Chương 95 / 95

Chương 95: Giả Trương thị ngấm ngầm mưu đồ, quân quản giương súng chặn cửa giặc

Bản dịch · 3.123 chữ

Bóng người từ trong bóng đen ở góc tường lao ra quấn một bộ áo bông vá víu, trên đầu quấn khăn trùm đầu xám.

Dịch Trung Hải giật mình, những mảnh khói vụn cháy dở trong tay suýt rơi xuống mặt giày bông.

"Lão Dịch, là ta!"

Giả Trương thị chen ra từ trong bóng tối, hai con mắt tam giác trong màn đêm tỏa ánh xanh lục, đè thấp cổ họng nhổ một bãi nước bọt.

"Ta vừa nằm bò trên mép cửa sổ xưởng xem hết rồi!"

Tốt cho ngươi Dịch Trung Hải, uổng công ngươi còn là thợ cấp tám duy nhất của nhà máy nghiền thép.

Gọi tên tiểu tử đầu mao nhà Tống cưỡi trên cổ ị!

Giám đốc Lý hứa cho Tống Kiến Nghiệp ngay tại chỗ những chiến công đặc biệt, nghe nói trong nhà máy còn phải phát năm mươi đồng tiền thưởng và hai vé xe đạp!

Dựa vào cái gì chứ? Tống gia hắn ăn thịt, đến một ngụm canh cũng không chừa cho chúng ta!"

Sắc mặt Dịch Trung Hải tái mét, rít một hơi thuốc lá, đầu khói đỏ lúc sáng lúc tối.

"Đừng có mà bàn tán ở đây! Kỹ thuật trong xưởng, ngươi hiểu cái rắm!"

"Ta không hiểu máy móc, nhưng ta có mắt!"

Giả Trương thị tiến lên một bước, mùi rau chua trên người xộc thẳng vào lỗ mũi Dịch Trung Hải.

"Ta ra sân sau đổ nước, tận mắt nhìn thấy ba khối sắt vụn còn sót lại khi xe đẩy từ cửa sau nhà bảy toa!

Đó không phải là sắt vụn tầm thường, đen sì, nặng trĩu, nghe nói pha lẫn thứ gì quý giá.

Chất ngay sau cái lỗ thủng bị sập nửa đoạn trên tường phía tây nhà máy, đến một con chó giữ cửa cũng không có!"

Mí mắt Dịch Trung Hải giật giật.

"Đó là loại vải vụn của quân công, ngươi có ý đồ đó, chán sống rồi à?"

"Nước dùng để cắt xuống thì tính là quân công gì? Trạm thu mua phế phẩm thu hoạch sắt sống hai phần một cân.

Loại sắt nặng có hợp kim đó, Mã Ma Tử thu phế phẩm thì tự mình cho tám phần!"

Giả Trương thị xoa đôi bàn tay thịt béo mập thô ráp, khóe miệng nhếch lên.

"Đông Húc mất rồi, cuộc sống của Giả gia quả mẫu cô nhi nhà chúng ta đang rất gấp gáp.

Ta đã sai Bổng Canh mang theo bao tải, chui vào khe hở rồi lấy ra hai miếng.

Đứa trẻ, dù có để người khác nhìn thấy cũng chỉ là đứa trẻ ham chơi nhặt đá, ai còn bắt được một đứa nhỏ ngồi tù?"

Dịch Trung Hải trong lòng thót lại, thấp giọng quát:

"Hồ đồ! Đó là địa giới trong nhà máy!"

"Lão Dịch, ngươi đừng giả vờ chính nhân quân tử!"

"Trong lòng ngươi thấy thoải mái sao?"

Tống Kiến Tân làm quân trưởng, Tống kiến nghiệp trở thành người nổi tiếng trong nhà máy, đầu óc Tống Đại Sơn đi lên như trời!

Nếu cứ để Tống gia ngông cuồng như vậy, trong tứ hợp viện còn có phần để ngươi cùng một đại gia lên tiếng sao?

Sáng sớm mai Tống Kiến Nghiệp nhận tiền thưởng, chúng ta liền đi chính phòng đại viện chặn cửa!

Cứ nói Đông Húc công bị thương đi rồi, trong nhà không thể xới nồi được, Tần Hoài Như ngay cả sữa cũng không có.

Trước mặt cả viện già trẻ, ép nhà họ Tống cho chúng ta mượn hai mươi cân bột mì trắng, ba mươi đồng!

Hắn Tống Kiến Tân là quan, danh tiếng nhất của làm quan.

