Chương 55 / 114

Chương 55: Nhưng làm việc tốt, đừng hỏi tiền đồ

Bản dịch · 1.684 chữ

Mạng người, trời định sẵn, đôi khi thật sự không thể nghịch thiên cải mệnh, nhưng thuận theo thiên đạo, chỉ cần làm việc tốt chớ hỏi tiền đồ, ông trời cũng sẽ chiếu cố ngươi.

Hồi nhỏ nghe lão nhân trong thôn kể một câu chuyện như vậy, thời Tống có một thầy phong thủy tên là Tiết Trường Phong, giỏi nhất là âm trạch cho người khác, phàm là những lão giả được hắn chỉ điểm hạ táng, con cháu đời sau không phúc nhiều chính là vận may liên miên.

Nhưng thật kỳ quái, Đỗ Tiết Trường Phong mỗi lần bị người mời đi xem âm trạch liền thu một chút phí công sức, trừ ra không lấy một ly. Mọi người sau đó nói hắn là coi thường cao nhân thế ngoại.

Nhưng gia đình Tiết Trường Phong không mấy dư dả, một ngày ba bữa cải thảo. Tiết Trưởng Phong có đứa con trai độc nhất tên là Tiết Quý, thường ngày theo phụ thân học thuật phong thủy khả tư. Thế nhưng Tiết quý này vốn tính tình lương thiện, gan dạ lại nhỏ bé, rất sợ hãi ngôi mộ phần này, Tiết trưởng Phong cũng đành bó tay, từ từ làm vậy.

Vợ Tiết Trường Phong rất không hiểu hành vi coi thường tiền bạc này của hắn, luôn nói: "Ngươi xem nhà ta giàu có cũng được, nhưng giờ ăn uống còn khó khăn, lễ tạ ơn người khác đưa ngươi không thể nhận thêm chút nào?"

"Ta làm vậy đương nhiên là có nguyên nhân, cả đời này ta đây, làm việc thiện tích đức không tham tiền bạc này, tất cả đều là để tích lũy trong mệnh, sau này để con cháu đời sau hưởng dụng. Giờ ngươi không biết, đợi sau đó ngươi sẽ hiểu." Tiết Trường Phong nói với vợ.

Vợ lại hỏi tiếp, Tiết Trường Phong liền không chịu nói gì nữa, chỉ bảo thiên cơ không thể tiết lộ, nói nhiều pháp thuật này thì không linh nghiệm.

Cứ như vậy Tiết Trường Phong thanh bần cả đời, có một năm đột nhiên bệnh ngã xuống giường, trong nhà vừa cầu y hỏi thuốc, nhưng không giúp ích gì. Tiết Quý rất hiếu thuận, hầu hạ trước giường hơn một tháng, nhìn cha ngày càng suy yếu, chảy nước mắt nói: “Cha à, đời này con làm việc thiện tích đức, thế nhưng tại sao lại không thể sống lâu trăm tuổi chứ? Điều này không công bằng.”

"Hi, con à, cái này không phải thiên đạo bất công, ta đây dùng pháp thuật đổi thiện đức và sinh mệnh của mình thành tài phú rồi, để lại cho ngươi cùng con cháu đời sau, cho các ngươi có thể đại phú đại quý, còn ta ở dưới chín suối, cũng nhắm mắt." Tiết Trường Phong gian nan nói?

Tiết Quý vừa nghe xong lòng đau như cắt: “Cha à, con không cần tài phú gì nữa, ta chỉ cầu cha có thể khỏe mạnh bình an.”

“Có phần tâm này của ngươi ta liền biết đủ rồi, nhưng pháp thuật này không thể nghịch chuyển, ngươi muốn có được số tài phú này, còn phải trải qua ba tầng khảo nghiệm nữa.”

"A, thử thách gì thế?" Tiết Quý khó hiểu hỏi.

"Sau khi ta đi, ngươi nhất định phải cầm đao chờ ở mộ của ta ba ngày."

Chưa đợi Tiết Trường Phong nói xong, Tiết Quý đã tranh nhau nói: "Đừng nói ba ngày, canh mộ trăm ngày ta cũng nguyện ý, nhưng tại sao phải cầm đao?"

Tiết Trường Phong nói: "Ba ngày sau khi ta chết sẽ có ba người tới. Ngươi dùng đao giết chết ba kẻ này, từ nay con cháu nhà họ Tiết ta sẽ đại phú đại quý, nhân đinh hưng vượng."

"A? Giết người?" Tiết Quý kinh ngạc nhìn cha mình.

"Đúng vậy, công đức thế hệ của ta đều chuyển sang ba người này, chỉ khi giết được công Đức mới chuyển đến ngươi. Công đức này chính là phú quý của con cháu sau này. Nhớ kỹ, nhất định phải giết bọn chúng." Nói xong Tiết Trường Phong liền nhắm mắt lại.

Tiết Quý cùng người nhà mặc đồ tang, chôn cất Tiết Trường Phong trong ngôi mộ mà hắn đã chọn từ lâu khi còn sống, lại theo di ngôn của hắn chờ đợi ba ngày trước mộ, cầm Đao Tử và những người khác đến.

Tiết Quý thầm nghĩ: "Cha à, con với người khác không thù không oán, sao con có thể ra tay được chứ!"

Đang lúc Tiết Quý đang băn khoăn, từ xa lại có một người nữa đi tới. Khi đến gần, Tiết quý nhìn thấy, hừ! Hán tử thật uy vũ.

Chỉ thấy người này cao quá trượng, lớn lên giống như Hắc Thiết Tháp, xem ra còn luyện qua võ thuật. Tiết Quý vừa nhìn liền trợn tròn mắt, đại hán này không phải sẽ đánh ngất ta sao.

