Chương 953 / 1.422

Một ân huệ, hay một lời nguyền

Bản dịch · 2.726 chữ

Ma Dược lạnh buốt trôi qua cổ họng, mang đến cho Klein chút tê dại, thứ tê dại thấm thẳng vào tận sâu linh hồn.

Bước nhảy của hắn đã dừng lại, tinh thần bỗng chốc vươn cao, cả người dường như thoắt cái đã lên đến không trung, từ trên cao nhìn xuống quảng trường Phục Sinh tan hoang, nhìn xuống thành phố Cookwa đang hoảng loạn vì hết đợt sét này đến đợt sét khác.

Khoảnh khắc ấy, cảm xúc trong hắn bỗng xao động. Hắn chỉ cảm thấy mỗi người qua lại bên dưới đều có một sợi dây vô hình nối vào tay mình, đang làm theo sự chỉ huy của hắn, khi vui khi giận, lúc buồn lúc mừng, diễn đủ mọi hành vi.

Dạo gần đây Klein thường có cảm giác tương tự. Hắn hiểu đó là góc nhìn của “Đạo Diễn”, xem tất cả những người tham gia sự việc như Bí Ngẫu, như diễn viên, muốn điều khiển hoặc dẫn dắt họ diễn nên một vở kịch lớn.

Nắm lấy cảm giác quen thuộc ấy, Klein vội điều chỉnh tâm thế, hoàn toàn rút mình khỏi cảm xúc, dùng thái độ lạnh lùng đứng ngoài quan sát mọi thứ, không để tình cảm trong vở kịch ảnh hưởng.

Là một “Đạo Diễn”, hắn phải làm theo kịch bản, tham chiếu hiện thực, lý trí phân tích và chọn lựa, để sự tích tụ cảm xúc, tiến triển sự kiện và vận dụng manh mối đều nằm trong tầm kiểm soát của mình.

Khi tâm thế đã định, tinh thần Klein lập tức lắng xuống. Ngay sau đó, hắn cảm nhận được sức mạnh của Ma Dược lan tỏa trong cơ thể, tựa như một tấm lưới tơ sắc bén.

Đột nhiên, Klein cảm thấy Linh Thể cùng máu thịt mình bị chia thành vô số phần nhỏ li ti. Hắn không thể chịu đựng thêm, thét lên một tiếng từ tận đáy linh hồn:

“Không!”

Ngay sau đó, suy nghĩ của hắn cũng bị phân tách thành từng mảnh, kết hợp với những phần máu thịt khác nhau và có ý thức riêng:

Klein đau đớn này, Klein kiêu ngạo này, Klein lạnh lùng này, Klein dịu dàng này, Klein tự tìm niềm vui này, còn có Chu Minh Thụy, Sherlock Moriarty, Gehrman Sparrow, Dawn Dantes!

Toàn bộ Linh Thể của hắn dường như bị ai đó ném vào máy nghiền.

Cách đó không xa, Leonard đang vô thức để nước mắt lăn dài trên má. Ban đầu anh nhìn thấy đội trưởng Dunn ôm lấy Daly Simone, rồi biến trở lại thành dáng vẻ của Klein Moretti. Sau đó, anh nhận ra trên mặt, cổ, mu bàn tay và những chỗ khác của đối phương, từng mầm thịt nhạt màu nhô lên, như thể có sinh mệnh riêng, không ngừng mọc ra ngoài rồi hóa thành những con giun trong suốt; dưới lớp quần áo cũng có những dấu vết nhấp nhô, ngọ nguậy.

Leonard có cảm giác giây tiếp theo đối phương sẽ tan rã thành một đám giun trong suốt, mỗi con chạy về một hướng!

Anh đang định làm gì đó thì đầu óc đột nhiên choáng váng, bản năng khiến anh nhắm nghiền mắt, không dám nhìn nữa.

Những con giun trong suốt mọc ra từ cơ thể Klein lấp lánh dưới ánh mặt trời, phô bày từng ký hiệu thần bí ba chiều xếp chồng lên nhau. Chúng thông đến những tầng cao hơn, kết nối với quy luật ở tầng đáy, trực tiếp thể hiện những khái niệm trừu tượng như quỷ dị, điên cuồng, biến đổi, sức mạnh và tri thức.

Trong cơn gió lạnh lẽo u ám, hết sợi chỉ đen hư ảo này đến sợi khác hiện lên quanh Klein, đan xoắn vào nhau, tạo thành từng “xúc tu” kỳ dị.

