Chương 74 / 102

Chương 74: Sấm sét giữa trời quang

Bản dịch · 1.466 chữ

Clara nghe mà ngẩn người, đôi mắt to tròn tràn đầy sự chấn động.

Trong suy nghĩ đơn giản của cô, kẻ xấu bị bắt, nhà máy bị phong tỏa, mọi chuyện nên kết thúc viên mãn.

Không ngờ phía sau lại có nhiều khúc mắc như vậy.

"Vậy... vụ nổ ở nhà hàng Patti đâu?"

Clara đột nhiên nhớ lại cảnh tượng kinh hoàng đêm đó, lòng còn sợ hãi vỗ vỗ ngực.

"Trên báo không nhắc tới? Kẻ da sắt tự bạo kia rốt cuộc là ai phái đến vậy?"

Perim lật xem phiên bản xã hội của tờ báo, cuối cùng tìm thấy một thông báo ngắn ngủi trong góc khe hở của trang bốn:

"Đêm qua nhà hàng Parkati ở cảng Dossette xảy ra vụ cháy sém cục bộ do đường ống hơi nước cũ kỹ áp suất cao, may mà không có thương vong nhân sự, Cục An ninh khu cảng đã trách nhiệm nhà ăn này đình trệ chỉnh đốn."

"Thấy chưa?" Pereim đưa tờ báo đến trước mặt Clara, "Bùng nổ cục bộ, lâu năm không sửa chữa."

Ba mươi pound thuốc nổ mạnh trong nhà hàng nơi các quan lại quyền quý tụ tập, pháo hoa bay đầy trời, rơi vào thông báo chính thức đã biến thành một tai nạn bếp nhỏ bé.

Bá tước Esmond đang ép tin tức, Bộ Nội chính đang đè tin, thậm chí ngay cả bản thân Derton cũng đang giả điếc làm ngơ.

Bởi vì tất cả mọi người đều hiểu rõ, một khi tiết lộ tin tức "có kẻ cố ý tạo ra cuộc tấn công khủng bố vô phân biệt" tại nhà hàng quý tộc, toàn bộ tầng lớp quý Tộc ở Dossett sẽ rơi vào hoảng loạn.

Quan trọng hơn là, tên khốn đang trốn sau màn điều khiển con rối cơ giới kia, cho đến tận bây giờ ngay cả một cái đuôi cũng không lộ ra.

Perim nhắm mắt lại, trong đầu hiện lên chiếc nồi hơi thu nhỏ đang được gia cố nhanh chóng trên ngực một tay chơi vi mô đêm đó.

Cấu trúc liên kết bánh răng tinh vi đó, tuyệt đối không phải loại hàng thô ráp mà những xưởng đen ngầm có thể tạo ra.

Đó tuyệt đối là tạo vật luyện kim cấp quân công.

Nước ở Dossette còn sâu hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn.

"Được rồi, tiên sinh, đừng nghĩ đến chuyện của những nhân vật lớn đó nữa."

Muốn có cuộc sống vui vẻ thì phải bớt nghĩ đến những chuyện mình không giải quyết được, Clara hiểu rõ đạo này.

Clara đứng dậy, thắt chặt dây đeo tạp dề, nhanh nhẹn bế túi giấy trên tủ thấp ở sảnh chính lên, đi về phía nhà bếp tầng hai.

Perim ném tờ báo xuống bàn, nằm bẹp trên ghế sofa ngủ bù, mơ hồ nghe thấy tiếng Clar từ hướng cầu thang truyền đến.

"Dù họ chia bảng vàng thế nào, sáng nay chúng ta đều có cháo yến mạch tươi và cá muối rán ăn!"

Sau khi vào bếp, cô lục lọi trong tủ một cái nồi đế nhỏ mới tinh, đào một miếng mỡ lợn trắng nhỏ vào trong.

Theo sự nóng lên của lò lửa, mỡ dưới đáy nồi kêu xèo xèo, nhanh chóng tan chảy thành một vũng dầu nóng.

Clara ném hai con cá khô muối đã xử lý xong vào nồi, trong phòng lập tức lan tỏa một mùi mặn nồng nặc.

Chẳng bao lâu sau, hai bát cháo yến mạch nóng hổi, một đĩa cá muối chiên vàng giòn tan, cùng hai miếng bánh mì đen nướng hơi cháy sém được bưng lên bàn ăn.

"Tiên sinh! Tiên sinh ơi! Dậy ăn sáng đi ạ!"

Pereim mơ màng màng bị Clara đẩy tỉnh.

Rồi lại mơ màng ngồi xuống bàn ăn, cầm thìa gỗ múc một ngụm cháo yến mạch đưa vào miệng.

Những hạt yến mạch thô ráp trộn lẫn chút vị ngọt của sữa, hương vị cũng khá ngon.

Hắn lại xé một miếng bánh mì, gắp một viên thịt cá nhét vào miệng nhai ngấu nghiến.

"Tay nghề cao tay, Clara, cá muối này chiên khá đấy."

Clara chống cằm ngồi đối diện, nhìn Pereim ăn ngấu nghiến, hai mắt cười cong thành vầng trăng khuyết.

