Chương 39 / 115

Chương 39: Trả máu

Bản dịch · 1.694 chữ

Tạ Minh Hề nhìn chằm chằm Vô Tà một hồi lâu, bỗng nhiên cười cực nhẹ.

Nàng rút con dao ra khỏi vỏ, chậm rãi di chuyển lại gần, mũi dao trong ánh lửa tỏa ra một lớp sáng mỏng. Nàng không nhìn mặt hắn, chỉ nhìn vết máu dính trên bắp chân hắn dính đầy, ánh mắt nghiêm túc như đang giải một câu hỏi rất khó.

"Vô lão bản, nghe nói bị rắn cắn phải thả độc huyết ra mới được."

Giọng nàng ấm áp, như đang nói cho hắn nghe, lại giống như bàn bạc với chính mình, “Ta giúp ngươi nhé. Hút chút máu, biết đâu người sẽ tỉnh táo.”

Mũi đao chạm vào, không sâu không cạn mà rạch một đường. Máu gần như chậm nửa giây mới rỉ ra, chảy dọc theo cánh tay xuống dưới, giống như một sợi chỉ đỏ yên tĩnh.

Tạ Minh Hề nghiêng đầu, mắt đi theo máu kia, trong miệng còn nhẹ nhàng “ai nha” một tiếng, giống như thật sự bị dọa sợ: “Ngươi xem, chảy ra có phải thuận mắt hơn vừa rồi không.”

Vô Tà không động đậy, cũng không tránh. Hắn chỉ chậm rãi mở mắt ra một khe hở, con ngươi trắng bệch nhìn chằm chằm Tạ Minh Hề lại lấy tay áo của mình đi lau vệt máu kia, lau qua lau lại, còn cực kỳ khẽ cười.

Nàng cười vừa ngọt vừa trống rỗng, ánh lửa từ bên cạnh chiếu tới, soi nửa khuôn mặt nàng ấm áp như tượng Bồ Tát được thờ phụng cao trong chùa, là loại bích họa cũ, màu sắc phai nhạt hơn phân nửa, chỉ còn lại một chút từ ái mơ hồ. Hàng mi nàng rủ xuống, dưới mắt hiện lên bóng dáng rất nhạt.

"Sao, không đủ sao?" Nàng đột nhiên ngẩng mặt lên, đối diện với đôi mắt đang mở to của Vô Tà, mũi đao còn hư ảo đặt bên cạnh vết thương của hắn, như đang chọn một chỗ khác, "Hay là thả thêm một đường nữa? Ngươi biết nhẫn nhịn nhất, đúng không, Vô lão bản?"

Vô Tà không động đậy, cũng không nói gì. Hắn nghĩ: Tạ Minh Hề đang tức giận, tại sao chứ? Lần này hắn rõ ràng không có động đến Lê Thốc.

Hắn bỗng cảm thấy, ánh lửa dưới lòng đất này thật sự không phải thứ tốt lành gì. Chiếu ai chẳng ra người.

Tạ Minh Hề hiện tại chính là như vậy. Nàng rõ ràng đang rạch vết thương của hắn, động tác kia lại giống như đám người Bồ Tát phổ độ hương khói lượn lờ, tay rất ấm, ánh mắt lạnh lẽo.

Máu tươi theo đầu ngón tay Tạ Minh Hề rơi xuống đất, buồn bực. Nàng lại cười một cái, đuôi mắt cong ra một độ cong cực nông, giống như chiêu nhẹ nhất của thợ vẽ khi thu bút.

Nàng lại cười, cúi mày, rũ mắt, như đang nhìn một vết thương rất đẹp. Máu đó phản chiếu ánh lửa, nhuộm đôi mắt nàng đỏ lên, giống như hai giọt nến sắp rơi mà chưa rơi.

"Trảy máu chút đi, đầu óc tỉnh táo lại một chút." Nàng ôn hòa nói, như đang kể về một chuyện rất bình thường, rất khiến người ta an tâm.

