Chương 24 / 117

Chương 24: Mỹ nam thiết kế Anh Nữ cứu Mỹ

Bản dịch · 1.713 chữ

Thẩm Thanh Nhai còn chưa đi đến chân núi, 008 đã vang lên trong đầu nàng.

[Ký chủ, phía trước có mai phục.] Giọng 008 hơi căng thẳng, [Cố Khuynh Thành thuê mấy nữ phỉ, chặn đường ngươi xuống núi. Hắn tự mình giả làm kẻ bị cướp. Muốn thử ngươi. ]

Thẩm Thanh Nhai bước chân không dừng, quạt xếp chậm rãi phe phẩy.

[Thử ta cái gì?]

【Thử nghiệm 'chân tâm' của ngươi rốt cuộc là thật đến mức nào.】 008 hừ lạnh, [Hắn từ nhỏ đến lớn gặp không có một ngàn cũng có tám trăm phụ nữ, chưa bao giờ tin vào chân tình gì cả.]

Hôm nay trong am bị ngươi và Am chủ thay phiên dạy dỗ một trận, trong lòng không phục, nhất định phải tự tay kéo ngươi xuống khỏi thần đàn.

Vở kịch này chính là cái bẫy hắn giăng cho ngươi.]

[Độ cảm xúc thì sao?] Thẩm Thanh Nhai hỏi.

008 ngẩn người: [Ký chủ, ngươi không lo lắng cho bản thân sao? Những người hắn thuê đều cầm dao đấy.]

[Tôi lo lắng điểm cảm xúc.] Thẩm Thanh Nhai lý lẽ hùng hồn, [Hắn chịu tốn nhiều chu kỳ như vậy để thử tôi, chứng tỏ trong lòng đã nổi sóng rồi. Giá trị cảm nhận của loại người này đáng giá nhất. Tối nay hắn phải tặng chúng ta một món quà lớn. ]

008 lầm bầm một câu: [Nhưng ta vẫn cảm thấy hơi nguy hiểm... Nhưng ký chủ ngươi lợi hại như vậy, chắc không sao đâu.]

【Yên tâm.】 Thẩm Thanh Nhai xoay quạt xếp một vòng, 【Nhìn cho kỹ đây. Hôm nay tỷ tỷ dạy ngươi cách khiến một người không tin chân thành, tự tay móc tim mình ra.]

Ở góc rẽ, biến cố bất ngờ xảy ra.

Mấy nữ phỉ bịt mặt từ trong rừng lao ra.

Tên dẫn đầu đẩy nam tử áo tím đang ở giữa đường ngã xuống đất, mũi đao chỉ thẳng vào yết hầu hắn.

Cố Khuynh Thành ngã ngồi trên mặt đất, búi tóc rối bời, áo tím xộc xệch trải trên bùn đất như một đóa hoa bị mưa đánh héo rũ.

Hắn cố gắng lùi lại phía sau, trong hốc mắt đọng lệ, cố gượng không rơi.

"Ồ, tiểu lang quân thật tuấn tú." Tên đầu thổ phỉ ngồi xổm xuống, mũi đao hất mở đai cổ áo hắn, cười lưu loát: "Một nam tử không cho nữ nhân đi cùng, đến đây đi đường núi này, là chuyên môn tới gặp các tỷ tỷ phải không?"

"Đừng đụng vào ta!" Cố Khuynh Thành giọng run rẩy, "Các ngươi là phỉ tặc!"

“Tặc cướp?” Một nữ phỉ khác bóp cằm hắn, “Lát nữa còn có kẻ cướp hơn. Thành thật một chút, bớt chịu khổ thể xác.”

008 trong đầu Thẩm Thanh Nhai tức giận đến mức nhảy dựng lên: [Các nàng, các nàng sao lại như vậy! Ký chủ, mau cứu hắn đi!]

【Đợi thêm chút nữa.】 Thẩm Thanh Nhai thầm nghĩ trong lòng, 【Bây giờ ra ngoài, vở kịch này của hắn coi như uổng công.]

[Nhưng hắn thực sự đang sợ hãi, ngươi xem hắn run như vậy...] Giọng 008 mang theo sự không đành lòng.

Thẩm Thanh Nhai không để ý đến nó nữa.