Giữa lúc những xúc tu vươn ra tứ phía, Linh Thể, Tinh Linh Thể, Tâm Trí Thể và Thể Ête đều hóa thành những mảnh vỡ, lần lượt hòa vào những con giun khác nhau. Đủ mọi suy nghĩ của Klein trở nên ồn ào, hỗn loạn, mâu thuẫn; giữa cảm giác nhẹ bẫng, chúng dường như đang bay về nơi cao vô tận, nơi vô số bóng hình vây quanh những kiến trúc méo mó khổng lồ, khi thổi nhạc, khi diễn thuyết, lúc gào thét, khi lẩm bẩm.

Trong vô số giác quan rối loạn của Klein, mọi thứ xung quanh chồng lớp lên nhau, dường như biến thành Linh Giới, nhưng lại có người sống đi lại và có những hằng tinh chiếu rọi.

Lúc này, trong từng mảnh tư duy của hắn lần lượt hiện lên cùng một ký ức, một ký ức rõ nét.

Đó là cảnh Thiên Sứ Chi Vương Adam nhắm mắt cầu nguyện, xuất hiện đầy chấn động;

Đó là cảnh hắn dùng khẩu súng lục “Chuông Tang” chĩa vào Ince Zangwill, nổ súng bắn vỡ đầu đối phương;

Đó là cảnh hắn nở nụ cười của “Chú Hề”, trầm giọng nói: “Phát súng này là của đội trưởng”;

Đó là cảnh “Khán Giả” Adam dùng đôi mắt trong trẻo, thuần khiết đứng ngoài quan sát hồi kết vở kịch;

Đó là cảnh hắn biến thành dáng vẻ của Dunn Smith, mời Daly Simone nhảy điệu vũ khép màn.

Chúng rõ nét đến vậy, đặc biệt là ánh mắt của “Khán Giả”, còn như có thực thể đáp lại, như mang sức hút, khiến Klein dần tìm lại được nhận thức về bản thân.

Ta…

Ta là ai?

Ở giai đoạn “Vô Diện Nhân”, Klein đã trả lời câu hỏi này, không cần nghĩ thêm mà nhanh chóng hiểu rõ thân phận của mình:

Một người đến từ Trái Đất, được những mảnh ký ức của Klein tái tạo phần nào;

Một người chịu ảnh hưởng sâu sắc từ những trải nghiệm của “Kẻ Gác Đêm”;

Một người biết giữ mình sáng suốt, sợ hiểm nguy, nhưng cũng có thể dốc hết sức vì điều mình kiên trì;

Một người bảo vệ, một kẻ đáng thương.

Những giác quan kỳ lạ không bắt nguồn từ Linh Thể hay Tâm Trí Thể dần dần tách khỏi các mảnh vỡ, ngưng tụ thành suy nghĩ mới của Klein: lạnh lùng, bình thản, đứng ngoài quan sát, từ trên cao nhìn xuống; những suy nghĩ giúp hắn nhìn thấy chân thực của thế giới từ nhiều góc độ, nhiều phương diện hơn.

Hắn hiểu đây có lẽ chính là thần tính. Hắn không kháng cự, nhân đó dùng những sợi tơ đen xâu từng mảnh Linh Thể vốn có lại với nhau, chậm rãi khôi phục thành một thể thống nhất.

Đến lúc này, hắn mới hiểu được tác dụng của nghi thức thăng cấp.

Đây vừa là dấu ấn, vừa là neo. So với các con đường khác, “Pháp Sư Quỷ Dị”, với Tinh Thần Thể sẽ phân liệt, cần đến neo sớm hơn!

Có điều, lúc này chưa cần đức tin chống đỡ. Trái lại, đức tin quá phức tạp, quá hỗn loạn, lại chứa quá nhiều tình cảm cá nhân, rất dễ xóa sạch nhân tính của người thăng cấp vốn tạm thời chỉ ở Trình Tự 5 trong trạng thái phân liệt của nghi thức này, chỉ để lại thần tính.

Một vở kịch hoa lệ, sâu sắc cùng ánh mắt dõi theo của đông đảo khán giả đã đủ để trở thành neo!

Chương này chưa kết thúc, hãy nhấn sang trang tiếp để tiếp tục đọc!

Mời các bạn yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ lưu lại trang: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật Quỷ Bí Chi Chủ của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Dù lần này khán giả có mặt tại hiện trường rất ít, nhưng với tư cách là tồn tại đứng đầu con đường “Khán Giả”, một mình Adam đã tương đương hàng nghìn hàng vạn khán giả bình thường. Thậm chí ông ta còn có thể tưởng tượng ra cả một nhà hát đầy khán giả để tạo hiệu quả.

