Chương 64 / 101

Chương 64: Hai ngàn cân thuốc nổ đưa Quỷ Tử lên trời

Bản dịch · 2.283 chữ

Máy nổ nằm ngay bên cạnh Tần Liệt. Một cái hộp sắt đen ngòm, trên đỉnh có một nút màu đỏ, nửa đường dây điện chôn xuống rãnh nông của thành hào. Đây là ban công binh thu được từ đội quân nhu Nhật đêm qua, máy kích nổ chuyên dụng của công quân phá hủy máy phát nổ điện, hàng Đức đáng tin cậy hơn nhiều so với việc kéo ống phóng hỏa.

Tần Liệt ngồi xổm phía sau vật che chắn đang sụp đổ một nửa, tay trái đặt lên nút màu đỏ kia.

Nhật quân đã lên tới. Hai trung đội, gần bốn trăm người xông vào hào sâu bên ngoài đỉnh chính. Họ giẫm lên xác đồng đội cháy đen, bưng ba tám cái nắp lớn, gầm rú "Tải! Tải!" rồi ùa về phía trước.

Trong hào sâu, binh lính tạm ba nhóm đang rút lui. Vừa đánh vừa rút, tiếng súng, kêu thảm thiết, âm thanh va chạm của lưỡi lê hòa lẫn thành một khối, không ngừng có người ngã xuống. Nhưng rút lùi là có trật tự. Tần Liệt đã bố trí phòng tuyến thứ hai từ trước, lợi dụng địa hình nghiêng ngược tự nhiên ở sườn núi, cướp lấy một con hào hiểm hình vòng tròn đơn giản. Thế nhưng bây giờ, trên trận địa đầu tiên vẫn còn bốn năm mươi huynh đệ chưa rút ra. Họ bị quân Nhật quấn lấy, cuộc chiến Bạch Nhận đang vô cùng khốc liệt.

"Đoàn trưởng!" Đỗ Kiến Xuyên khom lưng chui qua chiến hào bên cạnh, mặt đầy máu, không biết là của ai, "Nếu còn không nổ thì anh em sẽ không rút lui được."

Tần Liệt không quay đầu lại. Hắn nhìn chằm chằm đám Nhật quân tràn vào trận địa, nhìn chăm chú những binh sĩ vung cao cờ hiệu, gào thét “Thiên Hoàng vạn tuế”.

“Để bọn hắn vào thêm chút nữa.” Tần Liệt thanh âm bình tĩnh, “Đám người chen hết vào khu vực thuốc nổ bao phủ.”

Đỗ Kiến Xuyên sốt ruột dậm chân: "Đợi thêm nữa là không kịp đâu. Ngươi xem bên Dương doanh trưởng..."

Tần Liệt nhìn theo hướng hắn chỉ. Ở góc hào, Dương Thụy Phù treo cánh tay, một tay vung một cái xẻng công binh, đang cùng một Tào Trường Nhật quân chém giết. Tào Trưởng cầm lưỡi lê liên tục đâm, dương Thụy phù vừa cản vừa lui, xẻm công quân đập vào lưỡi, "đang" một tiếng, tia lửa bắn tung tóe. Hắn mất máu quá nhiều, động tác chậm nửa nhịp.

Tào Trường nắm lấy cơ hội, một đao đâm về phía ngực hắn. Dương Thụy Phù nghiêng người né tránh, lưỡi lê sượt qua dưới sườn, tạo ra một vệt máu tươi. Hắn nghiến răng vung xẻng công binh, đập mạnh vào đầu Tào Trưởng. "Bùm!" Mũ thép biến dạng, Tào trưởng lảo đảo lùi lại. Nhưng bên cạnh lại có hai quân Nhật xông tới, cầm lưỡi gai đâm tới.Dương Thụy phù bị dồn vào góc chết của hào hiểm.

“Đoàn trưởng!” Giọng Đỗ Kiến Xuyên đều biến sắc.

