Sau khi xe tải rời đi, chúng tôi trải chuyện của Kim Bạc lên bàn tỉ mỉ xem xét một lượt.
Kim Bạc trải trên tấm vải trắng, Tôn Văn Thanh đeo kính lão, từng chữ từng câu xem.
Hắn nhìn rất chậm, mỗi khi xem một hàng, đều phải dừng lại suy nghĩ.
"Trên này ghi bốn dòng."
Hắn chỉ vào lá vàng nói, “Hành thứ nhất, ‘Cường Kháng Chi Dã’. Dòng thứ hai, 'nhân tâm cuối cùng'. Dòng ba, vài nhóm số. Cột thứ tư, chi cán.”
"Bốn nghề này, giải thế nào?" Ta hỏi.
"Tinh Dã phân hoang."
Tôn Văn Thanh giải thích với chúng tôi, “Thời xưa, tinh tú trên trời và châu quận trên mặt đất là tương ứng từng cái một. Giác, Kháng nhị túc tương đối với Trịnh địa, cũng chính là khu vực trung tâm Hà Nam hôm nay; ba vị Phòng, Tâm, Vĩ tương đương với đất Tống, rồi đi về phía đông. Trên lá vàng này ghi lại, là quy đổi vị trí trên bầu trời thành vị thế trên đất.”
"Vậy bẻ ra, rốt cuộc ở đâu?" Lão quỷ truy hỏi một câu.
Tôn Văn Thanh không vội trả lời, hắn trải bản đồ 《Thủy Kinh Chú》 mang theo bên người ra, lại lật ra vài trang đồng hồ sao chép tay, đối với con số tính toán hồi lâu.
"Phía bắc Y Thủy, phía nam Lạc Thủy."
Hắn cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, "Giữa Irot - Dự Tây."
Lòng ta đột nhiên chùng xuống.
"Dự Tây."
Ta thấp giọng lặp lại hai chữ này, giọng hơi khô khốc: "Phía tây là khu vực Long Môn Lạc Dương. Đi tiếp về phía tây chính là Hào Hàm cổ đạo."
"Chính xác."
Tôn Văn Thanh gật đầu tiếp tục nói, “Mảnh lá vàng này là do Lưu An để lại. Hắn đã ghi phương vị nơi ẩn náu thứ ba vào tinh dã, kẹp giữa những thẻ cũ thời Tiên Tần - nếu không phải người có tâm, cả đời cũng không thể gỡ bỏ.”
"Vậy chỗ thứ ba giấu thứ gì?" Tiểu Chu tò mò hỏi.
"Trên lá vàng không viết."
Tôn Văn Thanh lắc đầu, “Chỉ ghi phương vị, không ghi chép gì cả.”
"Liệu có phải... căn bản không phải nơi giấu đồ vật?" Ta đột nhiên lên tiếng.
Mọi người lập tức đều nhìn về phía ta.
“Ý tôi là,” tôi dừng lại một chút, “ram bạc này kẹp trong phòng điển phần, đặt cùng với sách. Lưu An có phải muốn nói rằng—có một lô sách căn bản không nằm trong chín phòng, mà ở Dự Tây?”
Tôn Văn Thanh im lặng một lúc, tán đồng: "Có lý. Lưu An tàng thư mấy ngàn quyển, chín phòng sẽ đặt, nhưng chưa chắc đã bỏ hết được."
"Vậy đám ở Dự Tây kia, sẽ là sách gì vậy?" Lão quỷ thắc mắc hỏi.
"Không biết." Ta nói, "Nhưng có một chuyện, ta hiểu rõ trong lòng."
Ta nhìn vào danh mục cuốn lụa, lại nhìn lá vàng, thấp giọng nói: "Ông nội ta năm đó đã ngã xuống hướng ấy."
Trong động sảnh lập tức yên tĩnh trở lại.
Lão quỷ là người đầu tiên phản ứng lại, hạ thấp giọng kinh hãi nói: “Ý ngươi là, gia gia của ngươi...”
“Cha ta đã nói với ta, ông nội có lẽ vì ngăn cản một lô quốc bảo xuất cảnh, mới chết trong đại mộ Dự Tây.”
Ta mím chặt môi, "Lô quốc bảo đó từ đâu mà có, không ai biết. Nhưng nếu Dự Tây thực sự có thứ Lưu An giấu, và ông nội năm xưa cũng đã tra ra được nơi đó rồi——"
"Vậy thì hoàn toàn hợp lý."
Tôn Văn Thanh tiếp lời, “Lô quốc bảo mà ông nội ngươi điều tra, có lẽ chính là từ nơi ẩn náu của Dự Tây mà chảy ra.”
Ta âm thầm siết chặt nắm đấm.
"Đừng vội."
