‹ Hoa Chi Thác

Chương 7 / 91

Chương 7: Nhận tổ quy tông

Bản dịch · 1.908 chữ

Ngày thứ hai sau khi từ nhà họ Triệu trở về, trong cung đã truyền lời rằng bệ hạ muốn gặp Lý Cảnh Đình.

Tiêu Thành Hành không hề ngạc nhiên về điều này. Hôm qua từ phủ Định Quốc Công trở về, hắn liền gửi một bản tấu chương vào cung, huyết mạch hoàng thất lưu lạc bên ngoài mười tám năm, nay người đã tìm lại được, cái tên này, tông tịch, thậm chí danh phận sau này đều phải đi qua trong cung một lần.

Vừa qua giờ Thìn, hai cha con liền cùng nhau vào cung.

Lý Cảnh Đình hôm nay thay một bộ cẩm bào màu xanh huyền mới được cắt may, đai ngọc bên hông cũng được phối hợp theo quy chế của con cháu tông thất. Những ngày này hắn đã bị người ta dọn dẹp không ít từ đầu đến chân, ban đầu còn có chút không quen, nhưng hắn xưa nay lười bận tâm những chuyện này, nên đành để mặc hạ nhân sắp xếp.

Tiêu Thành Hành trên đường đã nói với hắn vài câu lễ nghi trong cung, thấy hắn nghe rất chăm chú nên cũng không dặn dò thêm nữa. Đứa con trai này tuy không lớn lên ở Vương phủ nhưng lại không lỗ mãng, nhiều chuyện chỉ cần nhắc đến một câu là hắn biết phải làm được điều gì. Đôi khi Tiêu thành Hành thậm chí còn cảm thấy, nếu không phải mười tám năm trôi qua quá khổ cực, thì Lý Cảnh Đình giờ đây có lẽ sẽ là bộ dạng khác.

Hôm nay Thừa Hi Đế không ở trong Ngự Thư Phòng, hai cha con mới qua được hai cửa cung, đã có người đến truyền, nói bệ hạ đang ở Thái Hậu Cung, để cho bọn hắn trực tiếp đi qua.

Đến trước điện, nội thị đi vào thông báo, chỉ chốc lát sau liền ra mời người.

Trong điện đốt hương trầm thủy nhàn nhạt, Thôi Thái hậu ngồi ở vị trí cao nhất, Thừa Hi Đế đang ở bên cạnh. Lý Cảnh Đình theo Tiêu Thành Hành vào điện hành lễ, quỳ xuống đợi một lát, nhưng mãi không nghe thấy phân phó đứng dậy.

Thôi Thái Hậu nhìn hắn hồi lâu.

Nàng đã ngoài sáu mươi, chăm sóc chu đáo, bên tóc mai dù đã có tơ bạc nhưng vẫn nhận ra vẻ đoan trang thời trẻ. Ánh mắt nàng dừng lại trên mặt Lý Cảnh Đình một lúc, rồi từ từ quay sang Tiêu Thành Hành, trong thần sắc dâng lên nỗi cảm khái khó tả.

"Đứng dậy đi."

Lý Cảnh Đình làm theo lời đứng dậy.

Thôi Thái hậu lại nhìn hắn một cái, mới nói: “Thật sự rất giống dáng vẻ của Thành Hành thời trẻ.”

Nàng không nói tiếp nữa, chỉ cho người ban chỗ ngồi.

Thừa Hi Đế đã sớm xem qua tấu chương Tiêu Thành Hành dâng lên, không hỏi kỹ về chuyện cũ mười tám năm trước nữa, chỉ hỏi Lý Cảnh Đình vài câu về trải nghiệm những năm qua. Lý cảnh Đình không cố ý nói mình khổ sở thế nào, hỏi đến đâu thì trả lời đó, bất kể là đầu đường hay bến tàu, đối với hắn mà nói, đều đã là chuyện quá khứ rồi.

Ngược lại Thừa Hi Đế nghe thấy hắn mười mấy tuổi liền bắt đầu tự mình kiếm sống, trầm mặc một lát.

"Những năm này, khổ cho ngươi rồi."

Quay sang nói với Tiêu Thành Hành: "Bên Tông Chính Tự trẫm đã cho người thông báo rồi. Đã thân phận không thể nghi ngờ, thì nên sớm trở về tông môn."

Tiêu Thành Hành đứng dậy tạ ơn.

