Chương 41 / 82

Chương 41: Yến hội

Bản dịch · 3.320 chữ

Ngày yến tiệc được định vào mùng mười tháng tư.

Thiếp là do tiểu thái giám trong cung gửi tới, trông rất trang trọng, trên bìa vàng viết bốn chữ lớn "Dương Lăng phu phụ", phía dưới đính kèm một dòng chữ nhỏ - "Ngự Hoa Viên - giờ Dậu".

"Bữa tiệc này, quy cách khá cao đấy." Dương Lăng dựa vào cột hành lang, đưa thiệp cho Lục Thanh Ninh, trong mắt mang theo một tia suy tư.

Lục Thanh Ninh nhận lấy thiệp, xem qua từ đầu đến cuối một lần, sắc mặt bình tĩnh gấp nó lại rồi đặt vào trong phong thư, giọng điệu nhàn nhạt.

“Yến hội này, đại khái là vì tuyển phi phò mã cho Tam hoàng tử và Thất công chúa, tự nhiên là muốn ở trong cung làm.”

Dương Lăng gật đầu, có chút nghi hoặc nói.

"Tam hoàng tử và Thất công chúa rất thân sao, vì sao lại chọn ở cùng một yến hội?"

Lục Thanh Ninh trả lời.

“Nghe nói Tam hoàng tử và Thất công chúa là anh em ruột thịt cùng mẹ, tuổi tác giống nhau, tướng mạo cũng không kém bao nhiêu.”

Dương Lăng lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh.

Lục Thanh Ninh ngẩng đầu nhìn Dương Lăng, khóe miệng hơi cong lên một chút, mang theo vài phần ý cười tinh nghịch.

"Phu quân, chàng có căng thẳng không?"

Dương Lăng suy nghĩ một chút, nghiêm túc nói: "Không khẩn trương, hoàng cung chẳng phải cũng là nơi người ở sao? Người bên trong không phải hai mắt há hốc mồm sao?"

Lục Thanh Ninh nhìn bộ dạng không sợ trời không dám đất của hắn, trong lòng thầm cười.

Nàng biết Dương Lăng không phải đang cố tỏ ra mạnh mẽ, hắn thực sự không hề căng thẳng.

Người này dường như không căng thẳng với bất cứ điều gì, lúc đại hôn thì không lo lắng, khi bị Triệu Huân chặn đường thì sẽ không hồi hộp. Khi Quốc Tử Giám bị Trương Nghị Văn gây sự thì hắn không hề căng ruột, ngay cả con ngựa hoảng sợ lao tới cũng không chút căng cứng.

Đôi khi nàng cảm thấy, trên đời này có lẽ không có việc gì khiến Dương Lăng hoảng loạn.

Dương Lăng bỗng nhiên mở miệng, từ trong tay áo lấy ra hạt dưa cắn một quả, “Nhưng mà, có một chuyện ta ngược lại rất tò mò.”

"Cái gì?"

"Tam hoàng tử trông như thế nào." Ánh mắt Dương Lăng rơi vào cây hòe già trong sân.

“Nghe nói Tam hoàng tử từ nhỏ không mấy xuất hiện ở ngoài cung, người gặp hắn không nhiều, lần này tuyển phi, ngược lại cho mọi người một cơ hội mở mang tầm mắt.”

Lục Thanh Ninh liếc nhìn hắn, không đáp lời.

Nàng không có hứng thú gì với Tam hoàng tử, hiện tại sự chú ý của nàng đều tập trung vào một chuyện khác, quần áo của Dương Lăng.

Sau khi bọn hắn thành thân, Dương Lăng vẫn luôn mặc những thường phục nửa mới không cũ kia, đi Quốc Tử Giám mặc chiếc trường sam màu xanh đá kia. Ở nhà mặc một chiếc áo choàng màu trắng ánh trăng, ra ngoài đạp thanh mặc hay là mấy món đó đổi lấy.

Trong tủ quần áo của hắn chỉ có vài bộ quần mặc, lật qua lật lại, Lục Thanh Ninh nhắm mắt cũng có thể nói ra từng màu sắc và kiểu dáng.

Dù Dương Lăng không thích mặc đồ mới, nhưng vào cung dự tiệc thì không thể mặc như thế này.

Lục Thanh Ninh đứng dậy, đi đến trước mặt Dương Lăng, đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt, ánh mắt di chuyển trên người hắn, như là đang đo lường cái gì đó.

Dương Lăng bị nàng nhìn đến có chút không được tự nhiên, cúi đầu nhìn quần áo của mình, lại ngẩng đầu xem nàng: “Sao vậy?”

