Chương 1 / 102

Chương 1: Tiểu Peghi nhà bà nội Merbour

Bản dịch · 1.303 chữ

Đế quốc Grodia, thủ đô Dossette.

"Dựa theo dấu vết trong vườn hoa, Tiểu Peich chắc chắn là xuyên qua vườn rau, sau đó vượt qua hàng rào rời đi." Walt xoa bộ râu trên mặt, chỉ vào dấu chân dưới đất thề thốt.

"Sau khi ta cẩn thận khám nghiệm hiện trường, kết luận rút ra cũng là như vậy."

Vai một mái tóc màu nâu đen, mặc áo sơ mi vải thô màu xám, phối với chiếc quần ba lỗ eo cao, dùng tay trái chống cằm, giả vờ phụ họa bên cạnh.

Bà Merbour lộ ra vẻ lo lắng hỏi: "Ngài Wolt, ngài có nhìn ra Tiểu Pegh lại đi đâu không?"

Walt vỗ ngực, tỏ ý đang giao cho tôi: “Yên tâm Melbour, lần nào Tiểu Peji mất tích không phải do tôi tìm về, nhưng lần này chắc chắn cũng không thành vấn đề.”

Perim ở bên cạnh làm người hưởng ứng: “Đúng vậy đúng vậy.”

"Chúng ta lập tức xuất phát đi tìm Tiểu Peghi." Walter cáo biệt Merbour.

"Nữ thần ở trên cao, Tiểu Peghi tuyệt đối đừng xảy ra sai sót gì." Merbour đứng ở cửa cầu nguyện cho cô bé nghịch ngợm.

Perrim sải bước theo sau Walter, "Chúng ta đi đâu tìm Tiểu Peghi?" Pelim tò mò hỏi.

Walter rung rung chiếc áo khoác gió màu đen trên người, rồi chỉnh lại vị trí chiếc mũ chóp cứng trên đầu.

"Chuyện nhỏ này sao có thể làm khó được ta."

Walt không chút do dự đi ra ngoài khu phố, Peream vội vàng đuổi theo.

Nhưng đi được một lúc, Perm cảm thấy có gì đó không ổn: “Con đường này chẳng phải là đường của Sở Tình Vụ chúng ta sao? Chúng ta không phải đi giúp bà Métbr tìm Tiểu Peghi của cô ấy sao?”

"Không sai, Tiểu Peghi ở ngay gần đây." Walt khẳng định.

Không biết từ lúc nào đã thực sự trở về dưới tòa chung cư nơi công việc tọa lạc, Walt đứng bên con hẻm nhỏ dưới lầu căn hộ ra hiệu với Perram: “Tiểu Peigh ở ngay trong đó.”

Chẳng lẽ Walt thực sự là thần thám?

Sau khi ra khỏi nhà Métbar, hắn hoàn toàn không suy nghĩ thêm mà đi thẳng đến đây, rồi nói là đã tìm thấy?

Perme không tin tà, dẫn đầu bước vào ngõ nhỏ, đi vào trong.

Phía sau căn hộ, dưới bức tường loang lổ đặt một cái lồng.

Walt theo sau, chỉ vào con mèo hổ đốm trong lồng nói: "Này, Tiểu Peich chẳng phải ở đây sao."

"Hóa ra Tiểu Bội Cát là một con mèo sao?"

"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, sao ngươi biết Tiểu Peghi ở đây." Perim tò mò hỏi.

"Cái đó còn không đơn giản, chính là ta nhốt Tiểu Bội Kỳ ở đây."

Walt vẻ mặt đương nhiên.

Perm ngẩn người: "Cái gì mà ngươi nhốt Tiểu Peghi ở đây?"

"Ai bảo con mèo hổ ban này thỉnh thoảng xuất hiện gần văn phòng làm việc phát tình, kêu meo mâu ồn chết người được."

"Mỗi lần ta gặp nó đều nhốt nó ở đây, để Quang Minh Nữ Thần ban cho nó chúc phúc, nhằm nó lĩnh ngộ ra lý tưởng mèo thật sự, đừng có trong đầu toàn nghĩ đến những con mèo cái khác."

"Ta còn đặt cho con mèo đáng ghét này một cái tên hay là bánh mì mật đường."

Walter gõ vào lồng sắt, Tiểu Peghi yếu ớt kêu meo một tiếng trong lồng.

Rõ ràng con súc sinh Walt này không cho ăn thức ăn cho Tiểu Peghi.

"Ngươi ngược đãi xong Tiểu Peghi còn muốn đặt cho nó một cái tên thức ăn, ngươi muốn hầm chín nó đi kèm bánh mì ăn sao? Ngươi làm vậy sẽ xuống địa ngục đấy!" Perm bực bội nói.

