Chương 1 / 117

Chương 1: Cự hôn hoàng nam

Bản dịch · 2.467 chữ

“Thần không muốn cưới Hoa Ý quận lang! Cầu bệ hạ thu hồi mệnh lệnh!”

Tiếng nói vừa dứt, Kim Loan Điện yên tĩnh như chết.

Văn võ khắp điện cứng đờ như tượng đá, ngay cả hô hấp cũng không dám lên tiếng.

Ánh nến chập chờn, phản chiếu khuôn mặt thanh tú tái nhợt của nữ tử trong điện.

Nàng ngước mắt nhìn thẳng vị Cửu Ngũ Chi Tôn trên long ỷ, đáy mắt trong suốt như nước, nhưng hoang vu như giếng khô.

"Thần đã sớm không còn tình cảm nam nữ."

Nàng dừng lại một chút, như đang nhai nuốt sức nặng của mấy chữ này, giọng nói tản ra trong đại điện tĩnh mịch.

"Nếu trong lòng thần còn lại cảm xúc gì..."

"Đó chính là hận."

Ánh mắt chạm thẳng vào tầm nhìn của đế vương, không lùi nửa bước.

“Bệ hạ, thần hận người ngoài thế gian này thân thể khỏe mạnh, năm tuổi an tồn, chỉ có phu lang của thần là triền miên giường bệnh, sớm đã bỏ mạng.”

“Thần hận người khác áo gấm hoa phục, lụa là quanh thân, phu lang của thần lúc ẩn tại, ngay cả một bộ quần áo tử tế cũng không có.”

"Thần hận thiên hạ chúng sinh đều phải ở bên nhau, nhưng tình yêu nhất của thần lại sớm rời xa nhân thế này."

"Thần càng hận..."

Cổ họng nàng khẽ run, từng chữ đâm thẳng vào tim.

"Chỉ thiếu một bước nữa thôi."

"Bệ hạ, chỉ kém một bước, thần cùng hắn, vốn có thể viên mãn cả đời."

Người phụ nữ đứng giữa điện chính là Vinh Giác Hầu Thẩm Thanh Nhai.

Đèn đêm lưu chuyển, làm nổi bật dung mạo thanh nhu của nàng. Nhưng không ai quên được, dưới lớp da trông có vẻ mềm mại này, từng vung kích đánh sa trường, giết cho Man tộc liên tục bại lui, vì Đại Chu mà sinh ra cuộc thái bình thịnh thế.

Đường đường là một đại công thần phong hầu, chiến công chấn động triều đình, lúc này miệng lưỡi lật qua lật lại, chỉ có một chữ "hận".

"Mối hận này kéo dài không dứt."

Nói hận.

Nhưng tất cả mọi người trong điện đều nhìn hốc mắt đỏ hoe của Thẩm Thanh Nhai, trong lòng sáng như gương.

Đâu phải hận.

Đó là tình yêu khắc sâu vào tận xương tủy, và nỗi tiếc nuối vĩnh viễn không thể xóa bỏ được.

Đương kim thánh thượng và quân hậu tình thâm, trên dưới có hiệu lực, văn võ bá quan ai nấy đều làm bộ dạng thâm tình, tranh nhau diễn giải màn kịch kính trọng người bên gối.

Mãi đến hôm nay tận mắt chứng kiến Thẩm Thanh Nhai kháng chỉ công khai, mọi người mới chợt tỉnh ngộ.

Những giả ý thâm tình trên triều đình ngày thường, thật nực cười vụng về.

Trong triều đình giả vờ giả vịt, có một kẻ si tình thực sự xuất hiện.

Trong điện, hương đàn thoang thoảng, Long Tiên Hương hòa lẫn với trầm thủy hương trên vải vóc của quan viên, hun cho đầu óc người ta nặng trĩu.

Nhưng lúc này, không có đại thần nào dám lơi lỏng nửa phần.

Thời gian quay ngược lại một khắc trước.

Năm Kiến An thứ bảy, tháng Chạp mùa đông giá rét.

Thiết kỵ Đại Chu san bằng vương trướng cuối cùng của Bắc Địch, khải hoàn hiệu giác vẫn còn vang vọng trên không trung kinh thành, yến tiệc rửa gió chúc mừng đại thắng mở ra ở Kim Loan Điện.

Dưới triều đình, đã sớm có sóng ngầm cuồn cuộn.

