Chương 19 / 74

Chương 19: Mảnh vỡ đồng xanh nhuộm xác khuẩn

Bản dịch · 2.570 chữ

Trong Nhất Tuyến Thiên vẫn còn vương lại khói thuốc súng không tan.

Đất cháy đen trộn lẫn mùi thuốc nồng nặc, vách đá bị pháo hỏa làm nứt ra vài vết nứt rộng nửa thước.

Mã Sùng bước nhanh qua đống đá vụn, đưa cho Trương Tiểu Ngư mấy phần công văn giấy da bò lục soát được từ thiếu tá Nhật quân.

Những công văn đó đều được bọc trong giấy dầu, phần niêm phong chạm vào những dấu ấn hoa anh đào của quân Quan Đông.

Trương Tiểu Ngư dùng tay trái xé giấy dầu, ánh mắt dừng lại trên mấy trang tài liệu in mực xanh đen.

"Gia, trên này toàn là văn tự nòng nọc do quỷ tử vẽ, bọn ta thô lỗ một chữ cũng không hiểu!"

Mã Sùng đứng bên cạnh gãi đầu, khói bụi trên mặt vẫn chưa kịp lau đi.

Trương Tiểu Ngư một tay lật trang giấy, ánh mắt lướt qua vài địa danh được khoanh lại bởi bút lông.

Ánh mắt hắn dừng lại ở một chuỗi mật văn được chú thêm bằng bút lông chữ Hán.

“Đây không phải nguyên bản, mà là bản sao quân lệnh của Tham mưu Bộ đóng quân chặn được.”

Giọng Trương Tiểu Ngư trầm đục.

Tề Thiết Chủy ghé sát nửa người, đẩy gọng kính tròn bị vỡ một góc trên sống mũi.

"Ôi chao, Phật gia đang đấu pháp với các vị thần tiên ở Trường Sa, lô hàng này lại là mật tín gửi đến lớp cao cấp của Trường Cát Đặc sao?!"

Tề Thiết Miệng hạ thấp giọng, sắc mặt thay đổi.

"Mã Sùng."

Trương Tiểu Ngư nghiêng đầu.

Mã Sùng lập tức thẳng lưng, "Thuộc hạ có mặt!"

“Chọn hai con chiến mã không bị thương, phái kỵ sĩ ổn thỏa nhất đi đường nhỏ, sao chép một phần nội dung quan trọng trong mấy công văn này, đưa đến Công quán Trường Sa Trương.”

Trương Tiểu Ngư rút từ thắt lưng ra một đoạn than củi cháy đen, nhanh chóng vẽ lên mu bàn giấy một ám ký giao nhau hai ngón tay đặc biệt.

"Mô tả ám ký, nhất định phải tự tay giao cho Tề phó quan, trên đường nếu gặp điều tra, lập tức đốt cháy."

“Tuân lệnh!”

Mã Sùng nhận lấy tờ giấy đã đậy kín mật ký, xoay người bước nhanh về phía chuồng ngựa phía sau.

Không bao lâu, hai tiếng vó ngựa dồn dập theo con đường núi hẹp của thung lũng chết mà đi xa.

Việc kiểm kê cửa thung lũng vẫn tiếp tục, mấy lão binh đang cạy chiếc rương sắt kéo từ dưới gầm xe lồng sắt ra.

"Đương gia, mau lại đây xem cái này!"

Một lão binh bị thiếu ngón út ở bên cạnh xe gãy lớn tiếng hô lên.

Trương Tiểu Ngư bước tới, Trương tiểu Kỳ như cái đuôi nhỏ đang sải đôi chân ngắn bám sát phía sau.

Đôi bàn tay nhỏ nhắn mũm mĩm của đứa trẻ nắm chặt ống tay áo phải trống rỗng của Trương Tiểu Ngư, bước đi lắc lư hai cái.

"Cha Tiểu Ngư chậm chút đi..."

Chiếc hòm sắt đen dưới đất đã được thợ thủ công dùng cuốc sắt nạy mở, bên trong lót những chai mạch chống chấn dày.

Trong mớ mạch, một chiếc hộp vuông dài được bọc chặt bằng vỏ chì.

Trên nút lắp hộp chì sơn đỏ tươi, bên hông dán một tờ giấy trắng.

Trên tờ giấy trắng viết ba chữ "401- Nghiên cứu Đặc Sinh".

Trương Tiểu Ngư rút đoản đao đen kim, dùng mũi dao gạt lớp vỏ bọc ngoài hộp chì.

Ngay khoảnh khắc nắp hộp mở ra, một mùi cỏ cây mục nát lẫn với rỉ đồng lan tỏa.