Nếu hắn dám nhổ một sợi lông không cho, ta sẽ lăn xuống đất, kêu hắn thấy chết không cứu, coi mạng người như cỏ rác!"

Dịch Trung Hải đứng trong gió, đầu thuốc lá cháy đến tận cùng, làm bỏng ngón tay.

Hắn ném mông thuốc xuống đất, dùng gót chân nghiền nát, đáy mắt cuồn cuộn tính toán u ám.

Hôm nay Tống Kiến Nghiệp ở trong xưởng công khai cướp uy phong của hắn, cái gai này đâm vào ngực, rút ra liền đau thấu tim.

"Mượn lương thực vay tiền có thể nói."

Dịch Trung Hải thở ra một hơi đục ngầu.

"Trong đại viện nói về việc hỗ trợ lẫn nhau, tôn trọng người già yêu thương trẻ nhỏ.

Tống gia giàu có, giúp Phù Liệt thuộc quy củ đường phố, cái cớ này đứng vững.

Nhưng ngươi bảo Bàng Canh đi lấy lại chuyện sắt, mau bảo hắn dừng tay, đừng gây ra họa lớn."

"Thu tay cái gì? Thằng nhóc đó chân nhanh, giờ chắc cũng sắp thành công rồi!"

Giả Trương thị vặn hông, mặt mày hớn hở rẽ về phía ngõ Nam La Cổ.

Nửa tiếng sau.

Cánh cổng lớn 95 của Nam La Cổ Hạng khép hờ.

Gió đêm thổi khiến trục cửa kêu kẽo kẹt, đèn trong căn nhà quý tộc ở tiền viện Diêm Phụ đã sớm tắt ngấm.

Bóng đen lóe lên, Bổng Canh mười tuổi kéo lê nửa cái bao tải, lén lút chen qua khe cửa.

Bao tải nặng trịch rơi xuống nền đá xanh, phát ra tiếng sột soạt.

"Bà nội! Có được rồi!"

Bàng Canh thở hổn hển chui vào phòng Giả gia ở trung viện, trán đầy mồ hôi.

Hắn mở miệng bao tải, để lộ ra hai khối sắt xám đậm to bằng nắm tay bên trong, có đường nét cắt của xe xoắn ốc.

"Vòng tường phía tây căn bản không ai quản, ta chỉ đào hai miếng nặng nhất trong đống bã sắt thôi, ít nhất cũng phải mười lăm cân!"

Giả Trương thị cầm một cục sắt lên cân nhắc, rất áp tay, trên mặt nở hoa.

"Cháu trai ngoan! Sáng mai đổi đồng xu, bà nội mua kẹo sữa thỏ trắng cho cháu ăn!"

Nàng xoay người, từ dưới bếp lôi ra một miếng vải bông rách.

Bói hai khối sắt nặng kín mít, nhét vào ngăn bí mật ở phía trong cùng của tấm ván giường.

Tần Hoài Như ở phòng trong dỗ dành Hòe Hoa bú sữa, nghe thấy động tĩnh bên ngoài, khoác áo đơn đi ra.

"Mẹ, Bàng Canh lấy khối sắt từ đâu ra vậy?

Đồ đạc trong xưởng không thể lấy bừa, tra ra là sẽ mất đầu đấy!"

"Câm miệng ngôi sao Tang Môn của ngươi lại!"

Giả Trương thị trở tay liền vặn một cái trên cánh tay Tần Hoài Như, trừng mắt lên, đè giọng mắng.

"Đồ cặn bã thối rữa trong đống đất hoang, ai viết tên rồi?

Đông Húc mất rồi, ngươi ngày nào cũng mặt mày ủ rũ.

Trong nhà đến cả mặt gậy cũng thấy đáy, lão nương không muốn làm gì thì một nhà uống gió tây bắc?

Sáng sớm mai ngươi bớt nói, thành thật đứng trước cửa Tống gia lau nước mắt!

Dịch Trung Hải đồng ý với kẻ cầm đầu, Tống gia sáng mai nhất định phải nhả ra ba mươi đồng và nửa túi mì trắng!"

Tần Hoài Như xoa cánh tay, môi mím chặt, cúi đầu lui về phòng trong.

Sáng sớm hôm sau.

Sương trắng cuối thu bao phủ trên ngói xám của tứ hợp viện.

Trời vừa tờ mờ sáng, từ trong gian đông sương sau sân sau đã truyền ra tiếng lò than phong tỏa lửa.

