Chương 44 / 120

Chương 44: Phong Văn

Bản dịch · 2.143 chữ

Trong Vĩnh An thự, bên phía Hứa tuần quan đã đổi một cách nói khác.

Trước đó trên phố, hắn còn nói là cấp trên có dặn dò khác.

Nay thực sự ngồi xuống kiểm tra việc, chỉ nhận ba phần phòng trực ban chiều nay đã nhận một vòng ngoại tuyến.

Cảnh sát của Vĩnh An thự cũng quen biết hắn nhiều năm, không hề bày ra tư thế thẩm vấn phạm nhân, chỉ sai người thêm trà, trải sổ đăng ký hôm nay ra khỏi sở trong tay.

"Lão Hứa, chuyện hôm nay náo loạn thế này, ta luôn phải viết lên, tại sao Tam Phân thự của các ngươi lại càng đến phố Vĩnh An, cho ta một câu có thể đặt giấy."

Người trong điện thoại tự xưng là phòng trực trong sảnh, nhắc đến lệnh trị an đó, nói rằng gần phố Vĩnh An có thể có việc cầm vũ khí gây sự, để Cục Ba Phân qua kiểm tra.

Còn về xe hơi của Tạ gia và Ninh Thanh Yên, hắn một lúc nói trong điện thoại dường như có nhắc qua, một lát lại nói mình không tự mình nghe máy, chỉ là người trực phòng chuyển lời đã từng nói một câu.

"Lúc đó thúc giục gấp, ta nghe là ý trong sảnh, nếu thật sự muốn hỏi nguyên văn, bây giờ ta cũng không nói chắc được."

Lời nói không sót một chữ, chẳng có tác dụng gì.

Cảnh sát của Cục Vĩnh An cũng không vạch trần, chỉ cười: “Vậy tên tiểu thư trên xe Ninh, chẳng lẽ là do ngươi tự dưng nghĩ ra được sao.”

Hứa tuần quan uống một ngụm trà, “Trực phòng truyền thế nào, ta sẽ nghe theo, nếu ngươi không tin, quay lại hỏi bọn họ.”

Đi tiếp xuống dưới, lại vòng trở về trong lệnh bài đó.

Cục Ba phần quả thực có danh mục hiệp kiểm tra an ninh, điện thoại cũng đúng là gọi vào phòng trực.

Ai đánh, ai nhắc đến Ninh tiểu thư trước, vào miệng Hứa tuần quan, ngược lại càng ngày càng mơ hồ.

Người của Vĩnh An thự cũng không hỏi vào trong nữa.

Đều là những người làm việc nhiều năm trong hệ thống này, Hứa tuần quan đã một mực cắn chặt mình chỉ phụng lệnh hiệp tra, hỏi tiếp nữa cũng chỉ đổi vài cách nói khác để vòng vo.

Một văn phòng khác trên lầu, Tạ Vân Tranh đứng trước cửa sổ, không đợi bên kia hỏi ra kết quả.

Đã là những người có mưu đồ, đương nhiên làm rất tỉ mỉ.

Khi cửa bị đẩy ra, Trình Nhạc vừa mới đi xa trở về, bụi bặm trên người chưa kịp thu dọn, trên tay đã có thêm một tờ báo.

"Thiếu gia, người đã đưa về hết rồi sao?" Trình Nhạc đặt tờ báo lên bàn.

"Về rồi." Tạ Vân Tranh cầm lấy tờ báo đó.

Trang giấy vẫn chưa cắt xong, là mẫu trang nhất vừa bước ra từ phòng xếp hạng của tòa soạn báo, một hàng chữ lớn ở chính giữa vô cùng chói mắt.

Tạ thiếu soái giận dữ bảo vệ nữ tử thần bí, phía nam thành kháng lệnh; hộ vệ nhà họ Tạ cầm súng chặn cảnh sát, quân cảnh giằng co hiểm trở gây hỏa đấu.

"Xem ra, người đứng sau cái bẫy này hiệu suất cao thật đấy." Tạ Vân Tranh nhấn vào tiêu đề, "Có tra ra được ai đã đưa tin không?"

"Chỉ là một nhân vật nhỏ, chuyên chạy tin cho mấy tòa soạn." Trình Nhạc nhếch mép, "Không được, sắp tắt thở rồi, miệng vẫn cứng lắm đấy."

"Thiếu gia, việc này bề ngoài là nhắm vào Ninh tiểu thư, nhưng mục đích là nhằm vào ngài mà."

"Xung vào ta?" Tạ Vân Tranh nhướng mày, "Vậy thì tốt quá, người giấu giếm không động đậy mới khó tìm."

Căn cơ của Tạ gia ở Tân Đường không nông, dám đưa tay đến đây, tự nhiên sẽ không chỉ là người trên địa giới Tân Lỗ.

Còn về việc ai đang liên kết sau lưng, hắn đã điều tra rất lâu, giờ đây vừa động đậy, cuối cùng cũng lộ đuôi ra.