Cố Khuynh Thành toàn thân run rẩy dữ dội.

Hắn sinh ra cực kỳ xinh đẹp, lúc này rơi vào tay tên phỉ đồ, đẹp đến mức càng thêm kinh tâm động phách, giống như một món ngọc khí bị người ta từ trên cao đập nát.

Thẩm Thanh Nhai động đậy.

Không có dấu hiệu báo trước, không có tiếng quát.

Chiếc quạt xếp rời tay, trúng ngay xương cổ tay của tên đầu sỏ nữ phỉ, đao rơi xuống đất.

Người đã đến gần, nhấc chân vấp ngã, trở tay khuỷu tay, ba bốn tên phỉ trong chớp mắt ngã đầy đất.

Một nữ phỉ còn muốn bò dậy, Thẩm Thanh Nhai nghiêng đầu chỉ liếc nhìn nàng một cái, nữ tặc kia chân mềm nhũn, lăn lộn bò trườn chạy vào trong rừng.

Trước sau chẳng qua một lát, đường núi lại trở về tĩnh lặng.

Thẩm Thanh Nhai xoay người lại.

Cố Khuynh Thành ngã ngồi trên mặt đất, dải áo bị đao cắt đứt, cổ áo rộng thùng thình, tóc tai rối bời, chật vật không ra hình dáng.

"Có thể dậy không?" Nàng hỏi.

Cố Khuynh Thành thử động chân, lại lắc đầu. Thẩm Thanh Nhai tiến lại gần hai bước, khom người, duỗi tay kéo Cố Khinh Thành dậy.

Ánh trăng từ phía sau nàng chiếu tới, tạo nên một tầng ánh sáng mờ nhạt cho đường nét của nàng.

"Sắp xếp quần áo trước đã." Nàng nói.

Sau đó nàng quay lưng lại.

Cố Khuynh Thành sững sờ. Hắn tưởng nàng sẽ tiếp tục đỡ hắn, thậm chí còn nâng tay lên.

Nhưng Thẩm Thanh Nhai chỉ quay lưng về phía hắn mà đứng. Gió núi thổi tới, mang theo mùi nhài thoang thoảng trong tay áo nàng.

"Từ từ thôi, không vội." Nàng nói thêm một câu.

008 khẽ cảm thán: [Ký chủ, ngươi thật dịu dàng.]

[Cái này tính là dịu dàng gì.] Thẩm Thanh Nhai thầm hồi đáp trong lòng, 【Làm người cơ bản nhất.】

Cố Khuynh Thành cúi đầu đi khép vạt áo, càng gấp càng loạn, dây lưng đứt một cách sạch sẽ.

Hai tiểu thị bị phỉ đồ bỏ lại lảo đảo chạy tới, luống cuống tay chân giúp hắn chỉnh đốn.

Đợi quần áo miễn cưỡng che khuất, Cố Khuynh Thành mới nhẹ giọng nói: “Ân nhân, tốt rồi.”

Thẩm Thanh Nhai không lập tức xoay người. Nàng lấy từ trong tay áo ra một chiếc khăn trắng, trở tay đưa ra sau lưng.

"Che mặt lại."

Cố Khuynh Thành sững sờ.

“Ngươi là một nam tử, bộ dạng này đi xuống núi, nếu bị kẻ nào nhiều miệng nhìn thấy, ngày mai cả kinh thành sẽ truyền ra lời gì.”

Thanh âm của Thẩm Thanh Nhai rất bình thản,

"Che một chút, cũng tiện tránh người trên đường."

Cố Khuynh Thành nhận lấy khăn tay, đầu ngón tay run lên một cái. Chiếc khăn xếp ngay ngắn chỉnh tề, dính chút hương nhài.

Hắn chậm rãi mở ra, che khuất nửa khuôn mặt của mình.

Hắn đột nhiên cảm thấy chóp mũi cay.

Khi hắn thiết kế vở kịch này, ngay cả hậu quả sau khi bị xé rách quần áo, bị người khác vây xem cũng đã nghĩ ra rồi.

Hắn không quan tâm. Nếu hắn để ý đến danh tiếng, sớm đã bị cái sân sâu này gặm sạch sành sanh rồi.

