Chương 14 / 101

Chương 14: Một phát bắn tiễn huynh đệ, nợ máu ghi nhớ quỷ tử

Bản dịch · 2.139 chữ

Khu vực sấm chắn ngang trước mặt bọn quỷ. Muốn dùng công binh để ghép hàng, trên đầu chính là súng máy trong kho, người còn chưa chạm vào lôi điện, đã bị một loạt đạn găm chặt xuống đất.

Đội trưởng Liên quân Nhật là Đằng Điền Trung Nghĩa đi lại hai vòng trong sở chỉ huy rồi dừng bước.

"Những tù binh bắt được mấy ngày trước, áp giải tới đây."

Tầng hai của kho hàng, Tần Liệt giơ ống nhòm lên, nhìn chằm chằm con phố nổ tung thành phế tích. Trên mấy bức tường tàn tạ, thân ảnh quỷ tử qua lại lắc lư, đang dựng súng máy.

Súng máy gác trên bức tường đổ nát, họng súng đè lên khu đất trống phía tây nhà kho.

“Trưởng doanh, ngài xem.” Giọng Đỗ Kiến Xuyên căng thẳng.

Tần Liệt nhìn theo phương hướng, kính viễn vọng trong tay lập tức nắm chặt. Trong đống đổ nát, một nhóm người bị dây thừng xâu lại với nhau đang bị lưỡi lê đẩy về phía trước. Dây gai thô siết vào da thịt cổ tay, đầu dây căng thẳng tắp.

Bộ quân phục rách nát đủ màu sắc, xám của Quế quân, vàng đất Xuyên quân cùng xanh thẫm của trung ương quân và áo ngắn màu xanh lục nhạt của Quảng Đông.

"Là tù binh." Đỗ Kiến Xuyên nghẹn giọng, "Mấy hôm trước ở chiến trường Tùng Lan đều là người của chúng ta."

Trong đội ngũ, có người tóc đã bạc trắng, người thì đang độ tráng niên, còn kẹp mấy đứa trẻ mười bốn mười lăm tuổi. Người lính quẩy đi đầu kia mặc một bộ quân phục Xuyên lớn hơn số một, chân trần giẫm giày cỏ, đế giày rơm đã bị mài mòn từ lâu, lòng bàn chân rách rưới vết máu, vừa đi vừa lau nước mắt.

Một cỗ máu xông thẳng lên đỉnh đầu, mắt Tần Liệt đỏ lên.

"Đánh hay không, Đoàn phó!"

Tầng hai có binh lính của tám mươi tám sư đoàn gào thét. Những người này đều là nội tình cũ Tạ Tấn Nguyên mang tới, họng súng đã nâng lên, lửa giận trong tiếng hét không thể áp chế, nhưng chẳng ai dám bóp cò trước.

"Không thể đánh." Dương Thụy Phù nghiến răng, từng chữ ép ra ngoài: "Đánh là người một nhà."

Tạ Tấn Nguyên không tiếp lời. Gân xanh trên mu bàn tay hắn cầm ống nhòm nổi lên, răng nghiến ken két. Hắn rõ hơn ai hết, phát súng này không mở, đợi quỷ tử giẫm lên tù binh xông đến chân tường, kho hàng sẽ không giữ được; nhưng những người đối diện đều là anh em mặc quân phục như hắn.

"Đội phó, ngài nói gì đi chứ, nếu không nổ súng nữa thì bọn họ sẽ bị trúng đạn đấy!" Một lão binh bên cạnh đã hét lên.

Tạ Tấn Nguyên nuốt nước bọt lên xuống, hồi lâu mới thốt ra được mấy chữ, giọng khàn đặc: “Nghe theo Tần doanh trưởng.”

Dương Thụy Phù há miệng, lệnh kia rốt cuộc không thể ra khỏi miệng. Tần Liệt buông ống nhòm xuống, hướng bên ngoài rống một tiếng.

"Những huynh đệ phía dưới kia! Ta sẽ tiễn các ngươi trước, trên đường Hoàng Tuyền đừng quay đầu lại, chúng ta theo sau!"

Tiếng hét này vừa dứt, tiếng khóc bên ngoài ngược lại dừng lại. Các tù binh chiến tranh ngẩng đầu lên, nhìn về phía cửa sổ nhà kho, trong lòng họ đều hiểu rõ, hôm nay không thể đi ra được nữa, hoặc là bị lưỡi lê ép phải chịu đựng sấm sét, nổ tung thành một đống thịt nát, Hoặc là chết dưới họng súng của người nhà mình.

Trong đám đông, một gã Xuyên quân lên tiếng trước, gân xanh trên cổ căng cứng.

"Đánh đi! Chết dưới họng súng nhà mình, lão tử nhận!"

