Chương 808 / 1.422

Lời cầu xin

Bản dịch · 2.088 chữ

Sau thoáng sững sờ, Emlyn không nhịn được đảo mắt nhìn quanh, hơi nghi ngờ “Thế Giới” đang ẩn náu gần đây, là một trong số ít tín đồ ở đây.

Phải biết rằng, hắn chưa từng nhắc đến “Nến Ác Mộng” trong Hội Tarot. Bình thường, Giám mục Utravsky cũng rất ít xung đột với người khác, gần như chưa từng dùng bất kỳ vật phẩm thần kỳ nào. Nếu không phải lúc trước Emlyn bị gieo ám thị tâm lý rằng mình thường xuyên đến Nhà thờ Mùa Màng, rồi được Sherlock Moriarty nhắc nhở và sau đó hỏi thăm giám mục, thì ngay cả chính hắn cũng khó lòng biết được sự tồn tại của “Nến Ác Mộng”.

Trong khoảnh khắc ấy, nhìn ai Emlyn cũng thấy giống “Thế Giới”: từ người đàn ông trung niên vóc dáng béo tốt, bà lão quấn khăn trùm đầu màu xám tối, cho đến cô gái thời thượng có dung mạo xinh đẹp. Trong mắt hắn, ai cũng có điểm nào đó tương đồng với “Thế Giới”.

Không được, mình phải hỏi cho rõ. Hắn hiểu rõ tình hình xung quanh mình đến thế… ngay cả trước mặt ngài “Kẻ Khờ”, có vài chuyện mình còn chưa từng nhắc tới… Emlyn thật sự hơi hoảng, đứng dậy đi vào phòng nghỉ của giáo sĩ phía sau, rồi cất tiếng trong không gian yên tĩnh vắng người:

“Thưa ngài ‘Kẻ Khờ’ đáng kính, tôi muốn nói chuyện trực tiếp với ‘Thế Giới’.”

Chưa đến mười giây, trước mắt Emlyn đã cuộn trào ánh sáng đỏ sẫm như thủy triều, nhấn chìm hắn.

Sau đó, hắn phát hiện mình đã trở lại phía trên sương xám, trở lại tòa cung điện nguy nga tráng lệ, trở lại vị trí của mình.

Ở đầu cuối của chiếc bàn dài lốm đốm, bóng dáng mơ hồ của “Thế Giới” đã chờ sẵn.

So với trước kia, Emlyn đã tiến bộ rất nhiều. Hắn không vội nói chuyện với “Thế Giới”, trước tiên hành lễ với ngài “Kẻ Khờ” đang ngồi cao trên đầu bàn, ung dung đứng ngoài quan sát, rồi mới nhìn mục tiêu và lên tiếng:

“Sao anh biết tôi có thể kiếm được ‘Nến Ác Mộng’?”

Dưới sự điều khiển của Klein, “Thế Giới” cười khàn khàn:

“Có lẽ chúng ta từng gặp nhau.”

Hắn không nói nhiều, chỉ nêu ra điểm mấu chốt. Còn đối phương có đoán được tình hình thực tế hay không thì đó là chuyện của cậu ta.

Đương nhiên, Klein cho rằng tạm thời Emlyn chưa thể liên tưởng đến Sherlock Moriarty, dù sao cũng thiếu manh mối cần thiết.

Emlyn dần cau mày. Hắn có hết đối tượng này đến đối tượng khác để nghi ngờ, nhưng lại không thể xác định ai mới là “Thế Giới”.

“Tin tôi đi, tôi không có ác ý với các thành viên Hội Tarot.” Thấy Emlyn im lặng hồi lâu, “Thế Giới” lại bổ sung một câu.

Hừ, sớm muộn gì mình cũng sẽ tìm ra anh! Emlyn thầm lẩm bẩm một câu, rồi hỏi:

“Anh định dùng ‘Nến Ác Mộng’ làm gì? Tôi phải có lý do đầy đủ mới có thể cho mượn vật phẩm thần kỳ này.”

Klein kiềm chế bàn tay phải đang muốn đưa lên xoa thái dương, để “Thế Giới” im lặng một lát rồi nói:

“Chữa trị vấn đề tinh thần của tôi.”

Chữa trị… vấn đề tinh thần… Emlyn không nhịn được hơi rụt người về sau, rồi lập tức ưỡn thẳng lưng.

Nhìn “Thế Giới” lần nữa, thần sắc trong mắt hắn rõ ràng như đang nói: Quả nhiên là một kẻ điên nguy hiểm.

“…‘Nến Ác Mộng’ quả thật có tác dụng về phương diện này.” Emlyn nghĩ ngợi rồi nói: “Tôi chỉ có thể cho anh mượn nửa ngày, được chứ?”

“Được.” Klein chịu đựng tiếng đe dọa và van xin trong đầu, điều khiển “Thế Giới” trả lời.