Một mảnh vỡ đồng xanh to bằng nửa bàn tay, lặng lẽ khảm trong tấm vải nhung thiên nga.

Viền mảnh vỡ đan xen răng chó, bề mặt khắc một đường vân rắn hai đầu bằng bút công cực mảnh.

Ở đuôi rắn, còn bị máy móc ép lên một chuỗi số hiệu Aramp.

Số hiệu đó giống như dấu ấn bên ngoài hộp, cũng là ba con số 401.

Tề Thiết Chủy nhìn rõ đường vân của mảnh vỡ đó, hít một hơi khí lạnh.

"Vô Lượng Thiên Tôn, cái này... Đây không phải là Minh khí bình thường!"

Tề Thiết Miệng giơ hai ngón tay định lấy, nhưng bị Trương Tiểu Ngư dùng đoản đao chặn ngang giữa không trung.

"Đừng chạm vào, giống như có bột nấm vậy."

Trương Tiểu Ngư khẽ nói.

Tề Thiết Chủy vội vàng rụt tay vào trong tay áo, nhìn chằm chằm vào vết nứt lồi lõm của mảnh vỡ.

"Trương gia, đây tuyệt đối không phải khối nguyên thủy đồng năm xưa có thể mê hồn phách người khác, chất liệu không đúng."

Tề Thiết Chủy lấy từ trong túi vải ra một cây kim bạc, lại dùng giấy dầu lót dưới mũi kim, khều một nắm bột xám trắng từ mép mảnh vỡ lên.

"Nhưng bụi nấm cũ bám trên đó, giống như lớp da chết do Trường Sa Hắc Bối Lão Lục đào ra từ tầng sâu địa cung vậy!"

Ngân châm chạm vào bột trắng, bề mặt nhanh chóng ửng lên một vệt xanh nhạt.

Tề Thiết miệng khẽ rung cổ tay, lập tức cắm ngân châm vào đống lửa bên cạnh.

"Đám quỷ Tây Dương ở Cưu Sơn kia, rõ ràng đã đào độc vật của địa cung sâu ra làm mầm nấm!"

Tề Thiết cắn răng nói.

Trương Tiểu Kỳ đứng bên cạnh thò cái đầu nhỏ ra, đôi mắt to chớp chớp nhìn mảnh đồng xanh lấp lánh ánh xanh lục kia.

"Viên sắt nhỏ lấp lánh kìa... (・ωㅻ)"

Đứa trẻ buông tay áo Trương Tiểu Ngư ra, ngồi xổm dưới đất nhìn những chiếc mớ lúa vương vãi.

Trương Tiểu Ngư lấy từ bên hông ra một tấm vải dầu dày, dùng mũi dao khều mảnh vỡ đồng xanh lên cẩn thận bọc vào trong tấm bạt.

Hắn đang định băng bó chặt khăn dầu, thì phía sau doanh trại đột nhiên truyền đến tiếng ho xé lòng của thương binh.

Trương Tiểu Ngư quay đầu liếc nhìn phòng thương binh, lông mày hơi nhíu lại.

“Bát gia, trông chừng hắn.”

Trương Tiểu Ngư đặt mảnh đồng đã bọc kỹ lên thùng gỗ, đứng dậy hướng về phía lều cỏ của thương binh.

Tề Thiết Chủy đang cúi đầu dùng la bàn đo đạc phương vị âm sát ở cửa cốc, miệng lẩm nhẩm niệm chú.

Trương Tiểu Kỳ nhìn những gói vải dầu nhỏ đặt trên thùng gỗ, trong đôi mắt tròn xoe thoáng qua một tia hưng phấn.

"Tà bá bá nói, món đồ cũ có thể đổi gạo... (・ω����)"

Đứa trẻ lẩm bẩm trong miệng, bước những bước vụng về đến bên cạnh hòm gỗ.

Hắn vươn hai cánh tay nhỏ ra, khó khăn ôm cái bọc đó vào lòng.

Cái bọc hơi lạnh, còn mang theo mùi hôi thối nồng nặc, đứa trẻ không nhịn được nhăn mũi nhỏ.

Hắn cúi đầu vỗ vỗ chiếc túi vải thô có hình dáng hổ béo trước ngực mình.

"Bác béo, bác Tà, Kỳ Kỳ tìm được miếng sắt nhỏ vui rồi ạ... (・ω��ㅻ)"

Trương Tiểu Kỳ cố gắng vén tấm vải thô ráp của túi thơm lên, hai bàn tay thịt nắm chặt gói ghém vào miệng túi.

Tấm vải vốn mềm nhũn trong túi tiền bỗng tỏa ra một vòng ánh sáng ấm áp yếu ớt.

Một luồng hơi ấm kỳ lạ xuyên qua lớp áo bông mỏng manh, áp vào ngực đứa trẻ.

