Chương 70 / 96

Chương 70: Mỹ lợi kiên định thiên hạ vô địch!

Bản dịch · 1.523 chữ

Cuộc sống trên thuyền rất nhàm chán.

Vallei để giết thời gian rảnh rỗi cũng chuẩn bị một bộ bài, hai cuốn sách, một cuốn là suy nghĩ hoang dã, cuốn này viết khá có triết lý, còn cuốn khác thì là "Xây dựng Chẩn Nghề nghiệp" do Đái Cao Nhạc xuất bản về tác chiến bọc thép, quyển sách này được viết rất hay.

Đáng tiếc, thứ tốt như vậy ở Pháp lại không được coi trọng, ngược lại còn rất được Đức coi thường.

Trong sách, tư duy của Đái Cao Nhạc chính là hướng đi chung về việc thiết giáp tác chiến sau này. Xe tăng đột phá, bộ binh mở rộng chiến quả, đội quân này phải kết hợp với tính cơ động và năng lực hủy diệt làm một thể, vừa có thể giành chiến thắng bất ngờ, lại vừa mở to chiến công.

Đây chẳng phải là nói về thợ thiết giáp sau này sao.

Lật đến trang tiếp theo, Vallei cầm ly cà phê trên bàn nhỏ lên uống một ngụm. Hai năm nay ông đã đọc không ít sách, cũng học được không số tác phẩm lý thuyết quân sự, bao gồm cả những loại đạt quả, Anh, Mỹ, thậm chí cả binh pháp Tôn Tử của vùng đất đó, ông đều xem qua một lượt, và cũng tổng kết ra một bộ chiến thuật độc nhất vô nhị của riêng mình.

Chỉ là hiện tại hắn vẫn đang trong giai đoạn đàm binh trên giấy.

Chưa từng chỉ huy quân đội, nhưng chỉ có kiến thức lý thuyết.

Vì vậy, nắm đấm của His muốn uống máu, hắn hiện tại muốn tìm chỗ rèn luyện năng lực chỉ huy của mình, huống chi con đường leo lên nhanh nhất cũng là quân công.

Đương nhiên, hắn sẽ không làm nô lệ quân công, như một trận chiến mà sĩ quan Pháp coi quân Pháp là vật tiêu hao thì tuyệt đối không thể, điều đó quá súc sinh, Hiss không ra chuyện này.

Hắn tiếp tục nhìn cuốn sách trong tay.

Lúc này, Frank bưng khay đẩy cửa bước vào.

Chỉ là thịt bò muối thông thường, đậu luộc và hai miếng bánh mì đen của ba chỉ.

"Ăn đi."

"Để trước đi."

"Để thì nguội, thịt bò trên thuyền này lạnh đến mức có thể làm rụng răng, cứng như đá bà nội ta nhặt được bên đường vậy."

Frank nhét đĩa vào bên cạnh tờ giấy nháp, tiện tay lật hai trang, lật ra sau rồi lại đóng lại.

“Ta nói này, trước kia ngươi vừa dầu vừa sắt, nhìn đến mức đau đầu. Mấy năm nay ngươi tổng kết những tin tức đó, những thứ thực sự đáng sợ lúc trước đâu? Cho ta xem nào.”

"Chuột kéo que gỗ, Đại Đầu ở phía sau." Heis chộp lấy bánh mì cắn một miếng, đưa mấy trang văn thư tình báo cuối cùng cho hắn.

"Lời đáng sợ nhất, ta đã để lại mấy trang cuối rồi."

"Ồ, ngươi còn học được cách nói lời sau khi nghỉ ngơi rồi."

"Ở bên cạnh ngươi lâu rồi."

Frank nghe vậy hừ một tiếng, kéo ghế ngồi xuống, nhìn báo cáo trong tay, trên đó liệt kê hướng di chuyển ánh đèn neon có thể tiếp theo sau khi Bắc Kim Ni Nặc Môn Hãn thất bại: "Những thứ này, là ngươi tích góp từng chút một ở Tokyo trong hai năm nay sao?"

"Không phải vậy, ngài Frank thân mến của tôi, báo cáo tổng kết sẽ không tự mình rơi từ trên trời xuống đâu." Hayes nuốt miếng bánh mì trong miệng rồi trả lời.

"Ai mà biết được, ta cũng không nhìn mấy thứ này."

"Ta thấy ngươi ngày nào cũng ký kết đơn mua sắm, còn tưởng ngươi sống hưởng thụ rồi."

"Nghĩ nhiều rồi, Frank, ta sống những ngày tốt đẹp cũng dẫn ngươi đi cùng, hơn nữa, đơn thu mua cũng là tình báo." His gạt hạt đậu vào miệng: "Thuyền tàu mỗi tháng vào bao nhiêu sắt vụn bao bao dầu mỡ, trên đồng hồ tàu đều viết hết. Cũng chính là chuyện ta xem thêm vài lần khi ký tên thôi."

Frank lắc đầu, đặt tài liệu xuống.

"Ngươi đúng là kẻ ăn cơm mà chẳng buồn, đúng thật là cuồng công việc mà." Frank tựa vào ghế nhìn hắn.

"Đúng rồi, đám người trong nhà hàng nói ngày mai phải qua dòng đổi mới của Nhật Bản, trên tàu cần nghỉ một ngày, có vũ hội đấy."

