Chương 833 / 1.422

Ý nghĩ bị lãng quên

Bản dịch · 2.318 chữ

Tối thứ Hai, số 160 phố Berkland.

Klein bày xong nghi thức, tự triệu hồi chính mình, chuẩn bị điều tra bí mật ẩn giấu trong cống ngầm.

Khi đáp ứng lời triệu hồi phía trên sương xám, hắn đã phân vân nên mang theo lá “Hắc Hoàng Đế” hay lá “Bạo Quân”, hệt như chọn quần áo trước khi ra ngoài.

Cân nhắc đây là khu vực Giáo hội Bão Tố có thế lực cực mạnh tại Backlund, sợ thu hút mấy ông anh nóng tính Trình Tự cao, cuối cùng Klein vẫn chọn dung nạp lá “Hắc Hoàng Đế”, đầu đội vương miện, mình mặc giáp đen, sau lưng khoác áo choàng.

Ngoài lá “Bài Báng” này, hắn còn mang theo “Cơn Đói Ngọ Nguậy”, “Còi đồng Azik”, “Đồng vàng Seniol”, cùng vật phẩm thần kỳ thuộc con đường “Kẻ Trộm” do “Đô Đốc Ngôi Sao” Cattleya cung cấp ba tiếng trước — “Ngón Tay Đứt” — và thuốc nổ thông thường.

Đương nhiên, Klein không mang cả thùng thuốc nổ; với linh thể, thứ đó quá nặng. Hắn chỉ lấy năm thanh, giao cho “Oan Hồn” Seniol dung nạp.

Còn khẩu súng lục “Chuông Tang”, hắn để lại trong phòng, nhằm kiềm chế ham muốn tham chiến của mình. Mục tiêu của hắn rất rõ ràng: hễ phát hiện vấn đề thì lập tức rời xa, không nấn ná thêm, để tránh nguy hiểm; vũ khí sắc bén luôn khiến người ta gan dạ hơn, muốn thăm dò sâu và tự mình giải quyết vấn đề.

Đây là Backlund, tốt nhất đừng gây động tĩnh quá lớn… Còn thứ gì đang ẩn trong cống ngầm, ta không thể tiên đoán, chỉ bói ra được là có nguy hiểm… Klein liếc chiếc đồng hồ treo tường trong phòng, xác nhận vẫn còn ít nhất một tiếng rưỡi nữa mới đến thời điểm hành động thường lệ của Hayley.

Bóng dáng hắn vụt biến mất, xuyên qua cửa kính ban công, bay ra phố rồi tiến vào cống ngầm.

Trong môi trường bẩn thỉu ẩm ướt, Klein lấy ra một đồng tiền vàng Loen, để “Oan Hồn” Seniol xuất hiện phía trước. Hắn mặc áo khoác đỏ sẫm, đội chiếc mũ ba góc cũ kỹ.

Tiếp đó, hắn đưa cho bí ngẫu của mình chiếc nhíp trông như được mài giũa và ghép từ hai đốt xương ngón tay.

Chỉ mới mang theo thứ đó trong một quãng ngắn, hắn đã suýt không kiềm được ham muốn, định trộm cả nắp cống.

Seniol cầm “Ngón Tay Đứt”, đi phía trước. Klein trong bộ dạng “Hắc Hoàng Đế” ẩn thân, đi phía sau, cách bí ngẫu ít nhất năm mươi mét.

Có tầng ngăn cách như vậy, “tật ăn cắp” không thể ảnh hưởng đến hắn nữa; Seniol vốn đã là người chết cũng chẳng có ý định trộm thứ gì.

Gã chẳng có ý nghĩ gì hết!

Rẽ vào nhánh đường tương ứng, xuyên qua cánh cửa bí mật ẩn giấu, “Oan Hồn” Seniol cầm chiếc nhíp màu xám trắng xuất hiện trong hang động nửa tự nhiên nửa nhân tạo kia.

