‹ Thanh Sơn

Chương 748 / 824

Sư đồ trùng phùng

Bản dịch · 2.372 chữ

Tiếng dân chúng ngoài lều cháo ồn ào.

Có người hỏi cháo phía trước còn nhiều hay không, có đủ hay không hắn xếp được không, có người hỏi cháo có đủ đặc không, đừng lại là nước trong cạn, có người thấy người khác nhận cháo bưng bát rời đi, chậc chậc hâm mộ.

Trong âm thanh ồn ào này, một thanh âm đặc biệt rõ ràng: "Ngài bắt mạch cho ta."

Lão Diêu đầu dừng tay đang viết phương thuốc lại lơ lửng trên giấy, hắn chậm rãi ngẩng đầu theo tiếng động, vừa vặn thấy Trần Tích cười tươi rói.

Dù là Diêu lão đầu chín mươi ba tuổi, vậy mà cũng có một thoáng ngây người.

Một lát sau, hắn liếc nhìn người đang theo dõi bên ngoài lều cháo, thản nhiên đặt ngón tay lên mạch đập của Trần Tích: "Đầu óc không khỏe sao?"

Trần Tích dở khóc dở cười: "Ngài nói gì thế, đầu óc ta vẫn khỏe lắm đấy."

Lão Diêu cười gượng gạo: "Thành thân rồi không ở nhà sinh con mà chạy đến đây, hoặc là thân thể có vấn đề, hoặc là đầu óc có vấn đề."

Trần Tích thở ra một hơi trọc khí dài, cảm khái nói: "Trước khi đến đây nghĩ chắc chắn sẽ bị ngài mắng, nhưng nếu ngài thật sự không mắng, ta thật sự có chút không tự nhiên."

Lão Diêu cười lạnh một tiếng, ngẩng đầu nhìn đồ đệ trước mặt hồi lâu, một đống lời lẽ cay nghiệt đến bên miệng, cuối cùng biến thành một tiếng thở dài nhẹ: "Một năm nay mệt chết đi được?"

Trần Tích sững người tại chỗ.

Bạch Hành chân nhân tiểu quỷ trốn sau lưng Trần Tích, lúc nhìn Trần Tích, lúc nhìn lão Diêu, ánh mắt lia lịa không ngừng. Đúng lúc này, dân chúng xếp hàng phía sau thúc giục Trần Tích: "Được chưa, sao chỉ có ngươi chậm trễ lâu, mau mở đơn thuốc đi!" "Đúng vậy!"

Ly Dương công chúa đột nhiên nói với Nguyên Duẫn: "Đi đem giỏ đựng Lợi Thị mang tới đây."

Nguyên Duẫn không tình nguyện bưng tới một cái rổ, bên trong là từng đồng tiền bọc trong giấy đỏ.

Ly Dương công chúa chộp lấy lợi thị bên trong, cao giọng nói: "Trực hạn năm nay trừ khử, cả ngày làm việc vất vả, tân nguyên sắp đến, mong chư vị làm ăn thuận lợi, áo cơm không lo. Chư vị đến đây lĩnh lợi thị rồi, ai nấy đều có phần."

Bách tính vừa thấy có thị lĩnh có lợi, lập tức không xếp hàng chẩn bệnh nữa, cũng không oán trách nữa, từng người một đều chạy đến chỗ Ly Dương công chúa.

Trần Tích nháy mắt ra hiệu cho Ly Dương công chúa, lại nhìn sang Bạch Hành Chân bên cạnh.

Ly Dương công chúa nhìn về phía Bạch Hành Chân, đợi đến khi nhìn rõ mặt mũi của Bạch Hành Chân thì sững sờ, sau đó cắn răng vẫy tay gọi bộ khúc dưới trướng tới, áp giải Bạch Hành Chân sang một bên.

Bạch Hành Chân ra sức giãy giụa, nhưng vẫn bị bộ khúc bịt miệng vặn vẹo đưa xuống dưới lều cháo.

Không còn nỗi lo phía sau, Trần Tích hạ giọng nói: "Sư phụ, con đã để Thái Bình Y Quán lại cho Lưu Khúc Tinh rồi. Xà Đăng Khoa đã gây ra một phen sóng gió, nhưng Mật Điệp Ti đã thả hắn về Lạc Thành rồi, hẳn là đang theo huynh trưởng của hắn đi dự đường."