Đang do dự thì gã đại hán này đã đi qua nghĩa địa, biến mất trong rừng cây. Tiết Quý sợ đến mức mới dám ngẩng đầu lên, thầm nghĩ: "Thôi bỏ đi, ngày mai xem lại vậy."

Ngày hôm sau Tiết Quý cầm đao tiếp tục canh mộ phụ thân, đến giữa trưa lại có một người đi tới. Đây là một bà lão sáu bảy mươi tuổi, vội vàng chạy về phía này.

Tiết Quý vừa thấy là một lão thái thái, trong lòng đã có gan dạ, cầm đao liền xông ra ngoài. Lão thái Thái vừa nhìn thấy một người trẻ tuổi cầm dao tức khắc sợ tới mức không nhẹ, cho rằng là cướp đường.

"Vị Sơn đại vương này, trên người lão thái ta chẳng có gì tiền giấy. Lão già nhà ta bị bệnh, vội vàng đi huyện thành mua thuốc cho hắn. Tiền trên tay ta mua dược còn chưa đủ đâu, muốn cướp mất chút tiền ít ỏi của ta thì lão già ta sẽ mất mạng đấy." Lão thái thái nói lắp bắp.

Tiết Quý vừa thấy hóa ra là vậy, lập tức mềm lòng. Vội nói: "Lão thái thái, con không phải cướp đường, ta đang canh mộ cho cha con." Nói rồi chỉ vào mộ của Tiết Trường Phong. "Vậy người mau đi thôi, đừng làm lỡ giờ giấc. Đúng rồi, chỗ con còn chút tiền đồng người cầm lấy mua thuốc."

Lão thái thái sau cú dọa vừa rồi, giờ lại mua thuốc cho nàng tiền, bị làm cho không biết phải làm sao. Tiết Quý lại an ủi một hồi, lúc này mới lấy lại tinh thần, cảm ơn Tiết quý xong liền rời đi.

Tiết Quý nhìn qua, chuyện này nói nhảm không những không giết nàng mà còn trả tiền mua thuốc cho nàng. Ai, thôi bỏ đi, đợi thêm một ngày nữa vậy.

Ngày thứ ba Tiết Quý lại đến trước mộ cha hắn chờ người tới, quả nhiên không ngoài dự đoán gần trưa ta có một người đến. Người này tiên tư đạo cốt, khí chất rất bất phàm, đợi đến khi đi tới trước mặt Tiết quý nghĩ mãi không thể bỏ lỡ, lúc này là người cuối cùng, nói xong liền nhảy ra ngoài muốn động thủ.

Người kia vội nói: "Tiểu ca đợi đã, có chuyện gì thì từ từ nói, đừng động thủ!"

Tiết Quý nghe người này vừa hô liền ngừng lại hỏi: “Sao, ngươi muốn nói cái gì?”

“Tiểu ca à, ta là lang trung. Hôm nay ta phải đến thôn phía trước khám bệnh cho người khác, có con nhà mắc chứng khẩn cấp, nếu ngươi giết ta thì chính là một đao hai mạng đấy,”

Tiết Quý vừa nghe, người ta chữa bệnh cứu người, ta ở đây lại lấy mạng người khác, ai, thật không nên mà. Nhưng không giết hắn, phú quý mà cha mình tích lũy cả đời sẽ đổ sông đổ biển! Do dự hết lần này đến lần khác thiện lương chiến thắng lòng tham, nói với lang trung:

"Ngươi đi đường như vậy e là làm lỡ bệnh tình, ta ở đây có một con lừa, ngươi cưỡi nó đi, còn nhanh hơn nữa."

Lang trung nghe xong vội vàng cảm ơn, cưỡi lừa nói với Tiết Quý: “Đợi ta xem bệnh xong sẽ đến trả lừa, ngươi ở đây đừng đi.”

Sau khi lang trung đi, Tiết Quý ngồi xuống nhìn mộ cha mình bất lực nói: “Cha à, tuy cả đời con tích lũy công đức phú quý cho ta, nhưng dùng cách này để đạt được ta thật sự không đành lòng. Thôi bỏ đi thì đừng nữa, ngày tháng khổ cực cũng trôi qua như nhau.”

Tiết Quý đợi trước mộ cha hắn rất lâu, mặt trời cũng sắp lặn rồi, cũng không thấy lang trung kia đến trả lừa, Tiết quý không còn tâm trí chờ nữa, liền xuống núi về nhà.

Vừa bước vào sân đã thấy con lừa nhà mình trong chuồng lừa, trong lòng rất thắc mắc không biết từ lúc nào lại gửi tới đây? Lúc này dưới ánh nắng ban mai, một ông lão râu bạc thấp thoáng hiện ra, cảnh tượng này khiến Tiết Quý giật mình.

Lão đầu râu bạc nói với Tiết Quý: "Đứa trẻ ngoan, tuy ngươi không nhận được tài phú cha ngươi để lại cho ngươi, nhưng lòng tốt của ngươi đã giúp ngươi đạt được một phần tài sản khác. Nếu ngươi thực sự giết người, dù có thể giàu sang nhưng sẽ không kết cục tử tế. Vận mệnh của ta là do chính ngươi thay đổi, chỉ làm việc thiện, đừng hỏi tiền đồ."

Sau đó Tiết Quý Thành sinh con, con trai hắn lớn lên lại thi đỗ công danh, cuộc sống cũng khá tốt. Tuy không có tài phú do cha hắn Tiết Trường Phong để lại, nhưng nhờ lòng tốt mà đạt được hạnh phúc.