Chương 82 / 102

Chương 82: Kỳ vật - Tĩnh Hôi Thủ Mạc

Bản dịch · 2.294 chữ

Ba người bước vào đình nghỉ mát, trên bàn đá đã bày sẵn bộ trà sứ xương và trà đỏ đang bốc hơi nóng.

Godell ngồi lên chiếc ghế đá chạm khắc, giơ tay vỗ nhẹ hai cái.

Nữ hầu cận canh giữ bên ngoài đình nghỉ mát lập tức bưng một hộp gỗ cứng màu đen bước lên, động tác cực kỳ cẩn thận đặt ở giữa bàn đá, sau đó khom người lui ra.

Cái hộp không lớn, dài rộng chỉ nửa thước, gỗ là loại gỗ đen cực kỳ quý giá, kín kẽ không một kẽ hở, không khóa, nhưng lại toát ra một cảm giác nặng nề đè tay.

"Đây là cái gì?"

Perm kéo ghế ngồi xuống, Clara thì ngoan ngoãn ngồi bên cạnh hắn, tò mò đánh giá cái hộp đen kia.

Godell bưng chén trà đỏ nhấp một ngụm nhỏ, không trực tiếp trả lời câu hỏi của hắn:

"Chuyện của Bá tước Dolton, sở cảnh sát khu Tây tuy đã phong tỏa tin tức, nhưng trong lòng những quý tộc như chúng ta đều sáng suốt như gương."

"Ngươi là người đầu tiên phát hiện ra Bá tước Dorton lợi dụng nhà thờ thụ nạn của Thánh Joan làm thí nghiệm cơ thể, còn biết được từ chỗ Giáo sư Meison bán thuốc lá Tuyết Hoa cao có chứa độc."

"Lại cứu một vị quyền quý của nhà hàng Patty."

"Huống chi là ngươi đã tính toán trước được Đạo Nhĩ Đốn muốn lợi dụng hỗn loạn để tiêu hủy bằng chứng, để nhân thủ sở cảnh sát mai phục tại hiện trường từ trước, khiến chúng ta chặn đứng bọn họ ngay tại nhà máy."

Godell đặt tách trà xuống, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn.

"Dorton hoàn toàn sụp đổ, ông ta đã đấu tranh thất bại trong chính trị và thương mại."

"Sản nghiệp, đất đai, nhà máy của hắn... được các đại quý tộc liên hợp của chúng ta thuận thế tiếp quản, gia tộc Esmond có thể nói là đã ăn no nê."

Perm đột nhiên xen vào: "Khoan đã, kết cục của Bá tước Delton thảm như vậy, ông ta chắc chắn sẽ không động đến ngươi, nhưng ông ấy sẽ chẳng đến trả thù ta chứ? Ta chỉ là một thám tử mới ra mắt..."

"Ngươi cái đồ nhát gan, yên tâm đi, nếu Đạo Nhĩ Đốn dám ra tay độc ác với ngươi thì chính là muốn mách thêm lý do cho nhà Esmond chúng ta, hắn hoàn toàn không cần thiết phải nhắm vào tên thám tử nhỏ bé như ngươi."

"Vậy ta yên tâm rồi."

Cánh tay nhỏ không vặn nổi đùi, Đạo Nhĩ Đốn hiện tại tuy bị giáng xuống làm Nam tước suốt đời, nhưng người ta vẫn ăn uống không lo, có thừa tiền.

Nếu có ngày đột nhiên nhớ tới người Perme này, lại bỏ tiền thuê sát thủ đến giết hắn, thì Pelim ngủ cũng không yên giấc.

"Cha ta nhận ơn của ngươi, vốn định trực tiếp cấp một khoản tiền mặt hai ngàn bảng vàng để mua cho ngươi một căn nhà có vườn hoa ở khu Tây."

Perim và Clara cùng trợn tròn mắt, tỏa ra ánh vàng.

Hai ngàn bảng vàng!