Lão Diêu nhướng mắt liếc hắn: “Kinh thành có bồ câu đưa thư đến, ta đều biết cả. Ngươi giữ Xà Đăng Khoa là sợ gặp lại thì không thể ăn nói với ta được, nếu không với tính cách thù dai của ngươi, hắn đã không nên sống sót rời khỏi kinh thành.”

Trần Tích cười cười: "Sao có thể chứ, dù sao cũng là sư huynh đệ một trận, hắn cũng bị người ta uy hiếp. Đúng rồi, ta gặp sư huynh Diêu An rồi, hắn đã trở thành nhân vật của Quân tình ty triều Cảnh, giết viện sứ Thái Y Viện, còn đốt cả ngõ Thiêu Tửu. Hắn còn công bố Sơn Quân môn kính ra ngoài, ép Giải Phiền Vệ triều Ninh phát ra hải bộ văn thư truy nã ta, ta mới giả chết thoát thân, tránh liên lụy đến Trương gia."

Ngón tay Diêu lão đầu đang ấn mạch môn của Trần Tích bỗng nhiên siết chặt.

Trần Tích khẽ nói: "Sư huynh hình như đã tu tà lộ, có thể nuốt vào ngũ tạng lục phủ của người khác hóa nó thành trĩ quỷ, chỉ riêng trẩu quỷ ta gặp đã có sáu con. Ta đã giết hết trẩu quỷ của hắn, lúc này hắn hẳn là nguyên khí đại thương, trốn trong bóng tối nghỉ ngơi dưỡng sức..."

Lão Diêu thần sắc ngưng trọng nói: "Nếu lại gặp người này, tuyệt đối không được nể tình đồng môn mà nương tay, người này cũng sẽ không nể tình huynh nửa phần tình đồng môn với huynh. Nếu có cơ hội giết hắn, ngàn vạn lần đừng bỏ lỡ."

Trần Tích ừ một tiếng: "Ta biết rồi... lúc trước ngài vì sao không giết hắn?"

Diêu lão đầu do dự một lát, cuối cùng thở dài một tiếng: "Đừng học theo ta."

Trần Tích cười chuyển chủ đề: "Sư phụ đến Cảnh triều có việc gì?"

Diêu lão đầu lắc đầu: "Chuyện không liên quan đến ngươi đừng quản."

Trần Tích cũng lắc đầu: "Ngài có phải muốn vì ta giết Sơn Trường không?"

Lão Diêu cười khẩy một tiếng: "Ngươi chẳng phải quá coi trọng bản thân rồi sao, ta là sư phụ ngươi thì phải xoay quanh ngươi sao, lão phu có việc của mình phải làm, đừng đến xen vào chuyện bao đồng. Ta sẽ bảo Hạ Thuần Hoa nghĩ cách đưa ngươi rời khỏi Cảnh triều, mau trở về sinh con, còn lề mề nữa ta sợ ta không đợi được nữa."

Trần Tích ừ một tiếng: "Không đợi được nữa ta cũng sẽ không trách ngài."

Lão Diêu mắt đột nhiên trợn tròn, tức đến bật cười: "Miệng lưỡi quả thật có chút tiến bộ, có bản lĩnh này thì đi dỗ vợ ngươi, bớt chọc ta đi!" Lúc này, lão Diêu thấy ánh mắt của ám thung đang theo dõi quét tới, lập tức cúi đầu giả vờ viết phương thuốc.

Trần Tích không biểu lộ cảm xúc, từ trong tay áo lấy ra phong thư đang cuộn, nhét vào tay đối phương: "Phùng tiên sinh bảo ta đưa cho ngài, hiện giờ ông ấy là đại quản sự của phủ Đồng Quốc Công."

Lão Diêu thấy thư nhét vào tay áo, từ cổ tay tháo một chuỗi Phật môn thông bảo đưa cho Trần Tích.

