Chương 73 / 83

Chương 73: Lưu Phúc Sinh nổi sát tâm với Chu Liên Nhi

Bản dịch · 1.773 chữ

Lưu gia đại ca không nói hai lời, vào nhà vác chăn đệm hành lý của mình lên, đại tức phụ một tay kéo hai đứa trẻ khóc lóc, một bên xách bát cơm tạp vật, động tác dứt khoát gọn gàng.

"Phúc Sinh, nương quản không nổi con nữa, cũng không đi theo con mà tiêu hao đường chết."

Lưu đại thẩm nhìn đứa con út từ nhỏ đã thương yêu đến lớn lần cuối, không nói thêm một câu nào nữa, xách theo gói đồ đơn giản, đi theo gia đình con trai cả mà không ngoảnh đầu lại bước ra khỏi nhà cũ của Lưu gia.

Căn nhà cũ rộng lớn, giờ chỉ còn lại Lưu Phúc Sinh và Chu Liên Nhi.

Mặt trời dần ngả về tây, cảm giác đói khát trong bụng Lưu Phúc Sinh ập đến.

Hắn quay đầu nhìn Chu Liên Nhi đang ngồi ngay ngắn bên cạnh, dịu dàng nói.

“Liên Nhi, trong nhà bây giờ không có ai nấu cơm nữa, ủy khuất ngươi một lần. Ngươi ra ngoài cổng viện hái chút thức ăn đắng, đánh trứng gà, xào một nồi cơm trứng, hai chúng ta tạm dùng bữa đi.”

Chu Liên Nhi nghe vậy, mất kiên nhẫn nói:

"Muốn ăn thì tự mình làm đi."

“Ta gả đến đây là hưởng phúc, không phải đến làm đầu bếp miễn phí cho ngươi, cùng ngươi chịu khổ trả nợ. Cái mớ hỗn độn trong nhà là do ngươi gây ra, nợ là ngươi nợ, dựa vào cái gì mà bắt ta hầu hạ ngươi ăn cơm?”

Lưu Phúc Sinh vội vàng giải thích: "Liên nhi, hiện tại trong nhà không có ai làm việc nữa, chỉ có hai chúng ta giúp đỡ lẫn nhau một chút..."

“Giúp đỡ?” Chu Liên Nhi cười nhạo một tiếng, đứng lên vỗ vỗ góc áo, “Ta không có nghĩa vụ giúp ngươi thu thập mớ hỗn độn. Trong vòng ba ngày không gom đủ tiền, căn nhà này liền không còn nữa, ta sớm muộn gì cũng phải đi, hà tất phí sức lực hầu hạ ngươi?”

Nói xong, nàng căn bản không đợi Lưu Phúc Sinh biện giải thêm, trực tiếp nhấc chân đi ra ngoài.

Chu Liên Nhi ra khỏi đầu thôn, đi thẳng đến sạp hàng nhỏ bên đường trấn.

Nàng chọn một đống khoai tây nướng, đậu nành nướng và gân mì, đựng đầy túi giấy, hương thơm nồng nặc.

Nàng chậm rãi xách đồ nướng, một mình đi về căn nhà cũ trống rỗng.

Vừa vào cửa đã thấy Lưu Phúc Sinh đang ngồi xổm bên bếp lò, múc một gáo nước lọc lạnh, ăn theo cơm trắng còn lại trong nồi, khó khăn nuốt xuống.

Chu Liên Nhi tự mình ngồi trên ghế đá, mở túi giấy ra, hơi nóng hòa lẫn mùi thơm nồng nặc lập tức tan biến.

Nàng nhón xiên nướng giòn tan, ăn một cách ngon lành, hoàn toàn phớt lờ người chồng sa sút bên cạnh.

Lưu Phúc Sinh thấp giọng khẩn cầu: "Liên nhi, con mua nhiều như vậy, chia cho ta hai miếng nếm thử đi, ta thực sự đói quá."

Chu Liên Nhi không ngẩng đầu lên, tiếp tục ăn đồ nướng trong tay, Tuyệt Tình nói: "Không phân biệt."

"Tiền của ta, đồ ăn tự mua chỉ đủ cho một mình ta ăn. Họa ngươi gây ra, ngươi nên chịu nỗi khổ này, không liên quan gì đến ta."

