Chương 8 / 106

Chương 8: Tiến cung

Bản dịch · 1.668 chữ

Dựa theo quy củ hoàng thất Bắc Lẫm, sáng sớm ngày thứ hai tân hôn, hai người cần cùng nhau vào cung yết kiến.

Tiêu Duật mặc một bộ y phục thân vương triều màu đỏ chu sa, cao quý bất phàm. Triệu Linh Hành bên cạnh thay trang phục may mắn theo kiểu Bắc Lẫm Vương phi, mày mắt thanh tú đoan chính, mỗi cử chỉ đều toát lên khí độ hoàng gia.

Ánh mắt Tiêu Duật vô tình lưu luyến trên người nàng một lát, thấy nàng hoàn toàn trở thành Vương phi của hắn, đáy lòng sinh ra vài phần khoái ý.

Hai người theo quy tắc cung ngoài cổng cung xuống xe ngựa, một đường đi bộ.

Đợi đến bên ngoài Ngự Thư Phòng, đã có nội thị cúi người chờ đợi. Hai người chậm rãi bước vào trong phòng, Tiêu Duật bước lên trước, hơi khom lưng: “Nhi thần Tiêu Dục, mang theo Vương phi đến bái kiến phụ hoàng.”

Triệu Linh Hành bước nửa bước bên cạnh hắn, chậm rãi quỳ xuống, hành đại lễ quân thần. Lưng thẳng tắp, thần sắc ung dung: “Con dâu Triệu linh Hành tham kiến phụ hoàng, phụ đế an khang.”

Tiêu Hoài Uyên ngồi ngay ngắn trên long ỷ, thần sắc bình thản nhìn hai người: "Đứng dậy đi."

Hai người đứng thẳng theo lễ phép.

“Hiện tại đại hôn đã thành, sau này hai vợ chồng nên hòa thuận chung sống. Vương phi an cư ở Định Vương phủ, giữ bổn phận, ghi nhớ quy tắc hoàng gia.” Tiêu Hoài Uyên tùy tiện dặn dò vài lời xã giao, thái độ không mấy thân thiết, rồi giơ tay ra hiệu: “Đi gặp mẫu phi của con đi.”

Tiêu Duật cúi đầu đáp: “Nhi thần xin ghi nhớ lời phụ hoàng dặn dò.”

Triệu Linh Hành cũng cúi người đáp: "Con dâu ghi nhớ."

Hai người hành lễ cáo lui, chậm rãi rời khỏi ngự thư phòng, chuyển hướng đi Ngưng Thụy cung nơi Thục Quý phi ở.

Bước vào trong điện, Triệu Linh Hành hơi cảm thấy bất ngờ, trong đại điện ngoại trừ Thục Quý Phi, vậy mà ngay cả Bùi Cảnh Ngật và Bùi cảnh Tung hai vị cũng ngồi ngay ngắn ở đây.

Nàng thầm nghĩ, Bùi gia quả nhiên quyền thế ngập trời.

Ngày hôm sau khi con cháu vương thất bình thường kết hôn, đều là bái kiến tông thân hoàng tộc, làm sao có đạo lý ngay cả cậu của ngoại thích cũng phải bái phỏng cùng?

Có thể thấy trong phường thị đồn đại nửa giang sơn của triều đình Bắc Lẫm, sớm đã nắm trọn trong tay Bùi thị, cũng không phải là vô căn cứ. Sự tự tin của Tiêu Duật, trước nay đều không chỉ dừng lại ở thân phận hoàng tử.

Giọng điệu của Thục quý phi ôn hòa, lễ nghi chu toàn, nhưng trong lời nói lại ẩn chứa sự cảnh cáo.

Triệu Linh Hành cung kính đáp, lặng lẽ ngước mắt liếc nhìn Quý phi ngồi ở phía trên.

Tuổi tuy đã gần bốn mươi, nhưng được bảo dưỡng rất tốt, dung mạo vẫn xinh đẹp, lông mày và mắt hơi mang theo vài phần sắc bén, dù là ý cười tươi rói, đáy mắt lại không hoàn toàn thả lỏng. Một thân cung trang dệt kim làm nổi bật khí độ ung dung của nàng.

