Chương 22 / 103

Chương 22: Giải thưởng Đào Sâm Bạo, Vạn tệ Đại Tảo Gia Thể Năng đỉnh cao

Bản dịch · 2.224 chữ

Con rắn độc màu xám đất như một sợi dây thép bị đứt, đâm thẳng vào mặt Hoắc Trường Thanh.

Mùi tanh hôi xộc thẳng vào mặt.

Răng độc chỉ còn nửa tấc cách chóp mũi.

Hoắc Trường Thanh không né.

Hắn hơi nghiêng lưng về phía sau, tay phải vươn ra như tia chớp.

Ngón trỏ và ngón giữa như một chiếc kìm sắt đập vào tấm thép, siết chặt lấy thất thốn của con rắn độc.

Thân rắn đột ngột quấn lấy cổ tay hắn.

Những chiếc vảy lạnh lẽo trơn bóng siết chặt cổ tay áo vải thô.

Các đốt ngón tay hắn trắng bệch, ngón cái dùng sức ấn mạnh xuống dưới.

"Rắc."

Xương cổ nhỏ li ti vỡ thành mấy đoạn.

Miệng rắn vô lực mở ra, độc dịch nhỏ xuống tuyết, đốt ra hai cái hố đen to bằng hạt đậu nành.

Hoắc Trường Thanh cổ tay khẽ run.

Con rắn chết vẽ một đường parabol giữa không trung, rơi xuống vách đá sâu thẳm.

Xung quanh lại yên tĩnh trở lại.

Chỉ có tiếng gió thổi qua vách đá rít gào.

Hoắc Trường Thanh thở ra một hơi trắng mang theo mảnh băng vụn.

Ánh mắt lại rơi vào đống lá khô kia.

Ánh sáng của tấm lưới màu vàng xanh chiếu rọi gốc lá lục phẩm đang đội những hạt hồng.

Hắn cởi cúc áo khoác, từ trong túi sát người lấy ra một dải vải đỏ.

Ngón tay hơi đông cứng.

Hắn buộc một đầu dải vải đỏ thành một chiếc khóa sống, cẩn thận đeo lên trên bãi lau của nhân sâm.

Nhanh lại.

Đây gọi là "Tỏa Tài Thần".

Quy củ trong núi, buộc dây đỏ vào, cái búa này không chạy thoát được.

Trong đầu, tiếng nhắc nhở lạnh lẽo của hệ thống vang lên.

【Thái Tham Thuật hoàn mỹ đã kích hoạt.】

Lượng lớn ký ức cơ bắp về việc đào sâm rót vào não bộ.

Thiết khí thuộc Kim, Kim khắc Mộc.

Dùng xẻng sắt đào, tham khí tiết ra, giá cả trực tiếp giảm một nửa.

Hoắc Trường Thanh rút thanh đao chém núi bên hông ra.

Không đào đất.

Hắn lục từ dưới lớp vải bạt ra một chiếc xương sườn hươu khô to bằng ngón tay cái của người trưởng thành.

Đây là số còn thừa ăn hai ngày trước.

Lưỡi dao sượt qua xương cốt.

"Xoẹt, xoẹt."

Những mảnh xương rơi trên mặt tuyết.

Chưa đầy năm phút, xương hươu đã bị gọt thành một cây kim xương dẹt sắc bén.

Hắn ném con dao rựa sang một bên.

Cả người nằm thẳng đơ trên nền đất đóng băng.

Ngực áp sát lớp tuyết dày nửa thước, hơi lạnh lập tức đâm xuyên qua chiếc áo bông cũ.

Hắn không hề để tâm.

Hai tay nắm chặt Lộc Cốt Châm, bắt đầu từng chút một gạt lớp lá mục trên bề mặt ra.

Lớp đất màu nâu đen lộ ra.

Đóng lạnh còn cứng hơn cả gạch xanh.

Kim xương cắm vào đất, chỉ có thể cạy lên một chút bùn vụn to bằng móng tay.

Hoắc Trường Thanh nín thở.

Mặt áp sát mặt đất, đôi mắt dán chặt vào hướng đi của Tham Tu.