"Anh bạn, đừng lề mề nữa, chuyện một phát súng thì cứ vào đây." Một binh lính giọng Đông Bắc dùng ngón tay chỉ vào giữa trán mình, "Lão tử còn muốn về Đông bắc thăm bà già này!"

Lại có người hô: "Các huynh đệ trên lầu, nhớ kỹ ta, ta tên là Vương Đức Hậu, ở trấn Hợp Xuyên Tam Hội. Nói với mẹ ta một tiếng, con trai không làm mất mặt nàng!"

“Ta tên là La Trường Sinh, Lô Châu nạp Khê!” Trên cổ người kia toàn là máu, “Nói với bà mẹ ta, nuôi nấng đứa bé lớn lên, đừng để hắn làm lính. Nếu nàng không chịu nổi mà muốn tái giá, tùy nàng!”

Một binh lính Việt Quốc gầy trơ xương cũng ngẩng đầu lên: "Ta tên là Lương A Thủy, Quảng Đông Tam Thủy. Quê nhà có mẹ già, phiền huynh đệ nào gửi thư cho ta."

Ngươi một lời ta một câu, tiếng gầm va chạm trên vùng đất trống trải trống rỗng, át cả sự quát mắng của sĩ quan Nhật quân. Hôm đó trung úy không hiểu họ đang hét gì, nhưng lại cảm thấy có điều bất thường.

Mặt hắn trầm xuống, rút quân đao ra, một đao chém ngã một tù binh Quế quân bên cạnh, máu bắn tung tóe khắp nơi.

"Tất cả câm miệng cho lão tử!"

Huyết sắc trong mắt Tần Liệt tràn lên. Hắn đẩy đám binh lính trước mặt ra, đặt súng lên lỗ bắn.

"Tam doanh, khai hỏa!"

"Bịch!"

Phát súng đầu tiên là do hắn bắn. Đầu của Trung úy Nhật quân nổ tung, quân đao rời tay bay ra ngoài.

Ngay giây tiếp theo, các điểm hỏa lực hướng về phía tây của kho hàng đồng loạt gầm lên. Mười bốn khẩu súng máy hạng nặng, mấy chục khẩu tiểu liên súng trường, cùng hai khẩu pháo tấn công tám mươi hai milimet ở cửa sổ tầng hai đồng thời phun ra những lưỡi lửa về rìa khu vực sấm sét.

“Đánh, đừng dừng!” Thanh âm của Tần Liệt át cả tiếng súng.

Mưa đạn như nước đổ ra, quét qua đám đông chưa tan. Các tù binh ngã xuống thành từng mảng, lũ quỷ phía sau họ cũng lần lượt ngã nhào. Có người muốn lao lên, bị đạn hất văng; có người quay người định chạy, lưng đã hứng trọn một chuỗi.

Nhật quân không ngờ binh lính Trung Quốc đối diện lại nổ súng, càng không lường trước được hỏa lực dày đặc đến thế.

Bọn họ vốn trông mong lấy tù binh chiến tranh làm khiên chắn, đợi quân thủ thành ném chuột sợ vỡ đồ, tay mềm nhũn liền thuận thế xông tới, thứ chờ đợi lại là một trận mưa đạn ập thẳng vào đầu. Trước sau chưa đầy nửa phút, trên vùng đất trống trải không còn ai sống sót đứng vững nữa.

"Quỷ tử lui rồi." Không biết ai ở tầng hai thấp giọng nói một câu.

Đám quỷ đốc chiến phía sau lấy lại tinh thần, kéo theo thương binh lăn lê bò trườn lùi xuống, trên đường lại bỏ lại hơn ba mươi thi thể. Tiếng súng dừng lại, trong kho hàng yên tĩnh đến đáng sợ.

"Tạo nghiệt..." Đỗ Kiến Xuyên tựa lưng vào bao cát ngồi trên mặt đất, mặt trắng bệch như giấy. Hắn ôm súng, ngón tay run rẩy, báng súng theo đó đập xuống gạch xanh, dập đến mức kêu loạn xạ.

Có người quay mặt đi, không đành lòng nhìn những thi thể đang đan chéo bên ngoài. Có kẻ ôm súng ngồi xổm xuống, vai nhấp nhô quất mạnh.

Vừa rồi một vòng đạn kia, bắn vào trên người tù binh và đánh trúng quỷ tử, là từ cùng một họng súng đi ra. Tần Liệt buông súng xuống, tay còn đang tê dại. Trong hệ thống điểm công huân nhảy lên một đoạn, nhưng trong lòng hắn giống như đè một tảng đá. Hắn nghĩ thầm, nếu có thể lấy những điểm số này đổi lại đám huynh đệ bên ngoài, hắn một đứa cũng sẽ không để lại.

Tạ Tấn Nguyên không biết từ lúc nào đã đi đến bên cạnh hắn.

