Chương 37 / 74

Chương 37: Yến tiệc bắt đầu

Bản dịch · 1.867 chữ

Ngày mùng bảy tháng bảy này, hậu viên Trình phủ đã bận rộn từ sáng sớm.

Phùng thị sợ trận thế quá lớn, khiến bên ngoài bàn tán, Lục Nguyệt Hoàng liền chỉ sai người thiết lập mấy cái án nhỏ bên trong hoa sảnh hậu viên. Trên án bày đầy những quả khéo, dây màu sắc, kim bạc, chén nước trong, dưới hành lang treo vài chuỗi nút màu nhạt, gió thổi qua, sợi tơ màu nhẹ nhàng lay động, thanh nhã lại không lộ ra vẻ phô trương.

Hôm nay là yến tiệc nhỏ ăn xin, đến là các nữ quyến, cô nương, cùng với vị hôn lang quân trẻ tuổi đi theo mẫu thân tỷ muội. Nam đinh Trình phủ cũng không lộ diện. Những nam tử đã kết hôn như Trình Thiết Sơn và Trình Tranh, tự nhiên sẽ không đến loại tiệc này; Trình Hổ mới vừa tròn mười lăm, còn là đứa con nửa lớn, ly hôn thê còn sớm, cũng bị Phùng thị sớm đuổi đi nơi khác.

Thế là hôm nay tiếp khách chính là Phùng thị và Lục Nguyệt Hoàng.

Phùng thị vốn còn sợ mình không chống đỡ nổi cảnh tượng như vậy, có thể thấy Lục Nguyệt Hoàng đã sớm sắp xếp mọi nơi chu đáo, các nha hoàn mỗi người làm việc riêng, tiệc tùng không xa xỉ, nhưng mọi thứ đều chu toàn, trong lòng liền an ổn hơn nhiều.

Hôm nay Trình Xảo Lan rõ ràng đã tốn công sức trang điểm con gái, Hàn Yên mặc một bộ áo lụa mỏng màu xanh liễu, trên đầu búi tóc tiên, cài trâm ngọc lan, dáng vẻ thanh tú, yếu đuối yên tĩnh. Trên cổ tay nàng đeo một đôi vòng tay ngọc bích, là Lục Nguyệt Hoàng đặc biệt sai người đưa tới mấy ngày trước.

Món ngọc thủy đầu thanh nhuận, nhìn một cái là biết quý giá. Chỉ là màu xanh biếc ôn hòa, không giống vàng bạc áp người như Hàn Yên, rất thích hợp với cô nương trẻ tuổi, tính tình nhút nhát như vậy. Nàng rũ tay đứng bên cạnh Trình Xảo Lan, ống tay áo khẽ động, lộ ra chút ánh sáng xanh dịu dàng, ngược lại còn làm nổi bật vẻ thanh tú hơn cả mái tóc hoa lệ của nàng.

Trình Xảo Lan nhìn thấy đôi vòng tay kia, trong lòng rất hài lòng.

Mấy ngày nay nàng vốn đã lo lắng về việc hôm nay Hàn Yên trang điểm như thế nào, vừa sợ ăn mặc thanh tịnh khiến người ta coi thường, lại sợ quá mức chất đống vàng bạc, ngược lại lộ ra vẻ tục tĩu. Hôm nay có đôi vòng ngọc bích này, đã quý giá, và tao nhã, đúng lúc có thể thêm vài phần thể diện cho Hàn Yến.

Nàng thấp giọng dặn dò Hàn Yên: “Một lát nữa đừng lúc nào cũng cúi đầu. Có người nói chuyện với ngươi, ngươi liền đường hoàng trả lời. Ngươi là cháu gái của Trình gia, đừng để cho người ta cảm thấy ngươi nhỏ nhen.”

Hàn Yên khẽ đáp một tiếng, nhưng ngón tay lại vô thức siết chặt khăn.

Khách khứa lần lượt đến nơi.

Khi Hồ thị dẫn Phùng Điềm Nhi vào vườn, Phùng Điền Nhi liếc mắt một cái liền nhìn thấy quả khéo và sợi dây màu trên án thư, đôi mắt đều sáng lên.

