Chương 34 / 117

Chương 34: Thượng phu nhân, ta biết chuyện về con của ngươi

Bản dịch · 1.597 chữ

Dỗ dành đứa trẻ ngủ say hoàn toàn, Trần Oán mới nhẹ nhàng khép cửa phòng lại, bước chân buông xuống cực kỳ nhẹ, như sợ giẫm nát ánh trăng đầy đất.

Khi bước vào phòng ngủ, giọng Thượng Tấn xuyên qua làn sương nước truyền đến, trầm thấp lười biếng: "Nhu Nhu, giúp ta đưa bộ đồ ngủ vào."

Nàng đáp một tiếng, đầu ngón tay vừa chạm vào tay nắm cửa, từ trong cửa liền vươn ra một bàn tay ướt sũng, kéo cả người lẫn quần áo của nàng vào trong——

Khoảnh khắc lưng tựa vào tấm ván cửa, hơi nóng mờ ảo trong phòng tắm bao bọc lấy lông mày và mắt nàng. Nàng không kịp kêu lên, đã bị hắn lật người lại, đối diện với đôi mắt chứa hơi nước kia.

"Cải ca, ngươi làm gì vậy... Đáng ghét!"

Nàng quay mặt đi, nhưng trong cái liếc mắt đó lại sững sờ.

Người đàn ông này, vai rộng tay dài, những giọt nước lăn dọc theo cơ bắp cuồn cuộn, từng tấc đường nét đều tôi luyện nhanh nhẹn như lưỡi dao.

Có lẽ do quanh năm luyện võ, toàn thân hắn phủ một lớp cơ bắp mỏng mà săn chắc, ẩn giấu thứ gì đó đang ngủ say, bất cứ lúc nào cũng có thể tỉnh lại... Nhưng trớ trêu thay khi mặc quân phục, lại có được đè nén sự bạo liệt kia thành gân cốt phong lưu phóng khoáng.

Nhưng nàng thì khác.

Từ khi mang thai đã tròn trịa hơn không ít, sinh con cũng không thể gầy đi hoàn toàn. Vòng eo không còn mảnh khảnh như trước, bụng dưới vẫn còn để lại chút thịt mềm, bị hắn so sánh như vậy càng lộ ra vẻ chật vật.

Trong lòng đột nhiên thắt lại, nàng theo bản năng lùi về sau.

Thượng Tấn lại bóp cằm nàng, ép nàng ngẩng mặt lên, ánh mắt tỉ mỉ quét qua lông mày và khóe mắt nàng ta, giọng điệu lộ rõ sự chất vấn:

"Nhu Nhu... Sao ta lại cảm thấy, ở cùng ta, ngươi chưa bao giờ thực sự thoải mái?"

"Ta chỗ nào không thoải mái?" Nàng buột miệng thốt lên, giọng điệu mang theo chút giận dỗi, "Còn ngươi thì suốt ngày nghi ngờ lẫn lộn, động một tí là thăm dò kẻ này - ngươi đúng là trời sinh đa nghi."

Lời vừa thốt ra, nàng liền hối hận.

Biết rõ không nên chọc hắn, biết rõ lúc này miệng lưỡi nhanh như trứng chọi đá, nhưng nàng lại không thể nhịn được.

Quả nhiên, nam nhân cười khẽ một tiếng, hơi dùng sức liền ấn nàng lên giường mềm bên cạnh hồ. Góc độ kia tính toán vừa vặn, vừa sẽ không làm nàng đau đớn, lại để cho nàng giãy ra nửa phần khí lực.

Hắn luôn như vậy, trong lúc nói cười liền nắm chặt mọi thứ trong lòng bàn tay, ngay cả nỗi sợ hãi của nàng đối với hắn cũng bị khống chế trong một chừng mực vừa phải. Chưa bao giờ ép nàng liều mạng, lại khiến nàng sợ hắn sẽ rơi vào kẽ xương.

Khi đôi môi hắn rơi xuống, mang theo hơi ấm ẩm ướt và một loại áp lực khiến người ta hoa mắt.

Trái tim Trần Oán đột nhiên co thắt lại, chút hồng hào vừa bị hơi nóng làm bốc hơi lập tức tan biến, sắc mặt trắng bệch, cả người cứng đờ như một pho sứ dễ vỡ.

Nàng nghiêng mặt, lông mi run rẩy dữ dội, không dám nhìn hắn.

Hắn lại cười, ghé sát tai nàng, hơi thở nóng bỏng phả qua vành tai của nàng: “Đứa nhỏ đều sinh rồi... Chúng ta cũng coi như vợ chồng già rồi, sao còn sợ thành ra thế này?”

Nàng không đáp lời, chỉ quay mặt đi không lên tiếng.

Thượng Tấn cúi đầu, thấy người trong ngực không nói một lời nhìn hắn, rõ ràng bị hắn ôm ở giữa vòng tay, đáy mắt lại chứa đầy sự thê sợ và ủy khuất, giống như một ao nước mùa thu bị gió thổi nhăn nhúm.

Hắn thở dài, giọng nói mềm xuống, môi dịch đến bên tai nàng, thì thầm như đang dỗ dành trẻ con:

“Ta yêu dịu dàng, đừng sợ... Ta yêu ngươi còn không kịp nữa. Ngươi phải biết rằng, người thương ngươi nhất trên đời này, chỉ có ta. Cho nên ngươi cũng phải rất yêu ta, chớ có tránh né ta được, được không? Mỗi lần ngươi tránh ta như vậy, trong lòng ta còn khó chịu hơn cả dao khoét.”