Giấc mơ trung lưu vốn định bán biển hiệu trị giá một ngàn bảng vàng Jose kia lại quay về!

"Tuy nhiên," Godell chuyển giọng, ánh mắt rơi vào chiếc hộp đen trên bàn, "Ta đã ngăn đề nghị này lại, đổi thành cái này."

Mặc dù giấc mơ trung lưu lại vỡ, nhưng Perm cũng không giận, chỉ là ánh mắt rơi vào chiếc hộp đen kia.

Tuy Godell bình thường tính tình kiêu ngạo, nhưng bà ta là một phú bà hào phóng, thứ có thể khiến bà chủ động đổi lấy hai ngàn bảng vàng, giá trị tuyệt đối chỉ cao hơn chứ không thấp.

"Mở ra xem đi." Godell hất cằm ra hiệu.

Perim vươn tay, lật mở nút hộp gỗ đen.

Nắp hộp mở ra, bên trong trải một lớp nhung thiên nga màu sẫm dày dặn.

Ngay chính giữa lớp nhung thiên nga, một mảnh đá to bằng bàn tay trẻ sơ sinh đang nằm yên lặng.

Những phiến đá toàn thân hiện ra một màu xám trắng không chút ánh sáng, bề mặt có chất liệu thô ráp, giống như vách ngăn của khối kim loại cũ được nung chảy qua lại, rồi bị năm tháng mài mòn.

Không có phù văn, không có điêu khắc hoa văn mà thậm chí không hề có bất kỳ ánh sáng linh tính nào tràn ra ngoài.

Perim đưa tay phải cầm lấy mảnh đá này, một cảm giác mát lạnh, khô ráo, cực kỳ ôn hòa truyền đến từ đầu ngón tay.

Hắn cân nhắc, phiến đá có trọng lượng cực nhẹ, nhẹ đến mức gần như không cảm nhận được trọng lực.

Khi phiến đá được nhấc lên, lớp bụi mỏng màu xám trắng lơ lửng trên bề mặt bị luồng khí thổi bay xuống.

Thế nhưng những hạt bụi đó khi rơi xuống không trung mặt bàn liền lặng lẽ tan biến, không làm bẩn mặt đất, cũng không để lại chút dấu vết nào.

Chân Lý Chi Nhãn của Perram lặng lẽ phát động.

【Kỳ vật hoàn mỹ - Tĩnh Hôi Thủ Mạc】

"Đây là kỳ vật phòng ngự cấp độ hoàn mỹ, tên là [Tĩnh Hôi Thủ Mạc]." Godell mở miệng giới thiệu.

"Sinh ra từ các phái luyện kim Tĩnh Mặc ở thế kỷ trước, khi đó một vị đại sư luyện Kim hàng đầu vì tránh sự thanh trừng của giáo đình mà đã tiêu tốn tâm huyết suốt nửa đời người, trải qua hàng trăm lần 'hắc hóa tinh chế', thu thập được tàn tro thuần khiết nhất, cuối cùng ngưng luyện thành nền tảng quy tắc nguyên chất đại diện cho cấp độ hoàn mỹ 'Tuyệt đối tĩnh lặng, bảo toàn, cách ly' này."

“Đại đa số kỳ vật cấp hoàn mỹ sau khi sử dụng đều sẽ có cái giá phải trả, nhưng cái này thì khác, cái Giá của nó có thể bỏ qua không tính, là một trong số ít kỳ Vật tự bảo vệ hoàn hảo theo đúng nghĩa đen.”

Godell nhìn mảnh đá trong tay Perem, giọng điệu hiếm khi mang theo một tia nghiêm túc.

"Năng lực cốt lõi của nó có ba cái."

"Thứ nhất, 【Tĩnh Hôi Cách Ly】. Đây thuộc về quy tắc phòng ngự bị động kích hoạt, chỉ cần mang theo bên người, không cần rót Nguyên Lực vào cũng không có động tác cụ thể để kích phát."

