Chương 27 / 117

Chương 27: Chu Đế Thanh Điểu cùng diễn đại thần

Bản dịch · 1.521 chữ

Cố Khuynh Thành nghe tiểu thị nói, Thẩm Thanh Nhai xin lệnh đi Thanh Sơn tiễu phỉ.

Lúc đó hắn đang gảy bàn tính. Viên châu dừng lại dưới ngón tay, số tiền trên sổ sách bỗng nhiên hoàn toàn không nhận ra.

Hắn để tất cả mọi người lui ra ngoài, một mình ngồi bên cửa sổ rất lâu.

Thanh Sơn. Người hắn thuê chính là của Thanh Vân Sơn mà.

Thẩm Thanh Nhai không thể nào không biết.

Với thân phận của nàng, chuyện đêm đó chỉ cần nảy sinh nghi ngờ, tra một cái là biết ngay.

Hắn đợi nàng đến tìm hắn đối chất, chờ nàng vén lớp da của hắn lên, lạnh giọng quở trách một câu "tại tác".

Nhưng nàng không có. Nàng thậm chí chưa từng nhắc lại đêm đó nữa.

Giờ nàng phải đi tiêu diệt phỉ.

Cố Khuynh Thành nghĩ, nàng đang thương hại hắn sao?

Hay là, nàng ngay cả đáng thương cũng không tính, chỉ tiện đường đưa Thanh Sơn vào nơi cần dọn sạch.

Trên đường núi không chỉ có một mình hắn bị cướp. Những nữ phỉ đó, kẻ cướp không phải là hắn.

Thẩm Thanh Nhai là tướng quân.

Trong mắt tướng quân chỉ có "Loạn" và "trị". Vở kịch hắn thuê chẳng qua là một trong vô số hành vi ác độc ở Thanh Sơn. Nàng đi tiễu phỉ, mục đích là để "Trị trị".

Cố Khuynh Thành hắn, nhưng đúng lúc đứng ở vị trí đó.

Nhận thức này khiến lồng ngực hắn chùng xuống. Hắn không nói rõ được vì sao. Hình như Thẩm Thanh Nhai không thương hại hắn, hắn ngược lại không cam tâm rồi.

Hắn nhìn cơn mưa ngoài cửa sổ. Mưa rơi xuống ao sen, từng vòng tản ra. Hắn bỗng cảm thấy mình giống như chiếc lá trên mặt nước kia, bị những hạt mưa đánh cho xoay chuyển qua lại, ngay cả trôi về hướng nào cũng không làm chủ được.

Tất nhiên đây đều là chuyện sau này.

Bầu không khí triều đình hiện tại cũng không hề nhẹ nhàng.

Trên triều đình, Thẩm Thanh Nhai đứng đầu võ quan.

Đây là lần đầu tiên nàng lên triều sau kỳ nghỉ.

Chu Đế trông thấy nàng, khóe miệng khẽ nhếch lên một cái không thể nhận ra.

Văn võ cả triều cũng thở phào nhẹ nhõm.

Mấy hôm trước vừa khóc triều đình vừa thưởng hoa để từ, cuối cùng cũng qua rồi.

Chỉ là hơi thở này vừa dứt, không ít người trong lòng lại bắt đầu khổ sở.

Từ khi Thẩm đại nhân công khai thủ tiết, cuộc sống của các gia tộc lớn đã khó khăn lắm rồi.

Chính phu ái thị từng người một như trúng tà, há miệng ngậm miệng: "Ngươi nhìn Thẩm Hầu xem, động một chút là lau nước mắt, nói thê chủ nhà mình nếu có một nửa tình nghĩa của Thẩm hầu, thì lập tức chết cũng đáng.

Các bậc đại nhân có nỗi khổ không thể nói ra, chỉ đành ghi hết sổ sách lên đầu Thẩm Thanh Nhai.

Nay thấy Thẩm Thanh Nhai đứng nguyên vẹn trên triều đình, lông mày giãn ra, khí sắc như thường, mọi người thầm nghĩ: Thẩm Hầu đây là đã hồi phục lại rồi.

Nàng trước tiên tấu lên chuyện tiễu phỉ. Chu Đế gật đầu, đồng ý. Thẩm Thanh Nhai lại nói một câu "Thần còn có việc".

Sau đó nàng bước ra khỏi hàng, quỳ xuống. Hổ Phù từ trong tay áo lấy ra, giơ lên đỉnh đầu.

“Thần muốn đem binh quyền Bắc Cảnh, giao trả lại cho bệ hạ.”

Trong điện yên tĩnh một thoáng. Có người hít khí lạnh, có người nín thở. Nụ cười trên mặt Chu Đế chậm rãi nhạt đi.

"Thanh Điểu." Nàng gọi nàng một tiếng, giọng điệu không nghe ra hỉ nộ, "Ngươi có biết mình đang nói gì không?"

"Thần biết." Thẩm Thanh Nhai nói, "thần quá mệt mỏi, không còn tâm trí luyện binh quyền nữa. Cầu bệ hạ thành toàn."

Trong đám đông dấy lên một trận xôn xao cực kỳ nhỏ.

Có người lo lắng, có người hả hê, còn có mấy đại nhân bị chính phu trong nhà tra tấn đến mức đêm không ngủ được, lộ ra vẻ mặt đau khổ "lại lại tới".

Chu Đế nhìn nàng một hồi.

