Chương 9 / 102

Chương 9: Thẩm vấn

Bản dịch · 1.713 chữ

Trong phòng thẩm vấn u ám, hẹp dài và chật chội, cửa sổ bị tấm ván gỗ dày phong kín, trên bức tường phía trên bàn thẩm phán treo một ngọn đèn than chói mắt, môi trường tràn đầy áp lực.

Cửa phòng thẩm vấn mở ra, Gorde và Perim lần lượt bước vào.

"Vichell bắt đầu đi."

Godell ra hiệu cho quan thẩm vấn bắt đầu thẩm phán.

Đối diện Numanley ngồi một người đàn ông dáng người gầy gò nhưng lưng thẳng tắp.

Hắn chính là Virgin.

Perm quan sát quân bài Jose của Virgh trong đầu.

Toàn bộ mặt bài đen kịt, giữa những lá bài bị đè nén đứng một nam nhân áo đen, hình cụ sau lưng nam tử bày đầy cả một bức tường.

Bài hình người cấp một [Quan Thẩm Tấn Tàn Nghiệt]

【Sức hút của thẩm vấn - gây áp lực】: Trong môi trường thẩm tra thích hợp, hiệu quả gây đè nén đối với phạm nhân càng rõ rệt, phóng đại tâm lý sợ hãi trong lòng phạm thần, phá hủy phòng tuyến tâm trí của họ.

Hai tay Nonmanley bị dải da rắn chắc trói trên ghế, sợ hãi đến mức toàn thân run rẩy.

Thấy cảnh này, Perim biết là Virgh đang thi triển năng lực của mình.

"Nói xem giữa cô và tiểu thư Lisa đã xảy ra chuyện gì."

Numanley không mở miệng, từ chối giao tiếp.

"Im lặng không phải vàng, im lặng là bằng chứng phạm tội. Seuotor đã chỉ điểm ngươi rồi, ngươi muốn ôm tất cả chứng cứ lên người mình sao?" Virghell nói.

Virgin giả vờ: "Siotor đã chỉ định là ngươi sát hại Lisa."

Nỗ Lị Mạn không dám tin, Syotor lại vu oan cho hắn.

Đã Tây Áo Đa không giữ tình nghĩa, vậy thì đừng trách hắn.

"Không thể nào! Ta ngay cả cừu cũng không dám giết, sao có thể dám sát nhân?"

Đột nhiên Numanley vùng vẫy mạnh trên ghế, lớn tiếng biện giải: "Lisa không phải do ta giết! Là Seodor, là Lissa mà hắn đã giết!"

Đôi mắt mà thẻ trinh sát ban cho có thể thấy Nonmanley không nói dối, Lisa thật sự không phải do hắn giết.

Numanley bắt đầu khai báo: "Mấy ngày trước, Lisa lấy ảnh của tôi và Seodor ra, chửi rủa tôi một trận tơi bời, muốn ly hôn với tôi, còn đe dọa tôi rằng sẽ kiện tôi lên tòa án, phải để tôi ngồi tù!"

“Ngay cả Nam tước cũng bị treo cổ, nếu làm ầm ĩ lên tòa án, tôi chắc chắn cũng chết chắc. Cô ta chính là muốn lấy mạng tôi! Tôi nói đi nói lại, cố gắng khiến Lisa bình tĩnh lại. Chúng tôi cãi nhau suốt một đêm, cuối cùng tôi đồng ý để lại tất cả tài sản cho cô ta, tự mình thanh tịnh xuất thân, cô ấy mới đồng thời giải quyết chuyện này riêng tư.”

"Ngày hôm sau khi tôi gặp Syotor, tôi đã nói với hắn về mối quan hệ giữa Lisa phát hiện ra hai chúng ta. Kết quả là hắn hoàn toàn không tin Lila lại giữ bí mật, hắn kéo tôi về nhà. Sau khi vào cửa, cậu ta bắt đầu cãi nhau với L L nên Lza đột nhiên cầm ấm sắt đựng nước sôi ném về phía Seaudor. Siodo đau đớn rồi trực tiếp bóp cổ Leissa, bóp chết cô ta ngay tại chỗ."