"Đương nhiên rồi, ta ở chợ rau thỉnh giáo vị chú bán cá kia nửa ngày, hắn nói vui còn tặng thêm cho ta hai cọng hành!"

Perim uống xong ngụm cháo cuối cùng, dùng khăn tay lau miệng, lấy đồng hồ bỏ túi ra xem.

"Thu dọn một chút, lát nữa chúng ta còn phải đến tiệm may lấy áo khoác của ta về."

Clara vừa cất bát rỗng, vừa chớp mắt, bất ngờ thốt ra một câu:

"Thưa ngài, ngài biết hôm nay là thứ Tư phải không?"

Perim đang mân mê sợi dây chuyền đồng hồ quả quýt bằng bạc, nghe vậy động tác khựng lại, nâng mí mắt nhìn về phía nàng.

"Thứ Tư sao thế?"

Hắn đánh giá Clara từ trên xuống dưới một lượt, thấy tiểu nữ hầu ánh mắt phiêu hốt, hai tay xoa qua lại trên tạp dề, khóe miệng đột nhiên treo lên một nụ cười tinh quái.

"Hôm nay là sinh nhật của cậu? Muốn tìm cớ ăn một bữa bánh trái cây ngon lành sao?"

"Không phải đâu! Ý của tôi là ngài tiêu đời rồi! Hôm nay là ngày giáo sư Evan hẹn, nhiệm vụ giáo thụ giao cho ngài chưa hoàn thành được một điều kiện nào!"

Clara phản bác như một chú mèo con bị giẫm đuôi.

Perm chợt nhớ ra chuyện này, mấy ngày nay bận đến mức quên sạch bài tập gia đình trong vòng một tuần mà giáo sư Evan đã giao.

Hắn căn bản không kịp xem cuốn "Luận phân tách độc tính giữa cấu trúc cơ sở nguyên chất và sách hóa học kiếp trước giống như một cuốn sách Hóa học", mà lật qua lướt lại cuốn 《Sơ Cấp Cấu Thức và Tụy Thủ Thông Luận》 kia.

"Chết rồi, chết rồi..."

Perm giống hệt như thầy giáo đã bố trí bài tập kỳ nghỉ tụng đọc thơ cổ, rồi quên mất chuyện này. Đến giờ dạy phải kiểm tra mới nhớ ra một học sinh tuyệt vọng có bài hát như vậy.

Hắn đi vòng quanh bàn ăn, nghĩ hay là xin nghỉ ốm cho xong...

Clara quay lưng lại với Perem, xếp đĩa đã rửa xong lại một chỗ, giọng nói trầm xuống, nhưng rất nhanh lại ngẩng đầu lên, ánh mắt vô cùng sáng ngời.

"Hơn nữa ta chưa từng có sinh nhật..."

“Nhưng nếu tính ra thật, sinh nhật của ta chính là ngày hôm đó vừa vặn là lúc ta đến văn phòng thám tử cầu chức.”

"Hôm đó cũng vừa đúng thứ Tư, ta không tìm được việc làm, tiền trên người cũng sắp hết rồi, không còn chỗ nào để đi..."

Clara quay người nhìn Perim, khóe miệng lộ ra một nụ cười mãn nguyện.

"Ngày đó tiên sinh không những không đuổi ta ra ngoài, mà còn chính thức thuê ta."

"Đó là sinh nhật vui vẻ nhất đời này của ta!"

Nghe những lời trong lòng không chút giữ lại của cô hầu gái nhỏ, Perm đột nhiên dừng bước xoay vòng.

Perm lúc đó cũng mới xuyên không tới chưa được mấy ngày, trong lòng nảy sinh ý đồ, như bị ma xui quỷ khiến mà thu giữ Clara lại.

Ai có thể ngờ, chẳng mấy ngày sau cuộc sống của hắn lại thay đổi long trời lở đất đến thế.

Tuy nhiên cảm động thì cảm kích, tự cho rằng mình muốn trở thành một thám tử tư bản đạt chuẩn, Perme trước nay luôn không tha người.

Hắn khẽ ho một tiếng, cố ý nghiêm mặt nói:

"Đừng tưởng nói vài câu dễ nghe, ta sẽ tăng lương cho ngươi!"

Clara nhíu cái mũi nhỏ, lẩm bẩm nhỏ: "Tiên sinh đúng là một kẻ keo kiệt..."

"Đúng rồi thưa ngài, vừa hay hôm nay có thể đi tìm giáo sư Evan để kiểm tra."

Đêm ở nhà máy đó, trước khi Perm rời đi, Godell đã cảnh cáo ông ta một cách nghiêm khắc, phải tìm giáo sư Evan để tiến hành một cuộc kiểm tra ổn định linh tính toàn diện, ngăn chặn việc thăng cấp quá nhanh để lại di chứng.

"Tôi định hôm nay xin nghỉ..."

"Học sinh chính thức xin nghỉ ngay ngày đầu tiên khi học sinh được phép sẽ bị trục xuất khỏi sư môn."

Clara bất ngờ nói một câu.

"Haiz~"

Xem ra trận mắng hôm nay không thoát được rồi.