Lão quỷ ở bên cạnh khuyên ta, “Chuyện Dự Tây đó là sổ sách cũ ba mươi năm trước rồi. Hiện tại chín phòng còn chưa mở xong, mùa mưa lại sắp đến rồi, chúng ta phải dọn dẹp sạch sẽ cái sạp trước mắt này đã.”
“Lão quỷ nói đúng.”
Tôn Văn Thanh cũng gật đầu theo, “Chuyện của Bạch Vân Động không làm xong, chúng ta không phân ra được tinh lực đi điều tra Dự Tây. Chúng ta mở xong chín phòng trước, trước mùa mưa an toàn ra khỏi hang, rồi tính tiếp.”
Ta hít sâu một hơi, cưỡng ép đè xuống sự cuộn trào trong lòng: “Được, nghe các ngươi.”
Ta cúi đầu, lại nhìn thoáng qua phiến lá vàng kia.
Cánh đồng sừng sững, giữa Iro, Dự Tây.
Mấy chữ đó như một cái gai đâm vào tim ta, không thể rút ra được.
——
Buổi trưa, Tôn Văn Thanh kiểm tra lại con số trên lá vàng một lần nữa.
"Không sai được."
Hắn nói, “Giữa Iro, Dự Tây. Tấm lá vàng này chính là ‘dấu hiệu’ mà Lưu An để lại.”
"Vậy tấm biển này là để lại cho ai?" Ta hơi nghi hoặc lên tiếng.
"Cho người có thể giải khai tinh dã."
Tôn Văn Thanh dừng lại một chút rồi nói, “Dưới trướng Lưu An có rất nhiều thuật sĩ, bọn họ đã ghi phương vị nơi ẩn náu lên trời. Người hiểu chuyện, ngẩng đầu nhìn sao liền hiểu — người không hiểu, xem cũng là xem uổng công.”
"Hai ngàn năm trôi qua, sao trên trời vẫn chưa thay đổi."
Ta không khỏi cảm khái, “Nhưng người trên mặt đất, đã thay đổi mấy chục đời rồi.”
"Tinh không đổi, đồ vật cũng không thay đổi."
Tôn Văn Thanh kiên định nói, “Đồ Lưu An giấu, vẫn đang chờ người dụng tâm ở Dự Tây.”
"Đợi ai đấy?" Lão quỷ cũng tò mò hỏi.
"Đợi người nên đến." Tôn Văn Thanh bình tĩnh trả lời.
Lời này nói ra như không nói.
Ta không tiếp lời, cúi đầu nhìn phiến lá vàng kia.
Ông nội năm đó, có phải cũng từng thấy 'dấu hiệu' như vậy không?
Có phải hắn cũng đã giải khai Tinh Dã, tìm được nơi đó không?
Sau đó, hắn để lại một mạng sống ở đó.
"Cất kỹ Kim Bạc."
Ta dặn dò Tiểu Chu: "Thứ này là chìa khóa, cũng là đèn dẫn đường."
"Thứ tự của Cửu thất, trong danh mục có chú ý."
Tôn Văn Thanh trải lại cuộn lụa kia ra, “Đầu tiên điển phần, chư tử thứ hai, binh thư thứ ba, số thuật thứ tư, phương kỹ thứ năm — năm gian này là do môn khách của Lưu An chỉnh lý. Bốn gian sau mới là nơi ông ấy đích thân sắp xếp.”
"Tự mình sắp xếp sao?"
Ta có chút tò mò không biết Tôn Văn Thanh làm sao mà biết được.
"Trọng khí, không truyền ra ngoài."
Tôn Văn Thanh giải thích, “Lưu An đặt tất cả những thứ quan trọng nhất ở cuối cùng.”
"Vậy Thái Nhất Huyền Kinh, có ở bốn gian sau không?" Lão quỷ hứng thú nhất với điều này, truy vấn.
"Trong mục lục, nó xếp trong số các loại." Tôn Văn Thanh nói, "Nhưng cũng chưa chắc. Lưu An này, hành sự xưa nay luôn thích giữ lại một tay."
"Để lại một tay..."
Ta lặp lại ba chữ này, trong lòng chợt động.
"Ý ngươi là..."
Lão quỷ quay đầu nhìn ta.
"Kim Bạc."
Ta tiếp lời: "Vàng lá kẹp trong thẻ tre của Điển Phần Thất, nhưng nơi nó chỉ lại ở Dự Tây. Lưu An để lại một tay - Cửu Thất là sáng, Dự tây là tối."
"Minh tu sạn đạo, ám độ Trần Thương mà."
Tôn Văn Thanh trầm ngâm cảm thán, “Lưu An hai ngàn năm trước đã chơi trò này rồi.”
"Vậy chúng ta, đi đường sáng trước hay là đi trong bóng tối?" Tiểu Chu có chút mơ hồ hỏi.
"Trước tiên hãy đi rõ."