"Chỉ là lời nói một phía của ngươi thôi." Virghl đáp.

"Siodor không phải cũng bị các ngươi bắt rồi sao? Ngực hắn bị bỏng, hiện tại chắc chắn vẫn chưa khỏi hẳn, đó chính là bằng chứng!" Numanley kích động hét lớn.

“Chuyện này chúng ta sẽ xác minh, để chúng tôi nói chuyện khác. Theo điều tra của chúng Tôi, căn hộ hiện tại cậu thuộc về cậu, tiền mua căn nhà từ đâu mà có? Theo thu nhập từ tiệm giặt là của cậu thì bây giờ cậu tuyệt đối không thể nào mua nổi.”

Non Man ấp úng, chột dạ cúi đầu.

"Ta hỏi ngươi, tối thứ Tư tuần trước, đêm thứ tư tuần kia, vào thứ Hai tuần thượng, tại sao ngươi lại cùng Tây Áo Đa đến kho hàng bên bờ sông Tiller?"

Virgh đập mạnh xuống bàn nói: "Còn cần ta nói tiếp không?"

Numanley tưởng cảnh sát đã điều tra ra, dưới khả năng gây áp lực của Virginal, đầu óc hắn bị nỗi sợ hãi chiếm cứ, căn bản không thể suy nghĩ hiệu quả.

"Đều là do Tây Áo Đa bảo ta làm, đều là lũ trẻ mồ côi hắn bắt cóc!"

Numanley đã nói năng lộn xộn.

"Các người bắt cóc trẻ mồ côi làm gì? Đưa vào tiệm giặt của ngươi làm công nhân trẻ em à?" Virgie nhanh chóng hỏi tiếp.

"Không, Siodor đã bán hết đám trẻ này cho Thiết Kiềm Bang."

Nghe thấy lời Normanley nói, Perime và Gatell đồng thời quay đầu nhìn nhau, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc.

Tiểu Henry của Tử tước Lester!!

Cả hai đều nghĩ đến việc Tiểu Henry mất tích có thể liên quan đến băng nhóm Thiết Kiềm này.

Băng Thiết Kiềm là băng nhóm tội phạm do Vahen cầm đầu ở khu Tây, họ kiểm soát rất nhiều trẻ mồ côi và trẻ em lang thang, trẻ con trong bang mỗi ngày đều trộm cắp trên phố.

Trong bang phái, họ còn tuyên truyền cái gọi là 'đại gia đình' cung cấp sự che chở giả tạo, tẩy não cho họ. Lợi dụng chút ân huệ nhỏ, khiến những đứa trẻ mới đến ngây thơ vô tri nảy sinh cảm giác ỷ lại, lừa họ vào hang giặc, cuối cùng khiến họ lún sâu vào vũng bùn khó lòng thoát ra.

Nếu cách tẩy não ôn hòa không thể phát huy tác dụng, khi có con cái cố gắng bỏ chạy, băng nhóm sẽ dùng thủ đoạn bạo lực để đánh đập.

"Đáng chết, đáng lẽ ta nên nghĩ ra từ sớm mới phải, chỉ là ta không ngờ tới Thiết Kiềm Bang lại dám bắt cóc trẻ con quý tộc." Godell hối hận nói.

Sau khi dặn dò xong chuyện của Thiết Kiềm Bang.

Virgin lại hỏi: "Vậy thám tử Walter thì sao?"

"Walter?" Nonmanley ngay lập tức không nhớ ra đây là ai, sững sờ.

Sau vài giây ngắn ngủi trôi qua.

"Tôi nhớ ra rồi! Là tên thám tử chết tiệt đó! Chính là hắn! Tên thám báo mà Lisa tìm, chính là bức ảnh anh ta chụp lén!" Numanley hung hăng hét lên.

"Nói như vậy là thám tử Walter mà ngươi giết sao?"

