Rất lâu trước đây, trong thôn chúng ta có một bà Chu già, hơn bảy mươi tuổi, không con không cái, vợ đi sớm, bà lão cô độc một mình, cuộc sống này thật quá nhạt nhẽo.
Nhưng tính tình hiền lành, chưa từng có tranh chấp với ai, tuy chỉ là một bà lão, nhưng nhà nào có việc gì cũng sẽ nhiệt tình đi giúp đỡ, cho nên mọi người bình thường đều rất thân thiết với bà Chu, coi như giảm bớt sự cô độc không có con cái của bà.
Có một ngày sáng như vậy, trời vừa hửng sáng, bà Chu đã đến đống củi ôm củi, chuẩn bị nhóm lửa hấp thịt. Vừa kéo ra được một bó củi thì vèo một cái chui ra từ đống gỗ, con chồn vàng toét nhe răng hét với bà lão, khiến bà ta giật mình.
"Á! Sao nhà lão Hoàng này vẫn còn ở đống củi nhà ta? Thế này thì sợ, ta liền kéo củi đốt lửa, không biết ngươi đang ở trong đó, mau đừng kêu nữa." Lão thái thái đang nói chuyện, con chó vàng lớn nhà nhị Đông Tử hàng xóm không rõ từ đâu lao tới, nhào về phía con chồn vàng to lớn kia, ấn con chuột vàng lên cắn một miếng, rồi lại quay đầu, hất văng ra xa.
Hoàng bì tử sợ hết hồn, đau đến mức kêu chi chít, lăn lộn trên mặt đất. Bà lão vừa thấy chó vàng còn muốn cắn, điều này không thể nào, cầm que củi lên bắt đầu đánh chó.
"Chó chết, không được cắn nữa! Cút mau! Lão Chu phu nhân lên tiếng quát mắng. Chó có hung dữ đến đâu cũng sợ người ta, thấy lão Chu thái thái vừa kêu vừa đánh, Đại Hoàng cẩu sợ tới mức kẹp đuôi chạy về sân viện.
Nhìn lại con chồn vàng này, vết thương thật sự không nhẹ, vừa kinh vừa sợ hãi vừa vênh váo trên mặt đất, lão thái thái vội vàng ôm lấy chòi vàng, cẩn thận nhìn một chút, may mà chỉ bị thương ngoài da, chưa cắn trúng chỗ hiểm.
"Lão Hoàng à, ông nói ông vốn nên tu hành trên núi, sao lại đến chỗ đống củi nhà tôi ở rồi, hôm nay treo lên đấy. Ôi chao!!" Lão Chu phu nhân vừa nói vừa ôm chồn về nhà.
Bà Chu lấy nước sạch rửa vết thương, lại đưa thêm thuốc gây tổn thương rồi tìm giỏ trải vải rách bỏ vào trong, đặt chồn vàng lên đó. Chồn thấy bà Chu không có ác ý, vẫn đang cứu nó, liền thả lỏng cảnh giác với bà lão Chu, dần dần như đã ngủ thiếp đi.
Những ngày tiếp theo, bà Chu nuôi nó như thú cưng, chồn vàng dần hồi phục, mỗi ngày đi lại trong phòng, cũng mang đến rất nhiều niềm vui cho cuộc sống của bà.
Sáng sớm ngày thứ bảy, lão Chu phu nhân vẫn dậy từ rất sớm nấu cơm, cơm xong thì lấy một phần nhỏ cho chồn vàng ăn. Nhưng phát hiện chòi vàng đã biến mất, chỉ còn lại cái giỏ kia.
Lão Chu phu nhân trong lòng vẫn còn chút không thoải mái, ngày tháng mất chồn vàng lại vẫn vắng vẻ. Nhưng nghĩ lại: Dù sao lão Hoàng cũng là người trong núi, đó là nơi nó nên đến. Nghĩ đến lão Chu thái thái này cũng thấy nhẹ nhõm.
Ngày tháng trôi qua từng ngày, chớp mắt đã ba năm, đêm hôm đó, bà Chu trước khi ngủ cảm thấy không thoải mái lắm, mơ mơ màng hồ có chút thần trí không rõ. Khi sắp đến giờ Tý, ông Chu nuốt hơi thở cuối cùng, chạy về phía tây tìm lão già kia.
Nói ra cũng lạ, đêm hôm đó à, hàng xóm Nhị Đông Tử liền nằm mơ, ông mơ thấy bà Chu này đến tìm ông nói: "Nhị tiểu tử, ta phải đi đây, láng giềng nhà chúng ta mấy năm nay cũng chẳng gây thêm phiền phức gì cho cháu trai, hôm nay làm phiền đại chất tử một việc. Bà già ta cũng không có người thân nào, dưới tủ đầu giường đặt tiền, ngươi cầm số tiền này ngày mai ngươi qua giúp Đại nương bận rộn được không?"
Sáng sớm Nhị Đông Tử dậy dậy nhớ tới giấc mơ tối qua còn có chút kinh ngạc, sao lại mơ thấy bà Chu hàng xóm? Nghĩ đến việc Nhị Nhị Thiên Tử này ra ngoài đi nhà lão Chu thái thái, đi qua đẩy cửa ra xem, bà lão quả nhiên đã cứng rồi, đúng là nửa đêm không gặp.
