Dây thừng căng thẳng.
Năm người sống bị kéo lê trong hang tuyết.
Giày da lông lật và chiếc áo khoác rách nát cày ra một rãnh sâu rộng nửa mét trong tuyết dày.
Máu đỏ sẫm chảy dọc theo đáy rãnh.
Một đường lan đến chân núi.
Hoắc Trường Thanh đi ở phía trước nhất.
Trong lớp lông cừu của chiếc áo khoác lộ ra vài nắm bông cũ, trên vai dính đầy tro súng.
Tay phải hắn nắm chặt sợi dây thừng.
Năm người phía sau đã không còn dáng vẻ con người.
Khuôn mặt đứt tay trắng bệch, môi cắn ra một lỗ máu.
Cái đùi nát bét kia cứ đảo mắt liên tục trong hố tuyết.
Ai mà đi chậm một bước.
Dây thừng phía trước siết chặt cổ họng, kéo mạnh cổ về phía sau.
Đầu thôn Bạch Sơn.
Gió lạnh cuốn theo những bông tuyết bay loạn xạ.
Hoắc Trường Lâm đang ngồi xổm bên dải xích của máy kéo Đông Phương Hồng gặm lương khô.
Hắn ngẩng đầu, trong miệng quên nhai nửa cái bánh mì cao lương.
"Ca? Cái thứ này là gì vậy?"
Trường Lâm vứt bánh.
Hắn chộp lấy con dao củi ngắn bên hông chạy tới.
Nhìn rõ người buộc trên dây, Trường Lâm giật mình.
Dưới chân giẫm lên một khối băng chìm.
Thân hình đột ngột trượt mạnh, suýt chút nữa bổ chẻ.
Hắn vội vàng chống tay xuống đất, bò dậy.
"Mở tấm chắn sau xe ra."
Hoắc Trường Thanh cổ họng khô khốc, giọng nói như giấy nhám mài sắt sống.
Trường Lâm vội vàng chạy về phía máy kéo.
Rút tiền tiêu vặt đi.
"Bịch."
Tấm chắn đấu xe màu đỏ đập xuống, làm rơi một lớp gỉ sắt.
Hoắc Trường Thanh túm lấy dây thừng, vung tay lên.
Tên thủ lĩnh cụt tay đầu tiên bay lên như bao tải.
Đập mạnh vào thùng xe sắt.
"Keng."
Đầu đập vào sàn toa tàu, ngay cả tiếng hừ cũng không kịp.
Tiếp theo là người thứ hai, người kia.
Năm người chất đống trong góc toa xe, như một đám chó chết đông cứng.
Máu dính trên tấm sắt, trong chớp mắt đã kết thành một lớp vỏ băng màu đỏ sẫm.
"Lên xem thử."
Hoắc Trường Thanh buộc chặt đầu kia của sợi dây thừng vào vòng sắt trong toa xe.
Đánh một cái cạp chân giò.
Trường Lâm nhảy lên xe.
Dao củi chặt vào tấm ván gỗ.
Lưỡi đao lún sâu vào nửa tấc.
"Ai dám cử động lung tung, ta chặt móng vuốt của hắn." Trường Lâm nhe hàm răng vàng, đôi mắt trợn tròn xoe.
Mấy tên phỉ co rúm lại thành một cục, run như sàng thóc.
Hoắc Trường Thanh đi đến đầu xe.
Lấy chổi ra, cắm vào lỗ.
Tay phải phát lực, xoay liên tiếp ba vòng.
Động cơ que gầm lên "đột chong".
Ống xả phun ra một làn khói đen, hun đen lớp tuyết trắng bên cạnh.
Hắn nhảy lên ghế lái.
Chặn, lỏng ly hợp.
Máy kéo nghiền nát những mảnh băng, phát ra tiếng gầm chói tai, thẳng tiến đến huyện thành.
Ba giờ chiều.
Cánh cổng sắt của Cục Công an huyện mở rộng.
