Chương 22 / 128

Chương 22: Tĩnh An

Bản dịch · 1.546 chữ

Tô Thanh Tuyết trong lòng cuộn trào, lại nhớ đến một vấn đề quan trọng hơn: "Vậy... Nếu phò mã nạp thiếp thì sao?"

"Thời Thái Tổ, có một phò mã của công chúa là võ tướng khai quốc, muốn nạp thiếp, Thái tổ trực tiếp ban thưởng một trăm quân côn, chuyện này được ghi vào luật pháp. Từ đó về sau, Phò Mã phần lớn không dám nạp thiệp, luật lệ này cũng ít người nhắc tới." Kiếp trước nàng hoặc là không biết, chính là bị Thẩm Kinh Hồng làm cho mê muội. Sau khi bị nhốt trong phế viện đó, không ngừng hồi tưởng lại, mới biết mình đã sai lầm hoàn toàn.

Nàng dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Sau đó còn có phò mã nuôi ngoại thất, công chúa biết chuyện liền đón người vào phủ, trở thành thiếp. Nghe đồn ngoại phòng sinh con không giữ được, một xác hai mạng."

Sắc mặt Tô Thanh Tuyết hơi tái nhợt: "Thật sự là... Sinh con không có sao?"

"Bên ngoài thì nói như vậy." Giọng Tiêu Vân Thư hạ rất thấp, nhưng mỗi chữ đều lọt vào tai Tô Thanh Tuyết một cách rõ ràng, "Thực ra là bị công chúa đánh mười mấy ván lớn, không có. Hoàn toàn không mang thai."

Gió ngoài đình bỗng nhiên lớn hơn một chút, thổi lá sen xào xạc. Tô Thanh Tuyết đứng ở nơi đó, chỉ cảm thấy một cỗ hàn ý từ lòng bàn chân chạy thẳng lên đỉnh đầu, quần áo sau lưng đều bị mồ hôi lạnh thấm đẫm.

Nàng nhớ lại cảnh tượng ngày đại hôn mình ôm con chặn kiệu - nếu hôm đó Tiêu Vân Thư không từ hôn, nếu nàng thực sự gả vào Trấn Nam Hầu phủ... thì kết cục của thiếp thất có phải là kết quả của nàng không?

Tiêu Vân Thư là em gái ruột của bệ hạ, dù có làm chuyện gì quá đáng, hoàng gia cũng có vô số biện pháp che đậy. Nhưng mạng của nàng thì sao? Nói không là hết.

Môi Tô Thanh Tuyết khẽ run rẩy, hồi lâu sau mới tìm lại được giọng nói của mình, nhưng vẫn còn lâng lảng: "Phò mã kia không tức giận sao? Bên ngoài sẽ không chỉ trích?"

"Chỉ cần che giấu tin tức, thế nào cũng dễ nói." Tiêu Vân Thư nói, "Hơn nữa, là Phò mã có lỗi trước. Đừng quên——Đại Chu họ Tiêu." Nàng im lặng một lát, lại bổ sung thêm một câu: "Hoàng gia hành sự, chỉ cần không làm ầm ĩ ra ngoài, tùy ý trong bóng tối. Ngươi có biết tĩnh an..." Nói được nửa chừng, nàng như chợt nhớ ra điều gì đó, quay đầu lại:"Coi như ta chưa nói gì."

Trái tim Tô Thanh Tuyết bị treo lơ lửng giữa không trung, lên xuống. Tĩnh An? Tĩnh an là ai? Hoàng tỷ muốn nói gì?

Nhưng nàng nhận ra, hoàng tỷ không muốn nhắc tới, hỏi tiếp chỉ khiến người ta chán ghét. Trong đầu nàng rối như tơ vò, những quy củ lễ nghĩa mới học được mấy tháng, mấy tên Tam Tòng Tứ Đức khắc ở Thạch Thành hơn chục năm, sự chấp niệm với Thẩm Kinh Hồng và tính toán tương lai, giờ đây đều vướng vào nhau.

Nàng cần một mình tĩnh lặng.

"Hoàng tỷ," Tô Thanh Tuyết miễn cưỡng giữ vững giọng nói, phúc xong, "Thần muội... Muốn đi thay y phục."

Tiêu Vân Thư tùy ý xua tay: "Đi đi."

Tô Thanh Tuyết xoay người ra khỏi đình nghỉ mát, thị nữ thân cận là Thanh Hà vội vàng đuổi theo. Thanh Hàm là cung nữ được Nội Vụ Phủ điều đến, tuổi ngoài hai mươi, dung mạo bình thường, loại ném vào đám đông không tìm ra được. Nhưng Tô thanh Tuyết dùng vài ngày liền biết, nha đầu này tâm tư tinh tế, làm việc thỏa đáng, mạnh hơn nha hoàn đờ đẫn mà Thẩm gia đã cấp cho nàng lúc trước không biết bao nhiêu lần.

Đi được một đoạn, xác nhận xung quanh không có ai, Tô Thanh Tuyết cuối cùng cũng không nhịn được hỏi khẽ: "Thanh Hà, ngươi có biết... Tĩnh An là chuyện gì không?"

Vai Thanh Hà cứng đờ một chút không thể nhận ra, sau đó cúi đầu xuống: "Công chúa, chuyện này..." Người vẫn là không biết thì hơn."

Tô Thanh Tuyết dừng bước, quay đầu nhìn nàng, giọng điệu tuy nhẹ nhưng mang theo ý tứ không thể nghi ngờ: "Đừng quên, ngươi là người của ai?"