Chu Liên Nhi ăn xong miếng nướng cuối cùng, lau sạch vết dầu trên khóe miệng, sau khi rửa mặt thì nằm lên giường.

Lưu Phúc Sinh cởi áo ngoài, mò mẫm nằm lên giường, thân thể vô thức dựa vào bên cạnh Chu Liên Nhi, giọng nói mang theo vài phần khẩn cầu khẩn thiết.

"Liên Nhi, chúng ta đã lâu không thân thiết rồi."

Hắn thử đưa tay muốn ôm eo nàng, hơi thở áp sát tai nàng: "Tối nay... hai ta hãy ân ái một lần cho tốt. Trong lòng quá ngột ngạt, ta chỉ muốn ở bên cạnh ngươi thôi."

Nhưng tay hắn vừa chạm vào vạt áo Chu Liên Nhi, đã bị nàng hất mạnh ra.

Chu Liên Nhi đột nhiên xoay người, tránh né sự chạm vào của hắn.

"Ta không có tâm trạng."

Lưu Phúc Sinh khựng lại, sững sờ tại chỗ.

Còn chưa đợi hắn phản ứng, Chu Liên Nhi nhíu chặt lông mày: “Lưu Phúc Sinh, ngươi bây giờ làm ta cảm thấy đặc biệt buồn nôn.”

"Chẳng làm nên trò trống gì, gây ra một đống nợ ngoài, hại cả nhà ly tán, nhà cửa cũng không giữ nổi. Ngoài việc gây họa, liên lụy người khác, ngươi chẳng biết gì cả. Ta thấy ngươi là phiền, nửa điểm tâm tư cũng chẳng có."

Mặt Lưu Phúc Sinh lập tức đỏ bừng, hắn trừng mắt nhìn Chu Liên Nhi.

"Ngươi nói ta nghiện sao?"

Lưu Phúc Sinh đột ngột cất cao giọng, tức giận đến mức không kiêng nể gì mà mắng: "Chu Liên Nhi, ngươi giả vờ thanh cao cái gì!"

"Ngươi là người vợ cưới hỏi đàng hoàng của ta! Lấy tiền nhà họ Lưu ta mua sắm, ăn của ngươi ở của mình, dựa vào đâu mà không cho ta chạm vào?! Dựa vào cái gì mà ta không ngủ?"

"Ngươi giả làm liệt nữ gì! Ta thấy ngươi đúng là không biết xấu hổ!"

Lồng ngực Lưu Phúc Sinh phập phồng dữ dội, trút hết oán khí lên người Chu Liên Nhi: “Lúc trước nói muốn gả tới là ngươi, bây giờ chê ta buồn nôn cũng là chính ngươi! Ngươi đã gả cho ta, hầu hạ tốt ta cùng ta chung phòng là bổn phận của ngươi. Ngươi có tư cách gì để cự tuyệt ta?”

"Đừng có giả vờ hồ đồ cho ta!"

Chu Liên Nhi nhìn Lưu Phúc Sinh với khuôn mặt dữ tợn, không hề sợ hãi, chỉ cảm thấy buồn cười.

Không lâu sau, đèn dầu trong phòng bị thổi tắt, trên mặt giường sưởi đen kịt, hơi thở của Chu Liên Nhi đều đặn, đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Lưu Phúc Sinh dựa vào mép giường, đôi mắt đỏ ngầu mở to, gắt gao nhìn chằm chằm vào gương mặt nghiêng điềm tĩnh của nàng.

Hắn không thoải mái, cực kỳ khó chịu.

Trong bóng tối, ánh mắt Lưu Phúc Sinh dần trở nên âm trầm.

Lưu Phúc Sinh chậm rãi đứng dậy, động tác nhẹ đến mức không có nửa điểm âm thanh, sợ đánh thức nữ nhân trên giường sưởi.

Một ý nghĩ điên cuồng nảy ra trong lòng: Hắn muốn mài nhanh con dao mổ lợn trong nhà, chém bị thương Chu Liên Nhi, rồi tìm một sợi dây thừng thô nhất, trói chặt lấy nàng.

Lưu Phúc Sinh rón rén bước ra từ phòng ngủ tối om.

Hắn từ dưới chân tường nhà củi lấy ra một con dao mổ lợn rỉ sét, lại lật ra sợi dây thừng thô to chắc chắn, tiện tay ném xuống bên chân.