Nếu “Nến Ác Mộng” có hiệu quả, Klein có thể giải quyết vấn đề trong vòng một khắc. Nếu nó chẳng có tác dụng gì thì cầm trong tay vài ngày hay vài tháng cũng vậy thôi. Vì thế, thời gian thuê không phải mấu chốt; hắn hoàn toàn không bận tâm yêu cầu này.

Emlyn nhẩm tính hai giây rồi nói:

“Tiền thuê là 300 bảng, đồng thời ghi lại năm trang năng lực Phi Phàm vào ‘Du Ký Lữ Hành của Lemano’.”

Hắn đã đẩy một nửa phần việc mình phải gánh sang cho đối phương.

Năm trang… tên này rốt cuộc đã dùng bao nhiêu trang rồi… Klein vừa lẩm bẩm trong bụng, vừa để “Thế Giới” nói:

“Không thành vấn đề.”

Sau khi giao dịch hoàn tất, Emlyn lập tức trở về thế giới hiện thực, bước ra khỏi phòng nghỉ của giáo sĩ trong Nhà thờ Mùa Màng.

Nhìn Giám mục Utravsky nửa người khổng lồ đang đứng bên cạnh bàn thờ, chờ trò chuyện với các tín đồ, Emlyn bỗng hơi bất an.

Tuy trước mặt “Thế Giới” hắn nói rất chắc chắn, nhưng thực tế, trước đây hắn chưa từng mượn thứ gì tương tự từ cha xứ, hoàn toàn không biết đối phương sẽ có thái độ thế nào.

Ánh mắt bất giác lảng đi, Emlyn vô thức đảo nhìn một vòng khắp gian phòng cầu nguyện không rộng lắm.

Mình đã giúp cha xứ và giáo hội cứu chữa rất nhiều thường dân nhiễm bệnh dịch, vẫn luôn dạy kiến thức thảo dược cho những ai muốn học, khiến tín ngưỡng Nữ Thần Đất Mẹ được truyền bá khá tốt trong khu vực này. Cho mượn “Nến Ác Mộng” nửa ngày thì có gì đâu? Emlyn ngẩng cằm, bước đến trước Giám mục Utravsky mà hắn phải ngước nhìn, hắng giọng nói:

“Một người bạn của tôi gặp vấn đề về tinh thần, tôi muốn mượn ‘Nến Ác Mộng’.”

Hắn không trực tiếp nhắc đến những đóng góp của mình, bởi lòng kiêu hãnh không cho phép hắn làm vậy.

Cha Utravsky cúi đầu nhìn Emlyn mặc áo giáo sĩ, ôn hòa cười nói:

“Được.”

…Vậy là xong sao? Emlyn nhất thời ngẩn ra, không dám tin cha xứ cứ thế đồng ý.

Hắn không thuận thế nhận lấy ngay mà không nhịn được hỏi thêm:

“Ngài không sợ tôi làm mất cây nến đó sao?”

Giám mục Utravsky mỉm cười đáp:

“Mỗi người, mỗi vật đều có điểm kết thúc của riêng mình, đều sẽ trở về với đất, vùi sâu trong lòng đất, rồi lại nảy mầm, vươn cao và trổ hoa, hết đời này sang đời khác.

“Đó là vận mệnh của vạn vật. Nếu ‘Nến Ác Mộng’ bị mất, vậy có nghĩa là mối liên hệ giữa ta và nó đã đi đến hồi kết. Ta phải kiên nhẫn chờ đợi sự sắp đặt của vận mệnh và Mẹ.”

“Nến Ác Mộng” có bị mất hay không là vận mệnh của nó, còn mình có vì thế mà bị ngài đánh chết hay không cũng là vận mệnh à? Emlyn thầm lẩm bẩm một câu, không hỏi thêm nữa, nhận lấy đoạn nến kỳ lạ từ vị linh mục nửa người khổng lồ.

Chương nhỏ này vẫn chưa kết thúc, xin hãy nhấn sang trang kế để tiếp tục đọc nội dung hấp dẫn!

Mời các bạn yêu thích “Quỷ Bí Chi Chủ” lưu truyện lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật “Quỷ Bí Chi Chủ” của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Sau đó, lấy cớ chữa bệnh cho bạn, hắn rời Nhà thờ Mùa Màng, tùy tiện tìm một nhà trọ rồi bắt đầu bố trí nghi thức hiến tế.

…………

Phía trên sương xám, Klein lại một lần nữa nhận được cây “Nến Ác Mộng” ấy.

Vật phẩm thần kỳ này dường như đã cháy mất hơn nửa. Bên ngoài bọc một lớp gì đó nom như da người, nổi lên mấy cục u.

Bấc nến rất ngắn, toàn thân đen kịt, có hoa văn hình vảy dày đặc.

