Chương 97 / 114

Chương 97: Gói đậu dính

Bản dịch · 1.396 chữ

Ngày Tết Đông Bắc trước kia khá có hương vị năm mới, lúc vào tháng Chạp người ta đã bắt đầu chuẩn bị đón tết. Vốn mùa đông chẳng có việc gì, chuẩn Bị ăn Tết thì là việc.

Ngoài việc mua đồ Tết, may quần áo mới, gói đậu phộng là nội dung không thể thiếu. Bánh đậu nành là món chính của người Đông Bắc vào mùa đông, dùng mì nếp, mì gạo và mì Đại Hoàng, luộc chín đậu đỏ, giã thành bùn rồi hấp chín. Cái bánh đậu dính nóng hổi chấm đường đỏ vừa thơm vừa ngọt, nhà có điều kiện tốt chấm là đường trắng thì càng ngọt ngào hơn.

Trong đồn gói đậu nành đều là bao đủ ăn cả mùa đông, khối lượng công việc như vậy đương nhiên gia đình không hoàn thành được. Lúc này người trong đồn liền đến giúp đỡ, một đám phụ nữ vây quanh vừa gói bánh đậu hũ, vừa tán gẫu chuyện nhà náo nhiệt, tuổi tác đầy đặn.

Bánh đậu đã gói xong ngoài trời đóng băng cả đêm, rồi đặt vào chum nước lớn - tủ lạnh tự nhiên này đủ ăn một mùa đông.

Nói mới nhớ, hôm nay nhà Vương Đông Thăng phải gói bánh đậu nành, các phụ nữ hẹn nhau sáng sớm đã đến nhà hắn. Vợ Vương đông Thăng bưng mì nếp và nhân đậu đỏ đã chuẩn bị sẵn lên, đám người này thuần thục làm việc, trước khi trời tối chắc chắn sẽ bao trọn xong.

Buổi chiều công việc cơ bản đã xong, Vương Đông Thăng chuẩn bị đồ ăn ngon uống no nê để chiêu đãi mọi người một bữa. Mọi người đều đi rồi, vợ chồng Vương đông Thăng đem túi đậu dính đã gói kỹ đặt lên rèm che, đặt vào sân đóng băng, chỉ cần một đêm là có thể lạnh đến mức cứng đờ.

Đợi hai vợ chồng bận rộn xong đã hơn chín giờ, vợ Vương Đông Thăng nói: “Ngày mai gọi bánh bao đậu vào chum, sợ con chồn đậu này đến gây họa.”

Vương Đông Thăng nằm trên giường, cũng mệt mỏi cả ngày, ủ rũ nói: “Không sao đâu, chỉ một đêm này thôi. Sáng mai cho vào chum.” Nói xong không lâu sau liền ngủ thiếp đi.

Vợ Vương Đông Thăng cũng nằm xuống, có lẽ trong lòng không ngủ được, vừa mơ màng không lâu đã cảm thấy trong sân có động tĩnh, nghe kỹ lại thì không còn. Chắc là mèo đi dạo ban đêm nên cũng chẳng để ý, dần dần chìm vào giấc ngủ sâu, đến sáng sớm hôm sau.

Vợ Vương Đông Thăng dậy sớm, trời vừa hửng sáng đã dậy rồi, vẫn còn nhớ đến cái bánh đậu dính phơi trong sân.

Mở cửa phòng nhìn vào sân, những chiếc bánh đậu nành xếp ngay ngắn trên tấm rèm che đã đóng băng cứng lại. Đợi Vương Đông Thăng lên cất chúng vào chum là xong chuyện.

Lúc này nàng phát hiện trên mặt đất có mấy mảnh vụn của bánh đậu dính, nhìn kỹ lại thì ra trên một tấm rèm thiếu mất hai cái bánh Đậu Niêm. Không cần nói cũng biết, đây chắc chắn là do chuột chắt làm, tối qua lén ăn bánh Diêm Đậu đến rồi!

Phòng bị ngàn phòng vạn phòng vẫn không phòng được, tức giận gọi Vương Đông Thăng dậy. Vương đông thăng mơ màng đi ra sân nhìn cũng biết là chuột làm, khuyên vợ nói: “Không có chuyện gì, chẳng phải chỉ thiếu hai cái bánh đậu phụ thôi sao, ngươi xem ta thu thập chúng thế nào.”

Đến tối, Vương Đông Thăng lấy hai cái bánh đậu dính từ trong chum ra, dùng búa đập nát, sau đó nhét thuốc chuột vào nhân đậu đỏ của bánh đỗ. Nói với vợ: "Tối nay chúng còn phải đến, hai thứ này là chuẩn bị cho chúng!" Nói xong liền đặt gói đậu dán lên chiếc bàn nhỏ trong sân, trở về phòng còn cảm thấy rất hài lòng với sự thông minh của mình, trong lòng nghĩ sáng mai chờ xem kịch.