Tống Đại Sơn dậy sớm quét sân, cây chổi lớn xào xạc trên phiến đá.

Dịch Trung Hải khoác áo bông cũ từ sân nhỏ đi ra, hai tay chắp trong ống tay áo, ho khan một tiếng.

Giả Trương thị đã sớm chờ sẵn trước cửa Thùy Hoa của trung viện, thấy Dịch Trung Hải hiện thân.

Lập tức ngồi phịch xuống ngưỡng cửa, giọng điệu ủ rũ.

"Ông trời không mở mắt mà!

Cuộc sống của mẹ góa trẻ mồ côi không thể sống nổi nữa!

Thi cốt Đông Húc chưa lạnh, trong phòng đã hết bếp, ngay cả nước miếng đặc cũng không uống nổi!

Hàng xóm láng giềng cá lớn thịt béo phát tài, trơ mắt nhìn ba đời chúng ta chết đói mà!"

Tiếng gào khóc chói tai, xé toạc sự lạnh lẽo sáng sớm.

Diêm Phụ Quý tiền viện đẩy cửa thò đầu ra, nhị đại gia Lưu Hải Trung cũng thắt đai lưng bước nhanh từ hậu viện.

"Chuyện gì thế? Sáng sớm làm ầm ĩ cái gì!" Lưu Hải Trung hỏi.

Dịch Trung Hải bước đến trước cửa Tống gia ở hậu viện, trầm mặt chắp tay với Tống Đại Sơn.

“Đại Sơn huynh đệ, xây nghiệp tối qua lập công, cả viện chúng ta đều có vẻ vang.

Nhưng họ hàng xa không bằng láng giềng gần, nhà Giả đã xảy ra thảm sự như vậy.

Bổng Canh đang lớn lên, đói một bữa no nê, Hoài Như ngay cả sữa cũng không có.

Kiến nghiệp cũng là công nhân cấp bảy rồi, gia sản Tống gia các ngươi rất vững chắc, chẳng lẽ thấy chết không cứu sao?

Ta thấy, Tống gia bỏ ra ba mươi đồng, nửa túi fan phú cường, tiếp tế cho Giả gia, danh tiếng này truyền đến nhà máy cũng là một giai thoại tốt đẹp.”

Tống Đại Sơn dựng chổi xuống đất, lông mày nhíu chặt lại.

"Dịch Trung Hải, tiền thưởng tiền công xây dựng của nhà ta, dựa vào sức lực mà đổ mồ hôi kiếm được!

Dựa vào đâu nàng khóc, ta phải đưa tiền cho lương thực sao?

Giả Trương thị từ dưới đất bò dậy, giương nanh múa vuốt định lao về phía trước.

"Dựa vào ngươi làm giàu không nhân! Dựa vào con trai cả nhà ngươi mà làm quan lớn, không màng hàng xóm nghèo!"

Hôm nay không lấy tiền ra, lão nương sẽ đâm đầu vào ngưỡng cửa nhà ngươi!"

"Kẽo kẹt——"

Cánh cửa gỗ dày nặng của Đông Sương Phòng bị đẩy ra.

Diệp Dương mặc chiếc áo khoác cài cẩm thạch xanh vừa vặn bước ra.

Nàng thần sắc bình tĩnh, trong tay cầm một xấp giấy viết thư đỏ gọn gàng.

Tống Kiến Tân đi theo sau lưng nàng bước qua ngưỡng cửa.

Tống Kiến Tân không nhìn Dịch Trung Hải, cũng không xem Giả Trương thị.

Hắn chỉ giơ tay lên, nhìn đồng hồ liên quân Tô trên cổ tay.

“Sáu giờ mười lăm.”

Tống Kiến Tân thốt ra bốn chữ, giọng nói không cao, trầm đục mạnh mẽ.

Giả Trương thị bị hai ánh mắt lạnh lùng kia quét qua, sau lưng bỗng nhiên tê dại.

Nhưng lòng tham đã lấn át sự sợ hãi, cô chống nạnh hét lên:

"Nhìn đồng hồ thì có tác dụng gì! Tống Kiến Tân, ngươi quản không? Ngươi không cần biết ta sẽ đi cáo với ngươi!"

Lời còn chưa dứt.

"Đạp! Đạp!"

Bên ngoài cổng tứ hợp viện đột nhiên truyền đến tiếng giày da đầu to nặng nề, chỉnh tề đồng nhất, cực kỳ nặng trĩu.