Lão nhân gác cổng đang bưng chum trà uống nước.
Một chiếc máy kéo bốc khói đen lao thẳng vào.
Bánh xe ép qua dây giảm tốc, thùng xe phát ra tiếng va chạm cực lớn.
Máy kéo dừng dưới bậc thềm tòa nhà chính.
Mấy cảnh sát đang hút thuốc sững sờ.
Bụi tàn rơi trên giày da cũng không kịp bắn.
Hoắc Trường Thanh nhảy xuống xe.
Chiếc áo sơ mi vải thô mỏng manh dính trên người, trên mặt có một lớp vảy máu đỏ sẫm.
Hắn đi đến bên thùng xe, giật tấm chắn xuống.
"Xuống xe."
Năm tên phỉ đầu tay liền với cổ.
Vừa lăn vừa bò xuống thùng xe, đập mạnh xuống nền xi măng.
Xương gãy vụn phát ra tiếng kêu thảm thiết, chân nát để lại một chuỗi dấu chân máu dài trên mặt đất.
Các cảnh sát vây lại.
Tiếng hít sâu vào khí lạnh liên tiếp vang lên.
"Cái này... cái này xảy ra án mạng à?" Một cảnh sát trẻ tuổi lắp bắp.
Tay phải vô thức sờ vào bao súng bên hông.
Hoắc Trường Thanh phủi bụi trên tay.
"Kẻ trộm cướp, mang theo súng săn nòng ngắn. Ta bắt được."
Hắn kéo túi vải bạt ra.
Rút ra năm khẩu súng săn nòng đôi của Liên Xô đã cưa ngắn, ném xuống nền tuyết.
"Rào rào."
Âm thanh kim loại va chạm mặt đất chói tai.
Hành lang tầng hai.
Cục trưởng Lâm cục công an huyện đẩy cửa sổ, thò nửa người ra.
Hắn liếc nhìn khẩu súng dưới đất.
Tầm nhìn lại rơi vào năm tên phỉ máu thịt lẫn lộn.
Sắc mặt Cục trưởng Lâm đại biến.
Xoay người "đùng đùng" chạy xuống lầu.
Cục trưởng Lâm ngoài bốn mươi, mặt vuông chữ điền.
Không mặc cảnh phục, khoác lên mình bộ đồ Trung Sơn màu xanh cũ kỹ.
Hắn sải bước đi đến trước mặt đám phỉ đồ kia.
Nắm chặt cằm tên đầu mục, cưỡng ép ngẩng khuôn mặt lấm lem máu lên.
"Đi, lấy hồ sơ vụ án hai lẻ ba đây!"
Cục trưởng Lâm quay đầu hét lớn với cảnh sát.
Hắn buông tay, cọ vào ống quần vết máu.
Quay đầu nhìn chằm chằm Hoắc Trường Thanh.
"Ngươi làm?"
Hoắc Trường Thanh lấy thẻ giải ngũ và giấy phép cầm súng từ túi áo khoác ra.
Đưa qua.
"Bạch Sơn Thôn, Hoắc Trường Thanh."
Giọng hắn trầm ổn.
"Họ mang súng bao vây. Tôi phản kích."
Cục trưởng Lâm lật giấy tờ ra.
Dấu thép đỏ.
Công phu hạng hai, trinh sát kéo dài liên tục.
"Khá lắm."
Hắn quay lại giấy tờ trong tay Hoắc Trường Thanh.
"Một mình ngươi, nộp năm khẩu súng?"
Cảnh sát ôm túi hồ sơ giấy da bò chạy ra.
Rút ra mấy tấm ảnh đen trắng.
Cục trưởng Lâm cầm ảnh, đối chiếu từng người dưới đất.
"Không sai được."
Cục trưởng Lâm ném ảnh lên nắp ca-lô.
"‘Đông Tuyến Ngũ Hổ’ dưới trướng Ngô Hắc Cẩu.”
"Tháng trước trên đường biên giới, cướp được hai xe gỗ, dùng súng săn bắn xuyên bụng một hộ vệ viên."
