Chương 74 / 83

Chương 75: Nghiên cứu phát triển Tố mốc xanh, sự phát đạt của y học Đại Minh

Bản dịch · 2.229 chữ

Chu Lân nhìn chằm chằm vào nửa miếng dưa ngọt thối rữa mọc đầy lông xanh kia.

Cơ mặt béo của hắn co giật dữ dội hai cái. Hai con mắt trợn trừng như chuông đồng.

"Cháu trai lớn, cháu đùa ta à?"

Chu Lân đột nhiên ngẩng đầu, một tay nắm lấy ống tay áo của Chu Duẫn Hoàng.

Móng tay cắm sâu vào trong vải lụa.

"Bên ngoài có ba mươi mạng người để cứu. Ngươi lấy một củ dưa nát tiêu khiển Ngũ thúc của ngươi?"

Hắn thở hổn hển, nước bọt phun vào không khí.

Chu Duẫn Hoàng không tiếp lời.

Hắn lấy từ trong ngực ra một chiếc khẩu trang vải bông dày. Hai bên đeo vào tai.

Che khuất miệng mũi, chỉ lộ ra một đôi mắt đen sâu thẳm.

"Đóng cửa lại. Đừng để gió thổi bào tử chạy mất."

Chu Duẫn Hoàng trầm giọng sau tấm vải bông, chỉ vào cánh cửa phòng đang mở.

Chu Lân ngẩn người.

Hắn nghiến răng, xoay người bước tới, đá một cước vào cánh cửa gỗ.

Khóa cửa rơi xuống loảng xoảng.

Ánh sáng trong phòng tối sầm lại.

Chu Duẫn Hoàng bưng hộp sắt lên, đi đến trước chiếc bàn gỗ dài rộng lớn cạnh cửa sổ.

Trên bàn bày hơn mười chiếc đĩa lưu ly nông trong suốt.

Bên cạnh đặt mấy cái bình sứ bụng phệ cổ nhỏ.

"Ngũ thúc. Tên tóc xanh này gọi là nấm mốc xanh."

Chu Duẫn Hoàng cầm lấy một cây kim bạc, nướng trên ánh nến.

Ngọn lửa liếm kim bạc, phát ra tiếng xì xào yếu ớt.

"Thịt nát chảy nước vàng, là vì vết thương đã bị tà độc. Nước từ đám lông xanh này sản xuất ra, chuyên ăn loại tà ác đó."

Chu Lân tiến lại gần.

Thân hình mập mạp gần như dán sát mép bàn.

Hắn nhìn Chu Duẫn Hoàng dùng ngân châm nướng, cẩn thận từng li từng tí khều lên một chút lông xanh.

"Ăn tà độc? Cách dùng độc trị độc?"

Chu Lân nuốt nước bọt. Ngay cả hơi thở cũng nhẹ đi.

Chu Duẫn Hoàng nhẹ nhàng bôi lông xanh trên ngân châm lên đĩa lưu ly.

Trong đĩa đựng một lớp chất lỏng màu vàng sền sệt.

"Đây là nước ngô trộn thêm chút canh hầm đường. Dùng để nuôi mấy con lông xanh này."

Chu Duẫn Hoàng đậy nắp lưu ly lại.

"Đợi lông xanh mọc đầy, nước sẽ biến thành nước thuốc màu vàng."

Hắn chỉ vào mấy cái vò đựng bột than và giấm bên cạnh.

"Trong nước thuốc tạp chất nhiều. Phải dùng dầu rau chiết xuất, rồi lấy bột than gỗ hút để lọc. Cuối cùng dùng giấm và nước kiềm tinh chế ra thuốc."

Chu Duẫn Hoàng nhìn Chu Tiệp.

"Quá trình rườm rà, phải thử sai. Ta chỉ biết một cách đại khái."

Đôi mắt Chu Lân đóng chặt vào những đĩa lưu ly kia.

Hắn là một kẻ điên y học, nghe xong mấy câu này về phương pháp tinh luyện lật đổ lẽ thường.

Trong đầu như có một tiếng sấm sét nổ tung.