Một luồng lực hút vô hình từ miệng túi vải đột ngột trào ra, hút chặt lấy phần đáy bọc vải dầu.

Bánh bọc vải dầu như bị quả cân sắt rơi xuống, mạnh mẽ lún sâu vào trong túi sen nửa tấc.

"Ái chà... (・ωㅻ)"

Hai cánh tay nhỏ của Trương Tiểu Kỳ không dùng được sức, bị lực hút bất ngờ kia kéo cho lảo đảo.

Đứa trẻ lao người về phía trước vào thùng gỗ, hai bàn tay nhỏ bé ôm chặt túi vải không chịu buông.

"Nặng quá nặng quá... không kéo nổi nữa rồi..."

Ánh sáng đỏ trên bề mặt túi tiền lóe lên hai cái, vầng sáng khẽ run rẩy trong gió lạnh.

Luồng lực hút rơi xuống va chạm vào một bức tường sắt vô hình, chấn động dữ dội.

Bịch một tiếng giòn tan!

Bỏ dầu bọc ra khỏi miệng túi tiền, đập mạnh xuống nền đá vụn lầy lội, tấm vải bung ra một góc.

Trương Tiểu Kỳ ngã ngồi xuống đống cỏ, hai bàn tay nhỏ ủy khuất xoa lòng bàn chân đỏ bừng.

"Ư... Tà bá bá không nhận miếng sắt nhỏ... (・ω��)"

Vừa rồi lập tức kinh động Tề Thiết Chủy đang đứng cách đó không xa.

Tề Thiết Chủy quay đầu lại, vừa vặn nhìn thấy mảnh vỡ đồng xanh từ dưới chân Trương Tiểu Kỳ lăn ra.

"Tiểu tổ tông ơi! Thứ đó không được đụng vào, có độc đấy!"

Tề Thiết Chủy sợ đến mức la bàn suýt tuột khỏi tay, lăn lê bò toài nhào tới, bế Trương Tiểu Kỳ từ dưới đất lên.

Trương Tiểu Ngư từ lều cỏ bước nhanh trở lại, nhìn thấy mảnh vỡ đồng xanh trên mặt đất, ánh mắt trầm xuống.

Hắn bước vài bước tới trước mặt, một tay kéo lấy bàn tay nhỏ bé của Trương Tiểu Kỳ kiểm tra kỹ lưỡng.

Lòng bàn tay đứa trẻ chỉ dính một chút bùn khô, không hề chạm vào lớp bột xanh đó.

"Đau chỗ nào?"

Trương Tiểu Ngư quỳ một gối xuống đất, tay trái xoa xoa cái trán đầy lông của đứa trẻ.

Trương Tiểu Kỳ vùi cái đầu nhỏ vào lòng Trương tiểu Ngư, ngón tay nhỏ chỉ vào túi tiền trước ngực mình.

"Cha của Tiểu Ngư, bao nhiêu cắn tay... không ăn mảnh sắt... (・ω��)"

Trương Tiểu Ngư cúi nhìn chiếc túi vải thô, đồng tử hơi co rút.

Chiếc túi tiền cũ vốn xám xịt, lúc này bên trong đang tỏa ra một lớp ánh sáng đỏ sẫm.

Ánh sáng đó đứt quãng lấp lánh, tỏa ra từng đợt sóng nhiệt nóng.

Trương Tiểu Ngư nhanh chóng sờ vào ổ khóa ngầm trong túi, lòng chùng xuống.

Đường hầm trong túi đóng chặt, dù có xoa bóp thế nào cũng không có phản ứng.

Hai lần mở ra hôm nay, lại vì trận giằng co ngoài ý muốn vừa rồi mà tiêu hao một lần.

Mảnh vỡ đồng xanh đó nằm nặng trên nền đất bùn, bề mặt phủ một tầng hàn khí nhàn nhạt.

Con đường trăm năm sau, hiển nhiên không chịu nổi loại hung vật lai lịch bất minh này.

Trương Tiểu Ngư không để Tề Thiết Chủy lại gần mảnh vỡ nữa, hắn ôm đứa bé sang một bên trước, dùng nước sạch rửa tay Trương tiểu Kỳ, rồi sai người lấy khăn vải đã nấu, lau sạch tay áo và vạt áo cho đứa trẻ.

"Trương gia, đứa trẻ này vừa rồi... là muốn nhét thứ này vào túi sao?"

Tề Thiết Chủy đứng phía sau, vẻ nghi hoặc trên mặt không thể che giấu.

Tề Thiết Chủy nhìn chằm chằm vào cái túi vải bình thường không có gì lạ, lại nhìn món đồ đồng thau nặng trịch kia.