Nàng mới mười lăm tuổi, trên mặt còn mang theo vài phần trẻ con, Phùng Đức Vượng và Hồ thị ngày thường lại thương nàng, không vội vàng cầu hôn cho nàng. Trong lòng Hồ Thị cũng có tính toán, nhà mình chỉ mở tiệm thịt, tuy có quan hệ thân thiết với Trình phủ, nhưng môn đệ rốt cuộc có hạn, nếu thật sự muốn leo lên người quá cao thì chưa chắc đã thích hợp.

Cho nên chuyến đi hôm nay, nàng vốn cũng không có nhiều tâm tư muốn xem mắt, chỉ coi như dẫn con gái đến mở mang tầm mắt thế sự, tiện thể náo nhiệt.

Phùng Điềm Nhi cũng thật sự không nghĩ nhiều như vậy, vừa vào vườn liền bị sợi chỉ màu thu hút, kéo Hồ thị hỏi một hồi có phải muốn ăn nói khéo léo hay không.

Hồ thị cười mắng nàng một câu: “Chỉ biết chơi thôi.”

Trong hoa sảnh dần trở nên náo nhiệt.

Mấy chiếc ghế trước đó còn trống lần lượt ngồi, các phu nhân hàn huyên nói cười, cô nương thì thầm nhìn những quả cầu màu trên án. Các lang quân trẻ tuổi đi cùng mẹ chị em thì ngồi ở vị trí xa hơn một chút, thỉnh thoảng có tiếng cười từ dưới hành lang truyền ra, bị gió thổi qua, rồi nhanh chóng tan vào trong bóng hoa đầy vườn.

Khi Phùng di mẫu dẫn Hứa Thừa Nghiệp vào, lại khiến mấy người nhìn thêm một cái.

Hai mẹ con hôm nay ăn mặc rất tươm tất. Trên người Phùng di mẫu là một chiếc áo khoác màu mật vừa vặn mới cắt, trên tóc cài trâm vàng; Hứa Thừa Nghiệp cũng thay một vạt áo mới tinh, đai ngọc bên hông sáng bóng, trông có vẻ tinh thần hơn trước nhiều.

Phùng di mẫu trong lòng rất hưởng thụ.

Gần đây Hứa Mậu Xương không biết từ đâu tới bạc, trong tay bỗng nhiên dư dả, chủ nợ không còn đến cửa nữa, nhà cũng không có chuyện gà bay chó chạy mấy ngày trước. Nàng hỏi qua hai câu, Hứa Phú Xương chỉ nói gần đây mình vận may tốt, bảo nàng bớt quản.

Vừa nghe nàng muốn mang Thừa Nghiệp đến Trình phủ dự tiệc, Hứa Mậu Xương lại phá lệ lấy ra không ít bạc, để hai mẹ con mua vài bộ đồ tốt.

Phùng di mẫu tất nhiên là vô cùng vui mừng, Hứa Thừa Nghiệp hiện tại ở bãi cỏ làm giám quan, tuy không phải việc gì quan trọng, nhưng rốt cuộc vẫn làm việc trong quan thự, nói ra cũng coi như thể diện. Hôm nay nếu có thể để cho nhà cao môn phu nhân nào ưng ý, cũng xem như uổng công đến một chuyến.

Nàng đang nghĩ như vậy, thì từ cổng vườn lại truyền đến một tiếng động nhẹ.

Là hai anh em Đường Khiêm Minh và Đường Tuyết Phù.

Hôm nay Đường Tuyết Phù ăn mặc rất tao nhã, bên ngoài váy áo màu xanh sáng khoác một lớp vải mỏng, trên đầu cài một chiếc lược ngọc, mày mắt tú lệ, càng có vẻ đẹp thanh cao. Nàng vừa vào vườn, mấy cô nương vốn vây quanh án cười nói, giọng nói không khỏi nhẹ đi đôi chút, vài vị lang quân trẻ tuổi ngồi ở phía xa cũng ngước mắt nhìn lại, trong mắt không hẹn mà cùng lộ ra vài phần kinh diễm.

Xét về dung mạo cử chỉ, nàng quả thực là người nổi bật nhất trong số các cô nương hôm nay.

Ánh mắt nàng trầm tĩnh, bên môi mỉm cười, vừa không sợ hãi lại không nóng nảy, được thể chất lại hào phóng. Đường Khiêm Minh đứng bên cạnh nàng, y phục thanh đạm, thần sắc trầm ổn, hai huynh muội cùng tiến lên hành lễ, khiến người ta nhìn một cái liền nhận ra giáo dưỡng trong nhà không tệ.