Thanh Hà cắn môi, nhìn trái phải, hạ giọng nói: "Nô tỳ cũng là nghe lời người già trong cung nói... Tĩnh An quận chúa nàng ấy... có chút sở thích đặc biệt. Trong phủ còn... nuôi một số công tử tuấn tú."

Mắt Tô Thanh Tuyết to hơn một vòng, giọng nói cũng không kìm được: "Ý ngươi là... Thủ lĩnh truyền thuyết?"

Thanh Hà vội vàng kéo tay áo nàng, ra hiệu cho nàng nhỏ giọng một chút, rồi mới mơ hồ nói: "Đều là do ngươi tình nguyện."

Tô Thanh Tuyết đứng trong hành lang, chỉ cảm thấy trong đầu "ong" một tiếng.

Nàng ở trấn Thạch Thành nghe người ta kể những câu chuyện hoang dâm đó, nói rằng phu nhân của một gia đình quyền quý nào đó không giữ đạo phụ nữ, sau lưng nuôi đàn ông, bị phát hiện rồi dìm lồng heo, chìm xuống ao, kết cục thê thảm. Lúc đó nàng chỉ nghĩ là trong thoại bản bịa ra để hù dọa người khác, là chuyện vô liêm sỉ nhất thiên hạ.

Tĩnh An quận chúa -- Quận chúa hoàng thất - Trong phủ quang minh chính đại nuôi công tử tuấn tú.

Nữ tử... Cũng có thể sống như vậy sao?

Sau khi Tô Thanh Tuyết đi, trong đình chỉ còn lại một mình Tiêu Vân Thư. Nàng dựa vào cột đình, chỉ cảm thấy không chân thực. Kiếp trước Tô thanh tuyết là cái gai trong mắt nàng, cái đâm giữa thịt, nào ngờ sẽ phân tích những điều này với nàng.

Tiếng bước chân từ phía bên kia cầu Cửu Khúc truyền đến, Tiêu Vân Thư tưởng là Tô Thanh Tuyết đã trở về, không quay đầu lại, thẳng đến khi một bóng người trực tiếp đi tới cách nàng không xa, tùy tiện ngồi xuống.

"Biết ngay ngươi ở đây mà"

Tiêu Vân Thư ngước mắt, đập vào một đôi mắt chứa ý cười. Hôm nay Tiêu Quyết lại mặc người ra dáng chó, cổ áo cũng không giống như ngày thường lỏng lẻo, giả vờ quân tử đoan phương thì có hình dạng.

"Tứ ca? Sao huynh lại tới đây?" Tiêu Vân Thư hơi ngạc nhiên, Tứ ca vốn không thích hóng chuyện các quý nữ tụ tập như thế này, những dịp như ngày thường, mười lần hắn có chín lần suy đoán rằng thân thể không khỏe.

"Thịnh tình khó từ chối." Tiêu Quyết thờ ơ xoay quạt, "Cô mẫu đích thân đưa thiếp, nếu bản vương không đến, chẳng phải sẽ làm mất mặt trưởng bối sao?"

Tiêu Vân Thư nhớ lại quý nữ với đủ màu mỡ, gầy gò trong bữa tiệc vừa rồi, khó tránh khỏi tò mò: "Tứ ca rốt cuộc thích kiểu gì? Hôm nay trong yến tiệc mấy vị cô nương đều không tệ, nếu ngươi nhìn trúng ai, ta sẽ nói với cô mẫu."

Tiêu Quyết ngước mắt nhìn nàng, khóe môi cong lên: "Vậy Chiêu Hoa công chúa đâu? Thiếu niên đầy sân, để ý ai?"

Tiêu Vân Thư bị nghẹn một phát. Nàng biết ngay, nói chuyện với người này không chiếm được lợi thế. Ngươi hỏi hắn một câu, hắn có thể hỏi ngược ngươi ba câu còn đâm vào nơi ngươi không muốn nhắc tới.

Nàng dứt khoát quay mặt đi, đổi chủ đề: "Không nói chuyện này. Tứ ca, vậy thoại bản... Kiếm được bao nhiêu?"

Ánh mắt Tiêu Quyết lóe lên một cái, mơ hồ nói: "... Giống như ngươi."

"Cũng gần giống ta?" Tiêu Vân Thư ngồi thẳng người hơn, "Không đúng, không phải đã nói là ba bảy sao? Tứ ca ngươi chẳng lẽ giấu ta nuốt riêng rồi à?"

Tay Tiêu Quyết đang xoay quạt dừng lại, hắn im lặng hai nhịp thở, mới nghiến răng thốt ra vài chữ: "... Nhị ca cứ khăng khăng muốn góp vốn."

"Nhị ca?" Tiêu Vân Thư sững sờ, "Hắn là hoàng đế, thiếu chút bạc này sao?"

Tiêu Quyết một mặt không còn gì luyến tiếc, "Tên kia không biết từ đâu mà biết chuyện thoại bản, trực tiếp tìm đến cửa liền muốn góp vốn. Còn muốn một chín phần, tứ ca ta tốn hết sức lực mới giữ được mấy phần của chúng ta. Ngươi nói đây là chuyện gì, hắn một hoàng đế, ngày bận trăm công nghìn việc, chút lợi nhỏ nhặt này cũng phải tranh với chúng tôi?"

Tiêu Vân Thư cố nén khóe miệng đang nhếch lên, cố ý làm mặt lạnh. "Tứ ca, giả vờ quá đà rồi, nhị ca đâu có quá đáng như vậy?"