"Người nổ súng hôm nay, không cần ta nhắc nhở ngươi đâu." Tạ Vân Tranh nói.

Trình Nhạc cười một tiếng, "Đã theo dõi từ lâu rồi, không chạy được một ai."

Tạ Vân Tranh gật đầu, Trình Nhạc làm việc, hắn vốn không cần phải dặn dò nhiều.

"Đi đi, chuyện bên này do tôi xử lý." Tạ Vân Tranh nhìn đám phóng viên vây kín cổng sở cảnh sát ngoài cửa sổ.

Trình Nhạc nhìn theo ánh mắt của hắn, “Thiếu gia, cửa chính hiện tại không dễ đi đâu, hay là đi theo ta từ cửa hông ra ngoài?”

"Không cần." Tạ Vân Tranh cài lại cổ áo quân phục, đội mũ quân đội lên, "Đi làm việc của ngươi đi."

Trình Nhạc nhìn bộ dạng này của hắn, liền biết khuyên cũng vô ích, trước khi ra cửa chỉ cười nói: "Vậy ta đi trước đây, lát nữa ngài đừng có đem trang nhất của mấy nhà còn lại sáng mai tặng đầy đủ luôn."

Tạ Vân Tranh liếc hắn một cái.

Trình Nhạc thức thời dẫn tới cửa rời đi.

Phóng viên dưới lầu đã đợi sẵn trước cổng sở cảnh sát từ lâu.

Người của Cục Vĩnh An vốn còn để lại vài cảnh sát canh giữ ở cửa, nhưng hôm nay phía nam thành vừa đuổi xe, vừa tiếng súng vang lên, cuối cùng còn lôi cả ba phần thự và nhà họ Tạ ra, không ai chịu tụt lại phía sau.

Người càng tụ tập càng đông, cảnh sát mấy lần chặn những người đi đầu xuống dưới, trong chớp mắt lại có người chen lên từ bên cạnh.

Đợi Tạ Vân Tranh xuống lầu, đẩy cửa sở cảnh sát ra ngoài, phóng viên liền ùa lên như ong vỡ tổ.

“Tạ đoàn trưởng, xin hỏi hôm nay Tam Phân Thự là do lệnh trong Phụng sảnh xử án, tại sao người cuối cùng lại bị giữ lại ở Vĩnh An thự?”

"Nghe nói ngài chặn người của Tam Phân Thự giữa phố, chuyện này là thật sao?"

“Tạ Đoàn trưởng——”

Mấy người đồng thời lên tiếng, phía sau lại liều mạng chen về phía trước, ánh sáng từ máy ảnh liên tiếp bùng nổ, cảnh sát canh cửa giơ tay ngăn cản mấy lần, cũng không thể áp chế được trận thế này.

Tạ Vân Tranh đứng trên bậc thang, chỉ đáp một câu: “Người nổ súng trước không phải sở cảnh sát.”

Mấy người vốn đang tranh nhau hỏi bỗng dừng lại một thoáng.

Có phóng viên lập tức truy hỏi: “Nhưng Tam Phân Thự mang theo thủ lệnh trong sảnh đi qua, người hiện tại lại đều ở Vĩnh An Thược, đây có phải là ý của ngài không?”

"Nơi này thuộc quyền quản lý của Vĩnh An thự."

Tạ Vân Tranh bước xuống bậc thang, không giải thích vụ án cụ thể với họ.

Phía sau bỗng nhiên có người lớn tiếng hỏi: “Vị Ninh tiểu thư kia đâu, nghe nói Tạ đoàn trưởng hôm nay là vì nàng, mới cùng ba phần bố trí xung đột?”

Tạ Vân Tranh dừng bước, hắn xoay người nhìn về phía người vừa nói, giọng điệu dần lạnh đi.

"Ta chưa từng nói nàng họ Ninh."

Phóng viên kia bị hỏi đến ngẩn người.

Mấy người xung quanh cũng nhanh chóng phản ứng lại, trao đổi ánh mắt với nhau.

"Là tin tức trước đó có người đưa đến báo quán." Người kia đáp.

"Vậy các phóng viên của các cậu đều là đưa tin thông qua những lời đồn đại đạo nghe sao?" Tạ Vân Tranh hỏi ngược lại.

Phóng viên kia há miệng, nhất thời không nói nên lời.

Tạ Vân Tranh không muốn ở lại lâu, xoay người tiếp tục đi về phía ô tô.

Phóng viên nào chịu thả người như vậy, lại có người đuổi theo từ phía sau: "Vậy vị tiểu thư này và đoàn trưởng Tạ rốt cuộc có quan hệ gì?"

Tạ Vân Tranh đã đến trước xe, “Khách nhân của Tạ gia.”

Hộ vệ mở cửa xe cho hắn.

Phía sau vẫn có người truy hỏi, trước khi cúi xuống xe hắn mới bổ sung thêm một câu:

"Với ta có ơn."

......