"Không không không, sao ngươi lại nghĩ như vậy." Walt kinh hô.

"Ý tôi là mỗi lần nhận được ủy thác từ Merbr bảo tôi tìm Tiểu Peghi, thù lao mà Métble đưa cho tôi đủ để tôi ăn bánh mì mật đường một tuần sáng nay."

Nghe đến đây, Perrim nhìn Walter với ánh mắt như đang nhìn một con súc sinh, ồ không, còn không bằng cả súc vật.

"Ngươi ngay cả tiền nuôi dưỡng của Merbour cũng muốn lừa, ngươi còn là người không? Ngươi nhất định sẽ xuống địa ngục!"

Song trọng chắc chắn sẽ khẳng định hơn, Walter nhất định sẽ xuống địa ngục!

Perm cầm lồng lên định đưa cả lồng về cho Mobel, để Walter mất đi công cụ gây án, chắc hẳn Wolt chắc chắn không nỡ mua thêm một cái lồng sắt nữa, như vậy mì mật đường... không, Tiểu Peid lần sau sẽ an toàn.

Cầm Tiểu Peghi, Perm và Wolt rất nhanh đã trở về trước cửa nhà Métbr.

Sau khi gõ cửa, Merbour rõ ràng chân tay không tiện nhanh chóng mở cửa phòng, có thể thấy Métble lo lắng cho Tiểu Pegh mà cô yêu thương đến mức nào.

Perm đưa lồng cho Mobr.

"Ồ! Quang Minh nữ thần của ta. Là Tiểu Peji đã trở về rồi! May mà ngươi không gặp phải nguy hiểm gì, ta cứ tưởng sẽ không bao giờ gặp lại ngươi nữa!"

Vòng mắt Métbr đỏ hoe, bế Tiểu Peaji từ trong lồng ra, cẩn thận nhét TiểuPaja vào lòng sợ Tiểu Bội Cát lại biến mất.

Nhìn cốt truyện cảm động như đoàn viên lớn trên TV, Perm không khỏi dặn dò: “Bà nội Melbo, sau này bà nhất định phải đóng chặt cửa sổ, đừng để Tiểu Peji lại lén chạy ra ngoài.”

Walter ở bên cạnh gật đầu lia lịa, tỏ ý tuyệt đối đừng để lão tử nhìn thấy Tiểu Peji xuất hiện gần văn phòng.

Merbour sau khi mất rồi lại tìm được, ôm Tiểu Pegie trở về phòng, không lâu sau liền cầm một phong thư đựng thù lao đưa cho Walter.

Miệng còn kích động cảm ơn Walter, khen ngợi sở chính của Wolt là văn phòng chuyên nghiệp nhất trong tất cả các khu phố.

Nhìn xem, kẻ bắt cóc không chỉ nhận được thù lao mà còn nhận lấy lòng biết ơn của nạn nhân.

Đây quả thực là bức tranh địa ngục.

Perm xấu hổ kéo Walter vội vàng cáo biệt Mobel.

Ra khỏi cửa, Walter hôn lên phong bì đựng thù lao, sau đó kéo áo khoác cẩn thận nhét phong thư vào lớp lót bên trong, sợ làm mất bánh mì mật đường của hắn tuần này, xung quanh đây có rất nhiều kẻ bám víu.

"Đúng rồi, lát nữa cậu nhớ đến dưới lầu số 22 phố Puin để mai phục Normanley, nhất định phải bám sát hắn, xem hắn tiếp xúc với ai, thấy người khả nghi thì nhất quyết phải chụp lại, nhìn xem rốt cuộc hắn có phản bội tiểu thư Lisa ra tay hào phóng hay không." Walter giao nhiệm vụ hôm nay cho Perram.

"Ta sẽ nghỉ ngơi tại văn phòng sự việc trước đã."

Nếu không nằm ngoài dự đoán của Perm, Walt lại muốn lười biếng đến văn phòng sự vụ.

"Được~" Pereim miễn cưỡng đồng ý.

Mỗi lần Walter đều giao những việc bẩn thỉu mệt nhọc này cho hắn, nhỡ đâu Numanley hôm nay không ra ngoài, thì Perrim sẽ phải khổ sở ngồi xổm dưới lầu nhà họ nửa ngày.

Nếu không phải ra khỏi cửa, theo dõi lại là một công việc kỹ thuật, khổ không tả xiết, không còn cách nào khác thì ai bảo Walter là ông chủ chứ.

Nếu một ngày nào đó mình cũng có trợ lý thám tử, nhất định phải hung hăng bóc lột hắn!