Đường Tuyết Phù trên mặt mang theo nụ cười, trong lòng lại không có bao nhiêu vui mừng.

Ánh mắt nàng lướt qua những người trong vườn, rất nhanh lại nhàn nhạt thu hồi.

Hôm nay trong số những người này, có mấy người trước đây thậm chí chưa chắc đã cùng nàng ngồi chung ghế. Nếu phụ thân còn ở đó, Đường gia chưa từng thất thế, nàng sao lại phải ngồi cùng các cô nương này ở đây, mặc cho người khác dò xét, chờ đợi mọi người lựa chọn.

Nàng trong lòng không cam tâm, nhưng trên mặt lại không lộ ra chút nào, chỉ dịu dàng theo huynh trưởng vào chỗ ngồi.

Trình Xảo Lan nhìn từ xa, ánh mắt đã có chút không thoải mái.

Hôm nay nàng vốn là đang nén một hơi, muốn để Hàn Yên lộ mặt trước người khác. Hàn Yến sinh ra thanh lệ, lại cố ý ăn mặc, lẽ thường đã rất đáng giá. Nhưng Đường Tuyết Phù vừa đến, phong thái ngược lại bị nàng chia bớt vài phần.

Trình Xảo Lan trong lòng chua xót, nhưng cũng không tiện nói gì thêm, đành quay đầu nhìn mấy vị lang quân trẻ tuổi đến hôm nay.

Lúc này, nha hoàn bên ngoài tiến vào hồi đáp, nói Lư ty hộ đã đến.

Phùng thị gật đầu, đang định sai người mời vào thì nghe nha hoàn kia lại nói: “Cùng đến còn có Vương Thứ Sử.”

Phùng thị sững sờ. Yến tiệc hôm nay vốn là mượn danh nghĩa ăn xin, mời mấy nhà quen biết tụ họp nhỏ. Vương Hoài Lễ không nằm trong danh sách thiếp, đột nhiên đi theo Lư Cảnh Tuyên tới, quả thực có chút ngoài dự đoán. Chỉ là người đã đến cửa rồi, hắn lại là Thứ sử Sóc Châu, trẻ tuổi tài cao quý, thân phận chưa kết hôn, đã cùng Lư Kính Tuyên đi, cũng không tính là hoàn toàn không hợp với tình hình.

Phùng thị không hiểu chính sự, cũng không nghĩ sâu xa, chỉ sai người mời hai vị khách vào.

Mọi người trong vườn nghe thấy mấy chữ "Vương Thứ Sử", cũng không khỏi yên tĩnh hơn một chút.

Lục Nguyệt Hoàng đang dặn dò Tri Hạ thêm trà, nghe thấy ba chữ "Vương Thứ sử", đầu ngón tay khẽ dừng lại.

Nàng nhanh chóng ngẩng mắt lên, nhìn về phía cổng vườn.

Không lâu sau, Lư Cảnh Tuyên cùng Vương Hoài Lễ vào vườn.

Lư Cảnh Tuyên hôm nay mặc một bộ áo bào cổ tròn màu xanh, mặt mày ôn hòa, hành tung chu toàn, lại là Tư Hộ Tham Quân của Sóc Châu, có thể coi là một ứng cử viên không tồi.

Trình Xảo Lan nhìn thấy hắn từ xa, trong lòng vừa mới động đậy, ánh mắt đã bị người bên cạnh hắn dẫn tới.

Vương Hoài Lễ mặc một bộ bạch bào màu trăng, thắt lưng buộc đai ngọc, toàn thân không có nhiều vật trang sức phức tạp. Nhưng càng đơn giản thì càng lộ vẻ thanh tú, dáng người thon dài. Dung mạo của hắn vốn dĩ cực kỳ xuất chúng, ngay cả ở Ngọc Kinh cũng hiếm ai đè được hắn, huống chi là bữa tiệc nhỏ ở Sóc Châu này, cộng thêm khí độ ung dung mà thế gia Ngọc Tinh nuôi dưỡng, hắn vừa bước vào như vậy, những lang quân trẻ tuổi vốn còn khá thanh tuấn trong vườn lập tức bị làm cho trở nên nhạt nhẽo hơn vài phần.

Mấy cô nương không nhịn được lén nhìn hắn, ngay cả những người vốn đang cúi đầu nghịch dây màu cũng ngước mắt lên.