"Dùng bột than hút... nước kiềm tách ra..."

Chu Tiệp xoa hai bàn tay mập mạp dính đầy bùn đất. Xương khớp bóp kêu răng rắc.

Hắn giật lấy một chiếc áo blouse trắng trên giá bên cạnh, khoác bừa lên người.

"Được rồi. Ngươi ra ngoài đi. Đừng ở đây cản đường."

Chu Lân trực tiếp đuổi người ra ngoài.

"Gọi mấy lão già bên ngoài vào đây. Hôm nay dù ta có nấu sạch căn phòng này, cũng phải vắt kiệt thứ nước ép này ra!"

Hậu viện của bệnh viện đã bị phong tỏa hoàn toàn.

Khói đen theo ống khói ngày đêm không ngừng bốc lên.

Trong sân tràn ngập mùi chua chua nồng nặc và vị ôi thiu lên men.

Cẩm y vệ đi ngang qua đều bịt mũi đi vòng quanh.

Ba ngày ba đêm.

Những đĩa lưu ly trên bàn gỗ đã thay hết đợt này đến đợt khác.

"Không đúng! Nước axit thêm nhiều rồi! Dược tính bị cháy hết rồi!"

Trong phòng truyền ra tiếng gầm giận dữ của Chu Nhương.

Ngay sau đó là một tiếng bát sứ vỡ tan tành giòn giã.

Mấy lão lang trung râu trắng ngồi xổm bên cạnh lò lửa nhỏ bằng bùn đỏ.

Bị hun cho mặt mày xám đen, nước mắt chảy ròng ròng.

"Vương gia, than củi này đã rò rỉ xuống rồi. Phải đổi sang lớp vải bông mịn dày hơn để lọc."

Giọng lão lang trung khàn đặc, ho liên tục.

Chu Lân hai mắt đỏ ngầu, đầy những tia máu đỏ đáng sợ.

Chiếc áo blouse trắng trên người hắn đã sớm biến thành màu xám nâu, dính đầy dầu mỡ và cặn thuốc.

Thịt trên khuôn mặt béo ú sụp xuống.

"Thay vải bông! Chặt ba tầng! Lạch lại lần nữa!"

Sáng sớm ngày thứ tư.

Cửa phòng bị đập mạnh mở ra.

Chu Lân như một kẻ điên lao vào sân trước. Trong tay nắm chặt một chiếc bình sứ nhỏ màu trắng.

Hắn chạy quá vội, một chiếc giày bên trái đã chạy mất.

Chân trần giẫm lên những viên gạch đá xanh lạnh lẽo.

"Cháu trai lớn! Đã đề xuất rồi!"

Cổ họng Chu Lân hoàn toàn bổ xuống.

Hắn giơ chiếc bình sứ lên, toàn thân run rẩy dữ dội.

Chu Duẫn Hoàng đang đứng bên ngoài phòng bệnh ở sân trước.

Hắn xoay người lại.

Nhìn bộ dạng điên cuồng của Chu Lân, hắn bước nhanh tới đón.

"Đã đề xuất rồi?"

Chu Lân rút nút gỗ mềm của bình sứ ra.

Bên trong lắc lư nửa chai chất lỏng trong trẻo màu vàng nhạt.

Thả ra một mùi chua yếu ớt.

"Lạch bảy tám mươi lần. Tốn mấy chục cân tương ngô. Chỉ được một miếng nhỏ như vậy thôi."

Chu Lân thở hổn hển, khuôn mặt mập mạp co giật.

Chu Duẫn Hoàng nhận lấy bình sứ.

Chất lỏng xoay tròn dưới đáy bình.

"Đi, đến phòng bệnh."

Cửa căn phòng bệnh ở gian trong cùng được đẩy ra.

Một mùi hôi thối của tử thi nồng nặc xộc thẳng vào mặt.

Trên giường bệnh nằm một thương binh trẻ tuổi Liêu Đông.

Cả chân phải của hắn sưng vù như đùi voi, da thịt đen tím.

Vết thương không ngừng rỉ ra máu mủ màu vàng xanh. Nhỏ lên lớp vải rách bên dưới.