Tần Liệt nhìn chằm chằm vào mảnh đó. Điểm khởi đầu ở nơi xa nhất của khu vực thuốc nổ, ngay trong bức tường đất cách Dương Thụy Phù ba mét phía sau lưng hắn, nơi đó chôn hai mươi kilômét TNT. Nhóm quân Nhật tiến vào khu này ít nhất có hơn ba mươi cái.

“Đủ rồi.” Tần Liệt nói.

Ngón tay hắn nhấn nút màu đỏ.

Cả thế giới nổ tung. Hơn trăm tiếng nổ không phải một tiếng, mà là hơn hai ngàn cân thuốc nổ mạnh, phân bố ở gần trăm điểm nổ, bị tín hiệu điện đồng thời kích hoạt, bùng nổ trong cùng một milimet.

"Ầm ầm ầm, oanh oanh, ầm ĩ, rầm rầm!"

Mặt đất đột ngột nhô lên rồi lại sụp đổ, ánh lửa phun trào từ mỗi điểm nổ, cuốn cả hào sâu, bao cát, thi thể cùng với những quân Nhật đang vung cờ cao hô "bải tải" vào trong. Những người xông lên hàng đầu tiên, nửa tiếng hét trong cổ họng còn chưa kịp thốt ra, người đã bị luồng khí xé thành mấy mảnh, rơi xuống như mưa máu. Nội tạng hơi lùi về phía sau chấn vỡ, cả người bị ném ra đâm sầm vào vách hào, trượt thành một bãi thịt nát.

Trên sườn đồi cao phía xa, bàn tay của Mạt Tùng Mậu Trị đang giơ ống nhòm cứng đờ giữa không trung. Hắn tận mắt nhìn thấy quân đội của mình xông vào trận địa địch, rồi khu vực đó từ bên trong lật tung toàn bộ.

"Na... Ny..." Mạt Tùng Mậu Trị môi run rẩy.

Bên cạnh, Tam Lang Kizue mặt cắt không còn giọt máu, ống nhòm "loảng xoảng" rơi xuống đất, mãi một lúc lâu sau mới nặn ra được một câu: "Thuốc nổ... bọn chúng chôn thuốc nổ trên trận địa..."

"Bao nhiêu?" Mạt Tùng Mậu Trị khô khốc hỏi.

"Không... không biết..." Ki Điền Tam Lang giọng run rẩy, "Nhưng nhìn động tĩnh này... ít nhất là... hai ngàn cân..."

Mạt Tùng Mậu Trị bỗng nhiên cảm thấy toàn thân lạnh toát. Hắn đánh nửa đời người, từ Mãn Châu đến Hoa Bắc rồi lại đến Trác Đình, không thấy ai biến tiền tuyến trận địa của mình thành địa lôi trận, đợi quân địch ùa vào rồi cùng nhau nổ tung lên trời.

“Tên điên...” Mạt Tùng Mậu Trị thấp giọng nói, “Tần Liệt kia... là một tên điên......”

Vụ nổ trên trận địa dần lắng xuống. Hào hào bị san phẳng hơn mười đoạn, vật che chắn hoàn toàn sụp đổ, khắp nơi chất đầy những thi thể vỡ vụn, phần lớn là của quân Nhật.

Sau đó.

“Giết!”

Một tiếng rống giận nổ tung. Tần Liệt là người đầu tiên từ trong hào thứ hai nhảy ra, trên mặt đầy đất, mắt sáng như dao. Tay phải hắn cầm súng lục Mao Sắt, tay trái nắm chặt xẻng công binh, giẫm lên đất cháy còn đang bốc khói, lao về phía trận địa tiền tuyến vừa bị thuốc nổ cày qua một lần.

"Tạm ba đoàn, giết ngược lại cho lão tử!"

"Giết!" Dương Thụy Phù bò dậy từ sau đống bao cát bị nổ sập, nửa người đầy máu, tay còn lại nắm chặt một thanh quan đao của quân úy Nhật đã thu được, treo cánh tay lảo đảo lao về phía trước. Thẩm Lập Bản dẫn theo binh lính doanh hai từ chiến hào bên phải ùa ra, cầm súng tiểu liên vừa xông vừa bắn. Năm đoàn của Quan Chấn Bang cũng từ cánh trái đè lên. Hàng ngàn người như một cơn sóng dữ, từ sườn núi lao vào khu vực tử vong vẫn còn vương khói lửa. Đạn lựu đạn như mưa đá đập thẳng vào điểm tập kết còn sót lại của Quân Nhật.