"Bộ y phục này của ngươi, không thể vào cung." Lục Thanh Ninh nói.

Dương Lăng cúi đầu nhìn chiếc áo dài màu xanh đá trên người mình, bộ quần áo này hắn đã mặc hơn một năm, cổ áo và ống tay áo đều có chút mòn, nhưng trong mắt hắn vẫn coi như sạch sẽ chỉnh tề.

Nhưng trong mắt Lục Thanh Ninh, điều này không đủ, dù sao đi dự tiệc trong cung, mặc không chỉ là một bộ quần áo, mà còn là thái độ.

Mặc trang điểm chỉnh tề, là tôn trọng chủ nhân, cũng là sự tôn kính dành cho chính mình.

“Đi.” Lục Thanh Ninh kéo hắn đi ra ngoài.

"Đi đâu?"

"Mua quần áo."

Dương Lăng bị nàng kéo đi ra ngoài, Bích Đào theo sau mím môi cười, bị Lục Thanh Ninh trừng mắt nhìn lại.

Bích Đào lập tức thu lại nụ cười, nhưng khóe miệng vẫn không nhịn được mà hơi nhếch lên.

Cửa hàng may mắn ở Đông Thị kinh thành, Lục Thanh Ninh dẫn theo Dương Lăng một nhà đi dạo.

Ánh mắt chọn quần áo của nàng rất tinh, chỉ cần nhìn một cái là biết chất liệu có tốt không, cắt may vừa vặn không hợp, màu sắc có pha lẫn không.

Dương Lăng thử hết món này đến món khác, thử đến cuối cùng đã tê liệt rồi, chỉ biết đứng trước gương xoay một vòng, sau đó nhìn biểu cảm của Lục Thanh Ninh.

Hài lòng rồi, Lục Thanh Ninh sẽ khẽ gật đầu, khóe miệng mang theo một tia ý cười.

Không hài lòng, nàng sẽ nhíu mày một cái, sau đó xoay người đi chọn món tiếp theo.

Dương Lăng bị nàng đùa giỡn như một con rối, nhưng trong lòng ấm áp, bởi vì khi Lục Thanh Ninh chọn quần áo cho hắn, trong mắt mang theo một loại ánh sáng nghiêm túc, tập trung, ánh hào quang đó làm cho cho rằng, hắn ở trong nội tâm nàng rất quan trọng.

Cuối cùng Lục Thanh Ninh chọn một chiếc cẩm bào màu trắng ánh trăng, chất liệu là Vân Cẩm thượng hạng, sờ vào trơn nhẵn như mỡ đông, dưới ánh sáng lấp lánh ánh hào quang mờ ảo.

Cổ áo và cổ tay áo thêu hoa văn mây bạc, đường kim tinh xảo, khiêm tốn mà không mất đi sự tinh tế.

Bên hông đeo một dải da màu sẫm, trên đai khảm một khối bạch ngọc, ôn nhuận trong suốt.

Dương Lăng mặc bộ quần áo đứng trước gương đồng, ngay cả bản thân hắn cũng sửng sốt một chút.

Người trong gương, giống như đã đổi một người khác.

Dương Lăng mặc trường sam màu xanh đá là người bình thường lười biếng, tùy ý, ngồi bên đường cắn hạt dưa.

Mà Dương Lăng mặc cẩm bào màu trắng ánh trăng này, dáng người cao ráo, thanh lãng, giữa hai hàng lông mày mang theo vài phần anh khí, đứng ở đó giống như một công tử thế gia xuất thân danh môn, ý chí phong phát.

Lục Thanh Ninh đứng ở phía sau hắn, từ trong gương đồng nhìn hắn. Khóe miệng chậm rãi cong lên, cong thành một đường cong dịu dàng.

Trong mắt nàng mang theo vài phần đắc ý, vài điểm hài lòng, cùng vài chút kiêu ngạo khó tả.

Đây là do chính tay nàng lựa chọn, chính nàng trang điểm, phu quân của nàng.

"Chính là cái này." Lục Thanh Ninh nói với giọng chắc chắn.

Dương Lăng nhìn mình trong gương đồng, lại nhìn Lục Thanh Ninh đang đứng phía sau, bỗng nhiên mỉm cười.

"Thanh Ninh."

"Hửm?"

"Ngươi ăn mặc như vậy với ta, là muốn ta bị người khác nhìn thấy trong yến hội sao?"

Lục Thanh Ninh sửng sốt một chút, lập tức đỏ mặt, đưa tay vỗ nhẹ lên cánh tay hắn một cái, lực đạo cực nhẹ, trong giọng nói có vài phần giận dữ: “Ai muốn nhìn ngươi, người ta là đi chọn hoàng tử phi cùng phò mã.”