"Chết rồi? Hắn chết rồi sao? Chết tốt lắm! Nhưng ta không giết hắn, ta chưa từng gặp hắn."

Thấy không tìm được thêm manh mối nào từ Numanley, liền tra tấn Nonmany đi, chuẩn bị đưa Simodor tới đây.

...

Syodor cũng giống như Nonmanley lúc nãy, bị trói chặt trên ghế.

Perim lại một lần nữa nhìn thấy vị đại lão mặc đồ nữ này.

Bài hình thú cấp một [Xuân Chi Mẫu Hồ]

【Almone mùa xuân】: Hormine tỏa ra có thể khiến một người đàn ông âm thầm yêu ngươi.

Hắn cuối cùng cũng hiểu tại sao Numanley lại đột nhiên dính líu đến Syotor.

Perm rùng mình một trận, đây là năng lực âm gian gì vậy?

"Lời khai của Numanley là ngươi đã giết Lisa." Virgie nói.

Tây Áo Đa cúi đầu, mái tóc dài rối bời che khuất nửa khuôn mặt của hắn. Trên gương mặt âm nhu lộ ra một tia khinh thường.

"Non Manley của ta không thể nào phản bội ta. Các ngươi căn bản không hiểu tình cảm giữa chúng ta! Lũ đáng thương tầm thường các ngươi, các người vĩnh viễn không có khả năng hiểu rõ tình yêu vĩ đại giữa ta và hắn, ta nguyện tự mình chết đi, cũng sẽ không để bất kỳ ai làm tổn hại Nomanli."

"Lisa cái tiện nhân đó, cô ta đáng chết! Cô ta vốn đáng lẽ phải chết sao! Bà ta lại dám bắt nạt Normanley của ta!" Syodo mở đôi mắt đầy tơ máu, hung hăng gào thét về phía Virguel.

Virgin thấy Syotor đã khai báo không kiêng dè liền tiếp tục hỏi: "Walter là do ngươi giết sao?"

"Ý anh là tên thám tử đó sao? Hắn đáng chết hơn! Nếu không phải vì hắn, Lisa cũng sẽ không biết chuyện giữa tôi và Normanley."

"Hôm đó ta theo dõi hắn đến quán rượu, nhân lúc hắn uống rượu xong về nhà đi ngang qua ngõ nhỏ, ta đã dùng dao đâm chết hắn! Ha ha ha! Ngươi không thấy cảnh tượng lúc đó đâu, mặt ta và váy của ta đều bắn đầy máu tươi." Syodo vặn vẹo khuôn mặt cười sảng khoái.

Nghe thấy tiếng cười chói tai này, Peream nắm chặt hai tay.

Đang định xông lên đánh đập cái bộ mặt khiến hắn chán ghét này, Godell đưa tay ngăn lại.

Perim không kiểm soát được hơi thở của mình, hai mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm nàng.

Không ngờ Godell lại nói: "Đánh bừa thôi, đừng đánh chết là được."

Nghe thấy lời này, Virgin nhanh chóng tắt máy ghi âm từ trên bàn.

Ngươi thực sự nghĩ đồn cảnh sát Dossett sẽ nói chuyện quyền người với loại tội phạm giết người này sao?

Cánh cửa sắt dày cộm cũng không đóng nổi tiếng kêu thảm thiết, cảnh sát đi ngang qua hành lang nghe rõ mồn một.

Cuối cùng, Perim toàn thân thư thái rời khỏi phòng thẩm vấn.

Sau khi Godell đi ra, phát hiện Peream đang tựa lưng vào bức tường bên ngoài phòng thẩm vấn.

Hai người im lặng một lúc, Godell tìm một chủ đề: "Nói đi cũng phải nói lại, năng lực đầu tiên của ngươi là gì?"

"Trắc nói dối." Perram tùy miệng nói.

"Thảo nào ngươi kích động như vậy, rõ ràng vẫn chưa thể xác nhận hoàn toàn Tây Áo Đa chính là hung thủ sát hại Walter, chuỗi chứng cứ của chúng ta còn chưa tìm thấy hết."