"Cái túi vải rách to bằng bàn tay đó, chứa được đồ đồng hộp chì nặng thế này sao?!"

Tề Thiết miệng trăm mối không hiểu, nhịn không được lẩm bẩm.

"Chẳng lẽ... đây là cách giấu vật trong tay áo của Trương gia?!"

Tề Thiết Miệng càng suy nghĩ càng thấy kinh hãi, ánh mắt nhìn Trương Tiểu Kỳ cũng thay đổi.

"Ta đã nói rồi mà, Phật gia năm đó đi Trường Bạch Sơn tiếp dẫn bản gia, tín vật mang về vô cùng huyền diệu!"

"Trên người tiểu thiếu gia này đeo, rõ ràng là pháp đại thượng cổ mà tông tộc ẩn thế dùng để thu nạp thần binh bí bảo!"

Trương Tiểu Ngư không đáp lời Thiết Chủy, chỉ nhặt con dao găm đen vàng dưới đất lên.

"Bát gia, hôm nay nhìn thấy rồi quên mất."

Trương Tiểu Ngư đứng dậy, một tay nâng túi vải dầu, giọng nói phảng phất hàn ý.

Tề Thiết Miệng vội vàng nhéo nhẹ lên môi mình, liên tục gật đầu.

"Hiểu! Quy củ của Cửu Môn lão Tề ta rõ hơn ai hết, không nên hỏi một chữ không sót!"

Trương Tiểu Ngư không để ý đến hắn nữa, ôm Trương tiểu Kỳ đi về phía căn nhà đá kiên cố nhất ở trung tâm doanh trại.

Hắn từ dưới gầm giường nhà đá lấy ra một chiếc hòm thuốc gỗ du già nặng trịch, dọn sạch toàn bộ lọ thuốc bên trong.

Trương Tiểu Ngư sai người lấy một tấm da cừu dày thấm đầy dầu trẩu, quấn chặt từng lớp vải dầu.

Sau đó, hắn lại tìm đến một cái bình chì mặt nạ phòng độc bỏ hoang, dùng kẹp gỗ nhét gói da cừu vào trong lọ sắt.

Mã Sùng lúc này vừa tiễn kỵ thủ xong quay trở lại, thấy vậy vội vàng tiến lên giúp đỡ.

"Gia, đây là muốn giấu vật quý giá gì vậy?"

Trương Tiểu Ngư đập chết niêm phong bình chì, nhét vào tầng đáy ngăn bí mật của hộp thuốc gỗ lão Du.

"Đi lấy hai cái khóa, khóa chặt rương đi."

Mã Sùng không dám chậm trễ, lập tức tìm hai chiếc khóa sắt nặng nề, cài chặt hòm gỗ.

Trương Tiểu Ngư cúi đầu nhìn chiếc hộp đã khóa, ánh mắt dừng lại trên nắp hộp.

Mảnh vỡ dính bụi khuẩn cổ mộ và độc vật thí nghiệm này, không thể lưu lạc trong thời đại này.

Cũng không thể để nó rơi vào tay ba người kia sau trăm năm.

"Đào một cái hố sâu ba thước bên con mương ngầm ở hậu sơn."

Trương Tiểu Ngư nhìn Mã Sùng.

Mã Sùng ngẩn người một chút, “Chôn cái rương đi?”

"Chôn chôn trong vôi đá, đè lên tảng đá xanh lớn, phái người luân phiên canh giữ, bất cứ ai cũng không được tự ý hành động."

"Vâng!"

Mã Sùng ôm quyền tuân lệnh, dẫn theo hai lão binh khiêng hòm gỗ nặng nề bước ra khỏi thạch ốc.

Trong phòng trở lại yên tĩnh, chỉ còn tiếng gió núi đập vào cửa sổ gỗ.

Trương Tiểu Kỳ ngồi trên mép giường, hai chân ngắn đung đưa, bàn tay nhỏ vẫn đang nhẹ nhàng xoa chiếc túi vải trước ngực.

Vòng hồng mang bên trong túi vải không tắt, ngược lại càng nhấp nháy gấp gáp.

Một phát, hai phát hai, ba phát.

Ánh sáng yếu ớt xuyên qua lớp vải thô, đổ xuống những vòng ánh sáng lốm đốm trên bức tường nhà đá mờ tối.

Trương Tiểu Ngư một tay ôm đứa bé vào lòng, dùng lồng ngực che đi luồng sáng khác thường kia.

Hắn cúi đầu nhìn đứa trẻ ngây thơ trong lòng, rồi lại nhìn ra bầu trời u ám ngoài thung lũng.

Ngô Tà và Bàn Tử trăm năm sau, rốt cuộc đã cảm ứng được biến cố gì?!