Dương Lăng cười nhận lấy, nắm chặt tay nàng, mười ngón đan vào nhau.

"Bất kể ai nhìn, ta đều là của ngươi."

Giọng hắn không lớn nhưng rất nghiêm túc.

Mặt Lục Thanh Ninh càng đỏ hơn, đỏ như hoa đào tháng ba, nàng cúi đầu, ánh mắt rơi vào bàn tay đang nắm chặt của hai người, trầm mặc một lát, sau đó nhẹ nhàng “ừm” một tiếng, thanh âm nhỏ như muỗi kêu, nhưng Dương Lăng nghe thấy.

Mùng mười tháng tư, giờ Dậu.

Dương Lăng và Lục Thanh Ninh xuất hiện đúng giờ ở cửa hoàng cung.

Hôm nay Lục Thanh Ninh mặc một chiếc áo khoác màu xanh nước biển, bên dưới phối một váy xếp ly trắng ánh trăng, trên đầu cài một cây trâm ngọc vàng đỏ đang bước đi, tai đeo đôi hoa tai bạch ngọc, toàn thân thanh nhã mà không mất đi vẻ quý phái.

Nàng trang điểm nhẹ, lông mày như núi xa, mắt tựa nước thu, cả người như đóa lan nở rộ trong ánh ban mai, thanh lệ thoát tục, khiến người ta không thể rời mắt.

Dương Lăng đứng bên cạnh nàng, mặc chiếc cẩm bào màu trắng ánh trăng do chính tay Lục Thanh Ninh chọn lựa, thắt lưng buộc đai da màu sẫm, trên đầu đội mũ bạch ngọc, cả người thanh mát sảng khoái, anh khí bức người.

Bình thường hắn không mấy để ý đến ngoại hình, nhưng hôm nay khi soi gương, hắn thừa nhận mình quả thực rất đẹp mắt, rồi bị Lục Thanh Ninh vỗ nhẹ vào đầu từ phía sau.

Đưa thiếp, kiểm tra thân phận, thái giám dẫn họ đi qua con đường cung dài.

Hoàng cung rộng hơn Dương Lăng tưởng tượng, đường cung thẳng tắp, hai bên là tường đỏ cao ngất, đầu tường phủ ngói lưu ly vàng óng, dưới ánh hoàng hôn lấp lánh ánh sáng chói mắt.

Đi khoảng một khắc đồng hồ, mới đến cửa Ngự Hoa Viên.

Trong vườn đã có không ít người đến, tụ tập thành từng nhóm nhỏ nói cười.

Ánh mắt Dương Lăng quét qua đám đông, thấy được vài gương mặt quen thuộc.

Tôn Trạch Hâm đứng dưới gốc cây hải đường, mặc một chiếc cẩm bào màu xanh bảo thạch, khuôn mặt tròn trịa cười nói gì đó với một thanh niên mà hắn không quen biết.

Trương Nghị Văn đứng dưới hành lang không xa, bên cạnh có mấy người bạn học đang vây quanh bàn luận sôi nổi, âm thanh lớn đến mức nửa khu vườn cũng nghe thấy.

Triệu thế tử của Vĩnh Ninh Hầu phủ đứng bên bờ ao, trong tay bưng một chén rượu, đang thấp giọng nói chuyện với Cố Ngôn Chi.

Ánh mắt Dương Lăng dừng lại trên người hắn một thoáng, sau đó như không có chuyện gì mà dời đi, bởi vì hắn cảm giác được tay Lục Thanh Ninh đang khoác cánh tay của mình hơi siết chặt lại.

Lục Thanh Ninh cũng nhìn thấy Cố Ngôn Chi, biểu tình của nàng không có bất kỳ thay đổi nào, nhưng thân thể thành thật hơn mặt nàng, nàng vô thức đến gần Dương Lăng một chút, như là muốn tìm được một điểm tựa an toàn trên người hắn.

"Không sao." Dương Lăng cúi đầu, thì thầm bên tai nàng.

Lục Thanh Ninh ngẩng đầu nhìn hắn, mỉm cười nhẹ, chút bất an trong mắt được hai chữ đơn giản này trấn an.

Tay nàng khoác cánh tay hắn thả lỏng một chút, nhưng vẫn áp sát rất gần.

Trong vườn bỗng nhiên yên tĩnh trong chốc lát.

Ánh mắt của tất cả mọi người đều chuyển hướng về phía lối vào Ngự Hoa Viên.