Ta sảng khoái quyết định: "Cửu thất mở xong, lại đi Dự Tây. Minh ám lưỡng đạo, một cái cũng không được để rơi."
"Nhưng vùng Dự Tây đó rộng lắm đấy."
Lão quỷ lắc đầu lia lịa, "Chỉ riêng khu vực Long Môn đã nhiều núi non nước chảy, tìm kiếm e rằng phải mất ba năm năm."
"Tìm đồ, không thể vội được."
Ta trầm giọng nói: “Ông nội tìm nhiều năm như vậy, chẳng phải cũng không tìm thấy sao? Manh mối hắn để lại từng cái một, chúng ta phải thuận theo mà đi.”
"Đúng vậy, chúng ta cứ đi theo thôi."
Tôn Văn Thanh gật đầu tán thành, “Kim Bạc là một con, thư là có một, ghi chép lại là thêm một. Ba sợi dây luôn có con đường, có thể chỉ đến nơi đó.”
"Sổ tay..."
Ta chợt nhớ ra, "À phải rồi! Ghi chép của ông nội vẫn còn trong ba lô của ta."
"Sổ tay của Thủ Sơn Công?"
Đôi mắt Tôn Văn Thanh hơi sáng lên, “Mang đến chưa?”
"Mang tới rồi."
Ta hồi tưởng lại, rồi nói: “Nhưng cuốn sổ tay đó ta đã lật qua rất nhiều lần, toàn bộ đều là lộ số Tầm Long Định Huyệt, bên trong căn bản chưa từng nhắc đến Dự Tây.”
"Có lẽ là giấu kỹ rồi."
Tôn Văn Thanh phân tích: "Đợi ra khỏi hang, chúng ta sẽ sắp xếp lại sổ tay từ đầu đến cuối."
"Được, nghe lời ngài."
Ta đồng ý, ta cũng muốn biết ông nội có để lại manh mối gì trong đó không.
"Chuyện ghi chép, cứ ghi nhớ trong lòng đã."
Ta nhìn ngôi mộ trước mắt nói, “Trước mắt vẫn là việc của Cửu thất quan trọng nhất.”
"Đúng vậy."
Tôn Văn Thanh gật đầu, “Nước ngày càng tăng, chín phòng một ngày cũng không thể trì hoãn.”
"Vậy chiều nay chúng ta mở phòng thứ hai!" Ta nói.
"Mở!"
Tôn Văn Thanh dứt khoát ra lệnh.
Ta đi đến trước cửa phòng thứ hai, đem ngọc bội cắm chặt vào rãnh lõm.
Tiếng cơ quan vang lên dồn dập, cánh cửa đá từ từ mở ra một khe hở, bụi đất phả vào mặt, xen lẫn mùi mực cũ kỹ đặc trưng.
"Phòng thứ hai, chư tử."
Tôn Văn Thanh cao giọng nói, “Mở!”
Ta nhấc chân, quyết đoán đi vào.
Bóng tối trong cửa như thủy triều ùa tới, ta nheo mắt lại để đôi mắt dần thích nghi trước.
Cột đèn pin quét qua, chỉ thấy trong đống tro là một hàng cuộn trục xếp ngay ngắn.
Chiều hôm đó, chúng ta bắt đầu dọn dẹp phòng thứ hai.
Cửa phòng thứ hai giống như căn phòng đầu tiên, giữa cửa có một rãnh rồng mắt.
Ta theo cách cũ cắm ngọc bội vào, sau khi tiếng cơ quan vang lên, cửa đá từ từ mở ra.
Sau cánh cửa là một gian thạch thất, nhỏ hơn căn phòng thứ nhất một chút. Giá gỗ trong phòng cũng sụp đổ, trong đống tro lộ ra từng hàng sách đang ngủ say.
Trong khe cửa phòng thứ hai, hương mực đã lâu không ngừng bay ra.
"Mùi này, ngửi thật thơm."
Lão quỷ hít mũi cảm thán.
"Là Mặc."
Tôn Văn Thanh nói, “Mùi mực thời Hán, cách hai ngàn năm mà vẫn còn ở đây.”
"Đồ ở đây, hương ở ngay." Ta tiếp lời.
"Bải thư!"
Tiểu Chu kinh ngạc kêu lên, “Nhiều thư lụa quá!”
Chỉ thấy thư lụa cuộn thành một quyển, từng hàng xếp trong đống tro bụi, tuy đã vàng vọt giòn tan nhưng vẫn đang cuộn tốt, chưa hề bị tán đi.
"Trong phòng của các con."
Tôn Văn Thanh bước vào, nhìn hàng lụa kia cảm thán, “Phòng thứ hai, chư tử.”
Ta đứng ở cửa, không lập tức đi theo vào.
Ta nhìn hàng lụa kia, lại nhìn lá vàng trong tay.
Dự Tây.
Hai chữ đó xoay quanh trong lòng ta hết vòng này đến vòng khác.