Klein không chần chừ, không cho nhân cách phụ cơ hội lớn mạnh. Hắn phải nhân lúc nó còn yếu, giải quyết triệt để vấn đề. Nếu không, chờ đợi bản thân hắn sẽ là vận mệnh mất kiểm soát không thể thay đổi. Hơn nữa, môi trường của không gian thần bí phía trên sương xám có thể chặn hoàn toàn những ảnh hưởng tiêu cực lên cơ thể do cuộc chiến nội bộ giữa hai nhân cách gây ra.

Phù… Klein chậm rãi thở ra, đưa tay gọi “Quyền Trượng Hải Thần” đến.

Khoảnh khắc này, hắn không xem bói, bởi không thể xác định danh từ “tôi” sẽ chỉ về ai, kết quả đương nhiên cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Tách!

Klein búng ngón tay, châm “Nến Ác Mộng” ấy lên.

Trên bấc nến đen kịt, ngọn lửa linh tính xanh nhạt lặng lẽ tỏa sáng, soi rọi cung điện tựa nơi cư ngụ của người khổng lồ.

Trong vô thức, khung cảnh thay đổi. Tủ bát, bàn viết, lò than, giường tầng và đồng hồ tính cước khí đốt đồng loạt hiện vào mắt Klein. Ánh trăng đỏ thẫm ngoài cửa sổ lặng lẽ chiếu vào, phủ lên từng sự vật một lớp màn mỏng.

Đây là căn phòng trong căn hộ mà gia đình Moretti từng sống!

Đây là nơi Klein Moretti nổ súng tự sát!

Lúc này, một bóng người đang ngồi bên dưới chiếc giường tầng, vẻ mặt vặn vẹo nhìn Klein đang cầm “Quyền Trượng Hải Thần”.

Hắn tóc đen, mắt nâu, thân hình mảnh khảnh, ngũ quan bình thường, đường nét gương mặt khá sâu, toát lên vẻ trí thức rõ rệt. Rõ ràng đó là một “Klein” khác.

“Klein” ấy lộ vẻ phẫn nộ, nói:

“Anh chiếm lấy cơ thể tôi, lẽ nào còn muốn linh hồn tôi hoàn toàn tiêu vong?

“Tôi mới là Klein Moretti! Anh là kẻ xuyên không đê tiện, vô liêm sỉ, là kẻ ký sinh!”

Có vẻ hắn vừa mới lớn mạnh, vẫn chưa thể lợi dụng sự vật bên ngoài.

Klein không đáp lời, vẻ mặt nặng nề bước từng bước về phía trước.

Vẻ mặt “Klein” kia dần thay đổi, nỗi sợ hãi từ từ chiếm lấy đôi mắt hắn.

Hắn co rúm người lại, hơi run rẩy van xin:

“Tha cho tôi đi, tha cho tôi đi.

“Anh đã cướp mất anh trai tôi, cướp mất em gái tôi, cướp mất cuộc đời tôi, lẽ nào vẫn chưa đủ sao?

“Tôi sẽ yên lặng ở trong cơ thể, giúp anh phân tích vấn đề, đưa ra lời khuyên, tuyệt đối không tranh giành quyền kiểm soát với anh.

“Tha cho tôi đi, tha cho tôi đi…”

Klein vẫn không nói gì, giơ bàn tay phải đang nắm “Quyền Trượng Hải Thần” lên.

“Klein” kia đã đầm đìa nước mắt, vừa tức giận vừa sợ hãi hét lên:

“Tôi chỉ muốn nhắc nhở anh thôi!

“Nếu không phải để nhắc nhở anh, sao tôi lại để lộ bản thân!

“Tha cho tôi đi, tha cho tôi đi… Tôi không có ác ý!”

Klein im lặng nhìn đối phương, khiến từng viên bảo thạch xanh lam trên “Quyền Trượng Hải Thần” lần lượt sáng lên.

Từng tia chớp chợt hiện ra, xoắn vặn, quấn chặt, bao trùm “Klein” kia như một cơn bão.

Trong tiếng kêu thảm thiết thê lương, bóng người ấy nhanh chóng tan biến, bị từng con rắn điện xóa sạch mọi dấu vết.

“Đúng là hiểu rõ chính mình… biết chỗ nào trong lòng tôi mềm yếu, biết van xin thế nào mới có hiệu quả nhất… Nhưng trước đó tôi đã nhận rõ bản thân: Chu Minh Thụy dung hợp những mảnh ký ức của Klein và một phần tình cảm. Nếu tha cho anh, cũng đồng nghĩa với việc tách rời hai người, thừa nhận họ đối lập nhau. Như vậy, chỉ cần trở về thế giới hiện thực, tôi sẽ lập tức mất kiểm soát…” Klein hạ quyền trượng xuống, nhắm mắt lại, khẽ thở dài.

Sau đó, hắn vẫn luôn giữ được tỉnh táo rời khỏi thế giới tâm linh này.

Tái bút: Đăng trước rồi sửa sau, ngày mai sẽ trở lại bình thường.

Mời các bạn yêu thích “Quỷ Bí Chi Chủ” lưu truyện lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật “Quỷ Bí Chi Chủ” của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.