Trong sân có một viên đá mài thô ráp quanh năm làm nông cụ.

Hắn ngồi xổm xuống, múc một gáo nước lạnh dội lên mặt đá, ấn lưỡi đao, từng chút một dùng sức mài lên.

"Xoẹt——xoạt——"

Ngôi làng đêm khuya tĩnh mịch, tiếng mài sắc chói tai vang vọng khắp căn nhà cũ trống trải.

Ngay khi hắn đang cố gắng hết sức, thì bức tường viện bên cạnh bỗng truyền đến một giọng nữ khẽ hỏi.

Là Phượng Tiên Tẩu bên cạnh, ban đêm bị tiếng mài dao đứt quãng này đánh thức, thò đầu ra sát tường đất.

Phượng Tiên Tẩu ngáp một cái, nghi hoặc mở miệng: “Phúc sinh? Nửa đêm nửa hôm ngươi không ngủ, ngồi xổm trong sân mài đao làm gì? Giữa đêm khuya khoắt, nghe mà lòng người hoảng sợ.”

Động tác trên tay Lưu Phúc Sinh đột nhiên khựng lại.

Hắn ấn lưỡi đao chậm rãi mài, thuận miệng nói: "Không sao, không ngủ được, mài dao. Sáng mai dậy lên núi đốn củi dùng, dao cùn chém không nổi củi."

Phượng Tiên Tẩu không chút nghi ngờ, tùy miệng dặn dò một câu:

"Thì ra là vậy. Vậy động tĩnh của ngươi nhỏ một chút, đêm đã khuya rồi, trong thôn đều ngủ say rồi. Đừng có lề mề, ồn ào khiến hàng xóm không yên ổn."

"Biết rồi." Lưu Phúc Sinh khẽ đáp một tiếng.

Phượng Tiên Tẩu trên tường lại ngáp một cái, thò đầu nhìn hai cái nhưng không phát hiện điều gì bất thường, liền rụt người lại.

Lưu Phúc Sinh dừng động tác trong tay, giơ con dao mổ lợn lạnh lẽo, mượn ánh trăng yếu ớt nhìn lưỡi đao sắc bén.

Lưu Phúc Sinh nắm chặt con dao mổ lợn lấp lánh ánh sáng lạnh trong tay, tay kia quấn sợi dây gai thô trên cánh tay. Bước chân buông cực nhẹ, đế giày gần như không chạm đất, rón rén mò về phòng ngủ.

Trong phòng không thắp đèn, chỉ có ánh trăng mờ nhạt lọt qua khe cửa sổ, miễn cưỡng có thể soi rõ đường nét trên giường.

Chu Liên Nhi ngủ rất say, thân thể cuộn tròn ở bên trong giường sưởi, hô hấp đều đặn.

Lưu Phúc Sinh nín thở, từng bước di chuyển đến bên giường sưởi, tim đập thình thịch, lòng bàn tay rịn ra một tầng mồ hôi lạnh.

Hắn hơi cúi người, giơ đao lên, đang định vươn tay kéo sợi dây thừng kia.

Ngay khoảnh khắc đó, Chu Liên Nhi trên giường đất bỗng lật người, nghiêng mặt về phía hắn, môi mấp máy, mơ màng thốt ra vài câu mộng mị, giọng không lớn nhưng trong đêm tĩnh mịch lại đặc biệt rõ ràng.

"Đừng qua đây... đừng đụng vào ta... tiền ta sẽ không lấy ra đâu, tự ngươi nghĩ cách đi..."

Câu nói mớ này đột ngột vang lên.

Lưu Phúc Sinh toàn thân run lên bần bật, con dao mổ lợn trong tay suýt chút nữa tuột khỏi tay.

Hắn sợ hãi lùi lại nửa bước, lưng dán chặt vào bức tường đất lạnh lẽo, không dám thở mạnh.

Hắn nhìn chằm chằm Chu Liên Nhi trên giường, thấy nàng chỉ lật người một cái, mắt vẫn nhắm nghiền, chưa tỉnh lại, chỉ là lông mày hơi nhíu lại nhưng vẫn còn chìm trong giấc ngủ.

Ngực Lưu Phúc Sinh phập phồng dữ dội, tim đập thình thịch như trống dồn, mồ hôi lạnh chảy dọc cổ xuống.