền mười."
Cô sửa xong phần giới thiệu, lại sắp xếp lại video quá trình thêu của ba đơn hàng gần đây, tải lên mục "tác phẩm" trên trang chủ phòng livestream. Sau khi bận rộn xong những việc này, cô đứng dậy vận động bờ vai cứng đờ, đi đến bên cửa sổ nhìn bầu trời bên ngoài. Chiều tối cuối tháng tư, phía chân trời có một vệt ráng chiều màu cam đỏ, nhuộm nửa bầu không trung thành tông màu ấm áp.
Cô chợt nhớ đến một buổi chiều tối của nhiều năm trước. Lúc đó cô vừa sinh Triệu Thừa Chí không lâu, bà mẹ Triệu Chu thị bảo cô làm cho sáu cô em mỗi người một đôi giày vải mới. Cô ngồi trong sân lót đế giày, nạp đến khi trời tối, ngón tay bị dây thừng siết ra vết máu. Triệu Dược Tiến từ nhà máy trở về, nhìn thoáng qua tay cô, nói "Làm thế nào?" Cô nói 'bị buộc đế đế", anh lại không nói thêm lời nào nữa, rồi vào nhà ăn cơm.
Đêm đó nàng ngồi trong sân rất muộn. Mặt trăng mọc lên, soi rọi cây hòe già trong viện. Nàng ngồi dưới gốc hòa, tay quấn dải vải, ngẩn người nhìn mặt trăng. Lúc đó mình đang nghĩ gì vậy? Nàng nghĩ đến việc Thừa Chí mau chóng lớn lên cao, nghĩ rằng ngày nào đó có một đôi bàn tay không cần đế giày.
Năm mươi hai năm rồi, nàng cuối cùng cũng có một đôi tay không cần nộp đế giày. Đôi tay này hiện tại thêu công, thêu mẫu đơn, tú hổ nhỏ, tiền kiếm được đủ cho nàng ăn cơm, đóng tiền thuê nhà, nuôi xe. Những muội muội nhà họ Triệu chạy vào phòng livestream của nàng mắng nàng là kẻ lừa đảo, nhưng nàng ngồi trong gác xép, sợi chỉ xanh lướt qua kẽ tay, từng mũi kim thêu, trong lòng bỗng dâng lên một trận thống khoái khó tả.
Nàng cài kim lên mặt vải, hướng về phía ráng chiều ngoài cửa sổ mỉm cười. Ánh chiều chiếu lên áo thu đỏ của nàng, màu đỏ đang bị ánh sáng nhuộm sâu thêm một tầng, như một đóa hoa mẫu đơn nở trong hoàng hôn.
Ba ngày trước kỳ nghỉ 51, cửa tiệm nhỏ của Chu Uyển Thanh đột nhiên bị niêm phong.
Sáng hôm đó cô vẫn mở điện thoại chuẩn bị làm mới, nhưng phát hiện hậu trường thông báo "Vì có hiềm nghi về doanh thu vi phạm quy định, cửa hàng tạm thời bị phong tỏa, xin hãy tố cáo". Cô tưởng là do mình thao tác sai sót, làm lại vài lần, gợi ý đều như nhau. Cô gọi điện cho Triệu Sơ Đồng, Triệu Thư Đồng vội vàng chạy tới giúp cô xem hồ sơ hậu đài, phát giác ra trong khoảng mười một giờ rưỡi tối qua, có hơn mười tài khoản đồng loạt tố giác cửa tiệm nhỏ của Chu Uyển Thanh, lý do tố tượng đều là "phản truyền giả mạo" bán hàng hóa giả tạo xấu xa".
"Mười mấy tài khoản cùng lúc tập trung tố cáo, rõ ràng là có người tổ chức." Triệu Sơ Đồng ngồi bên cạnh bàn gấp, ngón tay lướt nhanh trên màn hình điện thoại, càng nhìn sắc mặt càng khó coi, "Mẹ ơi, thời gian tố giác này tập hợp vào rạng sáng, chứng tỏ những người này ban ngày không rảnh, tối đến tụ tập lại làm việc. Mẹ nghĩ xem, ai mà nửa đêm không ngủ, tổ nhiệm hơn mười người đi tố báo tiệm nhỏ của một bà lão?"
Chu Uyển Thanh ngồi bên giường, trong tay vẫn nắm chặt lều thêu của con công. Nàng cúi đầu nhìn chiếc lông đuôi màu xanh biếc đã phủ kín trên tấm vải, không nói gì.
"Mẹ, mẹ biết là ai rồi chứ."