Lão Diêu mất kiên nhẫn nói: "Không phải cho ngươi, là cho vợ ngươi. Lão phu cảm ơn nàng đã cứu ngươi, nếu không lúc này ngươi nói không chừng còn đứng trước cửa nhà họ Tề làm mất mặt đấy. Lão phu còn phải cảm ơn nàng đã gả cho ngươi, nếu không với tính cách này của ngươi, cả đời cũng chẳng được vợ."

Trần Tích cười hì hì nói: "Được, vậy ta thay nàng cất đi, trở về cho nàng."

Ánh mắt Diêu lão đầu lướt qua những kẻ đang theo dõi, thấy có người nghi ngờ tiến lại gần, lập tức đưa đơn thuốc đã viết sẵn trong tay cho Trần Tích: "Đi trước đi, đêm Thượng Nguyên gặp lại."

Trần Tích nhận lấy đơn thuốc. Lão Diêu cao giọng nói cho người theo dõi nghe: "Ngươi thận âm nội hao, nước không chế lửa, tiểu tiện thường xuyên thanh sắc, lưỡi béo tròn rêu trắng, mạch trầm, nhớ kỹ theo đơn thuốc bốc thuốc, nếu không..."

Trần Tích bực bội nói: "Ngài cố ý đúng không."

Diêu lão đầu thấp giọng nói: "Mau cút đi."

Trong lúc nói chuyện, bảy tám tên theo dõi tiến lại gần, chặn hết đường lui của Trần Tích.

Ly Dương công chúa thấy vậy, lập tức rải chợ lợi còn sót lại trong giỏ tre lên trời: "Trừ cũ đón tân sinh, nguyện các nhà tiêu trừ tai ương, năm năm không lo!"

Ly Dương công chúa một tay rải Lợi Thị, trên trời như đổ mưa đỏ.

Đội ngũ vốn đang xếp ngay ngắn bên ngoài hàng rào sắt lập tức rối loạn, ào ào xúm lại tranh giành thành phố Lợi.

Trần Tích cúi đầu bước đi, khi đi ngang qua Bạch Hành Chân, xách cổ áo thiếu niên liền trà trộn vào đám đông.

Kẻ theo dõi muốn theo hắn, lại bị đám đông tranh giành Lợi Thị ngăn cách, chỉ có thể trơ mắt nhìn hắn biến mất trong biển người.

Trần Tích buông Bạch Hành Chân ra, tự mình mở đơn thuốc trong tay ra, chỉ thấy trên đó viết: Bình Khang phường, Nam Khúc.

Đây chính là nơi mà Diêu lão đầu hẹn gặp hắn vào đêm Thượng Nguyên.

Bạch Hành Chân cảnh giác chỉnh lại cổ áo, vuốt phẳng y phục rồi lại gần, chỉ là hắn vừa định lén nhìn chữ trên phương thuốc, phương thuốc đã bị Trần Tích gập lại nhét vào tay áo.

Bạch Hành Chân hô một tiếng: "Ai thèm nhìn thì có vẻ như vậy... Ngươi không phải là bộ khúc của Bạch gia ta chứ, ta nghe đại quản sự nói đám người các ngươi đều là vừa được điều từ Lâm Đồng phủ tới, làm sao nhận ra Ly Dương công chúa và vị bên cạnh nàng?"

Trần Tích thuận miệng nói: "Ta chỉ đi khám bệnh, không nhận ra bọn họ." Bạch Hành Chân trợn tròn mắt, nghiêng đầu đánh giá Trần Tích: "Ngươi có phải nghĩ ta ngốc không? Nếu các ngươi không nhận ra, Ly Dương công chúa có thể tốn công che chở cho ngươi mấy lần? Ta vốn tưởng ngươi là tử sĩ được nàng nuôi dưỡng dưới trướng, nhưng bây giờ ta lại cảm thấy nàng giống tử sĩ của ngươi... Ngươi rốt cuộc là ai, ẩn mình trong Bạch gia ta có ý đồ gì, có phải là muốn ám sát Đồng Quốc công không?"

Trần Tích dừng bước, nhìn chằm chằm vào Bạch Hành Chân, Bạch Hành Chân theo bản năng lùi lại một bước: "Ngươi sẽ không muốn giết ta diệt khẩu đấy chứ? Ở đây người đông lắm đấy, giết ta ngươi không chạy thoát được đâu."