Trước đó trong tấu sớ, hắn đã trình tên lên cùng lúc, Thừa Hi Đế xem qua, khẽ gật đầu: "Hai chữ Hoán Đình rất hay, nên theo danh sách này mà nhập tông tịch."

Lý Cảnh Đình - giờ nên gọi là Tiêu Hoán Đình rồi - nghe thấy tên mới của mình, cũng chỉ thầm niệm một lần trong lòng.

Đối với hắn mà nói, tên gọi thực ra không quan trọng đến thế.

Hồi nhỏ hắn thậm chí không có cái tên đứng đắn.

Khi Lý bà bà nhặt hắn từ bên ngoài về, hắn còn quấn trong tã lót, trên người ngoài chiếc khóa vàng sau này dùng để nhận thân thì chẳng có gì cả. Lý Bà bà liền muốn tiết kiệm công sức, suốt ngày kêu "khóa nhi", "Khóa Nhi" một cách vang dội, ngày tháng lâu dần, hàng xóm cũng đều gọi theo như vậy.

Còn về cái tên Lý Cảnh Đình này, là sau này gặp một thầy bói trên phố phố tìm đến đặt giúp hắn. Lão già đó thay người ta phê duyệt bát tự không biết linh hay không, lấy tên cũng có vài phần khí thế, nói rằng mệnh của ông ta không đè nổi chữ quá nhẹ, liền thuận miệng đưa cho hai chữ "Cảnh Đình". Lúc đó ông đang thiếu một cái Tên có thể mang ra ngoài gặp người, nghe còn khá thuận tai, nên đã dùng rồi.

Dù sao thì dù gọi là gì, người vẫn là người đó.

Chỉ là trước kia sau "Khóa Nhi" chẳng có gì cả, "Lý Cảnh Đình" cũng chỉ là một thiếu niên không cha không mẹ trong ngõ hẻm Ung Kinh; nhưng đằng sau ba chữ "Tiêu Hoán Đình", lại có nghĩa là tất cả những điều trước đây đều không liên quan gì đến hắn.

Hắn đứng dậy tạ ơn, thần sắc không có nhiều thay đổi.

Tiêu Thành Hành lại không ngồi xuống.

"Thần đệ còn một việc, muốn thỉnh bệ hạ ân chuẩn."

Thừa Hi Đế liếc nhìn hắn một cái: “Nói đi.”

“Hoán Đình là con trai duy nhất của thần đệ và Thanh Như, nay đã về tông, thần muội muốn thỉnh bệ hạ sắc lập hắn làm thế tử Tĩnh Vương.”

Những lời này không khiến người ta bất ngờ.

Tĩnh Vương dưới gối không có đứa con nào khác, Tiêu Hoán Đình lại là đích tử do chính phi sinh ra, nay thân phận đã xác nhận, vị trí thế tử sớm muộn gì cũng đều là của hắn. Thừa Hi Đế hiển nhiên cũng đã sớm có ý này, đang định mở miệng, lại nghe Thôi thái hậu ở bên cạnh khẽ thở dài một tiếng.

Tiêu Thành Hành quay đầu nhìn lại.

Thôi thái hậu bưng chén trà lên, nhưng không uống ngay, chỉ nói: “Đứa nhỏ thật vất vả mới tìm được về, ngươi muốn sớm bù đắp những gì nên đưa cho hắn, ai gia hiểu rõ. Chỉ là không khỏi quá vội vàng.”

Tiêu Thành Hành hơi nhíu mày: "Ý của mẫu hậu là?"

Thôi Thái hậu đặt chén trà xuống, rồi hỏi: “Hoán Đình giờ đã nhận ra rồi, vậy Minh Hi thì sao? Ngươi định an bài nàng như thế nào?”

Tiêu Hoán Đình ngồi bên cạnh, nghe thấy cái tên này, liền ngước mắt lên.

Tiêu Thành Hành trầm mặc một lát, nói: “Nàng ở dưới gối nhi thần mười tám năm, bất luận thân thế nào, tình phụ nữ mười lăm năm này chung quy không phải giả. Lai lịch của nàng, nhi Thần sẽ tiếp tục sai người đi điều tra, trước khi điều chỉnh rõ ràng, con nghĩ mọi thứ vẫn như cũ.”