Thương binh đã rơi vào hôn mê sâu.

Ngực phập phồng yếu ớt. Gò má nóng bừng như cục than đỏ.

Môi khô nứt da, rỉ ra những tia máu.

Mấy lão lang trung đứng bên giường, liên tục lắc đầu.

"Nóng cao không lùi, mạch tượng sắp chạm tới rồi."

Lão lang trung râu bạc thở dài.

Chu Duẫn Hoàng đi đến bên giường.

Hắn lấy từ trong hộp gỗ ra một cây kim bạc nhỏ trống rỗng, đầu đuôi nối với bong bóng nước dê đã được rửa sạch.

Đại Minh triều không có ống tiêm thủy tinh. Đây là pháp khí giới thổ mà lò rèn đã gấp rút chế tạo suốt đêm.

"Ngũ thúc. Thuốc này mạnh thật."

Chu Duẫn Hoàng rút ngân châm ra, hút một giọt dung dịch mốc xanh vàng.

"Làm thử da trước đã. Vạch một vết nhỏ trên cánh tay, nhỏ từng chút lên."

Hắn nhìn Chu Lân.

"Nếu phát sốt mẩn đỏ sưng to, chứng tỏ thân thể hắn không chịu nổi thuốc này, đánh vào là nghẹt thở tại chỗ. Nếu chưa biến sắc thì có thể tiêm."

Chu Lân liên tục gật đầu.

Hắn tự tay cầm con dao nhỏ rạch một chút da lên cánh tay thương binh. Nhỏ thuốc dịch lên đó.

Trong phòng tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng giọt nước rơi vào chậu đồng.

Nửa nén hương trôi qua.

Vết xước trên cánh tay của thương binh một mảnh yên tĩnh. Không đỏ không sưng.

"Không có đốm đỏ!" Giọng Chu Lân run rẩy.

Chu Duẫn Hoàng không chút do dự.

Đâm ngân châm vào cơ bắp đùi của thương binh.

Ngón cái dùng sức ép bẹp bong bóng dê.

Nửa bình chất lỏng màu vàng nhạt theo ngân châm, chậm rãi đẩy vào da thịt thương binh.

Rút kim bạc ra. Lấy một miếng vải bông sạch đã nấu sôi để ấn vào lỗ kim.

"Đợi."

Chu Duẫn Hoàng ném ngân châm xuống, phun ra một chữ.

Hai ngày tiếp theo.

Chu Tiệp không rời nửa bước canh giữ bên giường bệnh.

Hắn buồn ngủ quá nên dùng nước lạnh vỗ mặt. Đói thì gặm hai miếng bánh bao khô nguội.

Đôi mắt dán chặt vào cái chân thối rữa đã đen kịt của thương binh.

Đêm hôm sau.

Ngoài cửa sổ thổi gió lạnh cuối thu, thổi cho rèm cửa vang lên lạch cạch.

Người bị thương trên giường bệnh đột nhiên động đôi môi khô nứt.

Chu Lân đột ngột đứng thẳng người dậy. Đưa chiếc ghế gỗ tròn bên cạnh ra.

Ghế đập xuống gạch lát nền, loảng xoảng một tiếng.

"Nước... cần nước..."

Trong cổ họng thương binh nặn ra những tiếng khàn khàn yếu ớt.

Hắn chậm rãi mở mắt, ánh mắt tuy tan rã nhưng đã có tiêu cự.

Chu Lân chộp lấy cổ tay thương binh.

Mạch tượng vốn sắp đình trệ, lúc này tuy suy yếu nhưng lại nhảy nhót đều đặn theo quy luật.

Hắn đưa tay sờ lên trán thương binh.

Không nóng nữa. Sốt cao đã giảm rồi.

Hắn hất mạnh chiếc chăn rách đắp trên chân thương binh lên.

Cái đùi vốn đang chảy nước vàng, sưng tấy đen kịt kia.

Sự sưng tấy đã giảm đi hơn phân nửa. Lớp mủ vàng xanh ghê tởm ở vết thương đã khô cạn.

Kết thành một lớp vảy máu đỏ sẫm cứng ngắc.

