Chương 27 / 114

Chương 27: Tiên nhân nhà họ Xám

Bản dịch · 1.600 chữ

Đại đa số người trong Ngũ Tiên Đông Bắc đều biết, Hôi Tiên trong đó chính là chuột. Khi còn nhỏ ta từng trải qua một sự kiện kỳ dị liên quan đến chuột, nhưng chưa chắc đã là Hôi tiên, giờ nghĩ lại vẫn có chút khó tin.

Đó là một buổi tối ba mươi năm, ba trăm năm nhà đều phải gói sủi cảo, sữa của ta đã gói rất nhiều, để dành cho mùng một ngày hôm sau ăn lại. Tối đó ăn xong liền để bánh chẻo thừa ở phòng ngoài bếp, dùng một cái chậu đựng, phía trên có rèm che, chỉ sợ chuột gì đó lén ăn, đáng sợ cái gì đến cái đó.

Sáng sớm hôm sau tôi vẫn chưa tỉnh, đã nghe mẹ tôi lớn tiếng nói: “Bánh bao đâu? Bánh chẻo đi đâu rồi?”

Đợi ta đứng dậy vào bếp xem, cha ta đều đang nhìn người chất sủi cảo tối qua, trống rỗng, bên trong chẳng còn gì, chỉ còn dính chút dầu dưới đáy chậu.

Lần này mẹ ta bị dọa sợ, tưởng tối qua có trộm vào, nhưng cửa sổ trong nhà đều rất tốt, trong phòng cũng không thấy có dấu vết gì bị lục soát, chủ yếu là ngoài một chậu sủi cảo ra thì không còn nữa, còn lại chẳng mất gì.

Sau này nhất trí cho rằng là chuột trộm, nhưng nghĩ kỹ lại, có thể trộm sạch một chậu sủi cảo, thì phải bao nhiêu chuột mới trộm được? Lấy đâu ra nhiều chuột như vậy?

Chuyện này cũng không phải chuyện gì lớn, chỉ là rất kỳ lạ. Qua một thời gian dài mẹ tôi và một người bạn của bà ấy nói về chuyện này, người bằng hữu này trên người có tiên, nhưng không thể ra tay. Bà ấy bảo: "Không cần bận tâm đến chuyện đó nữa, con nghĩ xem nhà con bao nhiêu năm nay, ngoài cái sủi cảo này ra, trong nhà có thứ gì từng bị cắn không? Đã mất đi thứ thứ quái quỷ gì chưa? Tu hành của Hôi gia cũng khó khăn, ăn chút sọto vào dịp Tết cũng chẳng là gì."

Mẹ tôi nghe xong cũng bừng tỉnh, đúng vậy, lúc đó nhà nào mà chẳng có chuột, nhưng nhà tôi quả thực bình thường căn bản không nhìn thấy cảnh chúng ăn trộm thứ gì, đồ nội thất bị cắn. Những con vật nhỏ tu hành này thực ra cũng hiểu ân tình, ở nhà cậu tu luyện sẽ không mạo phạm nhà mình, thỉnh thoảng thèm ăn chút gì đó cũng có thể thông cảm được.

Từ đó về sau, mỗi dịp lễ Tết, bà nội tôi đều đặt một chút ở góc bếp, nhưng cũng không thấy chúng ăn nữa, có lẽ chúng cũng ngại ngùng rồi.

Còn có một câu chuyện về Hôi Tiên là nghe người khác kể, nói là có kẻ lười biếng tên Trương Nhị, từ nhỏ gia đình khá giả, nhưng hắn lại ăn uống lười làm, mỗi ngày ngoài việc uống rượu ra thì chỉ biết chơi bời tiền bạc, đợi cha mẹ qua đời rồi chỉ còn lại một mình hắn.

Một người ăn no cả nhà không đói, cũng chẳng trồng trọt, càng không ra ngoài kiếm tiền, dựa vào chút gia sản trong nhà mà sống qua ngày. Nhưng gia thế nào cũng không chịu nổi sự hư hỏng như vậy, dần dần bán hết đồ đạc trong gia đình, chỉ còn lại một căn nhà đang ngủ.

Người trong thôn đều nói nhà hắn trước đây sống rất tốt là vì nhà ông cúng một vị Hôi Tiên, Hôi tiên giỏi nhất cải vận và vận tiền, đến lượt ông ta cũng không cúng nữa, không biết vứt đi đâu mất.

Trương Nhị biết chuyện rồi nghĩ lại thì quả thực nhớ trước đây trong nhà từng cúng bái một bài vị, liền lục tung đồ đạc ra thật sự tìm được bài Vị của Hôi Tiên. Trương nhị đại hỉ, vội vàng dâng lên, vừa thắp hương vừa nói: "Lão tiên nhà họ Hôi à, cầu ngài tiếp tục phù hộ cho ta ăn mặc không lo, gia tài vạn quan. Đến lúc đó nhất định sẽ cung cấp thật tốt cho lão nhân gia!"

Lúc này dưới ánh đèn lờ mờ trong phòng xuất hiện một ông lão dáng người không cao để râu nhỏ, ông nói: “Ta đã có ước định với tổ tiên của ngươi, bảo vệ nhà ngươi ba đời. Nhà ngươi cúng tế ta hai đời, ta bảo toàn nhà các ngươi hai thế hệ. Ngươi muốn tiếp tục cúng bái ta, thì ta sẽ còn bảo đảm cho ngươi.”