Ai cũng biết, trong bữa tiệc mừng công này, bệ hạ nhất định sẽ ban cho một mối lương duyên trời ban.

Đây là đường lui mà thiên tử đã trải sẵn cho sủng thần tâm phúc.

Đó chính là cưới nam hoàng gia, quân thần hai bên không nghi ngờ.

Quyền thần không thể phong được kết thông gia với hoàng gia, lại sinh thêm hai đứa trẻ mang huyết mạch hoàng tộc, vinh sủng to lớn chẳng gì hơn thế.

Hoàng đế thậm chí còn đặc biệt truyền khẩu dụ, sai bá quan dẫn theo nữ nam chưa cưới trong nhà ra dự tiệc, tiện đường thành lập một bữa tiệc xem mắt.

Thiên tử bản triều, có thể coi là một quân chủ khai minh hiếm có.

Thế mà, có người không biết ơn.

Dưới bậc thang, Thẩm Thanh Nhai quỳ hai gối xuống đất, một thân triều phục Tử Hầu thẳng tắp, lưng thẳng như trường thương.

Nàng chậm rãi cúi người, hai tay khép lại giơ cao quá đỉnh.

Trên lòng bàn tay khớp ngón tay rõ ràng, để lại những vết chai dày do thường xuyên cầm họa kích mài ra.

Cúi người này, cúi xuống là sống lưng rắn chắc đã chinh chiến mười năm của nàng.

"Thần... không muốn cưới Hoa Ý quận lang."

Giọng nói khàn đặc từ sâu trong lồng ngực trào ra, vang vọng khắp đại điện.

Cả sảnh đường chết lặng.

Trên long ỷ, Chu Đế nheo mắt phượng, ngón tay gắt gao nắm chặt, đốt ngón trắng bệch.

Tiên hoàng ấu nam, đứng đầu thiên hạ đệ nhất mỹ nhân kinh hoa, Hoa Ý quận lang tôn quý vô song, là đường lui nàng đã dày công chọn lựa vạn lần để Thẩm Thanh Nhai.

Lại bị từ chối thẳng thừng ngay trước mặt mọi người.

"Ngươi nói lại lần nữa xem."

Chu Đế thanh âm không cao, nhưng mang theo hàn ý thấu xương.

Thẩm Thanh Nhai không ngẩng đầu lên.

Vô số ánh mắt từ bốn phương tám hướng đổ dồn lên người nàng.

Kinh ngạc, tiếc nuối, châm chọc, cùng với sự hả hê không giấu nổi.

Một đám lão thần trong lòng đã tính toán thông suốt: Vinh Giác Hầu điên rồi! Công cao chấn chủ còn công khai kháng chỉ, bước này, triệt để chết đi.

Nhưng Thẩm Thanh Nhai chỉ ấn eo xuống thêm một tấc, trán gần như dán phải gạch vàng lạnh lẽo.

“Thần đã có phu lang, không dám lừa gạt bệ hạ.”

Lời này vừa thốt ra, phía dưới lập tức cười lạnh.

Ai mà không biết danh hiệu của Thẩm Thiết Tâm?

Đừng nhìn nàng ngoài miệng hoa mỹ, mười năm trấn giữ biên cương, soái trướng đưa vào bao nhiêu mỹ nhân thị lang, tất cả đều bị nàng nguyên phong bất động lui về. Thanh tâm quả dục không gần gió trăng, làm sao có thể xuất hiện một phu lang?

Rõ ràng là lời nói dối.

Nhưng nàng cứ quỳ như vậy, eo tuy cong, nhưng sức dẻo dai trong xương tủy thà gãy chứ không cong.

Chu Đế chậm rãi đứng dậy, long bào kéo dài trên mặt đất, kim long thêu chỉ vàng dưới ánh nến lưu quang lấp lánh.

Nàng từng bước đi xuống ngự giai, dừng lại trước mặt Thẩm Thanh Nhai.

Mũi giày thêu gần như chạm vào ngón tay nàng.

"Thẩm Thanh Nhai." Nữ đế cúi người, chỉ dùng âm lượng hai người có thể nghe thấy,

“Ngươi cho rằng trẫm không đoán ra tâm tư của ngươi? Ngươi sợ cưới Quận lang, liền thành chim trong lồng hoàng gia, rốt cuộc không đụng được binh quyền.