Hắn ôm nàng vào lòng, cằm tựa lên đỉnh đầu nàng, giọng nói dần trở nên dịu dàng:

"Giống như trước kia được không? Hồi nhỏ ngươi thích bám lấy ta nhất, suốt ngày theo sau gọi là ca ca... Lúc đó ta ngày nào cũng mong ngươi mau lớn lên. Nhưng giờ ngươi đã trưởng thành rồi, lại xa cách với ta."

“Nhu Nhu, ngươi muốn gì, cứ việc nói với ta. Phàm là điều ngươi nghĩ, thứ ngươi thích, thì không có chuyện nào không làm được. Ngươi chính là vì sao trên trời, ta cũng đã dựng thang để hái cho ngươi, được không?”

Ngôi sao trên trời?

Trần Oán sững sờ trong giây lát.

Nàng tin nam nhân này có bản lĩnh nói làm được, nhưng nghĩ đến những nhục nhã năm đó hắn ở Trần phủ

Hắn thực sự buông bỏ được sao?

Hắn thật sự có thể sống tốt với nàng sao?

Nàng vẫn còn đang ngẩn người, nhưng tay hắn đã đưa ra phía chiếc cúc áo nàng.

Trần Oán run lên bần bật, không ngờ hắn lại ra tay vào lúc này, theo bản năng lùi về phía sau.

Nàng một tay nắm chặt cổ áo, toàn thân ướt sũng cuộn tròn ở một góc giường mềm, ngay cả giọng nói cũng mang theo run rẩy: “Cải ca, ta... còn chưa chuẩn bị xong...”

Nam nhân bị bộ dáng này của nàng chọc cho cười khẽ thành tiếng, đưa tay kéo nàng lại gần, không cho nàng trốn nữa, đáy mắt chứa đầy ý cười sáng chói: “Ngươi sẽ không thật sự muốn mặc quần áo tắm rửa chứ?”

Nàng đương nhiên không muốn.

Nhưng... Trần Oán chỉ cảm thấy má nóng bừng, như thể sắp bốc cháy.

Hắn lại áp sát vào, cười khẽ bên tai nàng: "Lão phu thê rồi, ta chưa từng thấy qua chỗ nào? Hại thẹn cái gì."

Nói xong, cánh tay rộng dày của nam nhân vòng qua vai nàng, mái tóc ngắn ướt sũng cọ vào bên má nàng.

Hắn vê một sợi tóc dài của nàng, trong ánh mắt lộ ra vài phần kinh diễm: “Sao lại ở lâu như vậy? Quá eo rồi chứ?”

Hắn vén dải lụa xanh sang một bên, mái tóc đen nhánh trải rộng trong nước, như một nắm tảo nước linh động, càng làm nổi bật làn da nàng trắng trẻo.

"Sau mười bốn tuổi thì không cắt nhiều, lúc chia chéo thỉnh thoảng sửa lại." Nàng khẽ đáp, "Tiếc là chất tóc không được tốt lắm, chỉ có thể để lâu đến thế này thôi."

Hắn nắm lấy sợi tóc trong lòng bàn tay, cảm nhận xúc cảm trơn bóng giữa các ngón tay mình, giọng điệu mang theo chút dịu dàng ngang ngược:

"Cứ giữ lại đi, ta thích."

Nàng nhăn mũi: "Rất phiền phức."

"Phiền phức đến mức nào?" Hắn quay mặt cô lại, cố ý cãi nhau với cô: "Còn phiền hơn cả sinh con sao?"

Nàng bị chọc cười đến khóe môi hơi cong, nụ cười này lại không còn sợ hắn nữa: "Chỉ là phiền phức hơn sinh con, vừa khó rửa sạch lại vừa gian nan quản lý, không tin ngươi tự mình thử xem?"

Hắn cười lên, đem nàng ôm vào trong ngực, cằm tựa vào hõm vai của nàng, giọng nói mơ hồ lại thân mật: “Để lại đi, sau này ta giúp ngươi rửa...”

Trần Oán há miệng, muốn nói gì đó, nhưng lời kia xoay một vòng trên đầu lưỡi, cuối cùng lại nuốt ngược trở vào.

Nàng đột nhiên rất tham luyến bầu không khí khoảnh khắc này.

Hai người yêu nhau, làm những chuyện vô vị, nói mấy lời nhảm nhí không liên quan đến đau khổ - củi gạo dầu muối, gia đình ngắn gọn, chẳng biết từ lúc nào đã là cả đời.

Nhưng trong lòng nàng hiểu rõ, niềm vui ngắn ngủi này là trộm được. Cười cười, liền có một thoáng mơ hồ.

Nụ cười ấy đọng lại trên mặt, như một dấu ấn mỏng manh, đánh dấu một trận vui vẻ rồi biến mất.

Hôm sau, tiễn Thượng Tấn đi quân doanh, nàng trở lại trong phòng, mới phát hiện một tờ giấy gấp gọn gàng dưới hộp trang điểm.

Mở ra, mực còn tươi mới:

[Thượng phu nhân, ta biết chút chuyện về con cái của người. Nếu muốn biết, đêm nay bảy giờ, gặp nhau ở miếu Thổ Địa phía nam thành.]

Bờ giấy được cắt gọn gàng, nét chữ xa lạ, không có danh tiếng.

Trần Oán nắm chặt tờ giấy mỏng đó, các đốt ngón tay dần trắng bệch. Ngoài cửa sổ trời sáng rực rỡ, cây hải đường còn được nuôi trong sân đang nở rộ, một cơn gió thổi qua, cánh hoa rơi lả tả khắp mặt đất.