Chương 27 / 131

Chương 27: Nàng không thể

Bản dịch · 1.228 chữ

Đêm đó Tô Vãn trở lại khoang thuyền, không nói một lời đá giày chui vào chăn, mặt hướng tường, ngay cả quần áo cũng chưa thay.

Đông Táo đang dựa vào cửa tiệm may đồ đạc, thấy nàng bước vào như vậy, kim trong tay khựng lại một chút.

"...Bát tỷ tỷ?"

"Ta không sao. Gió thổi đau đầu, ngủ rồi."

Đông Táo nhìn bóng lưng nàng cuộn tròn, nuốt những lời sắp thốt ra vào miệng, cúi đầu thổi đèn.

Trong bóng tối, Tô Vãn mở to mắt nhìn chằm chằm vào những đường vân gỗ trên tấm ván vách khoang, hình ảnh trong đầu giống như bị ai đó nhấn nút phát lặp lại——

Nhiệt độ áp sát vào ngực hắn, cùng với việc đầu ngón tay hắn cọ qua mu bàn tay nàng khi cầm bút, thô ráp, mang theo vết chai mỏng.

Nàng trở mình, quấn chăn chặt hơn một chút.

Bình tĩnh. Tô Vãn, ngươi bình tĩnh lại.

Hắn là hoàng đế.

Hậu cung của hắn nhiều người như vậy, cái gì mà béo ú không thấy.

Ngươi tính là gì? Một cung nữ chép lại sổ sách cũ, trông cũng không đẹp lắm, thấy hắn liền trốn, đến một câu hoàn chỉnh cũng nói không lưu loát.

tươi mới. Chính là tươi ngon.

Giống như Ngự Thiện Phòng ngày nào cũng sơn hào hải vị ăn ngán, bỗng nhiên nhìn thấy trên bếp lò ở cửa sau đặt một đĩa bánh hoa quế, nhìn thuận mắt ngửi mùi thơm, tiện tay cầm một miếng nếm thử - nếm xong là xong. Ai lại cứ mãi nhớ mãi một cái bánh quào chứ.

Nàng chính là miếng bánh hoa quế này.

Cách ví von này khiến nàng thoải mái hơn một chút. Bánh hoa quế sẽ không tự đa tình, bánh hoa cúc biết mình nên đặt trên bếp lò.

Nhưng... nhỡ đâu, hắn chính là nghiêm túc thì sao?

Vậy thì càng tệ, đến lúc đó bọn họ sớm tối ở bên nhau, khó mà đảm bảo sẽ không lộ ra sơ hở gì.

Nàng là giả. Cơ thể này là của Tô Oản.

Tô Oản là con gái của nông hộ Thuận Thiên Phủ, cha mẹ không biết chữ, trong nhà nghèo rớt mồng tơi.

Nếu có một ngày bị phát hiện, nếu có ngày nàng nói mớ mà bỏ sót điều gì đó, thì nếu thói quen làm việc, cách nói chuyện, thứ mình nhận ra không khớp với xuất thân của "Tô Oản", lại bị kẻ có tâm phát giác thì sao?

Nàng sẽ bị coi là yêu quái sao? Trong sử sách, người bị xử trí như yêu vật còn ít sao!

Đến lúc đó, hắn sẽ bảo vệ nàng, hay là tự mình hạ lệnh thiêu chết nàng?

Nàng không biết. Nàng cũng không dám đánh cược.

Những suy nghĩ này nàng trước đây cũng từng nghĩ, nhưng chưa bao giờ cụ thể như đêm nay. Trước kia chúng ẩn sâu trong đáy lòng, không chạm vào là không nhìn thấy.

Nhưng đêm nay khi bàn tay kia từ phía sau vươn tới quấn lấy nàng, nàng đã không kìm được mà suy nghĩ.

Dù nàng không bị phát hiện - dù nàng có lừa gạt được rồi - sau đó thì sao? Hắn thực sự đối tốt với nàng, nàng thật sự tin rồi, rồi sao nữa? Tâm đế vương có thể dài đến mức nào?

Hậu cung của Khang Hi, chỉ riêng số phi tần có ghi chép đã có mấy chục người.