Nhị Đông Tử kinh ngạc đến mức không ngậm được miệng, thì ra lão Chu thái thái thật sự là nửa đêm tìm ta giúp nàng, hạ táng cho nàng a! Cũng đúng, bà lão chỉ có một mình, vừa đi thật đúng là không ai đưa tang cho bà. Hàng xóm mấy chục năm, tuy nói không phải người thân cũng hơn người nhà, việc này nên giúp!
Nghĩ đến đây, hắn vội vàng đi gọi những người khác trong thôn, mọi người đi tới phía sau lục ra khỏi tủ sưởi, quả nhiên có mấy chục đồng. Đội trưởng sản xuất lại sắp xếp người lấy tiền đi đặt một chiếc quan tài, mua quần áo cũ, tất cả đồ đạc làm việc tang được sắp đặt ổn thỏa, chiều hôm đó liền vào quan.
Lúc này đoàn người thương lượng, nói lão thái thái không có hiếu tử, vậy cũng đừng dừng lại ba ngày nữa, đặc vụ xử lý, hết thảy đơn giản, sáng mai phát đi, để cho hắn sớm xuống mồ yên nghỉ.
Nhưng nhìn chậu hiếu tử đặt trên đầu quan tài, lá cờ dẫn đường, mọi người lại gặp khó khăn. Việc này phiền phức lắm, lão thái thái không con không cái, ngay cả cháu trai cũng không có, ngày mai ai đập chậu gánh phướn cho hắn chứ.
Lúc này có người hùa theo nói lão Chu thái thái không phải đang báo mộng cho Nhị Đông Tử để hắn giúp đỡ sao, cứ để Nhị Nhị Lương Tử gánh đi. Nhị Thiên Tử nhíu mày, nói: “Các ngươi đừng làm loạn nữa! Giúp lo liệu thì được, nếu như vậy chỉnh ta thành hiếu tử à? Cha mẹ ta sống tốt lắm, ta không đi! Không được không được.”
Thực ra Nhị Đông Tử nói không sai, nếu đưa tang thì người trong làng chủ động đi giúp đỡ rất nhiều, nhưng làm hiếu tử thật sự không có. Đừng nói là làm Hiếu tử, ngay cả tối nay, các bà con cũng không thể cho nàng một đêm được linh cữu.
Gần đến nửa đêm, mọi người liền về nhà ngủ nghỉ, chỉ còn lại một cỗ quan tài như vậy, trên đầu quan Tài bày cái chậu, ngay cả người đốt giấy cũng không có, cũng chẳng có cảnh tượng hậu nhân canh giữ linh cữu quả thực rất thê thảm.
Ngay khi mọi người về nhà đã khuya thanh vắng, một con chồn vàng lặng lẽ chạy vào. Đến trước quan tài, cung kính dập đầu ba cái, sau đó ngồi xổm trước cỗ quan Tài canh giữ linh khí suốt đêm!
Mọi người sáng sớm đến, vừa thấy trước quan tài có một con chồn vàng, liền hét lớn: "Mau đánh cho hắn chạy đi. Thứ này đúng là có lông, lỡ như xâu hơi thì thật tà môn."
Mọi người hò hét, lập tức tiến lên muốn đuổi Hoàng Bì Tử, nhưng Hoàng bì tử chỉ ngẩng đầu nhìn bọn hắn, một chút sợ hãi muốn chạy cũng không có.
Có lão nhân lớn tuổi nhìn qua, nói: “Đừng đọc nữa, xem ra nàng có lẽ có liên quan gì đến bà Chu này, lát nữa xem hắn muốn làm gì.”
Đoàn người vừa nghe, nhao nhao nói: “Được rồi, vậy thì xem nó muốn làm gì! Đừng có ngẩn ngơ nữa, sớm chôn cất bà lão đi, xong việc chúng ta nên bận gì chứ.” Nói xong đoàn người bắt đầu bận rộn.
Bên này dây thừng cạy, tất cả đều buộc chặt lại. Ngay khi mọi người chuẩn bị khởi linh, con chồn vàng kia lập tức nhảy lên quan tài, dùng sức đẩy chậu tang ra một cái, "bốp" một tiếng rơi xuống quan Tài vỡ tan tành, sau đó dùng miệng ngậm lá cờ đi đến trước mặt mọi kẻ.
Mọi người nhìn vào, ồ! Con chồn vàng này đến để vác cờ, được lắm! Cái thứ nhỏ bé này thật có linh tính!
"Khởi linh!" Theo một tiếng hét, đoàn người khiêng quan tài của lão Chu thái thái đi ra ngoài thôn. Con chồn vàng này ngậm phướn vừa đi vừa quay đầu lại, mãi cho đến tận mộ phần.
Mọi người đã đào hố xong, cho bà Chu vào mồ. Sau đó, con chồn vàng này vẫn không chịu rời đi hồi lâu, lảng vảng đến khi mặt trời lặn.
Sau này khi người trong thôn lên núi thả cừu trồng trọt, luôn có thể thấy con chồn vàng kia xuất hiện xung quanh khu mộ lão thái thái, nhìn thấy người đến cũng không chạy, chỉ đứng từ xa quan sát.