Nhưng Thẩm Thanh Nhai quan tâm. Nàng thậm chí không nhận ra hắn, chỉ cho rằng hắn là một nam tử bình thường bị cướp trên đường, liền nghĩ đến việc che mặt hắn trước.

Giọng 008 hơi nghẹn lại: [Ký chủ... hắn hình như sắp khóc rồi.]

[Ta biết.] Thẩm Thanh Nhai không nói thêm gì.

"Có thể tiếp tục đi không?" Nàng hỏi Cố Khuynh Thành.

Cố Khuynh Thành gật đầu.

"Vậy thì xuống núi. Ta dẫn đường phía trước."

Nàng đi ở phía trước, cách hắn hai ba bước. Cố Khuynh Thành bị hai tiểu thị đỡ lấy, bỗng nhiên mở miệng: “Ân nhân.”

Thẩm Thanh Nhai không quay đầu lại: "Sao vậy?"

Cố Khuynh Thành giãy ra tiểu thị, đi về phía nàng hai bước, bỗng nhiên muốn quỳ xuống. Thẩm Thanh Nhai đỡ lấy cánh tay hắn.

"Đây là làm gì?"

“Ân nhân cứu mạng ta, ta không biết lấy gì báo đáp.” Cố Khuynh Thành ngẩng đầu lên, ánh trăng rơi vào trong đôi mắt hồ ly của hắn, “Nếu ân nhân không bỏ, hầu thân nguyện lấy thân báo cho.”

008 "Ồ" một tiếng trong đầu Thẩm Thanh Nhai: [Hắn, sao hắn đột nhiên nói cái này?]

Thẩm Thanh Nhai không để ý, buông tay hắn ra, lùi lại nửa bước.

"Không cần."

Cố Khuynh Thành lại đi về phía trước một bước: “Ân nhân là chê ta từng gả chồng sao?

Ta tuy từng thủ tiết, nhưng vẫn là thân trong trắng.

Nếu ân nhân nguyện ý, thì dù là làm thị tòng cũng tốt. Thân gia của thiếp vạn quan, ở kinh thành có chút sản lượng ít ỏi. Nếu người ân không chê..."

"Công tử."

Thẩm Thanh Nhai ngắt lời hắn, giọng điệu bình tĩnh.

“Ta cứu ngươi, không phải vì cái gì của ngươi. Gia tài của ta là của nàng, dung mạo của hắn cũng là ngươi.” Những thứ này, đáng lẽ không nên dùng để tạ ơn.”

Cố Khuynh Thành cứng đờ người.

“Hôm nay ngươi gặp phải phỉ đồ, không phải lỗi của ngươi. Ngươi sinh ra đẹp mắt, cũng không có lỗi cho ngươi, sai là những kẻ cầm đao kia.”

Thẩm Thanh Nhai nhìn hắn, ánh mắt trong trẻo mà thẳng thắn.

“Ngươi không cần vì được cứu mà tự coi mình như một món quà tạ ơn. Nam nhân không phải phụ thuộc của nữ nhân. Mạng của ngươi là của chính ngươi. Đừng tùy tiện giao nó cho ai.”

008 đột nhiên im bặt.

Cố Khuynh Thành cũng đứng sững tại chỗ, giống như một con cáo ngốc nghếch bị xù lông.

Khi thiết kế vở kịch này, hắn đã đoán trước phản ứng của Thẩm Thanh Nhai.

Nghĩa chính từ nghiêm, lạnh lùng xa cách, thậm chí nửa đẩy nửa lấy. Nhưng hắn lại không nghĩ đến loại này.

Nàng nói, nam nhân không phải phụ thuộc của nữ nhân. Nàng ta nói mạng ngươi là của chính ngươi.

Hắn đột nhiên có chút không thở nổi.

Chưa từng có ai đối xử với hắn như vậy.

Ngay cả bản thân hắn cũng quen với việc coi khuôn mặt này như con bài, coi giới tính là vũ khí.

Nhưng chỉ một câu nói của Thẩm Thanh Nhai đã đánh hắn trở về nguyên hình. Không phải sỉ nhục, mà là nhìn ngang bằng.

Hắn bỗng nhiên cười, cười rất nhẹ, như tự giễu.

"Ân nhân." Hắn khàn giọng, "Nếu ta nói, vở kịch hôm nay vốn dĩ là của ta."