"Huyện chính đang truy nã bọn họ toàn bộ."
Ánh mắt Cục trưởng Lâm nhìn Hoắc Trường Thanh hoàn toàn thay đổi.
Đây đâu phải là lính giải ngũ bình thường.
Đây là một Diêm Vương sống.
Bốn người trọng thương, một người bị thương nhẹ.
Tất cả đều không chết.
Nhưng còn thảm hơn cả cái chết.
Mấu chốt là, năm người này ngay cả da của Hoắc Trường Thanh cũng không trầy xước chút nào.
Hoắc Trường Thanh chỉ vào lớp vảy máu trên mặt mình.
"Bọn chúng nổ súng bắn vỡ đá che thân, đá vụn bị thổi."
Hắn dùng mu bàn tay quệt cằm.
"Khẩu cung họ vẫn chưa xâu chuỗi, thẩm vấn bây giờ là tốt nhất."
Cục trưởng Lâm lập tức vẫy tay.
"Áp giải người vào phòng thẩm vấn! Tìm đại phu của vệ sinh đến cầm máu, đừng để bọn họ chết trong cuộc!"
Mười mấy cảnh sát tay chân lôi người xuống.
Trong sân toàn là tiếng gào thét khô khốc như bọn cướp giết lợn.
Cục trưởng Lâm kéo Hoắc Trường Thanh vào văn phòng.
Đổ một ly nước nóng đưa qua.
Hoắc Trường Thanh nhận lấy.
Không uống, hắn nắm chặt vại sứ để sưởi ấm những ngón tay đông cứng.
"Việc này làm rất hay."
Cục trưởng Lâm kéo ngăn kéo, lật ra một bản thông báo của huyện.
"Ngươi bao trọn hậu sơn Bạch Sơn Thôn, chuyện này ta từng nghe lão Tống của Cục Lâm Nghiệp nhắc qua."
"Về phần cục công an, ngươi yên tâm một trăm cái."
Hắn dùng đốt ngón tay gõ mạnh lên mặt bàn.
"Chỉ cần là bảo vệ nghiêm túc, ai dám đến lâm trường của ngươi gây chuyện, trong cục là người đầu tiên không đồng ý."
Hoắc Trường Thanh đặt chum trà xuống.
"Ngô Hắc Cẩu sa lưới. Năm người này đến để thăm dò."
Hắn ngước mắt nhìn Cục trưởng Lâm.
"Trong tay họ có vũ khí tiêu chuẩn. Lần sau làm lại, chính là động tác lớn."
Sắc mặt Cục trưởng Lâm trầm xuống.
"Bên biên phòng đã bố trí rồi."
Hắn đứng dậy.
Đi đến trước két sắt màu xanh ở góc văn phòng.
Vặn khóa xoay.
"Cạch."
"Tiền thưởng treo thưởng, mỗi người năm trăm. Năm kẻ sống sót, hai ngàn năm."
Cục trưởng Lâm đưa ra ba xấp đoàn kết lớn.
Hai trăm năm mươi tấm.
Dùng dây chun da vàng, đặt trên bàn làm việc.
"Cầm lấy."
Cục trưởng Lâm đẩy tiền qua.
Hoắc Trường Thanh không khách khí.
Cầm tiền, nhét vào túi áo sơ mi, dán qua lớp vải lên ngực.
"Tạ cục trưởng."
Khi rời khỏi cục công an, trời đã tối đen như mực.
Đèn xe máy kéo vẫn sáng.
Hai cột sáng vàng vọt đánh vào tuyết.
Trường Lâm co ro trên ghế phụ, lạnh đến mức hít một hơi lạnh.
Nước mũi chảy xuống môi.
"Ca, những người đó... thật không chịu nổi đòn." Trường Lâm lầm bầm.
"Hai quyền đánh xuống, xương cốt liền mềm nhũn."
"Câm miệng. Về làng đừng có nói bậy."