Chủ căn lộ ra.

Màu sắc vàng sẫm, bề mặt phủ đầy những đường vân ngang mịn màng.

Giống như một ông lão nhăn nhúm.

Xuống dưới là những viên ngọc trai dày đặc.

Khó khăn là những sợi rễ đó.

Tua của lão sâm trăm năm, lớn lên giống mạng nhện, dài chừng nửa mét.

Còn mảnh hơn cả sợi tóc.

Gứt mất một sợi râu, giá chiết khấu một trăm.

Gió chui vào kẽ xương.

Ngón tay Hoắc Trường Thanh bắt đầu cong gập khó khăn.

Hắn nhét tay vào cổ, dùng cơ thể sưởi ấm hai phút.

Rút ra, tiếp theo cạy đất.

Cây kim xương tránh những rễ cây mong manh, khoét sạch lớp đất đóng băng xung quanh.

Lại dùng miệng thổi nhẹ lớp đất nổi.

Những vết bùn bắn lên lông mày, kết thành khối cứng.

Một tiếng trôi qua.

Hai cánh tay mỏi nhừ như bị đổ chì.

Chủy lưng vì giữ một tư thế lâu ngày, đau đến mức co giật liên hồi.

Hắn cắn rách đầu lưỡi.

Mùi máu tanh lan tỏa trong miệng, cố gắng xốc lại tinh thần.

Hai tiếng đồng hồ.

Đường chân trời phía đông nổi lên một vệt màu xám xanh.

Gió ngừng.

Hoắc Trường Thanh dùng kim xương gạt miếng đá vụn cuối cùng đè lên rễ cây.

Hai tay nâng lấy hư thổ xung quanh nhân sâm.

Nhấc lên trên.

"Phụt."

Cả một cây sâm núi già phá đất mà ra.

Tham thể dài hơn bốn mươi phân.

Chiếc bát lau sậy dài, đủ mấy chục cái, từng lớp ghi chép phong sương trăm năm.

Gốc chính béo tròn, hai cái chân thô to tách ra, trông hệt như hình người.

Hàng trăm sợi râu mảnh nguyên vẹn không tì vết, đón gió giãn ra.

Hoắc Trường Thanh nâng cây sâm này, hai tay run rẩy.

Trong đầu, âm thanh thông báo của hệ thống nổ vang như sấm rền.

[Đinh! Thành công khai thác trân bảo đặc cấp: Rừng núi trăm năm (lá lục phẩm)!]

[Độ hoàn chỉnh khai thác: Trăm phần trăm!]

[Đấu giá hệ thống: Một vạn hai ngàn tệ đến một vạn năm ngàn nguyên!]

[Phần thưởng phát xuống: Thể năng đột phá giới hạn người thường!]

Âm thanh máy móc vừa dứt.

Ngực Hoắc Trường Thanh chấn động mạnh.

Không phải là dòng nước ấm áp ôn hòa như trước.

Lần này là một ngọn núi lửa phun trào hoàn toàn.

Dòng nhiệt nóng bỏng từ trái tim trực tiếp tràn vào tứ chi bách hài.

Làn da dưới lớp áo bông cũ trong nháy mắt trở nên đỏ rực.

Mồ hôi vừa rỉ ra lỗ chân lông, đã bị nhiệt độ cao trên bề mặt cơ thể bốc hơi thành một khối khí trắng.

Vết sẹo cũ ở bắp chân phải truyền đến cảm giác bị xé rách dữ dội.

Đó là vết thương ngầm do mảnh đạn để lại.

Trước đó hệ thống chỉ là sửa chữa thần kinh và cơ bắp.

Hiện tại, những tổ chức mới sinh đang điên cuồng nén ép, tái tạo.

Xương cốt phát ra tiếng nổ "lách tách".

Dày đặc như hạt đậu rang.

Các sợi cơ bị xé rách, rồi quấn quanh khung xương bằng một cách thô to hơn.

Hoắc Trường Thanh hừ lạnh một tiếng.

Răng nghiến ken két.