Trong ánh mắt đó có thứ người khác không hiểu, như thể đã sớm biết nàng muốn nói gì, lại giống như muốn cùng nàng diễn trọn vở kịch này.

Nàng giơ tay ấn lên thái dương, nói: “Trẫm không cho phép. Việc này đừng nhắc lại.”

Ngày đầu tiên, cứ thế trôi qua.

Sau khi tan triều, từng tốp ba vị quan viên đi ra ngoài.

Có người tiến lại gần Thẩm Thanh Nhai, thấp giọng nói: "Hầu gia đây là việc gì khổ?" Thẩm thanh nhai cười khẽ, không đáp.

Cũng có những người ngày thường không hợp nhau, nhìn xa xăm bóng lưng nàng, hừ một tiếng từ trong mũi: "Làm kịch làm nghiện rồi."

Nhưng sau khi hừ xong, lại không nhịn được nhìn về phía nàng rời đi thêm một cái.

Người trong triều đình này, ngoài miệng nói cái gì cũng có. Nhưng về đến nhà, đóng cửa lại, một mình ngồi ở trong thư phòng, những lời đó liền thay đổi chất vấn.

Mấy vị lão thần ngoài bốn mươi tuổi ngồi lì dưới ánh đèn, nhớ lại những năm qua mình nạp hết người này đến người khác, xinh đẹp thay đổi hết lớp này tới lớp khác khác. Cuối cùng bên cạnh chẳng có ai dám nói lời thật lòng.

Còn Thẩm Thanh Nhai thì sao? Nàng chẳng còn gì cả.

Binh quyền đã giao ra, phu lang chết mười năm, nhưng nàng lại dám ở trên triều đình thẳng thắn nói một câu "Thần quá mệt mỏi".

Phần "Dám" này, phần nói thả là buông, các nàng tự hỏi mình không làm được.

Cũng có người khinh thường, nói Thẩm Thanh Nhai dù sao cũng là nữ tử, bị một nam nhân trói buộc tâm can, về sau còn có tiền đồ gì.

Nhưng người nói lời này, ban đêm cũng trằn trọc không ngủ được.

Các nàng không muốn thừa nhận, bản thân có chút ngưỡng mộ.

Ghen tị với thế gian này, thật sự có một người có thể vì một kẻ chết mà làm được đến mức độ này.

Đó phải là trái tim thật sự, mới có thể chứa đựng ý niệm mười năm, còn không sợ thiên hạ biết.

Ngày hôm sau, Thẩm Thanh Nhai lại nhắc tới.

Lần này Chu Đế nổi giận. Nàng vỗ tay vịn điện, âm thanh đè ép cả Kim Loan Điện vang lên ong ong:

"Vinh Giác Hầu là cảm thấy trẫm không dung nạp được công thần, hay là cho rằng triều đình này bạc đãi ngươi? Binh quyền là trẫm ban cho ngươi, ngươi bây giờ trả lại, là muốn mặt mũi của trẫm để đâu?"

Cả điện ào ào quỳ xuống. Thẩm Thanh Nhai quỳ ở phía trước nhất, lưng vẫn thẳng như cũ, đầu hơi cúi thấp, như thể không nghe thấy cơn giận đó.

"Bệ hạ, thần quá mệt mỏi. Việc luyện binh, ta thực sự không còn tâm lực nữa. Cầu xin bệ hạ thu hồi."

Chu Đế nhìn nàng, lồng ngực phập phồng. Qua một hồi lâu, nàng chậm rãi thở ra một hơi: “Trẫm nói rồi, không cho phép.”

Ngày hôm sau, vẫn không thành.

Lần này, ngay cả người coi thường Thẩm Thanh Nhai nhất cũng phải thừa nhận, nàng đã quyết tâm. Không phải diễn kịch.

Các nàng nhìn Thẩm Thanh Nhai từ trên điện bước xuống, trên mặt không hề thất vọng, cũng chẳng đắc ý, cứ thế bình thản rời đi.

Có lão thần thầm cảm thán: “Có thể giao binh quyền như vậy, cả triều không tìm ra người thứ hai. Thẩm Hầu này, nhìn có vẻ tản mạn, nhưng xương cốt lại là cứng nhất.”

Ngày thứ ba, Thẩm Thanh Nhai quỳ bên ngoài Kim Loan Điện.

Nàng không mặc triều phục, áo trắng tỏa ra, hổ phù nâng trong lòng bàn tay, trán chạm vào bậc đá lạnh lẽo.

Trời còn chưa sáng đã mưa, tơ mưa tinh tế làm ướt đẫm y phục của nàng, tóc từng lọn một dính trên mặt. Nàng quỳ thẳng tắp như tượng đá, không hề nhúc nhích.

"Bệ hạ, thần Thẩm Thanh Nhai, xin hãy trả lại binh quyền Bắc Cảnh."

Thanh âm của nàng xuyên qua cửa điện, xuyên thấu màn mưa, rơi vào tai Chu Đế.

“Thần quá mệt mỏi. Thần chỉ muốn nghỉ ngơi thật tốt. Cầu bệ hạ thành toàn.”

Chu Đế ngồi trên long ỷ, đốt ngón tay chậm rãi nắm chặt tay vịn, lại từ từ buông ra. Nàng nhìn bóng người ngoài điện kia, ánh mắt phức tạp như mưa bị nghiền nát.

Vở kịch này, cuối cùng cũng hát đến ngày thứ ba.