Khác với lần trước gã đến, vị trí của những vật dụng như xẻng sắt bọc vải dầu đã thay đổi; lối đi bí mật chếch xuống bên phải cũng sâu thêm một chút.

Điều này cho thấy rõ trọng tâm hiện giờ của Hayley nằm ở đâu.

Ngay sau đó, Klein không tiến vào nhánh đường mà tựa hờ vào vách cống, quay lưng về phía khu vực mục tiêu, điều khiển bí ngẫu từng bước tiến vào lối đi bí mật bên phải.

Chẳng mấy chốc, “Oan Hồn” Seniol đã đến cuối lối đi.

Đúng lúc này, Klein đột nhiên cảm thấy chiếc nhíp xám trắng trong tay bí ngẫu khẽ rung lên một cách khó hiểu, như thể bị một thứ gì đó chưa biết ở gần thu hút.

Thứ chưa biết ấy sâu thẳm u tịch, như biển cả tĩnh lặng, khiến người ta khó lòng nhìn thấu trạng thái cụ thể.

Có đặc tính sống, gần với linh thể hơn… Klein chỉ có thể phán đoán đến vậy, lập tức bảo Seniol dùng “Nhảy Gương” trở về hang động nửa tự nhiên nửa nhân tạo, quay lại bên chiếc xẻng sắt có bề mặt chưa bị ăn mòn, không thử xuyên qua lối đi để tiến sâu vào lòng đất nữa.

Sau đó, Seniol mặc áo khoác đỏ sẫm lại hiện hình, đặt năm thanh thuốc nổ thông thường dung nạp trong cơ thể vào những vị trí khác nhau.

Oan Hồn nào cũng là chuyên gia phá mìn!

Làm xong mọi việc, bóng dáng Seniol lóe lên, hiện ra trên bề mặt đồng vàng trong tay Klein.

Vừa nhét đồng vàng vào người, Klein vừa giơ tay phải lên, định búng ngón tay để cho nổ tung năm thanh thuốc nổ kia!

Ý định của hắn rất đơn giản: dùng một vụ nổ với quy mô vừa phải để phá hủy công sức và dấu vết của Hayley, dẫn Kẻ Gác Đêm đến đây, giải quyết triệt để vấn đề.

Như vậy, bất kể thứ gì ẩn sâu trong lối đi bí mật cũng không thể gây nguy hiểm cho hắn nữa!

Ở Backlund, biết cách “báo cảnh sát” khéo léo hiệu quả hơn và an toàn hơn nhiều so với tự mình liều lĩnh tấn công, nhất là khi Klein còn chưa thể xác nhận chuyện này có liên quan đến Bán Thần hay không!

Mình đúng là một công dân tốt! Klein vừa tự giễu vừa định “tách” một tiếng châm ngòi thuốc nổ.

Đột nhiên, hắn lắc đầu sang hai bên rồi buông tay xuống, như thể chẳng có chuyện gì xảy ra.

Klein vốn luôn đặt sự thận trọng lên hàng đầu lập tức kết thúc việc triệu hồi, trở về phía trên sương xám, rồi quay lại thế giới hiện thực và nhập vào thân xác mình.

Đang bận mang “Cơn Đói Ngọ Nguậy”, “Đồng vàng Seniol” và những vật phẩm khác ra khỏi không gian thần bí phía trên sương xám, hắn bỗng từ từ cau mày.

Cẩn thận hồi tưởng lại toàn bộ quá trình thăm dò tối nay, Klein kinh ngạc phát hiện dường như mình đã mất đi một đoạn “ký ức” ngắn.

Hắn không nhớ mình có cho nổ năm thanh thuốc nổ thông thường kia hay không!

Nghiêng đầu cảm nhận xung quanh, xác nhận cả con phố đều yên tĩnh, Klein bắt đầu tin rằng mình chưa búng ngón tay.