Một đêm không có chuyện gì. Sáng hôm sau, vợ Vương Đông Thăng bị Lý nhị tẩu gọi đi giúp đỡ, cũng là gói bánh đậu phụ, bận rộn lắm, chưa ăn sáng đã qua đó. Còn lại Vương đông Thăng và con trai ông ta, canh rau chua do VươngĐông Thăng hầm, bảo con vào chum nhặt mấy cái bánh hạt đậu dính tới, chuẩn bị hấp xong thì dùng canh dưa chua để ăn.

Con trai hắn không rảnh tay lấy bốn cái bánh đậu dính, Vương Đông Thăng bỏ vào nồi lớn hấp thụ hết sạch, hai cha con ăn sáng xong.

Nhưng chẳng mấy chốc con trai Vương Đông Thăng đã nói là đau bụng, ngay sau đó toàn thân lạnh toát mồ hôi, chẳng bao lâu sau đã bắt đầu sùi bọt mép.

Vương Đông Thăng vừa thấy tình huống này đã sợ hãi, bởi vì đến quá đột ngột, ai ngờ ăn một bữa cơm lại như vậy chứ. Tiếng hét của Vương đông Thăng làm kinh động hàng xóm, mọi người tới nơi thấy con nói vậy chắc chắn là ngộ độc thực phẩm rồi.

Vương Đông Thăng hoảng hốt nói: "Sáng nay hai cha con ta ăn giống nhau, chỉ là bánh đậu nành và canh chua thôi. Ta không sao cả, nhưng con trai ta thì sao..."

Lúc này, vợ Vương Đông Thăng biết Tín Nhi cũng đã về, vào nhà liền khóc lóc om sòm.

“Khóc có ích gì chứ, mau tìm đại phu đi.” Lời nhắc nhở của người khác khiến Vương Đông Thăng tỉnh táo lại, cũng không kịp mời đại bác nữa, vội vàng ôm đứa bé tìm xe chạy về phía bệnh viện huyện.

Đến bệnh viện huyện sau khi kiểm tra xác nhận là trúng độc thuốc, may mà liều lượng không lớn, cứu chữa cũng kịp thời, đối với đứa bé không có tổn thương quá nhiều. Nghe thấy Vương Đông Thăng yên tâm, vợ khóc nói: “Đứa bé có mệnh hệ gì ta cũng không sống nữa.”

Đại phu bệnh viện huyện nhìn một chút rồi nói: “Đây là do trúng độc dược gây ra, nhà ngươi có loại thuốc nông nghiệp gì đó không, để cho đứa nhỏ uống nhầm?”

"Không có, thuốc nông mùa hè dùng xong liền cất đi, đứa nhỏ này chắc chắn không gặp được." Vương Đông Thăng nói.

"Chẳng lẽ??"

Một ý nghĩ trào dâng trong lòng Vương Đông Thăng, trong nội tâm không rét mà run, chẳng lẽ đứa trẻ này đã ăn phải gói đậu nành thuốc chuột?

Đợi trạng thái đứa trẻ ổn định, Vương Đông Thăng hỏi con trai: "Con trai à, sáng nay ta bảo ngươi lấy mấy cái bánh đậu dính, ngươi cầm ở đâu vậy?"

Con trai ông ta nói nhỏ: "Trên bàn trong sân tôi thấy hai cái bánh đậu dính, lại lấy thêm hai cục trong chum." Nghe vậy, vợ chồng Vương Đông Thăng đều hiểu ra.

Vương Đông Thăng dẫn con trai và vợ về nhà, suốt dọc đường đi Vương đông Thăng im lặng không nói.

"Haiz, chẳng phải là chuột ăn hai cái bánh đậu dính sao? Chúng ta hạ thuốc Hạo Tử, không ngờ vẫn là con trai chúng ta uống, suýt nữa thì mất cả con." Vợ Vương Đông Thăng mở im lặng trước tiên.

Vương Đông Thăng nói: "Chẳng phải sao cả, đây là con trai mạng lớn mà. Nếu không ta hối hận chết đi được, nếu không phải ý tưởng tồi tệ của ta đã chẳng có kết quả như hôm nay!"

Chuyện này không biết là trùng hợp hay cố ý sắp xếp trong cõi u minh, thì khó mà nói trước được. Tóm lại sau khi Vương Đông Thăng không còn đánh chủ ý đến Hạo Tử nữa, ngay cả trên phố nhìn thấy Hạo tử cũng không dám đụng vào.

Sau này nghe mọi người nói: Vương Đông Thăng sau này ăn bánh đậu nành đều phải gắp ra xem nhân đậu đỏ bên trong, chắc là trong lòng có bóng ma, luôn sợ nhân bánh đỗ có thuốc chuột.