"Sau khi gặp nguy hiểm, sẽ tự động bao phủ một lớp màn xám mà mắt thường không thấy được trong phạm vi một tấc quanh thân ngươi. Dù là chém đao, rìu bổ, đạn bắn, hay nổ thuốc súng ở cự ly gần, phần lớn khoảnh khắc xung kích vật lý tiếp cận đều sẽ bị một tầng màn bụi chìm xuống thành tro tàn, triệt tiêu phần nhiều tổn thương."

"Không chỉ vậy, những loại độc khí, chướng khí phiền phức nhất, khó lòng phòng bị nhất đó, độc vụ luyện kim, dịch ăn mòn thể chất, lây nhiễm bệnh khí. Cái lạnh giá, nóng rực, ngạt thở, áp lực thấp ở môi trường cực đoan, nó đều có thể cưỡng ép ngăn cách bên ngoài, hơn nữa khi kích hoạt không hề có tiếng động, vô cùng kín đáo."

Perm xoa xoa phiến đá, trong lòng thầm kinh ngạc.

Thứ này bề ngoài đơn sơ, lại là một tấm khiên phòng ngự chống bạo động ba tầng phòng độc toàn bộ ngày!

Đối với một thám tử như hắn, tính thực dụng của món kỳ vật này quả thực đã đạt mức tối đa.

"Thứ hai, 【Vô Vọng Chỉ Ách】." Godell tiếp tục nói.

"Đối với phòng ngự ở tầng siêu phàm, nó có thể làm suy yếu đáng kể những lời nguyền độc ác, ô nhiễm tinh thần, ảo cảnh sợ hãi và thuật pháp ký sinh của cấp thấp."

"Dù là gặp phải sự phá hoại năng lực siêu phàm của cường giả tam giai, cũng có thể cưỡng ép tước đi hơn ba phần uy năng. Quan trọng hơn là những cuộc truy tra thần bí tinh thông bói toán và ác ý khóa chặt kia, khi nó dò xét rơi vào người ngươi sẽ bị tro lặng hoàn toàn làm mờ, căn bản không thể định vị chính xác mệnh quỹ của ngươi."

Đôi mắt Perim sáng lên.

Đồ tốt!

Bí mật lớn nhất trên người hắn chính là tấm [Thám tử Áo Bí] và [Cự Lang Finrier] với [Khổng Lang Phân Lý Nhĩ], một khi bị những siêu phàm giả cao giai kia phát hiện, bói toán khóa chặt, sau khi bắt được chắc chắn sẽ bị cắt lát nghiên cứu.

Mảnh đá này tương đương với việc trực tiếp bao bọc cho hắn một lớp lá chắn chống nhìn từ cấp độ thần bí học.

"Hiệu quả thứ ba là gì?" Perem tò mò hỏi.

Hai năng lực này đều đủ nghịch thiên rồi, kết quả còn có người thứ ba.

Gater nhướng mày.

"Hiệu quả thứ ba gọi là [Tàn Tẫn Hồi Tố], đây là giá trị thực sự của nó với tư cách là một kỳ vật cấp hoàn mỹ."

"Khi ngươi gặp phải đòn chí mạng đủ trí mạng, phiến đá sẽ tự hủy ngay lập tức, cưỡng chế quay ngược trạng thái nhục thân của ngươi về một giây bình an vô sự, xóa sạch mọi thương thế trên người, chấm dứt mọi ác tính sụp đổ."

"Nhưng đây thuộc về tiêu hao một lần, một khi kích hoạt, kỳ vật truyền thừa trăm năm này sẽ hoàn toàn vỡ thành tro lò thực sự, không còn tồn tại nữa."

Nghe đến đây, Clara ở bên cạnh không nhịn được che miệng lại, hai con mắt to tròn xoe.

Kỳ vật có thể khiến người ta kéo về từ Quỷ Môn Quan, dù chỉ ra giá hàng vạn bảng vàng, những quý tộc tiếc mạng kia cũng sẽ tranh nhau đến sứt đầu mẻ trán!