Hoắc Trường Thanh xoay chuyển vô lăng.
Xe nghiến qua màn đêm, lái về Bạch Sơn thôn.
Đêm đó.
Tường lửa của nhà chính Hoắc gia cháy rất nóng.
Hoắc Trường Thanh đặt hai ngàn năm trăm đồng lên bàn Bát Tiên.
Hầu Kiến ngồi bên cạnh.
Những hạt bàn tính trong tay gảy lên lách cách.
"Liên trưởng, lần này phí an gia của Lôi Dược bọn họ đã có hy vọng rồi."
Hầu Kiến ngón tay nhanh như chớp.
"Cộng thêm khoản cuối mua gạch, còn dư hơn tám trăm cái thế chấp."
Thẩm Thanh Hòa bưng canh thịt nóng từ phòng bếp đi ra.
Nhìn thấy tiền trên bàn, không hỏi từ đâu ra.
Nàng đặt bát sứ bên tay Hoắc Trường Thanh.
Nhìn thấy vết máu trên mặt nghiêng của hắn.
Ngón tay siết chặt vạt áo của tạp dề.
“Uống canh trước đã. Ta đi tìm thuốc tím.” Nàng xoay người bước nhanh vào phòng trong.
Ngày hôm sau.
Bảy giờ rưỡi sáng.
Trời vừa sáng, gió lạnh sượt qua mặt đất.
Cái loa lớn ở đầu thôn, bình thường chỉ cho diễn viên địa phương và dự báo thời tiết.
Hôm nay "xoẹt" vang lên hai tiếng dòng điện chói tai.
Trong loa phóng thanh truyền ra giọng nữ chính xác, chữ nhân viên phát thanh.
Âm thanh theo gió, át cả khu rừng Bạch Sơn.
Đập vào tai mỗi dân làng Bạch Sơn.
"Tranh lộ một thông báo biểu dương khẩn cấp của cục huyện."
Giọng điệu của người phát thanh có chút sục sôi.
“Hôm qua đồng chí Hoắc Trường Thanh, quân nhân đã giải ngũ ở thôn Bạch Sơn của huyện này, trong quá trình hộ lâm tuần sơn, gặp phải băng nhóm cướp bóc biên giới.”
Trong đại viện thôn.
Triệu Hữu Điền đang bưng chum trà uống nước.
Nghe thấy hai chữ "cầm súng".
"Phụt."
Một ngụm nước nóng phun hết lên bức tường dán báo.
Tiếng còi lớn tiếp tục đập xuống.
"Đội này là vụ cướp bóc biên giới đặc biệt 'Nhị Linh Tam' đang đào tẩu."
"Đồng chí Hoắc Trường Thanh lâm nguy không sợ, đơn thương độc mã, tiêu diệt toàn bộ năm tên trọng án hung phỉ!"
"Thu được năm khẩu súng săn cưa ngắn! Đạn dược một ít!"
Trong một căn nhà đất đổ nát ở phía đông thôn.
Lý Nhị Cẩu chân phải đang giặt thạch cao, đang nằm trên giường lửa hừ hừ.
Nghe thấy thông báo trong loa lớn.
Toàn thân hắn giật bắn mình.
Muốn ngồi dậy, cả người lật một cái.
Trực tiếp lăn cả người lẫn chăn xuống giường đất.
"Bịch" một tiếng rơi xuống đất.
Đau đến mức toát mồ hôi lạnh, nhưng ngay cả một tiếng cũng không dám gào lên.
Một mình một ngựa, tiêu diệt toàn bộ năm tên hung phỉ cầm thương.
Lý Nhị Cẩu nắm lấy tóc mình, sau lưng ướt đẫm một mảng lớn.
Chân này của hắn, gãy không oan.
Tiếng loa lớn vang vọng trên đường làng.
Triệu Lão Tứ đang bưng chậu nước tiểu ra cửa, tay run lên.
Nước tiểu vương vãi một giày mặt.
Cả thôn tĩnh lặng như chết.