Thừa Hi Đế nghe vậy, lại nói: "Tình phụ nữ là một chuyện, nhưng huyết mạch tông thất cũng không thể vì thế mà lẫn lộn. Minh Hi đã không phải huyết thống Tiêu thị, phong hiệu Hoa Anh quận chúa này rốt cuộc không được giữ mãi."

Tiêu Thành Hành khẽ động mi tâm, cuối cùng không phản bác.

Thôi thái hậu giữa mày có thêm vài phần thương tiếc: “Nàng cũng là đứa trẻ mà ai gia nhìn lớn lên, đang yên lành làm quận chúa mười tám năm, trong một đêm bỗng nhiên ngay cả mình là ai cũng không biết, nhưng trong lòng sao có thể không khó chịu.”

Nói đến đây, nàng dừng lại một chút, nhìn về phía Tiêu Thành Hành: “Bên ngươi vừa nhận con ruột về, quay đầu liền giương cờ trống sắc lập Thế tử. Người bên ngoài thích nhất là nói chuyện này, không tránh khỏi lại phải bày hai đứa trẻ ra bàn tán. Vị trí Thế Tử của Hoán Đình không thoát được, hà tất phải vội vàng trong chốc lát này? Chi bằng chậm lại, cũng đỡ cho thêm thị phi vô cớ.”

Thừa Hi Đế trầm ngâm một lát, cũng nói: “Mẫu hậu nói không phải không có lý. Việc sắc phong dù sao cũng không chỉ là chuyện một câu nói, Lễ bộ và Tông Chính Tự đều phải chuẩn bị, hoãn lại vài ngày cũng chẳng sao.”

Nói đến đây, liền coi như đã định đoạt sự việc.

Tiêu Thành Hành không tranh cãi nữa, chỉ đáp một tiếng, trong lòng lại có chút bất ngờ.

Hắn không phải con ruột của Thôi Thái hậu, tuy luôn giữ lễ nghi nên có với vị đích mẫu này, nhưng giữa họ lại chẳng được coi là quá thân thiết. Tiêu Minh Hi từ nhỏ thường theo hắn vào cung, Thôi thái hậu đối xử với nàng cũng luôn hòa nhã, ngày lễ tết ai cũng được thưởng không ít, chứ không hề cưng chiều như Triệu lão phu nhân. Dù sao cách một tầng huyết thống, trong cung chưa bao giờ thiếu những hoàng tôn công chúa khác dưới gối Thừa Hoan.

Cho nên hôm nay Thôi thái hậu vì Minh Hi mà đè xuống chuyện sắc phong thế tử, quả thực có chút vượt quá dự liệu của hắn.

Ngồi thêm một lúc, trước khi đi, Thôi Thái hậu vẫn không quên Tiêu Minh Hi: “Vài ngày nữa để Minh Hy vào cung một chuyến. Hiện giờ trong lòng nàng chắc hẳn không dễ chịu, ngươi trở về nói với nàng, bất kể chuyện khác thế nào, ai gia vẫn sẽ nhận nàng là đứa con này.”

Tiêu Thành Hành liếc nhìn Thôi Thái Hậu, trong lòng tuy vẫn còn nghi hoặc nhưng trên mặt không lộ ra, chỉ đáp: "Nhi thần sẽ chuyển lời cho nàng."

Tiêu Hoán Đình từ đầu đến cuối không hề xen vào, nhưng tâm trạng lại không còn bình tĩnh như vẻ ngoài.

Hắn vốn tưởng hôm nay vào cung, vì tông tịch đã định, vị trí thế tử cũng nên thuận lý thành chương cùng nhau bỏ lại, ai ngờ vòng đến cuối cùng, lại vì Tiêu Minh Hi tạm thời gác lại.

Hôm qua ở Triệu gia, Triệu lão phu nhân không nỡ xa nàng; hôm nay vào cung, Thôi thái hậu cũng luôn thay nàng cân nhắc. Nàng rõ ràng không phải huyết mạch thực sự của Tĩnh Vương phủ, nhưng lại cứ ai nấy đều nhớ đến nàng, ngay cả vị trí Thế tử vốn dĩ không có tranh cãi mà rơi xuống đầu hắn, cũng có thể vì nàng mà nảy sinh chi tiết.

Tiêu Hoán Đình rũ mắt xuống, trong lòng thoáng qua một trận phiền muộn.

Vị Hoa Anh quận chúa này mặc dù cái gì cũng không làm, cũng rất có bản lĩnh gây khó dễ cho hắn.