Hắn nắm chặt tay trái, đập mạnh vào tảng đá đông lạnh bên cạnh.

"Bịch!"

Bề mặt đá xanh cứng rắn đập thẳng ra một cái hố lõm sâu hai tấc.

Đá vụn bay loạn xạ.

Các khớp ngón tay của hắn thậm chí không hề rách, chỉ có một vết trắng.

Cơn đau rút đi.

Thay vào đó là một loại sức mạnh cuồng bạo có thể lật đổ khu rừng già này.

Hắn đứng dậy.

Hít sâu một hơi.

Khoang ngực như một chiếc máy đánh gió công suất lớn.

Trời sáng rực.

Thị lực đã biến thành một mức độ kinh khủng.

Hắn có thể nhìn rõ cách vách đá hơn mười mét, một đường vân sương trên một cây thông.

Hoắc Trường Thanh cúi đầu nhìn nhân sâm trong tay.

Một vạn năm ngàn khối.

Trong thời đại mà ngay cả vạn nguyên hộ cũng hiếm có này, đây là một món tiền lớn có thể đập ngất người.

Hắn đi đến trước một cây bạch dương bên cạnh.

Dùng đao chặt một mảng vỏ bạch dương tươi mới.

Lại ở chỗ khuất bóng, vặt thêm hai nắm rêu xanh dính đầy băng vụn.

Gò xanh lót trên vỏ cây, cẩn thận đặt sâm núi già vào trong.

Kéo theo những sợi rễ còn mảnh hơn cả tóc, từng chút một được xếp gọn gàng.

Vỏ cây khép lại.

Dùng dây leo buộc ngang bốn nút chết.

Hắn nhét gói vỏ cây này vào túi trong cùng của áo sơ mi.

Xuyên qua lớp vải, dán chặt vào lồng ngực nóng bỏng.

Bắt chặt tất cả các cúc áo khoác quân đội.

Mặt trời ngày thứ ba từ đỉnh núi nhảy ra.

Ánh nắng rải trên tuyết trắng, làm người ta chóng mặt.

Hoắc Trường Thanh nhận diện phương hướng một chút.

Mũi chân chạm đất.

Cả người như một con Viễn Đông Báo phát điên, lao thẳng xuống dốc.

Tốc độ nhanh hơn lúc lên núi gấp đôi.

Sau khi thể năng đột phá giới hạn, lớp tuyết dày nửa mét không thể làm chậm bước chân của hắn được nữa.

Một đoạn tùng khô gãy ngang lưng chắn giữa đường.

Hắn không giảm tốc độ.

Khi khoảng cách ba mét, cơ đùi đột ngột phát lực.

Lên không trung nhảy lên.

Cắm vàng vượt qua thân cây cao hơn một mét, rơi xuống đất thuận thế lăn mình triệt tiêu lực, tiếp tục chạy như điên.

Gió rít bên tai.

Chỉ còn chưa đầy hai tiếng nữa là đến thời hạn cuối cùng Trương Tú Cầm đưa.

......

Lúc này.

Tiểu học ở thị trấn Bạch Sơn.

Mặt trời buổi sáng vừa mới mọc.

Đất trên sân tập đông cứng như đá, giẫm lên trượt liên tục.

Một chiếc xe Jep Bắc Kinh màu xanh lá cây đậu ngoài cổng hàng rào sắt.

Ống xả đột nhiên phun khói trắng.

Mùi củi xộc lên làm mấy đứa trẻ đi học bên cạnh phải bịt mũi.

Trương Tú Cầm mặc chiếc áo khoác dạ xanh lục.

Trên cổ quấn một chiếc khăn đỏ dày.

Cô đứng trước chiếc Jep, đôi giày cao gót bực bội giẫm lên lớp đất đóng băng.

Thẩm Thanh Hòa tựa lưng vào bức tường gạch đỏ của trường.

Trong tay nắm chặt xấp giấy thi cuối kỳ vừa khắc xong dấu dầu tối qua.

Vì dùng sức, tờ giấy mỏng bị bóp ra những nếp nhăn sâu hoắm.