Thục Quý phi giơ tay ra hiệu cho thị nữ bên cạnh. Thị nữ bưng một chiếc hộp gỗ chạm khắc tiến lên, vững vàng đưa đến trước mặt Triệu Linh Hành.

“Ngươi đã gả cho Duật Nhi, thì chính là con dâu của ta. Đây là lễ gặp mặt ta dành cho ngươi.”

Nói xong, thị nữ liền mở hộp gỗ ra.

Nắp hộp được mở ra, bên trong đặt một đôi vòng tay phỉ thúy cực tốt, màu xanh biếc óng ánh, ánh sáng lưu chuyển, nhìn qua là biết ngay thượng phẩm.

Triệu Linh Hành hai tay nhận lấy hộp gỗ, khuỵu gối hành lễ: “Con dâu tạ ơn mẫu phi ban thưởng.”

Quý phi khoát tay, ra hiệu nàng đứng dậy.

Bùi Cảnh Tung thần sắc trầm trọng, chậm rãi mở miệng: “Vương phi mới vào vương phủ, chút lễ mọn, ta đã sai người đưa đến vương viện rồi.”

Bùi Cảnh Ngật ở bên cạnh nghe vậy, cười sang sảng nói: “Phần của ta cũng đã gửi đi rồi, Vương phi quay đầu đừng nói các cậu keo kiệt.”

Triệu Linh Hành hơi cúi người, thong dong đáp: "Đa tạ hai vị cữu cữu đã bận tâm. Cũng xin cữu thay Linh Hằng chào hỏi hai người cữu mẫu, hôm khác lại đến thăm."

Tiêu Duật bên cạnh thấy vậy, cười xen vào: "Sao chỉ có Vương phi, quà của ta đâu?"

Bùi Cảnh Ngật lúc này cười mắng một tiếng: “Thằng nhãi ranh, từ nhỏ đến lớn, đồ tốt khi nào mà thiếu ngươi.”

Bùi Cảnh Tung cũng khẽ mỉm cười, bầu không khí căng thẳng trong điện thoáng nhẹ nhõm.

Thục quý phi mỉm cười mở miệng, bảo hai người sớm về vương phủ nghỉ ngơi.

Đợi hai người rời đi, hơi ấm trong Ngưng Thụy Cung dần nhạt đi. Cửa điện đóng lại.

Nụ cười ôn hòa trên mặt Thục Quý phi chậm rãi thu lại, quay đầu nhìn về phía hai vị huynh trưởng, khẽ lo lắng hỏi:

“Hiện giờ Duật Nhi cưới Đại Dận công chúa, hai nước ràng buộc sâu sắc hơn, liệu có trở ngại gì sau này hắn đăng vị không?”

Bùi Cảnh Ngật thần sắc trầm ổn, chậm rãi mở miệng:

“Muội muội yên tâm, Duật Nhi tâm tính thông suốt, hôn sự cũng là điều hắn chủ động cầu xin. Chỉ cần Thần Vinh công chúa an phận thủ thường, không làm tổn thương Duý Nhi, thì chính là người của chúng ta.”

Bùi Cảnh Tung ở bên cạnh khẽ gật đầu, phụ họa tán đồng:

"Đúng vậy. Hắn tâm duyệt, chúng ta có thể kiểm soát, chính là cục diện ổn định, không cần lo lắng."

Thục quý phi im lặng một lát, ánh mắt khẽ động, nhẹ giọng truy vấn: “Duật Nhi là thật lòng thích cô nương này?”

Bùi Cảnh Ngật cười khẽ một tiếng, đáy mắt hiểu rõ:

"Ngươi à, hồ đồ. Nếu hắn không có tâm, sao lại tốn hết tâm tư, từ trong tay Đại hoàng tử cứng rắn đoạt lấy hôn sự này?"