Tiếp theo là lưỡi lê.

"Phập." Tiếng va chạm trầm đục của lưỡi dao đâm vào da thịt vang lên liên hồi. Một quân Tào Nhật vừa bò ra khỏi hố đạn, chưa đứng vững đã bị một lưỡi lê đâm xuyên ngực. Hắn trợn tròn mắt nhìn người lính Trung Quốc tuổi không lớn nhưng trên mặt vẫn còn nét non nớt đối diện. Khi lưỡi nhọn rút ra, máu bắn đầy mặt tên lính đó. Tên lính lau mặt, tiếp tục lao về phía mục tiêu tiếp theo.

Thẩm Lập Bản ở bên cạnh nhìn mà kinh hãi. Hắn quen biết tên lính đó là tân binh của doanh trại, tên là Vương Tiểu Xuyên, ba tháng trước mới bổ sung vào, thường ngày huấn luyện luôn bị tụt lại phía sau. Nhưng giờ hắn như người khác, cầm lưỡi lê liên tục đâm ngã hai quân Nhật, mắt đỏ ngầu vì giết chóc.

"Tiểu tử này..." Thẩm Lập Bản lẩm bẩm.

"Trên chiến trường, kẻ hèn nhát cũng có thể biến thành Tu La." Bên cạnh truyền đến giọng nói khàn đặc của Dương Thụy Phù.

Dương Thụy Phù đang rút đao Úy Quan từ thi thể thiếu úy quân Nhật, nửa bên mặt đã bị máu dính đầy, dùng tay áo lau đi, cầm đao lao về phía mục tiêu khác. Vòng tay, mỗi nhát đao đều hung ác vô cùng.

"Dương doanh trưởng!" Thẩm Lập Bản hét lên, "Tay ngươi bị thương nặng, đừng xông vào Thái Tiền."

Dương Thụy Phù cũng không quay đầu lại: "Không chết được, giết xong rồi tính tiếp!"

Lời còn chưa dứt, một tên lính ném đạn của quân Nhật từ đống đổ nát bên cạnh chui ra, ống phóng đã nhắm thẳng vào lưng Dương Thụy Phù.

"Cẩn thận!" Thẩm Lập Bản hét lên.

"Bịch!"

Đầu của tên lính ném đạn nghiêng một cái, trên trán xuất hiện một lỗ máu, ngửa mặt ngã xuống. Tần Liệt đứng ở trên một khối vật che chắn bị nổ tung cách đó hai mươi mét, họng súng Mother còn bốc khói xanh.

"Bằng! Bằng! Bằng!" Ba tiếng súng vang lên, ba quân Tào Nhật đang cố gắng tổ chức phản kích ngã xuống đất.

"Theo sát đoàn trưởng," Sài Thiết Sơn vung vẩy thanh đại đao chém ngã một quân Nhật, gầm lên một tiếng, "Đặt hết lũ tiểu quỷ ở đây!"

Nhật quân hoàn toàn tan rã. Hai trung đội, gần bốn trăm người, lúc này còn sống chưa đầy một trăm, như một đàn cừu bị dọa mất mật, liều mạng chạy về phía sau.

"Không được lùi! Không được rút lui!" Một đại úy Nhật quân vung đao gào thét, muốn ngăn chặn tàn binh. Nhưng tàn quân giẫm lên chân hắn lao về phía sau, khiến hắn ngã nghiêng ngả. Đại úy tức điên lên, vung dao chém ngã một tên lính chạy ngang qua bên cạnh hắn, gầm lên: "Kẻ nào còn rút nữa thì chết!"

Nhát đao này khiến tàn binh dừng lại một chút. Giây tiếp theo, một quả lựu đạn vạch ra đường vòng cung bay tới, "Ầm" một tiếng nổ tung dưới chân hắn, đại úy bị sóng khí hất văng, ngã vào hố đạn, co giật hai cái rồi bất động.