Âm thanh đó dày đặc và sát khí, mỗi một cái đều đập mạnh xuống con đường lát đá.

"Bịch!"

Cánh cửa đen bóng của sân số 95 bị hai bàn tay khổng lồ đẩy mạnh xuống tận cùng, hai cánh cửa gỗ đập vào tường gạch phát ra tiếng động trầm đục.

Hai đội nội vệ chiến sĩ đội mũ thép màu xanh lá, đeo súng tiểu liên chéo chéo bước nhanh vào tiền viện.

Tiếng chốt súng kéo kêu răng rắc nối liền thành một mảnh.

"Phong tỏa tiền viện! Bất cứ ai cũng không được ra vào!"

Tiếng ra lệnh thô bạo nghiêm khắc vang vọng khắp trung viện.

Mười chiến sĩ chấp sự vũ trang đầy đủ nhanh chóng chiếm lĩnh cửa Thùy Hoa và hai bên hành lang.

Diêm Phụ Quý hai chân mềm nhũn, dựa vào cánh cửa toát mồ hôi lạnh.

Lưu Hải Trung sợ hãi vội vàng rút tay khỏi dây lưng, áp sát chân tường không dám nhúc nhích.

Dưới bậc thềm chính phòng, Lý Hoài Nhân và trưởng phòng bảo vệ dẫn theo ba nhân viên bảo hộ chạy như điên vào.

Lý Hoài Nhân đầy đầu mồ hôi, sắc mặt vàng vọt như giấy.

Dịch Trung Hải nuốt nước bọt, gắng gượng tiến lên đón: "Lý giám đốc, chuyện này... chuyện gì thế này?"

Lý Hoài Nhân thậm chí không thèm nhìn hắn, đẩy hắn ra, thẳng tiến đến trước mặt Tống Kiến Tân, đứng nghiêm kính lễ.

"Báo cáo! Chất liệu viền hợp kim đặc chủng trong phòng bảy xe đêm qua bị mất trộm!

Tại hiện trường thu thập dấu chân của trẻ con và khăn trùm đầu dính bùn!"

"Tống phó chủ nhiệm! Chỉ lệnh khẩn cấp của Bộ Quân Công!

Chất liệu dưới chân hợp kim Toan bị mất trộm đêm qua, chứa đựng các mẫu thử nghiệm lớp sơn nguyên tố thổ hiếm chiến lược đầu tiên của nước ta tinh luyện, thuộc loại vật tư quân phẩm tuyệt mật!

Xã hội lưu lạc, đều xử phạt nghiêm khắc theo tội gây hại cho an ninh quốc phòng!"

Hai câu nói này như sấm sét chín tầng trời, đánh thẳng vào giếng trời ở trung viện.

Tội nguy hại đến an toàn quốc phòng!

Quân phẩm cấp tuyệt mật!

Giả Trương thị cứng đờ tại chỗ, thịt ngang trên mặt vặn vẹo hết lại với nhau.

Dịch Trung Hải chỉ cảm thấy trong đầu ong một tiếng, mồ hôi lạnh chảy dọc trán xuống.

Sĩ quan bộ bảo vệ tổng chính quay người, ánh mắt quét qua toàn viện, cuối cùng dừng lại trước cửa Giả gia.

"Kho bảo vệ! Tìm!"

Bốn tên nhân viên bảo vệ cầm súng sải bước tiến vào phòng Giả gia.

Trong phòng truyền ra tiếng khóc thét chói tai của Bổng Canh.

"Các người làm gì vậy! Đừng động vào kẹo của ta! Bà nội cứu con!"

Chưa đầy hai phút.

Một tên nhân viên bảo vệ xách theo chiếc túi vải bông rách rưới bước ra, kéo mở giữa sân.

Hai khối kim loại lộ ra dưới ánh sáng trời, phía trên còn có vân xoắn ốc được gọt xuống.

Lý Hoài Nhân bước lên phía trước nhìn thoáng qua, tức đến mức môi tím tái, giơ tay chỉ Giả Trương thị:

"Giả Trương thị! Kẻ bị mất trộm tại hiện trường chính là vật liệu chặn đường quản lý định hướng của công trình năm ba!"

Đây là thứ quốc gia dùng để đánh trận, nhà Giả các ngươi dám trộm vật tư quân hỏa!"

"Bịch!"

Giả Trương thị hai chân hoàn toàn mất hết sức lực, ngồi bệt xuống nền gạch xanh.