Kỳ tích.

Đây là kỳ tích y học thực sự.

"Sống rồi... thịt dài về rồi..."

Chu Lân hai chân mềm nhũn, trực tiếp ngã ngồi xuống đất.

Hắn nhìn đôi tay dính đầy tro đen của mình, vừa khóc vừa cười.

"Chữa được! Không cần phải cắt chân nữa!"

Mấy lão lang trung trong phòng bệnh vây lại.

Nhìn rõ lớp vảy máu trên chân thương binh, mấy người đồng loạt quỳ xuống đất.

Nước mắt già nua tuôn rơi.

“Thân xác người sống xương trắng a! Vương gia, đây là tiên dược!”

Xưa tết xanh ra đời.

Thần vật cấp độ hạ chiều này đã được sinh ra trong phòng bệnh cũ nát của Đại Minh triều.

Từ đó vết đao của quân đội Đại Minh, không còn là bùa đòi mạng tuyên án tử hình nữa.

Sáng sớm ngày thứ ba.

Bên ngoài cổng Y Học Viện truyền đến một trận tiếng vó ngựa dồn dập.

Móng ngựa giẫm lên phiến đá xanh, tia lửa bắn tung tóe.

Lão Chu ngay cả long bào cũng không mặc chỉnh tề.

Vác chiếc áo bông cũ, vội vã bước qua ngưỡng cửa.

Hắn gạt Vương Cảnh Hoằng đang cản đường ra.

"Đại Tôn! Lão Ngũ! Nghe nói người chết đã cứu sống rồi?"

Lão Chu xông vào phòng bệnh ở sân sau.

Hắn liếc mắt một cái đã nhìn thấy thương binh Liêu Đông đang tựa đầu giường, uống từng ngụm cháo loãng.

Đôi mắt lão già trợn tròn xoe.

Vài bước đi qua, vén chăn lên nhìn cái chân kia.

Lớp vảy máu màu đỏ sẫm dính chặt vào vết thương.

"Sống thật rồi..."

Lão Chu hít một hơi khí lạnh. Cổ họng trượt lên xuống dữ dội.

Hắn quay đầu lại, nhìn mấy cái bình sứ chứa đầy chất lỏng màu vàng nhạt bày trên bàn.

Lão già không nhịn được nuốt một ngụm nước bọt thật lớn. Ực một tiếng.

Đây đâu phải là thuốc.

Trong mắt lão Chu, đây chính là mạng sống của mấy vạn binh sĩ bách chiến của Đại Minh.

Năm đó đánh Trần Hữu Lượng, bao nhiêu hảo hán không chết dưới đao tiễn, tất cả đều chết trên vết thương lở loét chảy nước vàng.

"Đại Tôn."

Lão Chu chộp lấy một cái bình sứ nhỏ. Giống như đang nâng niu trân bảo tuyệt thế.

Hắn nhìn chằm chằm vào nước vàng trong lọ.

"Tiên thủy này, năng lượng sản xuất không? Có thể lấy ra mấy vại lớn không?"

Lão Chu quay đầu nhìn Chu Duẫn Hoàng, ánh mắt cuồng nhiệt.

"Thủy sư Đại Minh chúng ta xuất hải. Trên biển ẩm ướt nặng, độc muỗi mòng. Sợ nhất là thổ như nước không phục tay chân thối."

Hắn nắm chặt bình sứ. "Có thứ này, thủy sư của chúng ta dám lái thuyền xuống chân trời góc biển!"

Chu Duẫn Hoàng dựa vào khung cửa.

Hai tay khoanh trước ngực, lắng nghe những lời tưởng tượng đầy miệng của lão Chu.

Ánh mắt hắn vượt qua bức tường cao của Y Học Viện, hướng về phía chân trời hướng đông nam.

Bên ngoài trời đã sáng rõ.

"Ra biển?"

Chu Duẫn Hoàng nhếch mép, lộ ra một nụ cười thâm ý.

Hắn thu hồi tầm mắt, nhìn lão Chu.

"Ông nội, tiến độ bên xưởng đóng tàu thế nào rồi ạ?"