"Vút vút vút!" Tiếng đạn pháo xé gió lại vang lên. Nhưng người bắn pháo là pháo binh nhà mình.

Doanh pháo binh của Văn Trường Khánh khai hỏa. Hai mươi sáu khẩu hỏa pháo, hai mươi khẩu Thất Ngũ Dã Pháo, một không năm lựu đạn pháo và bốn khẩu pháo thu được một năm lẻ mười, đồng thời gầm thét, đạn như mưa trút xuống đội dự bị quân Nhật và lộ trình rút lui. Vụ nổ tung phía sau quân Đồng, phong tỏa đường lui, cũng cắt đứt khả năng tiếp viện.

“Làm tốt lắm.” Tần Liệt nghe thấy tiếng pháo, nhếch miệng cười, xoay người hướng đám binh lính còn đang chém giết mà rống lên: “Quỷ tử không có đường lui, tiêu diệt hết bọn hắn!”

Đường lui của quân Nhật bị pháo hỏa phong tỏa, tiến lên lại bị phản xung áp chế, chỉ có thể mắc kẹt trong khu vực hẹp phía trước trận địa, dần dần bị nén và tiêu diệt. Một binh sĩ Nhật quân dùng lưỡi lê bị đánh rơi, lao tới dùng tay bóp cổ binh lính Trung Quốc, binh chủng Trung quốc há miệng cắn một cái vào mặt hắn, xé toạc một miếng thịt. Lão binh Nhật còn lại tựa lưng vào nhau kết thành trận hình đao, liên tiếp đâm ngã ba tên thủ vệ, người thứ tư từ bên hông lao lên, một xẻ chém vào cổ hắn.

Mười phút sau. Nhật quân cuối cùng còn đứng vững, bị ba lưỡi lê đồng thời đâm xuyên ngực, trợn mắt ngã xuống, lá cờ cao trong tay tuột khỏi tay, rơi vào vũng máu.

Tần Liệt nhìn quanh bốn phía. Tiền tuyến trận địa chất đầy thi thể, phần lớn là Nhật quân.

“Kiểm kê thương vong.” Tần Liệt nói với Đỗ Kiến Xuyên đang chạy tới, “Mau chóng nghỉ ngơi, đợt tấn công tiếp theo của quỷ tử sẽ không đợi quá lâu.”

"Vâng!" Đỗ Kiến Xuyên đáp một tiếng, xoay người chạy đi gọi người.

Tần Liệt đi đến bên người Dương Thụy Phù. Dương Thuỵ Phù đang dựa vào một đoạn vách hào sâu bị nổ sập thở dốc, Úy Quan Đao cắm ở trong bùn đất dưới chân, thân đao còn đang nhỏ máu. Cánh tay hắn treo lên, băng gạc đã bị máu thấm đẫm, sắc mặt trắng như tờ giấy.

“Còn được không?” Tần Liệt hỏi.

"Không chết được." Dương Thụy Phù nhếch miệng, nụ cười có chút thê lương, "Chỉ là... cánh tay này, sợ là không giữ nổi nữa rồi."

Tần Liệt nhìn thoáng qua vết thương của hắn, không nói gì. Dương Thụy Phù thở hổn hển, chống lên vách hào muốn ngồi thẳng dậy, lắc lư hai cái, bị Tần liệt một tay đè bả vai.

"Nằm xuống."

“Đoàn trưởng.” Hắn khàn giọng, “Lũ quỷ này chịu thiệt lớn, đợt sau chỉ càng tàn nhẫn hơn.”

Cánh trái, phương hướng Nhị Lục nhị lữ, tiếng súng lại gấp. Tần Liệt không tiếp lời. Trong lòng hắn không có bao nhiêu thắng trận thống khoái, đánh còn dài, các huynh đệ càng đánh càng ít, đợt sau còn phải lấy mạng đi lấp đầy.

"Để anh em mau thở phào một hơi." Hắn nói, "Đạn đầy, lưỡi lê được lau sáng."

Ngừng một chút.

"Trận chiến, vẫn chưa kết thúc."