Chu Uyển Thanh ngước mắt nhìn con gái, rồi lại cúi đầu xuống, ngón tay nhẹ nhàng xoa lên mép vòng trúc của túp lều thêu. "Ừm."
"Vậy ngài còn không báo cảnh sát? Rõ ràng đây là tố cáo ác ý!"
"Báo cảnh sát thì sao? Nói ta có mấy cô gái cũ không ưa ta sống tốt, nửa đêm không ngủ tố cáo cửa tiệm nhỏ của ta? Cảnh sát sẽ quản chuyện này sao?" Giọng Chu Uyển Thanh rất nhẹ, không giận dữ, chỉ đang trần thuật một sự thật, "Đồng Đồng, các nàng không sợ báo cảnh. Họ sợ là ta sẽ sống khá hơn họ."
Triệu Sơ Đồng siết chặt tay đang nắm điện thoại, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay. Cô hít sâu một hơi, rồi nói: "Được, không báo cảnh sát. Nhưng mẹ đừng vội, con giúp mẹ tố cáo. Mẹ có bằng chứng, video trong quá trình thêu đều ở đó, họ tố giác 'Tuyên truyền giả mạo', chúng ta đưa bằng cứ lên, nền tảng sẽ điều tra."
Hai mẹ con ngồi trong lầu các nhỏ, lật xem tất cả video thêu trên điện thoại của Chu Uyển Thanh, chọn ra sáu điều hoàn chỉnh nhất, rồi lại lật ra số đơn hàng chuyển phát nhanh của từng bức tranh thêu bán ra, ảnh chụp màn hình người mua, đánh giá hay. Triệu Sơ Đồng sắp xếp từng phần một, viết một bản vật liệu tố cáo, kèm theo bằng chứng, nộp đơn kiện từ hậu đài lên thông báo.
"Nhanh nhất là ba ngày kết quả." Triệu Sơ Đồng đứng thẳng người dậy, xoa xoa gáy đang mỏi, "Mẹ, mấy hôm nay tiệm cứ đóng lại trước đi, mẹ đừng nóng giận, coi như cho mình nghỉ một lần."
Chu Uyển Thanh gật đầu. Nàng đứng dậy đi vào bếp rót một cốc nước, bưng về đặt trước mặt con gái. "Đồng Đồng, mẹ không nóng giận. Bị bỏng thân thể, bây giờ mẹ chẳng làm tổn thương được gì cả."
Tối hôm đó Chu Uyển Thanh vẫn mở livestream đúng giờ. Cô không nhắc đến chuyện cửa hàng bị niêm phong, chỉ ngồi bên giường thêu thùa như thường lệ. Nhưng trong phòng liVest rõ ràng thiếu đi rất nhiều người, số lượng online từ hai ba nghìn bình thường rơi xuống bốn năm trăm. Bình luận cũng thưa thớt, thỉnh thoảng có người hỏi "Bà nội sao bà không mở tiệm nữa", Chu Oản Thanh liền nói "diễn sửa chỉnh đốn vài ngày, hai ngày nữa sẽ mở".
Nàng thêu một chiếc lông đuôi cuối cùng của công, kim đi chậm hơn bình thường một chút.
Trong bình luận đột nhiên nhảy ra một dòng: "Kẻ lừa đảo bị phong tỏa rồi à? Đáng đời." Tiếp theo là dòng thứ hai thứ ba:"Mọi người đừng đồng tình với cô ta, cô bán hàng giả bị tố cáo rồi." "Bảy mươi ba tuổi còn ra ngoài lừa người, không biết xấu hổ". Khi Chu Uyển Thanh nhìn thấy con "không biết liêm sỉ" kia, mũi kim đã lệch đi nửa milimet. Cô rút kim ra, tìm đúng vị trí lần nữa rồi lại đâm xuống.
Nàng không trả lời bình luận đó. Nàng cúi đầu thêu hình chim công, môi hơi mím lại, ngón tay vững vàng, chỉ là hốc mắt dần đỏ lên một chút. Trong bình tĩnh vẫn có người đang quét màn hình. Chu Uyển Thanh ngẩng đầu cười với camera, nói buổi phát sóng trực tiếp hôm nay sẽ đến đây thôi, mọi người ngủ ngon.