“Đây là năng lực Phi Phàm của ‘Kẻ Trộm Giấc Mơ’ sao? Hình như mạnh hơn Mobet nhiều… Nếu không có sương xám làm nơi trung chuyển, nếu ta không quen tổng kết kinh nghiệm sau mỗi lần hành động, có lẽ đến cả ý nghĩ châm ngòi thuốc nổ bị lấy mất cũng không nhận ra… Đối phương có lẽ cũng búng ngón tay, nhưng không có năng lực điều khiển lửa phối hợp nên chẳng xảy ra vấn đề gì…” Klein nghiêm mặt suy nghĩ, chuẩn bị thử lại.

Hãy yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ và lưu truyện tại: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Tương tự, để không bị truy ngược tìm ra, hắn vẫn dùng nghi thức tự triệu hồi chính mình, rồi tự mình đáp ứng lời triệu hồi.

Mang theo lá “Hắc Hoàng Đế”, Klein rời số 160 phố Berkland từ phía bên kia, cố tình vòng qua hai con phố mới đến lối vào cống ngầm.

Lần này, hắn không đến gần nhánh đường kia, mà đứng cách cửa vào không xa, nhờ tầm điều khiển lửa đã được tăng cường, cảm nhận được thuốc nổ rồi giơ tay phải lên.

Giơ lên rồi lại hạ xuống, Klein nhanh chóng kết thúc việc triệu hồi, trở về phía trên sương xám để tránh bị một tồn tại chưa biết nào đó tấn công.

Hắn không vội trở lại thế giới hiện thực, ngồi xuống chiếc ghế của “Kẻ Khờ”, hồi tưởng lại quá trình vừa rồi.

Ta lại quên mất mình có cho nổ thuốc nổ hay không… Nếu không ép bản thân hồi tưởng thì thậm chí ta còn chẳng nghĩ đến câu hỏi này… Đúng là khá lợi hại. Kẻ dẫn dụ Hayley đào bới trong cống ngầm có lẽ là Bán Thần… Vì sao hắn không trực tiếp “ký sinh” lên Hayley? Chẳng lẽ vì nguyên nhân nào đó, hắn bị phong ấn ở một nơi nào đó trong cống ngầm, chỉ có thể truyền ra chút sức mạnh, điều khiển Hayley giúp đỡ thông qua giấc mơ? Người khiến “Ngón Tay Đứt” phản ứng bất thường do định luật tụ hợp đặc tính Phi Phàm cũng là hắn? Hắn không thể khống chế được những dấu hiệu này nữa sao? Klein trầm ngâm gõ nhẹ lên mép chiếc bàn dài loang lổ.

Sau khi đại khái hình thành phán đoán, hắn phát hiện kế hoạch đã định dường như không thể thực hiện được nữa.

Bởi vì hễ tiến vào phạm vi có thể điều khiển lửa để châm ngòi thuốc nổ, hắn chắc chắn sẽ bị đánh cắp ý nghĩ tương ứng. Dù sau đó có thể nhớ lại, hắn cũng không cách nào cưỡng ép bù đắp được.

Nghĩ đến việc ngay cả khi ở nhà Hayley cũng bị ảnh hưởng đến giấc mơ, Klein nghi ngờ phạm vi năng lực của kẻ kia có lẽ không chỉ giới hạn ở cửa vào cống ngầm. Nếu hắn phát hiện “Hắc Hoàng Đế” — “Hiệp Đạo” có liên quan đến Dwayne Dantes, thì dẫu bản thân đang ngủ trong phòng ngủ, hắn cũng sẽ mất đi những ý nghĩ và ký ức tương ứng.

Nhưng hắn không thể xuyên qua sương xám để khóa mục tiêu vào ta… Hừ, hắn tưởng dễ dàng ngăn ta “báo cảnh sát” đến thế sao? Klein nghĩ ngợi rồi cẩn trọng vẫy tay gọi một hình nhân giấy, khuấy động chút sức mạnh của không gian thần bí phía trên sương xám, mượn nghi thức chưa gián đoạn để hiển hóa thiên sứ, cưỡng ép gây nhiễu.