Cuối cùng, thể thống nhất cũng thành hình. Đủ loại tri thức tuôn ra từ sâu trong Linh Thể nửa thần nửa người, cuốn vào đầu óc Klein, mang đến cho hắn một cú chấn động khó diễn tả, khiến đầu hắn dường như sắp nổ tung.

Tuy nhiên, hắn đã sơ bộ có được thần tính và trải qua nhiều lần như vậy, nên với tư thế đứng ngoài quan sát từ trên cao, hắn vượt qua giai đoạn này tương đối nhẹ nhàng.

Những con giun trong suốt trên mặt, tay, cổ và dưới lớp quần áo của hắn rút vào cơ thể. Hắn lại trở về dáng vẻ Klein Moretti tóc đen mắt nâu.

Nhìn Daly Simone đang dần lạnh đi trong vòng tay mình, Klein bế người phụ nữ ấy lên, từng bước đi đến trước mặt Leonard Mitchell, trịnh trọng cúi xuống đặt cô xuống đất.

Lúc này, trên người Daly đã không còn vảy đen hay lông tơ trắng, cô đã khôi phục dáng vẻ vốn có. Mắt cô khép hờ, khóe miệng hơi cong lên, tựa như đang chìm trong giấc mộng đẹp ngọt ngào nhất.

Klein đứng thẳng người, nhìn Leonard vừa mở mắt trở lại, trầm giọng nói:

“Cô ấy đã trở về vương quốc của Nữ Thần, giống như đội trưởng.”

Vừa rồi, hắn dùng “Bí Ngẫu Hóa” để ngăn chặn và đảo ngược dị biến của Daly, để cô ra đi như một con người, sau đó giải trừ khống chế.

“Ừm.” Leonard muốn gượng cười, nhưng nước mắt vẫn bất giác tuôn rơi.

Klein khẽ gật đầu:

“Đối với cô ấy, đây có lẽ không phải kết cục quá tệ. Cô ấy trở về trong vòng tay của vị thần mình tín ngưỡng với dáng vẻ con người, nơi đó còn có đội trưởng và mọi người.”

Trong lúc nói, hắn lại vô thức đưa tay phải lên, chân thành vẽ bốn lần theo chiều kim đồng hồ trước ngực.

Leonard theo bản năng vẽ Mặt Trăng Đỏ, rồi chợt khựng lại, vẻ mặt trở nên khá kỳ lạ.

Klein nhìn quanh rồi nói:

“Cậu đưa cô Daly trở về Đông Balam, cứ nói cô ấy chết vì bị Ince Zangwill tập kích, đồng thời đã có đóng góp xuất sắc vào cái chết của Ince Zangwill.

“Cứ yên tâm, sẽ không ai truy xét cậu đâu. Dĩ nhiên, cậu cũng có thể nhân cơ hội này rời khỏi ‘Găng Tay Đỏ’.”

“Tôi… tôi quen ở lại Giáo Hội.” Leonard im lặng một lúc rồi nói.

Klein lập tức tháo mũ lễ bằng lụa, thực hiện một nghi thức chào từ biệt.

Cầm chiếc mũ, hắn quay người đi về phía thi thể Ince Zangwill, lấy từ trên đó một lá bài vẽ cỗ chiến xa và một vị Tế Tư Đỏ Thẫm.

Gương mặt vị Tế Tư Đỏ Thẫm kia rõ ràng chính là Roselle Gustav.

Môi Leonard khẽ mấp máy, chợt lên tiếng:

“Cậu… cậu không trở về Giáo Hội sao?”

Klein không quay người, đội chiếc mũ lễ bằng lụa lên rồi đi về phía lối ra khác của quảng trường.

Đi được vài bước, hắn mới dừng lại, quay lưng về phía Leonard mà đáp:

“Không thể trở về nữa…”

Không thể trở về nữa… Leonard ngây người nhìn bóng lưng quen thuộc ấy đi xa dần, rồi khuất dạng.

Một lúc sau, vài Phi Phàm Giả bay đến quảng trường Phục Sinh. Trong số đó có một người mặc áo dài của nhân viên thần chức bình thường thuộc Giáo Hội Đêm Tối, mái tóc đen óng tuyệt đẹp, gương mặt thanh tú.

Không ai nhìn ra tuổi tác của cô, bởi chẳng ai để tâm đến điều đó; họ chỉ chú ý đến đôi mắt sâu thẳm như ẩn chứa vô số vì sao.

Người phụ nữ lơ lửng giữa không trung, lặng lẽ nhìn xuống quảng trường. Tàn tích của Ince Zangwill gần như không còn nhận ra hình dạng ban đầu, trên phần đầu vỡ nát có đặt một lá bài Tarot thông thường.