Tắt livestream, nàng đặt lều thêu lên đầu gối, tựa lưng vào đầu giường ngồi rất lâu. Trong gác xép yên tĩnh, chỉ có tiếng vo ve trầm thấp của máy sưởi gió. Nàng nhìn ra ngoài cửa sổ bầu trời đêm màu xanh mực, mặt trăng bị mây che khuất một nửa, ánh sáng mờ ảo như cách nhau một lớp lụa mỏng. Chàng bỗng cảm thấy hơi mệt, là kiểu mệt mỏi mềm mại thấm ra từ kẽ xương. Nhưng nàng lại cảm nhận được sự mệt này khác với trước đây. Trước kia nàng đã mệt cả ngày trong tòa nhà cũ ở Thanh Bối Lý, tối nằm xuống lòng trống rỗng, tắc nghẽn. Bây giờ dù nàng mệt thì mệt thật, đóa mẫu đơn trong lòng vẫn đang nở rộ, nở chắc chắn, không hề bị đè sập.
Nàng đưa tay sờ điện thoại trên tủ đầu giường, màn hình sáng lên, khóa màn ảnh là chiếc áo thu màu đỏ do chính nàng chụp. Nàng nhìn bà lão mặc đồ đỏ rực trong màn đêm - tóc đã bạc trắng, mặt có nếp nhăn, nhưng đôi mắt lại sáng ngời, khóe miệng mang theo chút ý cười. Bà đưa ra sờ mặt mình trên màn, sau đó lật điện tác bỏ vào tủ Đầu giường rồi kéo chăn nằm xuống.
Chăn là mới, mấy ngày trước Triệu Sơ Đồng thay cho nàng, hoa màu là những bông hoa vụn phấn nhạt, che lại vừa nhẹ vừa ấm. Nàng nghiêng người, vùi mặt vào gối, chậm rãi hít thở, đem khối vật bị đè trong lồng ngực từng chút một hô ra ngoài.
Ngày thứ ba sau khi thông báo, cửa hàng nhỏ của Chu Uyển Thanh mở lại.
Nền tảng phán định ác ý tố cáo không thành lập, khôi phục hoạt động bình thường của cửa hàng, còn gửi cho cô một lá thư trong trạm để xin lỗi. Chu Uyển Thanh xem bức thư nội dung đó ba lần, sau đó chụp màn hình đăng một bài đăng: "Cảm ơn nền tảng, cảm ơn mọi người, bà nội Hồng Thu Y vẫn luôn tiếp tục thêu hoa."
Chưa đầy một tiếng đồng hồ, lượt thích đã vượt qua hai ngàn. Trong khu bình luận, fan hâm mộ đã quét sạch màn hình an ủi và ủng hộ: "Bà ơi, chúng cháu tin bà." "Những người đó chính là đỏ mắt"Bé nội Hồng Thu Y cố lên" "Chờ lên mới rồi mau thêu đi."
Chu Uyển Thanh ngồi bên giường nhìn những bình luận đó, khóe miệng chậm rãi cong lên. Nàng lật ra con công đã thêu từ hôm qua - bức công khai bình màu xanh biếc kia đã hoàn thành, nàng ngắm nghía ánh sáng hồi lâu, cảm thấy lớp màu lam hồ nông ở rìa lông đuôi có độ chuyển động tốt nhất, tỏa ra ánh mờ nhạt như lông chim công thật sự. Vốn dĩ nàng muốn giữ lại bức hổ này, nhưng nghĩ lại vẫn chụp ảnh chim khổng tước, treo lên tiệm nhỏ, định giá bốn trăm tám mươi tám.
Hai tiếng sau, Khổng Tước bị người ta mua mất. Người mua để lại chỉ có một câu: "Tặng cho mẹ. Năm nay bà bảy mươi ba tuổi rồi, bà cũng có áo thu đỏ. Bức công này là quà tôi tặng cho Mẹ."
Chu Uyển Thanh nhìn bình luận này, áp điện thoại vào ngực rồi dừng lại một lúc lâu. Ánh nắng ngoài cửa sổ đang rực rỡ, trời đầu tháng năm đã hơi nóng, lá cây ngô đồng kêu xào xạc trong gió. Nàng đứng dậy đi đến bên cửa kính, đẩy cửa ra, gió nóng ùa vào, mang theo mùi dầu rán trên phố và vị mặn của nước biển cách đó không xa. Cô hít sâu một hơi, cảm thấy không khí hôm nay ngọt ngào từng chút.
Tối hôm đó cô ấy đã phát sóng một buổi chuyên mục nửa tiếng, chuyên môn trả lời các câu hỏi của người hâm mộ về thêu hoa. Từ việc đặt vị trí như thế nào cho đến lúc châm cứu, giấu đầu chỉ, từ sợi dây nào dễ bắt tay vào vòng trúc mà căng chặt nhất, cô kiên nhẫn từng câu từng chữ, tốc độ nói không nhanh không chậm, tự nhiên như trò chuyện nhà.