Khi Hắc Hạt Tử và Lê Thốc lần lượt chui từ khe cửa về, Tạ Minh Hề đang ngồi xổm bên chân Vô Tà.

Vết thương trên bắp chân Vô Tà bị rắn đen cắn ra đã sưng lên, máu từ vết đao chảy dọc theo mắt cá chân hắn xuống, nhỏ xuống đất.

Nàng nghe thấy tiếng bước chân, không quay đầu lại, chỉ ấn tay áo lên vết thương Vô Tà, như đang cầm máu cho hắn.

Đợi Hắc Hạt Tử và Lê Thốc đi tới gần, nàng mới quay mặt lại, giọng điệu vừa mềm mại vừa vô tội: “Cuối cùng các ngươi cũng đã trở về rồi. Hắn vẫn luôn không tỉnh táo lắm, ta giúp hắn gạch hai đường, phóng ra độc huyết, người hình như ổn định hơn một chút.”

Kẻ mù đen chiếu đuốc vào mặt Vô Tà, rồi cúi đầu nhìn vết thương trên chân hắn. Hai vết đao mới nằm song song lên vết sẹo do rắn cắn, máu chảy như không cần tiền.

Hắn lại nhìn khuôn mặt ôn lương vô hại của Tạ Minh Hề, trong lòng hiểu rõ đây là tiểu cô nương cố ý trả thù người khác. Lại nghĩ đến sự vô tội tự tìm đường chết không đủ, cũng cảm thấy khá hả giận.

“Cách trị máu của ngươi thật tốn kém.” Tên mù đen cắm đuốc vào khe đá, cười không đứng đắn, “Lần sau phải động thủ, trước tiên nói với Hắc ca ca một tiếng, lau đao cho ngươi.”

Tạ Minh Hề như không hiểu lời trêu chọc trong lời nói của hắn, chỉ cong mắt: “Lần sau nhất định.”

Lê Thốc không có tâm trí nghe những lời cơ phong này. Hắn đặt hộp sắt nhỏ đựng máu xuống đất, vài bước nhào đến bên cạnh Tạ Minh Hề, trước tiên quét nàng từ đầu đến chân một lượt, rồi lại kéo tay nàng dính máu, vội vàng hỏi: “Ngươi không sao chứ? Hắn có phát điên làm ngươi bị thương không? Máu này là của hắn hay là ngươi?”

Tạ Minh Hề để hắn kéo, nhỏ giọng nói: “Ta không sao, đều là của hắn. Trên đường ngươi không bị thương chứ?”

Lê Thốc lúc này mới nhẹ nhàng thở ra, lại ngồi phịch xuống đất, trừng mắt nhìn Vô Tà một cái, thấp giọng lầm bầm: "Thật sự phiền phức, trúng tà rồi, còn phải làm phiền ngươi."

Tạ Minh Hề không tiếp lời, chỉ nghiêng người về phía hắn, nhỏ giọng hỏi: “Trên đường các ngươi có thuận lợi không? Có gặp phải thứ gì không?”

Lê Thốc vừa nghe thấy cảnh này, liền có chút tinh thần, vuốt mái tóc đầy cát ra sau: "Gặp phải một kẻ biến dị. Chỉ là loại... toàn thân co giật, tròng mắt trắng bệch, tay chân dài. Huyết Thanh chính là lấy từ trên người hắn."

Hắn nói đến đoạn sau, giọng trầm xuống một chút, giống như còn chưa xác định đó có tính là người hay không. Tạ Minh Hề nghe xong gáy lạnh toát, vừa muốn hỏi lại.

Hắc mù đột nhiên hắng giọng bên cạnh, gõ nhẹ vào hộp sắt: “Hai vị, câu chuyện sẽ mở sau giờ. Hay là chúng ta cứu người trước? Kéo dài thêm chút nữa, hai vị nằm trên đất này thật biến dị, vậy thì xem phim tại chỗ thôi.”

