Chương 89 / 114

Chương 89: Du Thụ Nương Nương

Bản dịch · 1.634 chữ

Trước đó đã nói trước đây trong thôn có một cây du già bị lão Trương chặt làm đồ đạc, rắn trắng bảo hắn đừng động đến rễ cây nữa, trăm năm sau còn thành linh hộ vệ dân làng. Phía tây thôn hiện tại quả thực có cây Du cao lớn um tùm, không biết có phải chính là cây năm xưa hay không, nhưng truyền thuyết thần kỳ của cây này quả thật rất nhiều.

Cây du này phải to bằng mặt bàn, nhìn cũng phải ba bốn trăm năm rồi. Dưới gốc cây có một tảng đá xanh lớn, đứa trẻ nhà ai mà đau đầu nhức óc, bưng tới một bát nước, thắp ba nén hương, nói thêm vài lời cầu xin sức khỏe của con cái. Đợi đến khi thơm cháy xong mang nước về nhà cho con ăn là lập tức sẽ khỏi ngay. Vì vậy, cứ đến lễ hội, dân làng đều đến dưới gốc đại du thắp hương cúng tế cây du già để phù hộ bình an vui vẻ. Dân làng gọi nó là Du Thụ Nương Nương.

Lại nói trong thôn có một bà lão họ Đỗ, cùng con trai và con dâu sống qua ngày, sức khỏe của bà cũng tạm ổn, bình thường còn có thể xuống ruộng làm việc cho con. Nhưng có bệnh, chính là tật xấu năm đó khi sinh con của nàng, cứ đến trời âm u mưa này chân lại đau, đau đến mức không nhúc nhích được, ngày thường đi đường nhiều cũng đau đớn, chịu khổ rồi.

Hôm đó Đỗ lão thái thái xuống ruộng đi chăm sóc hoa, lúc về mặt trời đang chạng vạng, vừa nóng vừa mệt, chân còn đau, liền đi đến dưới gốc cây du già này nghỉ ngơi một chút, thở dốc. Trong lòng nghĩ: “Du Thụ nương nương à, nếu người có thể chữa khỏi cái đùi già của ta thì thế nào cũng được.” Cứ như vậy không biết từ lúc nào đã dựa vào cây Du già ngủ thiếp đi.

Giấc ngủ này liền mơ thấy, mơ hồ thấy một vị thần tiên nương nương mặc áo xanh liền nói với nàng: "Ta có thể chữa khỏi chân ngươi, nhưng sau này ngươi có được tích đức hành thiện trong thôn, trị bệnh cứu người không? Nếu có khả năng thì trăm năm sau ngươi nhất định sẽ có phúc báo, và có ích cho hậu duệ."

Đỗ lão thái thái vừa nghe liền cao hứng: “Vậy đương nhiên tốt rồi, có thể chữa khỏi chân của ta, ta còn có khả năng trị bệnh cứu người, tích đức hành thiện, tất nhiên là tốt. Nhưng ta không biết y thuật a?”

Du Thụ nương nương nói: "Ngươi đã hứa thì tự có cách cứu người. Chỉ là sau khi ngươi biết thần thông này, mắt ngươi sẽ không nhìn thấy gì nữa, nếu không ngươi dò xét thiên cơ quá nhiều cũng không tốt cho ngươi."

Đỗ lão thái thái suy nghĩ một chút: “Ta đã lớn tuổi rồi, không nhìn thấy thì sao chứ, mắt không thấy tâm không phiền.” Lập tức liền đáp ứng Du Thụ nương nương.

Đợi Đỗ lão thái thái tỉnh dậy đứng dậy về nhà, mới phát hiện chân này quả thực không còn đau nữa, hơn nữa cảm giác cũng không nặng như trước, nhưng mắt thật sự không nhìn thấy gì nữa.

Cứ như vậy Đỗ lão thái thái mò mẫm về nhà, con trai vừa nhìn vội hỏi mẹ làm sao. Đỗ Lão thái nhân liền kể chuyện vừa rồi cho con nghe, nhi tử nhíu mày nói: “Chân của ngài tốt đương nhiên là chuyện tốt, có thể chữa bệnh cứu người cũng là phúc đức, nhưng đôi mắt này phải làm thế nào đây?”

"Ai, không nhìn thấy thì có thể như thế nào? Huống chi Du Thụ nương nương nói có khả năng nhìn trộm thiên cơ quá nhiều, đối với ta cũng không tốt." Đỗ lão thái thái an ủi nói.

Chuyện này trong thôn đã lan truyền, dân làng phần lớn không tin Đỗ lão thái thái nói sẽ khám bệnh thì biết khám, tuổi tác đã cao như vậy rồi mà chính mình cũng bị bệnh vạ lây, ai có thể tin được chứ.

Trong thôn có một người trẻ tuổi tên Trương Nhị khá là chuyện tốt, cố ý chạy đến nhà Đỗ lão thái thái, muốn xem rốt cuộc có thật hay không.

Trương Nhị này có tật xấu, chính là thích uống rượu, sau khi đến liền nói với Đỗ lão thái thái: “Lão thái phu à, ta uống hơn hai mươi năm rồi, nếu ngươi có thể để cho ta cai rượu thì ta thật sự phục ngươi.”

Đỗ lão thái thái ngồi trên giường, không nhìn thấy Trương Nhị này, liền nói: “Ngươi đến ta đi theo.” Trương nhị dịch chuyển mông ngồi xuống bên phía Đỗ bà lão một chút.