Trong bình luận có người hỏi "Bà nội, bà có thu đồ đệ không?" Bà cười nói: "Tuổi tác đã cao rồi, muốn học con đến phòng livestream xem con thêu là được." Có người nói "bà định thêu đến bao giờ", bà suy nghĩ một chút rồi nói; "Diễn đến mức thêu không nổi nữa rồi chứ." Lại suy đi nghĩ lại, bổ sung thêm một câu: “Tú không động đậy được thì ta cũng ngồi trong phòng phát sóng trực tiếp trò chuyện với các con."
Sau buổi phát sóng tối hôm đó, số lượng fan của nàng đã quay trở lại hai vạn.
Cô tắm rửa thay đồ ngủ, nằm trong chăn lục điện thoại. Hậu trường cửa hàng nhỏ thông báo hôm nay mới đặt bảy đơn, cô lật xem bình luận đơn hàng, xa nhất đến từ Tân Cương, gần đây là thành phố Nguyệt Tịch. Cô đọc hết từng bài bình nhắn, sau đó đặt điện tử bên gối, tắt đèn. Trong bóng tối, Cô mở mắt nằm một lúc, trên trần nhà có hình chiếu đèn đường, một khối vuông màu vàng ấm áp mờ ảo. Nàng nhìn quầng sáng đó, chậm rãi, yên tĩnh mỉm cười.
Nhưng điều cô không biết là, cùng lúc đó, ở một góc khác của Thanh Bối Lý, trong nhóm gia đình của sáu chị em nhà họ Triệu đang ấp ủ một cơn bão mới.
"Số của Chu Uyển Thanh lại mở rồi." Triệu Mỹ Cần đăng tấm ảnh chụp màn hình và một câu này, "Các cậu thấy chưa? Nền tảng thế mà còn bắt cô ấy bán."
Triệu Quế Trân lập tức trả lời: "Tôi thấy rồi, cô ấy vẫn còn ở đó giả vờ đáng thương, nói cái gì mà 'Cảm ơn mọi người', ghê tởm không."
Triệu Chiêu Đệ gửi một tin nhắn thoại, nhấn vào đó là giọng của cô: "Chuyện này không thể cứ thế bỏ qua. Cô ấy càng sống càng tươi sáng, mặt mũi chúng ta để đâu? Số tiền trong tay cô ấy vốn dĩ nên do chúng tôi chia ra, cô một mình bá đạo, còn giả vờ rộng lượng. Nàng bất nhân, đừng trách chúng Tôi bất nghĩa."
Triệu Tú Lan gõ chữ chậm, một lúc lâu sau mới gửi ra một tin: "Các người nói xem phải làm sao đi. Ta đi theo."
Triệu Xảo Anh nở một nụ cười, sau đó là một câu: "Tôi có một ý tưởng, các người nghe xem được không. Cô ấy chẳng phải sống bằng cách ăn cơm trong phòng livestream sao? Vậy chúng ta sẽ khiến phòng phát sóng của cô ấy không mở nổi nữa. Lần tố cáo này không niêm phong thành công thì đổi cách khác. Làm vài tài khoản mới, ngày nào cũng lướt chuyện cô ta lừa đảo trong liVest của mình, đổ chuyện không cho người nhà vay tiền. Bà nội Hồng Thu Y không nể tình, bà nội của Hồng thu y không nhận ai thân, hai người nói xem, cách nói này có ai tin không?"
Trong nhóm náo nhiệt, nhưng lão Ngũ Triệu Thục Phân không lên tiếng.
Tiền Hồng cũng ở trong nhóm này. Cô nhìn những tin nhắn đó nhảy ra từng dòng, ngón tay lơ lửng trên màn hình hồi lâu, cuối cùng gõ một dòng chữ: "Bên phía mẹ tôi sẽ khuyên tiếp." Nhưng cô ấy là người quá bướng bỉnh, khuyên không được thì mọi người đừng trách tôi không cố gắng."
Triệu Quế Trân phát ra một biểu cảm che miệng cười: "Tiểu Hồng, cậu xem cậu nói kìa, chúng ta trách cậu từ khi nào? Cậu quản tốt cái nhà đó của cậu là được rồi. Còn về lão già kia!" Cô đã xóa ba chữ "lão già", đổi thành "Chu Uyển Thanh", "Để cô biết rằng, nhà họ Triệu không phải cứ muốn đi là có thể rời đi."