Làm xong chuyện này, hắn lại mang theo lá “Hắc Hoàng Đế”, dựa vào “Cánh Cổng Triệu Hồi” để tiến vào phòng ngủ của mình.

Dự định hiện giờ của Klein là đến một con phố khác, tùy tiện tìm một nhà mượn giấy bút, viết nội dung như “Cuối nhánh rẽ thứ sáu về bên trái trong cống ngầm phố Berkland có lối đi bí mật, nghi ngờ đang ẩn náu Bán Thần thuộc con đường ‘Kẻ Trộm’”, sau đó trong hình dạng “Hắc Hoàng Đế”, dán tờ giấy lên cửa Nhà thờ Thánh Samuel để thông báo rộng rãi!

Đương nhiên, hắn sẽ lịch sự gõ cửa để các giám mục bên trong nhà thờ chú ý, tránh cho người bình thường nhìn thấy trước.

Đôi khi, cách nguyên thủy nhất lại hiệu quả nhất! Klein vừa định rời số 160 phố Berkland từ phía bên kia thì đột nhiên cảm thấy mặt đất rung chuyển, ngay sau đó tiếng ầm ầm trầm đục vọng lên từ sâu bên dưới.

Nổ rồi? Thuốc nổ phát nổ rồi? Ai làm nổ? Klein kinh ngạc khựng lại.

Chắc chắn không phải do hắn, vì không thể nào trì hoãn lâu đến vậy; hơn nữa trước đó trong cống ngầm cũng không có ai khác. Cho dù có người, muốn cho nổ thì ý nghĩ cũng chắc chắn sẽ bị đánh cắp.

“Trừ phi Bán Thần vừa khéo tìm đến tận cửa, nhưng làm gì có chuyện trùng hợp đến thế…

“Còn một khả năng nữa: chính Bán Thần thuộc con đường ‘Kẻ Trộm’ kia đã ra tay… Trước đó hắn liên tục đánh cắp ý nghĩ của ta, ngăn ta điều khiển lửa, là để tranh thủ thời gian, chừa ra khoảng trống để di chuyển. Bây giờ cuối cùng cũng xong nên hắn cho nổ thuốc nổ để hủy chứng cứ?

“Điều này hợp lý hơn, bởi hắn hẳn hiểu rất rõ rằng một cường giả không thể bị truy ra lai lịch, nếu đã quyết tâm ‘báo cảnh sát’ thì không thể ngăn cản. Cách tốt nhất vẫn là như thằn lằn, tự chặt đuôi để thoát thân…

“Nhưng nếu có thể di chuyển, vì sao hắn lại dẫn dụ Hayley đào đường hầm bí mật? Việc di chuyển này gây tổn thương cực lớn cho hắn sao?” Klein nghĩ đến vài khả năng nhưng không thể xác nhận. Hắn tin chắc vụ nổ dưới lòng đất đã thu hút sự chú ý, bèn lập tức để lại những vật phẩm như “Cơn Đói Ngọ Nguậy”, kết thúc việc triệu hồi và trở về phía trên sương xám.

Trở lại thế giới hiện thực, hắn chấm dứt nghi thức, thu dọn tế đàn, xử lý những dấu vết liên quan rồi nằm lên giường.

…………

Số 39 phố Berkland, nhà nghị viên Macht.

Hayley vốn không ngủ, bị chấn động dưới lòng đất và tiếng rền trầm đục làm giật mình. Cô đi ra ban công, kéo rèm cửa, nhìn về phía lối vào cống ngầm nhưng không phát hiện điều gì bất thường rõ rệt.

Quan sát hồi lâu, cô vẫn còn hoài nghi, quyết định hủy hành động tối nay và yên tâm đi ngủ.

Đúng lúc này, cô đột nhiên nghe thấy tiếng chít chít, vội quay đầu nhìn về góc ban công.

Chẳng biết từ lúc nào, nơi đó đã có thêm một con chuột xám, bộ lông dính đầy nước bẩn.

Hãy yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ và lưu truyện tại: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.