"Ngươi đi nhảy?"

"Để ta đi xem thử, nhỡ đâu có mỹ nữ gì thì sao?" Frank nhếch mép: "Hơn nữa, xem mà không tốn tiền, còn ngươi thì làm gì?"

"Thôi bỏ đi." Hải Tư trông có vẻ hơi nhàm chán: "Ngươi không nhảy thì ta thấy rất buồn chán, chi bằng ta viết một lúc báo cáo, đọc sách một lát."

"Được rồi, coi như ta chưa hỏi." Frank đứng dậy thu dọn đĩa ăn sạch sẽ, sau đó đóng cửa lại rời đi.

Ngày hôm sau, trong phòng hút thuốc trên boong tàu, Hayes không đi nhảy múa mà chỉ đến đây hút một điếu thuốc.

Một thiếu tá mặc đồng phục hải quân tiến lại gần mượn lửa, liếc thấy tờ giấy nháp trải trên chân hắn và đồng đội trên người Hayes.

"Võ quan làm?"

"Coi như là vậy."

"Cái này viết cái gì?"

"Về báo cáo về Nhật Bản."

"Nến Hồng sao? Ta có thể xem thử không?" Thiếu tá tò mò nhìn về phía Hải Tư, đối với loại tình báo cũ đã tổng kết xong một thời gian trước này, đã qua một phần hiệu quả, Hải Ti tự nhiên sẽ không từ chối, huống chi đây còn là một thiếu tá, quan lớn hơn một cấp đè chết người, xét tình về lý, hắn đều sẽ chẳng cự tuyệt.

"Đương nhiên có thể, thiếu tá."

Thiếu tá nghe vậy kéo ghế ngồi xuống.

Hayes đưa tờ giấy nháp qua.

Người đó lật rất nhanh, lông mày thỉnh thoảng nhướng lên, chẳng mấy chốc hắn đã xem xong một xấp nhỏ.

"Thượng úy, số tiền này của ngươi, nói thật, đúng là rất dọa người."

Nói xong, thiếu tá trả lại bản thảo.

"Có một nơi, ngươi tính sót rồi."

"Ở đâu?"

"Vậy là bọn họ dựa vào đâu mà đánh chúng ta?" Thiếu tá tựa lưng vào ghế, cười rất hòa nhã.

“Giữa chúng ta và bọn họ cách nhau một vùng biển lớn, lái tàu sân bay tới? Thứ của tàu chở hàng đó chính là làm tạp vụ cho chiến hạm, dùng để trông nhà giữ cửa, nếu thực sự quyết chiến thì còn phải dựa vào tàu lớn pháo lớn. Hải quân Nhật Bản không tệ, nhưng bọn hắn điên rồi mới đến thăm Hawaii, cổng cảng Trân Châu.”

"Hạm đội của chúng ta không phải chuyện đùa đâu."

"Bọn họ điên rồi." His chỉnh lại báo cáo: "Nhưng bọn họ chỉ là không còn đường nào khác, Nặc Môn Hãn thảm bại, véo một cái, cả chi hải quân chính là đồ trang trí ở bến tàu, muốn kéo dài mạng sống, chỉ có thể đi về phía nam, xuống phía Nam thì phải ra tay trước mặt Mỹ Quả."

"Họ nào dám? Người Nhật Bản thì càng nên co rúm lại."

"Nhưng họ không thể rút lui, một quốc gia đang vận chuyển trái cây trên bàn đã đỏ mắt rồi, họ chỉ biết tăng mã chứ không xuống bàn."

Thiếu tá không cho là đúng.

“Thượng úy, phía nam còn có Singapore của người Anh, pháo đài đã xây dựng hơn mười năm, súng còn nhiều hơn cả toàn bộ hạm đội Thái Bình Dương chúng ta cộng lại, Philipin cũng có binh lính của chúng tôi, người Nhật Bản xuống phía Nam? Hắn phải dùng đầu húc vào hai bức tường này trước đã.”

"Ngươi đây chính là lời nói quá đáng sợ." Thiếu tá lấy ra một hộp thuốc đưa cho His một điếu, tự mình rút ra điếu.

“Hiện tại trong mắt ngươi toàn là lính Nhật, không nhìn thấy bản đồ lớn bao nhiêu, bất quá cũng bình thường, ở Đông Kinh lâu như vậy, xem ai cũng giống như đánh trận, cái này quá bình tĩnh rồi, ta hiểu ngươi.”

Thiếu tá nói đến đây cười ha hả hai tiếng, Vallei cũng không hấp thêm nữa.

Hắn thong thả ngậm điếu thuốc rồi rời đi.

Hải Tư thở dài, người hiện tại sao đều tự đại như vậy chứ, thật khó mà diễn tả bằng lời.

Tại sao bọn họ cảm thấy Nhật Bản sẽ không tập kích bất ngờ?

Hayes có lẽ biết một chút nguyên nhân.

Hắn đi đến bên lan can, thổi một trận gió biển du dương thổi tới mặt, Hải Tư cảm thấy rất mát mẻ, không biết cuộc sống yên bình như vậy còn có thể qua bao lâu nữa.

Nhìn bầu trời xanh biển xa xăm, thần sắc hắn nhàn nhã.