Một nữ tử trẻ tuổi bước vào, phía sau theo hai cung nữ.

Nàng mặc một bộ cung trang màu vàng ngỗng, trên đầu đội mũ phượng bằng vàng đỏ, toàn thân toát lên vẻ quý phái bức người.

Nàng sinh ra cực kỳ xinh đẹp, ngũ quan tinh xảo mềm mại, khóe miệng mang theo một tia ý cười nhàn nhạt.

Thất công chúa, Trần Hành Xu.

Các công tử trẻ trong vườn không hẹn mà cùng thẳng lưng, có người chỉnh lại cổ áo, người sửa tóc, còn có kẻ lén giấu một nửa điểm tâm đã gặm dở trong tay ra sau lưng.

Dương Lăng và Lục Thanh Ninh đồng thời sững sờ, không phải vì Trần Hành Xu quá xinh đẹp mà không thể rời mắt, mà là bởi vì...

Nàng và Trần Huyền trông quá giống nhau!

Ngũ quan hai người như đúc bằng khuôn, chỉ là gương mặt Trần Hành Xu ít hơn Trần Huyền vài phần anh khí, thêm phần nhu mị.

Dương Lăng và Lục Thanh Ninh nhìn nhau, thấy được sự kinh ngạc và bừng tỉnh trong mắt đối phương.

Thân phận của Trần Huyền thần bí và bất phàm, mà thất công chúa Trần Hành Xu và Trần huyền gần như giống nhau, thất Công chúa hắn lại là anh em ruột thịt cùng mẹ với tam hoàng tử Trần Hoành Hiên...

Thân phận của Trần Huyền đã sắp lộ rõ.

Dương Lăng nhìn sang bên cạnh, phát hiện một số đồng môn của Quốc Tử Giám cũng ngây ngẩn cả người, rất nhiều người giống như gặp quỷ, không rõ vì sao Thất công chúa lại có dung mạo giống Trần Huyền như vậy.

Ánh mắt Trần Hành Xu chậm rãi di chuyển trong đám đông, lần lượt nhìn qua. Khi thấy Trương Nghị Văn, nàng khẽ nhíu mày rồi dời đi.

Khi nhìn thấy Triệu thế tử, nàng thậm chí không hề dừng lại.

Khi nhìn thấy Cố Ngôn Chi, ánh mắt của nàng dừng lại thêm một cái chớp mắt, nhưng cũng chỉ là thoáng chốc, sau đó tiếp tục lùi về phía sau.

Cuối cùng, ánh mắt nàng dừng lại trên người Dương Lăng.

Bước chân nàng hơi khựng lại.

Dương Lăng đứng dưới gốc cây hải đường, mặc một chiếc cẩm bào màu trắng ánh trăng, dáng người thẳng tắp, khuôn mặt thanh tú.

Hắn không cố ý thể hiện bản thân như những người khác, cũng không né tránh ánh mắt của nàng, cứ đứng yên lặng như vậy, trong tay cầm một nắm hạt dưa, đang thong thả cắn.

Bên cạnh đứng một nữ tử mặc áo khoác màu xanh nước biển, khoác tay hắn, hai người đứng cùng nhau như một bức tranh tuyệt mỹ.

Trần Hành Xu nhìn chằm chằm Dương Lăng một lúc, khoé miệng khẽ động, không biết là đang cười hay gì khác, rồi dời ánh mắt đi.

"Tam điện hạ đến——" Giọng thái giám vang lên ở cổng vườn.

Ánh mắt của tất cả mọi người lại từ trên người công chúa chuyển đến lối vào.

Một thanh niên bước vào.

Hắn mặc một chiếc cẩm bào màu đen huyền, bên hông thắt đai da kim tuyến, trên đầu buộc kim quan, toàn thân cao quý không thể tả xiết.

Gương mặt anh tuấn, mày kiếm mắt sáng, sống mũi cao thẳng, đôi môi khẽ mím lại, mang theo một vẻ quý phái bẩm sinh.

Không phải Trần Huyền thì là ai?

Không, phải nói là Trần Hành Hiên.

Tam hoàng tử.

Dương Lăng nhìn hắn từng bước một đi vào trong vườn, bước chân vững vàng, lưng thẳng tắp, khác hẳn với "con trai của phú thương" trầm mặc ít nói trong Quốc Tử Giám.

Nhưng ánh mắt của hắn không hề thay đổi, loại ánh nhìn nhàn nhạt, xa cách, phảng phất như không mấy để ý đến bất cứ thứ gì, giống hệt như trong Quốc Tử Giám.