Tạ Vân Tranh trở về Tạ trạch, trước tiên đi đến Thọ An Đường một chuyến.

Lão thái thái tối nay vẫn chưa nghỉ, Mạnh Uẩn Thu cũng vẫn ở trong phòng.

Chuyện hôm nay thực sự quá nguy hiểm, cả hai đều không yên tâm.

Tạ Vân Tranh vừa vào cửa, Mạnh Uẩn Thu đã tiến lên đón trước.

Lão thái thái cũng ngồi không yên, đỡ tay Chu ma ma đứng dậy, cẩn thận xem hắn từ trên xuống dưới một lần.

"Cẩn nhi, bị thương ở đâu không?"

"Không có."

Lão thái thái vẫn không tin, kéo cánh tay hắn nhìn một chút, “Thật sự không có?”

Tạ Vân Tranh đành phải để nàng kiểm tra, đợi mọi người ngồi vững trở lại mới nói: “Tổ mẫu, mẫu thân, là ta không tốt, về muộn rồi, làm các ngươi lo lắng.”

"Nói những thứ này làm gì." Mạnh Uẩn Thu từ khi thấy hắn vào cửa, cảm xúc vốn luôn cố gắng chống đỡ ngược lại có chút không kìm nén được.

"Mấy năm nay ngươi không phải đánh trận thì cũng là tiêu diệt phỉ, khó khăn lắm mới có người trở về, hôm nay lại còn nổ súng trong thành, ngươi tên mẹ sao không sợ?"

Nói đến đoạn sau, vành mắt đã đỏ hoe.

Lão thái thái vừa thấy, vội vàng đưa tay vỗ lưng nàng.

"Ngươi ấy, ta mới vừa hồi phục chút ít, ngươi lại rơi nước mắt ở đây."

Nàng ngoài miệng oán trách, nhưng tay đang nắm cháu trai lại không hề buông ra: "Người ta chẳng phải đang lành lặn trở về rồi sao? Có chuyện gì thì ngày mai hãy nói, tối nay không được dọa ta một ai nữa."

Mạnh Uẩn Thu bị lão thái thái nói như vậy, giơ tay lau khóe mắt.

Tạ Vân Tranh nhìn hai người, hiếm khi dịu giọng: "Là lỗi của ta."

Lão thái thái hừ một tiếng, “Câu này còn nghe được.”

Hắn cười một tiếng, "Sau này nếu còn chuyện như vậy nữa, ta sẽ cho người về sớm để gửi thư."

"Phì." Lão thái thái lập tức nhổ nước bọt vào hắn, "Cái gì gọi là lại có chuyện như vậy? Chuyện này một lần còn chê không đủ sao?"

Mạnh Uẩn Thu cũng bị chọc cho rơi nước mắt cười, đưa tay sửa lại bộ quân phục hơi nhăn trên vai con trai: “Có đói không? Phòng bếp còn để lại đồ cho ngươi.”

"Ăn ở bên ngoài rồi, không đói."

Lão thái thái lúc này mới lên tiếng:

"Hàm Chương đã gọi nhà đón đi rồi, Thanh Yên cũng về viện, người không bị thương, chỉ là hôm nay chịu kinh hãi lớn như vậy, sau khi về vẫn chưa ngủ."

Tạ Vân Tranh nghe đến đó, nhìn ra ngoài cửa sổ một cái.

Đã rất muộn rồi.

Bà lão nhìn theo ánh mắt của hắn, nào còn không biết hắn đang nghĩ gì.

"Chẳng phải ngươi đã hứa với nàng, sau khi trở về sẽ nói cho nàng biết chuyện sau này sao?"

Tạ Vân Tranh gật đầu.

“Vậy thì đi thôi.” Lão thái thái buông tay hắn ra, “Miệng nàng không thể hỏi, trong lòng người nói nhiều, tối nay để cho nàng một mình chờ đợi, sợ là lại muốn suy nghĩ lung tung.”

Tạ Vân Tranh đứng dậy, “Tổ mẫu nghỉ ngơi sớm một chút.”

Lại quay sang mẫu thân, "Người cũng vậy."

Mạnh Uẩn Thu còn muốn dặn dò thêm hai câu, bị lão thái thái ghét bỏ xua tay.

“Được rồi được rồi, người ở trong phủ, đâu phải ngày mai đi đánh trận, thả hắn ra.”

Tạ Vân Tranh lúc này mới ra khỏi Thọ An Đường.

Thính Vũ Viện nằm ở phía bên kia hậu viên.

Hắn men theo hành lang đi về phía đó, khi xuyên qua vườn hoa, đã có thể nhìn thấy một chút ánh đèn hắt ra từ tường viện phía xa.

Vừa đi đến trước cửa nguyệt động, phía sau bỗng có người bước nhanh đuổi theo.

"Thiếu gia."

Tạ Vân Tranh quay người lại.

Là người hầu hạ trong thư phòng của phụ thân.

Người kia đi đến gần, cúi đầu nói: “Lão gia mời ngài qua đó một chuyến.”