Trần Tích đột nhiên nói: "Đừng làm lớn chuyện, lát nữa dẫn ngươi đến Đông Thị, dẫn ngươi đi xem khôi lỗi hí và Giác Trĩ."

Bạch Hành Chân cười lạnh một tiếng: "Chỉ muốn mua chuộc ta thôi sao? Mơ đi."

Trần Tích lại nói: "Ngày mai dẫn ngươi đến Tây Thị, xem ảo thuật và dây kỹ, xem dây sư leo đến Vân Lý. Ngoài ta ra, không ai dám dẫn ngươi ra khỏi Quốc Công phủ nữa, yên tâm, ta không có địch ý với Đồng Quốc Công, chỉ là bất đắc dĩ phải ủy thân tại đây, rất nhanh sẽ rời đi."

Bạch Hành Chân suy tư hồi lâu, cuối cùng mặt gào thét giãy giụa: "Đêm Thượng Nguyên ta muốn đi xem đèn, đi dưới lầu Hoa Hoa Hoa Tương Huy xem Đạp Ca Đại Yến, nghe nói đêm đó đèn, đèn lồng như núi, cao mấy chục trượng, treo năm vạn đèn... Nhưng mà cái này hẳn là khoác lác. Ta còn phải đi chùa Khổ Giác, nghe nói trước Nhạn Hồi Tháp cũng có lầu đèn, khó có được người ngoài vào tháp quan sát Thượng Kinh thành."

Trần Tích tiếp tục đi về phía trước: "Thành giao."

Bạch Hành Chân mắt sáng lên: "Ngươi quả nhiên gan lớn lắm, cái gì cũng dám đáp ứng."

Trần Tích thuận miệng hỏi: "Tiểu tử, Bình Khang phường đi thế nào, Nam Khúc lại là nơi nào?"

Bạch Hành Chân cười lạnh nói: "Gọi ta là tiểu tử? Ngươi là một bộ khúc gọi chủ nhà như vậy sao? Ngươi tên tiểu nhân hèn hạ này dùng người đi về phía trước, không cần người đi về phía sau, vừa rồi lại xúi giục bọn họ bịt miệng ta, chờ chết đi!"

Trần Tích liếc hắn một cái: "Nếu ta chết, ai dẫn ngươi đi thưởng đèn vào Tết Thượng Nguyên chứ?"

“Cũng phải ha.” Bạch Hành Chân đảo mắt: “Các ngươi hẹn gặp lại ở Bình Khang phường đi, ngươi nói cho ta biết rốt cuộc các ngươi muốn mưu đồ gì, chỉ cần đừng là chuyện mưu nghịch phạm thượng, ngươi cầu xin ta, biết đâu ta có thể giúp ngươi.”

Trần Tích không thèm liếc hắn một cái: "Không cần, ta tự mình làm được."

Bạch Hành Chân cũng không nản lòng, đôi mắt lấp lánh lẩm bẩm: "Vị lão nhân kia có phải là cố giao của vị sơn trưởng tương trợ bệ hạ đăng cơ không, ông ta thật sự là từ Võ Miếu đến sao, ngươi cũng là từ Võ Miếu đến sao? Ngươi và Trường Thắng ai lợi hại hơn, có từng gặp thím cầu bại chưa, nghe nói bà ta là một võ si, ngày nào cũng đánh Trường Thắng. Sơn trưởng ngày thường cũng ăn cơm vệ sinh mà, trong dân gian đều đồn rằng ông ta đã tịch cốc, giống như tiên nhân vậy."

Trần Tích không thèm để ý một câu nào.

Bạch Hành chân khí hậm hực nói: "Khí thế cái gì!"

Lúc đi qua một gian tiệm phấn son, Bạch Hành Chân nhìn thấy nữ tử trong tiệm cầm một khối phấn son hồng nho nhỏ điểm môi, nhịn không được dừng bước lại đánh giá thêm vài lần.

Trong tiệm có mực lông mày dùng để vẽ, có phấn trân châu dùng để đắp mặt, đủ loại lộng lẫy.

Thấy Trần Tích Bạch Cố tự đi xa, Bạch Hành Chân lúc này mới chửi bới đi theo.