Vòng mắt nàng đỏ ngầu, cắn chặt môi.

Chiếc áo bông hoa cũ kỹ trên người dính đầy bụi trắng trên tường.

Trông càng thêm mỏng manh.

"Ba ngày đã đến."

Trương Tú Cầm giơ cổ tay lên, liếc nhìn chiếc đồng hồ nữ hàng hiệu lấp lánh trên biển.

“Tên què nhà quê đó đâu? Tiền của hắn đâu?”

Nàng cười lạnh một tiếng, giọng nói sắc nhọn xuyên thấu sân tập.

"Ta biết ngay loại nghèo kiết xác chạy tàu hỏa này không đáng tin cậy."

Thẩm Thanh Hòa che giấu tờ giấy trước ngực.

"Hắn sẽ đến."

Giọng nói run rẩy, nhưng giọng điệu không hề lùi bước.

"Đến cái rắm!"

Trương Tú Cầm vung tay lên.

Cửa xe Jep bị đẩy ra.

Hai gã đàn ông vạm vỡ mặc đồng phục bảo vệ màu xanh đậm nhảy xuống.

Hai người này là cán bộ của khoa bảo vệ cơ quan tỉnh thành, vai rộng eo tròn, mặt đầy thịt ngang.

"Rượu mời không uống lại thích rượu phạt."

Trương Tú Cầm chỉ vào Thẩm Thanh Hòa, ngón tay sơn móng đỏ chọc thẳng.

"Hôm nay nhà Cục trưởng Lý đã đặt tiệc cưới tại khách sạn quốc doanh trong thành phố."

"Bố con đang đợi trong phòng riêng đấy."

"Ngươi dù có chết, hôm nay cũng phải chết trên bàn rượu đó!"

Thẩm Thanh Hòa đột ngột chạy sang bên cạnh.

Đất đóng băng dưới chân quá trơn, nàng lảo đảo ngã xuống đất.

Giấy giấy in dầu vương vãi khắp nơi.

Những mảnh giấy in chữ đen bay loạn trong gió lạnh.

"Bắt lấy!" Trương Tú Cầm quát lớn.

Hai tráng hán sải bước đi qua.

Người bên trái túm lấy cổ áo sau của Thẩm Thanh Hòa, kéo nàng dậy như xách gà con.

Người bên phải trực tiếp kẹp chặt hai cổ tay nàng, cắt ngược ra sau lưng.

Cổ tay bị bóp đau điếng.

Thẩm Thanh Hòa liều mạng giãy dụa.

Chân phải đột ngột nhấc lên, một cước đá vào bắp chân của gã tráng hán bên trái.

Gã tráng hán đau đớn, chửi thề một câu.

Giơ bàn tay thô ráp lên, nhắm thẳng vào mặt Thẩm Thanh Hòa định tát xuống.

"Ngươi dám đánh nàng thử xem? Làm hỏng tướng rồi bên nhà họ Lý giải thích thế nào!"

Trương Tú Cầm vội vàng quát dừng.

Nàng đi giày cao gót tới, túm lấy bím tóc của Thẩm Thanh Hòa.

Dùng sức kéo mạnh về phía sau.

Thẩm Thanh Hòa bị ép ngẩng đầu lên, da đầu truyền đến cơn đau xé rách.

"Đồ không biết xấu hổ."

Trương Tú Cầm nhổ một ngụm nước bọt vào mặt nàng.

Quay đầu ra lệnh cho hai tráng hán.

"Lấy dây trói lại! Đem nhét thẳng vào cốp xe!"

Gã tráng hán tháo dải vũ trang từ thắt lưng xuống.

Kéo chặt cánh tay Thẩm Thanh Hòa kéo về phía đuôi xe.

Đôi giày cao su của Thẩm Thanh Hòa kéo dài trên nền đất bùn hai rãnh sâu.

"Bịch!"

Cửa sắt cốp sau xe Jeep bị hất tung.

Toa xe tối om như một cái miệng ăn thịt người.

Gã tráng hán đẩy vai nàng, làm bộ muốn nhét vào trong.