"Lại đây thêm chút nữa."

Trương Nhị lại dịch chuyển, khi di chuyển đến trước mặt Đỗ lão thái thái, Đỗ phó lão nhân một cước đạp vào mông của Trương nhị, Trương hai đang ngồi trên mép giường, bị Đỗ thái phu nhân đá một cái liền đạp xuống đất, bẹp dí một tiếng.

Trương Nhị sốt ruột: "Ơ kìa lão thái thái, ngươi đá ta làm gì vậy?"

“Ngươi không phải muốn cai rượu sao? Được rồi, về sau ngươi không thể uống rượu nữa.” Đỗ lão thái thái hút thuốc khô nói.

Trương Nhị nghi hoặc nói: "Đã cai rượu rồi? Ai mà tin được, lão thái thái ngươi toàn lấy ta ra trêu chọc."

Đỗ lão thái thái vẫn không nhanh không chậm nói: “Không tin ngươi liền trở về đi, xem ngươi còn uống rượu hay không.”

Trương Nhị đứng dậy xoa mông nói: "Được rồi, ta mua chút thịt đầu heo về nhà uống rượu ngay đây." Quay người hậm hực bỏ đi.

Sau khi Trương Nhị đi rồi, con trai của Đỗ lão thái thái trong lòng có chút phạm kế, nói: “Mẹ ơi, Trương nhị này trời sinh bị bệnh nặng, hận không thể bắt đầu uống rượu từ trong bụng mẹ hắn, ngươi đạp hắn một cước là có thể cho hắn cai rượu sao?”

Đỗ lão thái thái mím môi cười nói: “Vậy ngươi cứ xem đi.”

Vừa qua trưa, chỉ thấy Trương Nhị cầm túi lớn quà nhỏ đến thăm Đỗ lão thái thái, vào cửa liền nói: “Đại thẩm à, ngươi đây thật là thần tiên a, linh quá. Trưa nay về nhà tâm tư ăn chút thịt đầu heo uống chút rượu nhỏ, nhưng rượu này một ngụm xuống bụng liền sôi sùng sục, ta không tin tà lại uống thêm một miếng, kết quả oa oẹ nôn ra. Ngươi đoán xem sao? Thở ra một đống sâu bọ bò ở đó kìa?”

Đỗ lão thái thái nói: “Chính là quỷ nhi mà con nghiện rượu kia ở trong bụng ngươi gây ra, không uống không được. Hiện tại tốt rồi, về sau ngươi cũng sẽ không thèm uống rượu nữa.”

Trương Nhị Thiên cảm tạ hết lời, vợ hắn bảo hắn cai rượu hơn chục năm cũng không giới, khiến Đỗ lão thái thái đá một cước là xong.

Chuyện này liền truyền ra ở mười dặm tám thôn, đoàn người đều biết Đỗ lão thái thái có bản lĩnh này rồi, nhà ai lại có cái đầu đau nhức não nóng, bệnh nan y gì đó đều chạy đến chỗ Đỗ thái phu nhân khám bệnh. Đỗ phó lão phu thái xem bệnh không cần kê thuốc, cũng không thu tiền, trừ phi thật sự không thể từ chối thu mấy quả trứng gà, hai cân gạo các loại.

Đặc biệt là đứa trẻ bị dọa đến mất hồn, Đỗ lão thái thái nắm chắc phần thắng, mặc kệ con cái nhà ai chỉ cần sờ soạng trên đầu, lẩm bẩm, đảm bảo lúc đó là tốt rồi, sau này cũng sẽ không còn mất mạng nữa.

Đỗ lão thái thái hơn chín mươi tuổi, gọi con trai và con dâu đến trước mặt rồi, liền nói: “Ngày mai ta phải đi rồi. Các ngươi hãy chăm sóc cháu đích tôn của ta cho tốt, đứa nhỏ này lớn lên chắc chắn sẽ có tiền đồ, ta cũng không còn gì để ý nữa.”

Con trai và con dâu của Đỗ lão thái thái vừa nghe liền vội nói: “Ngài đừng nói như vậy, ngoài mắt không nhìn thấy thân thể còn tốt, thế nào cũng phải sống một trăm tuổi chứ.”

Đỗ lão thái thái cười nói: “Đừng an ủi ta, ta biết thọ lộc của mình. Ta không sợ, sống lớn tuổi như vậy mà còn nhờ phúc của Du Thụ nương nương cứu nhiều người như thế, cũng đáng giá. Sau khi ta chết theo Du Cây nương Nương tiếp tục tu hành, thì ta cũng sẽ bảo vệ nhà mình thôi. Đúng rồi, sau khi chết ta tro cốt đã rải dưới gốc cây du lớn kia.”

Sau khi Đỗ lão thái thái qua đời, trong thôn ngoài làng từng chịu ân huệ của nàng đều đến tiễn lão phu nhân. Về sau mỗi dịp lễ tết, mọi người đều sẽ đến trước cây du già cúng dường Du Thụ Nương Nương, cũng là để kỷ niệm Đỗ Lão thái.

Đứa trẻ nhà ai mà thể chất yếu thì đến trước cây du già nhận cây Du làm mẹ nuôi, cũng thật kỳ lạ, nhận thân thể đứa con của mẹ đỡ đầu là tuyệt vời.

Đôi khi những chuyện này không thể không tin.