Dương Lăng ngẩn người một lát.

Hắn nhớ lại dáng vẻ Trần Huyền xem "Tôn Tử Binh Pháp" trong Quốc Tử Giám, nhớ tới thủ pháp thuần thục khi an ủi ngựa bị kinh động của hắn, nghĩ đến tư thái không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti khi hắn đứng bên cạnh xe ngựa, khẽ gật đầu với Lục Thanh Ninh.

Mọi chi tiết đều được xâu chuỗi lại.

Cái khí độ ung dung tự tại đó, cái khí chất quý phái bẩm sinh kia, loại nhạy bén đối với cái gì cũng không quá để ý nhưng lại nhìn thấy hết.

Không thể nào là con trai của phú thương, mà là hoàng tử.

Lục Thanh Ninh cảm giác được thân thể Dương Lăng hơi cứng đờ, quay đầu nhìn hắn một cái, thấy khóe miệng hắn mang theo một tia cười khổ, lập tức dùng sức nắm chặt tay hắn.

Dương Lăng từ lúc cắn một hạt dưa, trong giọng nói có vài phần bất đắc dĩ, lại có mấy phần nhẹ nhõm: “Tam hoàng tử. Ta thế mà cùng Tam hoàng Tử ngồi chung bàn ba ngày, còn chia thịt bò cho hắn ăn.”

Lục Thanh Ninh trầm mặc một lát, thanh âm thấp xuống vài phần.

"Vậy lần trước hắn nói 'so với đầu bếp trong phủ ta làm kém hơn một chút', cũng không tính là khoác lác, đầu sếp trong nhà người ta là ngự trù."

Dương Lăng sửng sốt một chút, sau đó không nhịn được cười ra tiếng, khiến mấy người bên cạnh nhìn tới với ánh mắt khác thường.

Lục Thanh Ninh nhẹ nhàng véo cánh tay hắn một cái, hắn mới thu lại nụ cười, nhưng khóe miệng vẫn nhếch lên.

Trần Hành Hiên bước vào trong vườn, ánh mắt không nhanh không chậm quét qua đám đông.

Hắn không cố ý đi tìm ai, nhưng Dương Lăng chú ý tới, khi ánh mắt của hắn lướt qua người mình, hơi dừng lại một chút, tuy chỉ là một thoáng nhanh đến mức gần như không nhìn thấy, thế nhưng hắn đã bắt được.

Khóe miệng Trần Hành Hiên khẽ động, rồi thản nhiên dời ánh mắt đi.

Cố Ngôn Chi bưng chén rượu, từ trong đám người đi ra, đi đến trước mặt Trần Hành Hiên, cung kính thi lễ một cái.

Tư thái của hắn tao nhã mà đoan trang, nụ cười vừa vặn, không nịnh nọt cũng không xa cách, giống như đã tập luyện rất nhiều lần.

"Tam điện hạ, đã lâu không gặp." Giọng hắn không lớn nhưng mọi người xung quanh đều nghe thấy.

Trần Hành Hiên nhìn hắn một cái, khẽ gật đầu, giọng điệu nhàn nhạt, nghe không ra thân sơ: "Cố công tử."

Hai người hàn huyên vài câu, chẳng qua là những lời khách sáo như "Hôm nay thời tiết không tệ", "Khí sắc điện hạ rất tốt".

Dương Lăng đứng ở xa nhìn một màn này, ánh mắt dừng lại trên người Cố Ngôn Chi trong nháy mắt.

Người này, tâm nhãn hơn Trương Nghị Văn nhiều.

Ác ý của Trương Nghị Văn viết trên mặt, là minh thương, dễ tránh. Ác tâm của Cố Ngôn Chi giấu ở dưới nụ cười, chính là ám tiễn, khó phòng bị.

Hắn sẽ cười trước mặt ngươi, sẽ hành lễ trước mắt ngươi. Sẽ nói "ngưỡng mộ đã lâu ngưỡng mộ, rồi khi ngươi quay người lại, dùng ánh mắt từ trên cao nhìn xuống kia đánh giá bóng lưng của ngươi."

Loại người này mới là nguy hiểm nhất.

Trần Hành Hiên cùng Cố Ngôn Chi hàn huyên xong, ánh mắt lại quét qua đám người, lúc này dừng lại ở hướng Dương Lăng một chút.

Dương Lăng đang cắn hạt dưa, ánh mắt rơi vào cây hoa phía xa, như là không nhìn gì cả.

Trần Hành Hiên nhìn hắn một cái, liền thu hồi ánh mắt, đi về phía chủ vị.

Yến tiệc bắt đầu.