Thục quý phi bất đắc dĩ lắc đầu, cười nhạt một tiếng, ngữ khí mang theo vài phần nhìn thấu cùng hờn trách: “Thật là nông cạn. Đường đường hoàng tử, lại vì mấy phần tình cảm nhi nữ mà xúc động hành sự.”

Vãn Thúy bên cạnh thấy vậy, đúng lúc dịu dàng cười tiếp lời: “Nương nương nói đùa rồi. Thần Vinh công chúa dung sắc xuất chúng, mỹ nhân như thế này, trên đời nào thiếu niên không động tâm? Thiếu niên Mộ Ngải vốn là lẽ thường tình của con người, Tứ điện hạ chúng ta rốt cuộc vẫn là thiếu gia.”

Mấy người trong điện nghe vậy, đều cười khẽ thành tiếng.

Hôm nay nhàn rỗi không có việc gì.

Tiêu Duật bước vào nội thất, liền thấy nàng tựa bên cửa sổ, lặng lẽ nhìn ra ngoài.

Hắn đứng tại chỗ một lát, hất cằm nói: "Đi, theo ta ra ngoài một chuyến."

Triệu Linh Hành còn chưa kịp hỏi, đã bị hắn dẫn lên xe ngựa. Đi xuyên qua phố xá ồn ào, cuối cùng dừng lại trước cửa một tửu lâu Trung Nguyên nằm giữa đường hầm. Khoảnh khắc bước vào cửa tiệm, bước chân nàng vô thức khựng lại.

Những cột xà nhà xếp hàng, rèm che hoa văn, toàn là chế độ cũ của Đại Dận, ngay cả mùi khói lửa tỏa ra từ trong phòng cũng là dáng vẻ cố thổ mà nàng vô cùng quen thuộc. Triệu Linh Hành ngước mắt lên, đáy mắt mang theo một tia kinh ngạc nhìn về phía Tiêu Duật.

Thiếu niên lại cố ý tránh ánh mắt của nàng, một tay tùy ý đặt lên lan can, như thể thuận miệng nhắc tới.

"Đều nói sau khi tân hôn ngày thứ ba sẽ về nhà mẹ đẻ."

"Ngươi đã đến Bắc Lẫm, tự nhiên không thể quay về."

"Ăn một bữa cơm quê hương, coi như ngươi về nhà mẹ đẻ vậy."

Hắn nói nhẹ nhàng bâng quơ, như thể chỉ tiện đường tìm một tửu lâu để ăn no bụng.

Nhưng Triệu Linh Hành đứng tại chỗ, trong lòng dâng lên một nỗi chua xót, nhìn phong vật quen thuộc khắp phòng, hồi lâu không nói nên lời.

Tiểu nhị dẫn hai người vào phòng riêng vắng vẻ, từng món ăn lần lượt được dọn lên bàn.

Đều là các món ăn phổ biến của Đại Dận.

Triệu Linh Hành cầm đũa lên, ánh mắt rơi vào món ăn trong đĩa, nhưng mãi không động đậy.

Tiêu Duật ngồi đối diện nàng, khuỷu tay tùy ý chống lên mép bàn, ánh mắt rơi trên mặt nàng ta, thu hết sự thay đổi thần sắc của nàng vào trong mắt.

Thấy nàng mãi không động đũa, hắn thản nhiên lên tiếng: "Sao nào, không hợp khẩu vị à?"

Triệu Linh Hành hoàn hồn, khẽ lắc đầu, gắp một đũa thức ăn vào miệng.

Hương vị quê hương quen thuộc lan tỏa, khơi dậy vô số cảnh tượng cũ. Nàng đặt đũa xuống, khẽ nói lời cảm ơn: "Vương gia có lòng rồi."

Một câu nói khách khí xa cách, khiến Tiêu Duật nghe mà ánh mắt hơi trầm xuống.

Hắn cười khẩy một tiếng, thu hồi ánh mắt, nâng chén rượu lên thản nhiên nhấp một ngụm, không nói thêm lời nào nữa. Trong nhã gian lập tức yên tĩnh lại, chỉ còn tiếng bát đũa chạm nhẹ vào nhau vang lên.