Một dòng chất lỏng nóng hổi vàng vọt theo khe hở của quần bông nhanh chóng trồi lên, chảy thành một bãi trên phiến đá.

Nàng sợ đến mức tè ra quần ngay tại chỗ.

"Không... không phải ta trộm! Là do Bàng Canh nhặt được đấy! Đứa trẻ không biết chuyện nhặt đá mà chơi!"

Giả Trương thị đầu tóc rối bời nắm chặt mặt đất, giọng nói sắc nhọn biến dạng, hai tay tùy ý vung vẩy.

"Lão Dịch! Dịch Trung Hải! Ngươi thay ta nói một câu đi!"

Đêm qua dưới chân tường xưởng, là ngươi nói với ta rằng Tống gia phải rút máu! Ta mới..."

"Câm miệng! Ngươi đừng có vu khống máu me!"

Giọng Dịch Trung Hải vỡ giọng, mặt đỏ bừng ngắt lời nàng.

Sĩ quan của Bộ Bảo vệ Tổng chính sải bước đến trước mặt Giả Trương thị.

Rút còng tay quân sự lạnh ngắt từ cặp công văn, "rắc" một tiếng khóa chặt vào cổ tay béo mập của nàng.

"Trẻ con không vào được kho phế liệu Dermet cao hai mét!

Dải sắt có dấu vết bị cắt đứt, dưới những viên gạch lót khăn che đầu gối bằng vải buồm Giả Đông Húc để lại trong xưởng lúc còn sống!

Người trưởng thành sai khiến người chưa thành niên trộm cắp vật tư quốc phòng cốt lõi của quốc gia, bị nghi ngờ làm lộ nghiêm trọng về việc phá hoại đặc biệt của kẻ thù!

Mang đi! Đưa Cục Quân pháp thẩm vấn!"

Hai chiến sĩ cầm thương tiến lên, đỡ Giả Trương thị kéo ra ngoài.

Giả Trương thị hai chân cọ vào mặt đất tạo ra hai vệt bùn, ngay cả lời cầu xin thành điệu cũng không thể thốt ra được.

Tần Hoài Như ôm Hòe Hoa sợ tới mức khóc oa oang từ trong phòng lao ra, lại ngay cả dũng khí ngăn cản cũng không có.

Lý Hoài Nhân quay đầu, ánh mắt sắc bén đâm thẳng vào Dịch Trung Hải.

"Dịch Trung Hải!"

Thân thể Dịch Trung Hải cứng đờ, đứng thẳng tắp, hai tay run rẩy không ngừng bên khe quần.

"Lý... Lý giám đốc..."

"Ngươi là công nhân cấp tám duy nhất của cả nhà máy, thân là ông trùm trong sân này!"

Lý Hoài Nhân chỉ thẳng vào mũi Dịch Trung Hải, chửi ầm lên.

Không dồn sức vào việc sản xuất công phá, ngày nào cũng kích động mâu thuẫn trong sân, lôi kéo bè kết phái!

Giả gia gây ra vụ án phản quốc hủy quân như thế này, trước đó ngươi biết chuyện không báo, thậm chí còn vọng tưởng mượn danh nghĩa nghèo khó để bắt cóc gia quyến công thần!

Quyết nghị Đảng ủy nhà máy: Cho Đẳng dịch xử phạt cảnh báo nghiêm trọng trong đảng Trung Hải!

Các văn phòng đường phố bắt đầu thông báo phê bình, hủy bỏ đề cử mô hình công nghiệp của toàn nhà máy, trừ đi tiền trợ cấp phúc lợi nửa năm!

Nếu còn dám gây chuyện, khoa bảo vệ sẽ nghiêm ngặt theo nghi vấn đồng án!"

Toàn thân Dịch Trung Hải như bị rút xương, không thể phản bác nổi một chữ.

Uy vọng, thể diện, địa vị mà hắn tích lũy suốt ba mươi năm nay, vào khoảnh khắc này đã bị đập nát hoàn toàn.

Hàng xóm xung quanh không một ai dám tiến lên khuyên nhủ.

Lưu Hải Trung rụt cổ lại, Diêm Phụ Quý hai tay che ngực, sợ rằng thở thêm một hơi sẽ rước họa vào thân.

Trong sân này chưa bao giờ có điểm cao đạo đức nào.

Tống Kiến Tân đứng ở phía trên bậc thang.

Hắn ôm vai Diệp Dương, quay đầu ôn hòa nói với Tống Đại Sơn:

"Cha, vào nhà ăn cơm đi, cháo sắp nguội rồi."