"Vậy cái giá phải trả là gì?" Peream không bị bánh nhân cực lớn đập ngất, bình tĩnh hỏi.

"Cái giá của nó có thể nói là ôn hòa nhất trong tất cả các kỳ vật cấp hoàn mỹ." Godell tựa vào lưng ghế, kiêu ngạo nói.

"Trước hết, mang theo nó lâu dài, cảm xúc của ngươi sẽ bình ổn hơn, rất khó nổi giận, cũng rất dễ nảy sinh niềm vui sướng tột độ. Cả người sẽ thiên về trầm ổn, kiềm chế và bình tĩnh. Ta thấy điều này rất phù hợp với việc ngươi cần phải giữ đầu óc tỉnh táo từng giây từng phút như ngươi."

"Thứ hai, nó là một đạo cụ tự bảo vệ thuần túy, không có bất kỳ năng lực tấn công nào, cũng không thể mang lại bất cứ hiệu quả phá giáp hay thiêu đốt nào cho vũ khí của ngươi, muốn dựa vào nó để giết người là điều không được."

"Cuối cùng, do nó có đặc tính 'tị nạn', người đeo nó thì xác suất gặp tai họa bất ngờ bên cạnh sẽ giảm mạnh, cuộc sống sẽ tương đối an ổn và bình đạm."

Perim nghe xong, cúi đầu nhìn mảnh đá vụn đầy bụi bặm trong lòng bàn tay.

Nghĩ thầm, tâm trạng bình ổn? Đây tính là cái giá tiêu cực gì chứ?

Trong thế giới siêu phàm nguy hiểm, đầu óc bình tĩnh mới là yếu tố bảo mệnh số một!

Còn về việc không thể tấn công và cuộc sống bình lặng, đối với hắn mà nói càng là cầu còn không được.

Hắn vốn chỉ muốn sống sót trong cái thế giới khốn kiếp này, âm thầm phát tài, nếu không phải phiền phức nhiều lần tìm đến tận cửa, ai mà vui vẻ xách đầu đi liều mạng với đám quái vật dị biến kia?

"Thứ này... quả thực là một bảo bối tốt."

"Ngươi có thể đeo nó sát người vào ngực, giấu trong lớp lót đồng hồ quả quýt hoặc cất ở cổ tay áo, hoàn toàn khiêm tốn, không nhìn ra dấu vết siêu phàm, rất thích hợp để ngươi là thám tử mang theo bên mình."

Perim lấy ra chiếc đồng hồ quả quýt bằng bạc kia, cẩn thận giấu viên đá kỳ vật này vào lớp kẹp của đồng thời, sau đó khép lại áp sát ngực đặt lại.

Một cảm giác an toàn khiến người ta thoải mái dâng lên trong lòng Perem.

"Đa tạ, Godell." Peregem đứng dậy chỉnh tề hành một lễ quý ông.

"Đừng cảm ơn ta, đây là điều ngươi xứng đáng được nhận."

Godell bưng tách trà lên, ánh mắt rơi xuống đài phun nước xa xôi trong vườn hoa, giọng nói trầm xuống.

"Tuy cha ta ban đầu có chút không nỡ, nhưng ở cống ngầm và nhà hàng, ngươi đã chắn trước mặt ta không chỉ một lần. Thấy mỗi lần ngươi rơi vào loại nguy hiểm đó, ta cũng... dù sao cũng không thể để cho vị cố vấn sở cảnh sát như ngươi chết trong mương không rõ ràng như vậy."

Nàng nói đến cuối cùng, chóp tai hơi ửng đỏ, nhanh chóng ho một tiếng che giấu đi.

Lúc này quản gia Fred bước đi vững vàng tới nhắc nhở Godell.

"Tiểu thư, bên ngoài có đồng nghiệp của đồn cảnh sát hình như có việc gấp tìm cô."