Hoàng hậu, quý phi, phi tần... Một danh sách dài, chưa kể đến những kẻ không tên không phận.

Hôm nay thích một người, ngày mai thích mỗi người một, hôm nay cưng cái này, để ngày nào khiêng cái đó.

Nàng dựa vào đâu mà cảm thấy mình sẽ là ngoại lệ?

Hôm nay hắn có thể khoanh tay đứng sau lưng nàng bổ sung một chữ, ngày mai liệu có phải sẽ làm chuyện tương tự trước mặt người khác không?

Đến lúc đó nàng phải làm sao?

Một cung nữ, không có gia thế, cũng không chỗ dựa, ngay cả thân phận cũng là giả.

Hắn hiện tại cảm thấy nàng mới lạ, cảm giác nàng khác với người khác. Nhưng cảm nhận mới mẻ này... thì đã từng trải qua rồi.

Quay đầu lại hắn chán rồi, không nhớ nàng nữa, nàng phải kết thúc thế nào đây?

Phải giống như những người phụ nữ trong hậu cung kia? Cả đời bị nhốt trong bốn bức tường đỏ, chỉ để đợi hắn thỉnh thoảng nhớ ra nhìn một cái thôi sao?

Nàng dựa vào đâu mà gọi một vị hoàng đế đã quen với chim oanh yến yến tiệc, đối với một mình nàng "một mực chân tâm"?

Huống chi... nàng ngay cả mình là ai cũng không chắc chắn.

Nàng xuyên không đến đây đã gần một năm, chuyện về thế kỷ 21 đang dần phai màu trong đầu nàng.

Nàng mơ hồ nhớ ra ban công nhà ngoại.

Nhớ lại chiều hè cùng bà ngoại ngồi trên ghế mây quạt quạt, nhớ sau khi bà đi rồi nàng ở trong phòng trọ ngẩn người nhìn trần nhà.

Nhưng những ký ức đó như bị ngăn cách bởi một lớp kính, càng lúc càng xa, giống như câu chuyện của người khác.

Nhưng ký ức của Tô Oản nàng cũng hầu như không có, nguyên chủ để lại cho nàng chỉ là những mảnh vỡ lẻ tẻ: tường đất, cháo rau dại, mẹ thêu hoa sen dưới đèn.

Hiện tại nàng giống như đang ở trong khe hở trống rỗng, đôi khi nàng sẽ nghĩ, rốt cuộc nàng là Tô Vãn hay Tô Oản?

Nàng không biết. Nàng chỉ biết mình ngày càng thích nghi với cuộc sống ở đây - đã thích ứng với những tiệm cũ của các thiên đường, mỗi ngày đều đến Ngự Thiện Phòng xếp hàng lấy nước nóng, Thu Đường và Đông Táo.

Nàng thậm chí bắt đầu cảm thấy, nơi này mới là nơi nàng nên ở. Ý nghĩ này khiến nàng sợ hãi.

Sau đó nàng đưa ra một quyết định.

Từ ngày mai trở đi, không đúng, từ bây giờ trở nên - nàng phải khống chế bản thân.

Hắn gọi nàng đi, nàng liền đi.

Gọi đứng thì đứng, gọi chép là chép.

Coi mình là một cái cọc gỗ.

Giữ vững tâm trí, giữ mắt lại, kiểm soát chút kỳ vọng không nên có đó.

......

Kế hoạch cọc gỗ được thực hiện vài ngày, hiệu quả tốt đến lạ thường - khoang chính bên kia thực sự yên tĩnh trở lại.

Tô Vãn ngồi trong khoang thuyền, dựng tai lắng nghe ba ngày, xác nhận mình quả thực đã được thả đi.

Toàn thân như một sợi dây da căng cứng lâu ngày, thở phào nhẹ nhõm về phía trần nhà.

Chỉ là nàng còn chưa kịp ăn mừng cho sự yên tĩnh này, Lương Cửu Công đã gõ cửa vào sáng sớm ngày thứ tư.

"Tô cô nương, Hoàng thượng bảo ngươi xuống thuyền theo, giúp đỡ bưng đồ. Đê đập Cao Bưu phải lên bờ xem thử."

Tô Vãn ngẩn người một chút.

Không phải, đã hẹn là thả sinh rồi sao?