Lê Thốc lúc này mới hoàn hồn, vội vàng đi mở hộp sắt.

Hộp mở ra, bên trong chỉ nằm một ống máu, vỏ thủy tinh mài đến cũ kỹ, chất lỏng bên dưới ánh lửa lộ ra màu hổ phách cực nhạt. Lê Thứ lật hộp lên mặt, lại rung lắc, xác nhận không còn gì khác nữa, ngẩng đầu nhìn người mù đen: "Chỉ có một điếu thôi. Hai người, chia thế nào?"

Người mù đen còn chưa kịp nói tiếp, Tạ Minh Hề đã ngồi xổm xuống bên cạnh, nghiêng đầu nhìn ống máu kia, như đang nghiêm túc nghiên cứu đề tài chính gì đó. Nàng chớp mắt, bỗng nhiên nói: “Ta nghe nói, trực tràng cho thuốc là hiệu quả gấp đôi. Hấp thu nhanh, còn không lãng phí.”

Không khí trong hang như bị câu nói này của nàng đóng đinh trong chốc lát.

Lê Thốc vặn cả khuôn mặt: "Ngươi, ngươi nghe từ đâu vậy? Còn thẳng thắn... Ngươi bị bệnh à!"

Tên mù đen "phụt" một tiếng bật cười, cười đến mức vai run lên bần bật, vừa cười vừa xua tay: “Cô nãi nết, cú này của cô đã chữa sạch cả độc lẫn thể diện rồi. Cách này tôi từng nghe qua, nhưng đây là kháng thể chất trứng trắng, sẽ bị tiêu hóa.”

Tạ Minh Hề “ồ” một tiếng, như bị phủ nhận đề án, còn có chút đáng tiếc. Nàng không nhìn Lê Chủy, cũng không thấy người mù đen, chỉ chậm rãi chuyển tầm mắt sang vô tà.

Vô Tà vẫn cúi đầu, toàn bộ nhãn cầu đều trắng bệch. Nhưng Tạ Minh Hề rõ ràng nhìn thấy, bàn tay bị trói sau lưng của hắn, đốt ngón tay gần như không thể nhận ra mà móc vào trong một cái, giống như cố nhịn cái gì đó.

Nàng không cười, chỉ khẽ cắn môi dưới, thầm nghĩ: Giả vờ, giả vờ nữa, một ống này thật sự bị ngươi đi đường hạn rồi.

Hắc mù lật xem đống trang bị rách nát của mình, lấy ra một ống tiêm không khuẩn bao bì, tiện tay đưa cho Lê Thốc

Tạ Minh Hề không xem ống tiêm, ngược lại vô thức nhìn thêm Hắc Hạt Tử hai lần. Cái này quá giả rồi, nhà ai lại xuống mộ có ống kim, hay là bao bì vô khuẩn, lát nữa có thể móc cả phòng phẫu thuật ra không. Keng keng đen?

Hắc mù giống như sau gáy mọc mắt, nghiêng đầu lại, vừa vặn đụng phải ánh mắt của nàng. Hắn không giải thích gì cả, chỉ cong môi, xòe tay ra, lại làm một biểu cảm đặc biệt vô tội, như đang nói: Ta cái gì cũng không biết, tình cờ mang theo.

Tạ Minh Hề hiếm khi đảo mắt, không thèm để ý đến hắn. Một chút vui vẻ từ cổ họng của kẻ mù đen lăn ra.

Hắn cũng không giải thích thêm, chỉ cười khẽ một tiếng, nói: “Đừng nhìn ta như vậy, trong túi ta còn có Noãn Bảo Bảo, ngươi có muốn thử hai miếng không?”

Tạ Minh Hề lật mắt trắng bên trái sang phải, quay đầu trở lại: "Đừng lát nữa lôi Đại Hùng ra rồi."

Hắc mù hiện tại có chút hiểu biết vô tội, chọc tức người như vậy quả thực hiếm thấy.