Nhưng ngươi có biết, hôm nay trẫm ban hôn là để bảo toàn tính mạng của ngươi không.

Ngươi chính là cậy vào trẫm sủng ngươi.”

Thẩm Thanh Nhai cuối cùng cũng ngẩng đầu lên.

Đôi mắt từng chém địch đoạt cờ trong vạn quân, chưa bao giờ sợ chết sống, lúc này cố chấp nhìn về phía đế vương.

Môi mấp máy, ngàn lời vạn ngữ nghẹn ở cổ họng.

Cuối cùng chỉ cố chấp lặp lại:

"Thần... quả thực đã có phu lang."

Chu Đế bỗng nhiên ngẩn ra.

Ngoài điện xuân ấm hoa nở, cánh hoa rơi lả tả đập vào khung cửa.

Đại thần trong điện lại toát mồ hôi lạnh.

Văn võ cả triều không dám thở mạnh, ngay cả ho khan cũng nghẹn lại.

Cuối đại điện, sau rèm châu.

Hoa Ý Quận Lang mặc hoa bào màu đỏ thẫm lặng lẽ đứng trong bóng tối.

Ngón tay thon dài siết chặt cổ tay áo.

Câu "Thần đã có phu lang" lọt vào tai rõ ràng.

Khóe môi hắn cong lên một nụ cười cực nhạt.

Trào giễu? Tự giễu ư? Hay là cái gì khác, không ai hay biết.

Bị từ hôn giữa chốn đông người, xấu hổ, hay là thầm cảm thấy may mắn?

Nhưng tâm trạng của hắn lại quan trọng đến mức nào?

Là nam quyến hoàng gia, vận mệnh chưa bao giờ do chính mình quyết định.

Thật lâu sau, Chu Đế xoay người trở lại long ỷ, phất tay áo ngồi xuống.

Nhìn xuống Thẩm Thanh Nhai đang quỳ phục dưới bậc thềm, đáy mắt dâng trào cảm xúc.

Ngàn vạn lửa giận, muôn phần đáng tiếc, cuối cùng chỉ hóa thành một tiếng thở dài cực nhẹ.

"Thẩm Thanh Nhai, ngươi có biết kháng chỉ không tuân theo, đáng tội gì không?"

Thẩm Thanh Nhai nhắm mắt lại.

Ký ức bay về năm mười tám tuổi.

Trong biển máu hỗn loạn, nữ đế vẫn là hoàng tử sa cơ lỡ vận vớt nàng ra khỏi đống xác chết, cười nói với nàng: Ngươi đi theo ta.

Trọn vẹn mười năm, đại chiến vô số.

Nàng phó thác lưng cho đế vương, chưa từng có hai lòng.

Trong lòng nàng rõ ràng, hôn sự bệ hạ ban tặng này, vốn là đôi bên cùng có lợi.

Nhưng nàng liều mạng mười năm, tắm máu đi đến hôm nay, chưa bao giờ là vì cuộc liên hôn hoàng gia này.

[Hệ thống, 008, Tiểu Bát.]

Thẩm Thanh Nhai thầm kêu gọi trong lòng không ngừng quấy nhiễu hệ thống.

Đúng vậy, Thẩm Thanh Nhai vốn xuyên không tới đây, trói buộc hệ thống.

Mười năm trước, khi cận kề cái chết, gặp phải hệ thống tân thủ mới vừa lên chức 008. Lúc trước một bầu nhiệt huyết của tiểu hệ Thống bị Đại Bính do Thẩm Thanh Nhai vẽ dỗ cho đầu óc nóng ran, vội vàng ràng buộc.

Ai ngờ mười năm trôi qua, Thẩm Thanh Nhai ngày nào cũng lên trận đánh nhau, lời hứa hẹn giá trị cảm xúc không hề thực hiện chút nào, ngược lại còn dùng lời ngon ngọt dỗ dành cái hệ thống phú nhị đại mới ra đời làm cho gia sản trống rỗng.

008 từng giận dỗi, lại còn gỡ rối, lần nào cũng bị Thẩm Thanh Nhai dỗ dành trở về. Một bầu nhiệt huyết mài mòn sạch sẽ, trực tiếp buông xuôi Phật hệ.

Trong đầu, giọng nói lười biếng của 008 đầy vẻ qua loa:

[Có mặt.]