Trương Nhị nghe xong cười không ngớt: "Lão tiên gia, sau này ta thật sự có thể sống cuộc đời tốt đẹp sao?"

Hôi Tiên nói: “Sáng mai dậy ngươi sẽ có một khoản tiền lớn.” Nói xong xoay người trở lại bài vị.

Trương Nhị vừa nghe liền chui vào chăn ngủ, nghĩ ngày hôm sau dậy sớm chờ phát tài.

Sáng sớm hôm sau trời còn chưa sáng, Trương Nhị đã dậy, mặc quần áo xuống giường, nghĩ thầm tiền này từ đâu mà có? Vừa định ra cửa thì dưới chân bị thứ gì đó vấp ngã, suýt nữa thì vấy bẩn. Trương nhị rất tức giận nhìn là một cái rương gỗ mục nát, là công cụ của cha hắn trước đây dùng để đóng vai thợ mộc.

Trương Nhị nhìn thấy rất tức giận, tiền còn chưa tới đã bị ngươi suýt vấp ngã, Trương nhị cũng không mở ra xem trong rương rốt cuộc có gì, chỉ cho rằng những công cụ của cha hắn trước đó, hắn không thể tiếp tục làm thợ mộc, đương nhiên không cần dùng đến mấy thứ này nữa, vừa hay vứt đi! Phí lão đại ôm lên cửa ném xuống sông, sau khi ném xong Trương hai khá hả giận.

Vỗ tay vừa định về phòng, thấy lão Mã Đầu bên cạnh đang đào gì đó bên bờ sông, lão mã Đầu cũng nhìn thấy Trương Nhị, liền hét với hắn: "Nhị a, giúp thúc đào chút đất, lót sân viện đi, mưa một cái là nước."

Trương Nhị không kiên nhẫn: “Bận rộn! Làm gì có thời gian giúp ngươi đào đất, thần tiên nói hôm nay ta sẽ có một khoản tiền lớn, ngươi đừng làm lỡ ta!” Lão Mã Đầu vừa nhìn liền lắc đầu, thở dài.

Trương Nhị về phòng nghĩ sao tài sản vẫn chưa tới, lẽ nào tài ở bên ngoài? Liền ra ngoài dạo chơi.

Khi đi dạo đến miếu Thổ Địa trong thôn, nhìn thấy đất đai thờ phụng bên trong, liền đi vào oán trách: “Các ngươi những thần tiên này, dâng lễ không công cho các ngươi rồi, nói chuyện một chút cũng không tính, đã nói hôm nay ta sẽ có một khoản tiền lớn, ở đâu? Tài của ta đâu?”

Sau khi Trương Nhị phàn nàn, một cơn gió thổi tới, miếu Thổ Địa cũng đã lâu không có người chăm sóc, mặt đất đầy lá cây và bụi bặm thổi vào. Gió vừa thổi khiến Trương nhị không mở nổi mắt, Trương hai vội vàng chạy ra khỏi miếu, miệng còn liên tục nói xui xẻo.

Trương Nhị đi dạo một vòng lớn mà không thấy tài ở đâu, dứt khoát về nhà. Về đến nhà, Trương nhị cầm bài vị Hôi Tiên chỉ trích: "Ta đã đợi cả ngày rồi mà vẫn chẳng thấy một xu nào. Ngươi đang lừa ta cúng ngươi đấy, ta cung cái rắm." Nói xong liền ném bài Vị vào tủ đặt bài trước đó, khiến Trương Lưỡng tức giận xoay người, nhưng cũng không biết thứ mà Hôi tiên nói rốt cuộc nằm ở chỗ nào, tức đến mức đói bụng ngã xuống ngủ luôn.

Vị tiên nhân nhà họ Xám trong mơ lại đến, tức giận thổi râu trừng mắt nói: “Ngươi đó, nếu ngươi không lười biếng như vậy thì đã phát tài từ lâu rồi. Ta chuẩn bị cho ngươi một trăm lượng vàng, buổi sáng nếu có thể mở được cái rương kia, có lẽ giúp lão Mã Đầu đào chút đất, quét sạch lá cây đầy đất cho miếu Thổ Địa, ngươi liền thấy một triệu lượng bạc đó rồi, nhưng ngươi à, lười không nhúc nhích!”

Trương Nhị giật mình tỉnh giấc từ trong mơ, rồi đi tìm vàng, nhưng biết tìm ở đâu đây. Về nhà lại đi xem bài vị của Hôi gia, mà trong tủ lại chẳng còn gì cả. Chắc hẳn Hôi Gia cũng không muốn phù hộ một kẻ lười biếng nữa.

Kỳ thực rất nhiều lúc vận mệnh của một người chỉ là ý niệm trong nháy mắt, Nhất Niệm Thiên Đường chính là có ý này. Tài là mỗi người mang đến, nhưng cũng không phải ngồi chờ, vẫn cần tự mình nỗ lực tranh thủ.

Ngoài ra, việc cải tạo nhà họ Xám trong truyền thuyết cá nhân cảm thấy tốt nhất đừng làm. Cho dù thực sự sửa đổi mạng sống, tài vận đã sửa, chẳng qua cũng là tiêu hao sớm vận may sau này, đến lúc đó vẫn sẽ có kiểm chứng.

Nhưng làm việc tốt chớ hỏi tiền đồ, chỉ cần tâm chính trực, lạc quan đối đãi với mình, đối xử với nhân sinh, vận khí nhất định sẽ không sai!