Đó là lá bài Ngôi Sao.

…………

Phía trên sương xám, Klein đặt lá bài “Tế Tư Đỏ” bên tay trái, nhắm mắt nghỉ ngơi một lúc.

Hắn đã có hiểu biết và nắm bắt sơ bộ về năng lực của “Pháp Sư Quỷ Dị”:

Một mặt, hắn có thể biến thành động vật có kích thước không chênh lệch quá nhiều; trong trạng thái Linh Thể thì không bị hạn chế này. Hắn có thể chuyển vết thương và bệnh tật của mình hoặc người khác sang hình nhân giấy thế thân, đồng thời đạt được khoảng cách “Nhảy Lửa” gần một nghìn mét; uy lực của đạn không khí cũng tăng đến cấp độ đạn pháo;

Mặt khác, hắn có thể hoàn thành bước khống chế sơ bộ “Tơ Linh Thể” trong vòng ba giây, biến mục tiêu thành con rối hoàn toàn trong vòng mười lăm giây, phạm vi thao túng là 150 mét. Đồng thời, nhờ những “Tơ Linh Thể” liên kết qua lại, hắn có thể khiến Bí Ngẫu sử dụng toàn bộ năng lực Phi Phàm của mình, cũng có thể tự do đổi vị trí với Bí Ngẫu trong phạm vi hiệu lực một nghìn mét.

Dựa vào điểm này, những con giun tách ra từ hình thái Sinh Vật Thần Thoại của bản thân, cùng khả năng ngụy trang trên “Tơ Linh Thể”, Klein có thể sử dụng thế thân ở tầng cao hơn. Nói cách khác, chỉ cần còn bất kỳ Bí Ngẫu nào sống sót, “Pháp Sư Quỷ Dị” sẽ không chết!

Kẻ địch sẽ rất khó biết được thứ mình giết rốt cuộc là “Pháp Sư Quỷ Dị” hay Bí Ngẫu của hắn; thật giả đan xen, không thể phân định.

Sau khi xác nhận trạng thái và nghỉ ngơi một lúc, Klein lập tức đi về phía sâu trong không gian thần bí phía trên sương xám, tiến về cầu thang ánh sáng dẫn đến nơi tựa thiên quốc.

Đúng như dự đoán, nơi đó lại có thêm một tầng bậc thang, được ngưng tụ từ ánh sáng.

Lần này, Klein tin chắc mình có thể dựa vào sáu tầng cầu thang tựa như thuộc về người khổng lồ này để bước lên đám mây xám ngưng tụ kia.

Một bước, hai bước, ba bước… Hắn đi đến cuối cầu thang, tung mình nhảy lên, đặt chân lên đám mây hình thành từ sương xám.

Đập vào mắt hắn là một cánh cổng ánh sáng rực rỡ, nhuốm chút xanh đen. Cánh cổng được tạo thành từ vô số quả cầu ánh sáng xếp chồng lên nhau; bản thể của mỗi quả cầu là từng đám giun méo mó cuộn thành khối, có con trong suốt, có con bán trong suốt.

Đây chính là cảnh tượng Klein nhìn thấy qua Enzo “Người Thắng Cuộc”, nhưng vật thể thực sự vô cùng mơ hồ, dường như có thứ gì đó che khuất tầm mắt hắn.

Ngoài ra, trên cánh cổng ánh sáng buông xuống từng sợi chỉ đen, chúng treo hết chiếc “kén tằm” gần như hoàn toàn trong suốt này đến chiếc khác.

Những chiếc “kén tằm” khẽ đung đưa, bên trong lần lượt bao bọc những hồn thể khác nhau: có người da đen, có người da vàng, có người da trắng; có người mặc quần jean, có người cầm điện thoại, có người ăn mặc sặc sỡ, có người ngũ quan xinh đẹp. Tất cả đều mang hơi thở của sự sống, nhưng hai mắt đều nhắm nghiền.

Ánh mắt Klein đông cứng lại, như thể hắn đã trở về Trái Đất, đang đi trên con phố có đủ mọi chủng tộc.

Sau đó, hắn chú ý thấy ba chiếc “kén tằm” đã vỡ, bên trong trống rỗng, đang đung đưa theo gió.

Klein ngẩng đầu nhìn lên, lặng lẽ dõi theo tất cả, lặng lẽ nhìn.

(Hết Quyển Bốn)

PS: Xin phiếu tháng!

Mời các bạn yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ lưu lại trang: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật Quỷ Bí Chi Chủ của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.