"Lần này không dỗ dành ngươi, trông chừng cho kỹ." Thẩm Thanh Nhai thầm niệm trong lòng.

[Ồ?] 008 đầy nghi ngờ.

"Còn nhớ chúng ta đánh cược không? Tiểu Bát, hôm nay tỷ tỷ đưa ngươi lật ngược vốn."

[......]

008 nhìn nữ đế sắc mặt âm trầm sắp bùng nổ phía trên, nội tâm yên lặng thở dài.

Cả điện bay đầy trời những cảm xúc tiêu cực, thứ nó muốn là giá trị tình yêu, thật sự có thể làm được sao?

Chẳng lẽ Thẩm Thanh Nhai muốn khiến Chu Đế tức giận đến mức tim đập thình thịch, để cho Chu đế tưởng là động tâm sao?

Nhưng nhìn khuôn mặt Thẩm Thanh Nhai trải qua năm tháng dung mạo không đổi, càng thêm thong dong trầm tĩnh của Thẩm thanh lịch, đáy lòng 008 lại lặng lẽ toát ra một tia chờ mong yếu ớt.

[Nhìn cho kỹ.]

Thẩm Thanh Nhai mở mắt, gõ mạnh lên gạch vàng.

Giọng nói đanh thép mạnh mẽ.

“Thần, nhận tội.”

Triều đình lập tức nổ tung.

Trên ngự tọa, chén ngọc ấm áp trong tay Chu Đế "bốp" một tiếng rơi xuống đất, vỡ thành mấy mảnh.

Kết cục của tiệc tẩy gió ngày hôm đó, vẫn chưa ai biết.

Nhưng trong lòng tất cả mọi người đều sinh ra dự cảm

Trời Đại Chu, e rằng sắp thay đổi rồi.

Ánh mắt Nữ Đế trầm xuống khóa chặt người dưới bậc thềm, từng chữ một, lạnh lùng nói:

"Tốt. Nếu ngươi đã luôn miệng nói có phu lang, vậy thì mang vị phu tử kia của ngươi lên điện. Trẫm cùng văn võ bá quan, ngược lại phải xem cho kỹ, rốt cuộc là nhân vật như thế nào."

(Cảm ơn một số tiểu bảo đã chỉ điểm cho tôi.

Về việc không nên viết đố hay không phải là Hầu gia mà nên là hầu bà và các vấn đề khác.

Ta đều sẽ sửa đổi từng cái một, cảm ơn mọi người.

Thấy mọi người chỉ đích danh, ta mới phát hiện ra, loại biến động ngầm này đáng sợ đến mức nào trong xã hội nam quyền, rõ ràng ta đã muốn chọn đề tài của nữ tôn rồi, Thanh Điểu muốn đưa những gì tốt nhất cho ta, nhưng vẫn sẽ xuất hiện sơ suất này, xem ra đối với đề bài nữ bản chủ nghĩa ta vẫn phải đi một quãng đường rất xa.

Thực sự cảm ơn mọi người đã xem kỹ văn mình viết, chỉ ra và đánh dấu kiên nhẫn của tôi. Tất cả địa điểm mà mọi thứ đều đánh giá tôi sẽ sửa đổi từng cái một.

Tôi muốn giải thích với mọi người một chút, vì công việc chính của tôi hơi bận nên thời gian có thể đưa ra tiểu thuyết đều là do tôi cố gắng tạo ra, cho nên có lẽ liên quan đến vấn đề suy nghĩ không chu toàn, đối với một số chữ mà nắm bắt cũng không quá chuẩn xác.

Thực ra bây giờ tôi muốn sửa lại ngay, nhưng hiện tại ở thời kỳ đầu tiên của Phiên Gia, tôi không thể thay đổi nhiều chương, nếu không có thể ảnh hưởng đến dữ liệu của cuốn sách này. Vì vậy tôi nghĩ đợi sau buổi công bố đầu, số liệu ổn định rồi mới sửa. Thật sự rất xin lỗi.

Thực sự rất cảm ơn mọi người, cũng rất có lỗi với mọi thứ, bởi vì sự sơ suất của tôi khiến ấn tượng của các em không đạt được tốt như vậy.

Tôi sẽ tiếp tục cố gắng cập nhật, và sau đó tôi sẽ cố hết sức để tránh những sai sót này. Cảm ơn sự bao dung và chỉ điểm của các em.)