“Tần doanh trưởng, ngươi làm đúng.”

Vị đoàn phó nổi tiếng với sự trầm ổn này, hốc mắt cũng đỏ hoe, giọng nói khàn đặc.

Dương Thụy Phù cũng đi tới, lau mặt: “Không bắn, bọn hắn cũng chết, chết càng hèn nhát. Món nợ máu này, chúng ta ghi nhớ.”

Tần Liệt nhắm mắt lại, khi mở ra lần nữa, trong mắt chỉ còn lại sự lạnh lẽo. Hắn xoay người, đối với bộ đội của mình.

“Đều thấy rồi. Quỷ tử dùng loại thủ đoạn này với huynh đệ của chúng ta. Bút này, ghi trên đầu quỷ tử. Sau này gặp một người, giết một tên, thay bọn hắn báo thù.”

"Vâng!"

Chưa kịp để các chiến sĩ thở đều, lính gác quan sát lại hét lên.

"Trưởng doanh, quỷ tử đã lui ra ngoài bốn năm trăm mét rồi, không xông lên nữa mà đang chuyển đồ."

Tần Liệt và Tạ Tấn Nguyên giơ ống nhòm lên. Trong Nhật quân rút về, mấy công binh đang đẩy một đoạn thiết gia hỏa hình ống dài, nhắm thẳng vào khu vực lôi điện.

“Tấm nổ.” Tạ Tấn Nguyên sắc mặt trầm xuống, “Đổ tung đường, xông thẳng vào.”

Sau vài tiếng trầm đục, mấy ống nổ liên tiếp bị đẩy vào sâu trong khu vực sấm sét, ngay sau đó là một tiếng nổ lớn còn nặng nề hơn cả sấm nhảy.

Đất và khói lửa bốc lên tận trời, ngay cả tường kho hàng cũng rung chuyển. Khu vực sấm sét bị xé toạc một lỗ hổng rộng bảy tám mét, đá vụn đất nện cho tường hầm vang dội.

"Sắp xông lên rồi!" Giọng Dương Thuỵ Phù biến sắc.

Khói lửa còn chưa tan, tàu xung phong của Nhật quân đã vang lên, hai tiểu đội cầm lưỡi lê từ trong lỗ hổng tràn ra.

“Đến đúng lúc lắm.” Trong mắt Tần Liệt lóe lên hàn quang, “Súng máy hạng nặng, phong tỏa lỗ hổng, quét MG34!”

Hai chiếc MG34 đặt ở phía tây lầu hai lên tiếng trước, tiếng súng nối thành một tiếng rít dài gần như không ngừng nghỉ. Hai roi ánh sáng đan chéo quất vào đám đông xung phong, tám chiếc Maxin còn lại cũng theo sau gia nhập.

Tấm lưới dệt từ đạn đã bao phủ kín mít chỗ trước khe hở. Lựu đạn cũng rơi xuống, ba bó tay từng bó mưa rơi vào đám quỷ tử, người còn chưa kịp né tránh đã ngồi máy bay đất.

"Lớp đột kích, đè chân tường!"

Sài Thiết Sơn dẫn theo lớp đột kích chui ra từ lỗ bắn ở cánh sườn dưới, chín chiếc MP28 sượt qua tường kho quét mạnh một trận, hơn mười tên công binh muốn mò lên để chôn thuốc nổ bị đánh thành cái sàng.

Đám quỷ phía sau như phát điên, giẫm lên xác đồng bọn lao lên, nhưng từ lỗ hổng đến kho hàng mấy bước này, một tấc cũng không qua nổi.

"Dưới tường đã sạch sẽ rồi!" Giọng Sài Thiết Sơn truyền lên từ tầng dưới.

Đạn ném vào tường ngoài nhà kho, chỉ tạo ra vài cái hố nông, bốn tầng hỗn hợp thép không hề lay động.

Trong nửa canh giờ, bọn quỷ đã để lại hơn một trăm thi thể trước lỗ hổng đó. Đánh trận lớn, đánh Đốn Ngộ Tự, chúng đã liều mạng với quân đội Trung Quốc ba ngày đêm, chỉ mất hơn trăm người, hiện tại nửa tiếng đồng hồ, một trung đội sắp bị tiêu diệt sạch sẽ rồi.

“Dừng lửa.” Tần Liệt giơ tay lên, tiếng súng trong kho hàng từng tầng từng lớp thưa xuống.

Hào Xung Phong câm nín, tàn binh rút lui như thủy triều, để lại một đống thi thể và những người bị thương đang kêu gào.

Trong sở chỉ huy quân Nhật cách đó bốn trăm mét, Đằng Điền Trung Nghĩa hạ ống nhòm xuống, sắc mặt tái xanh. Hắn quay đầu lại, giọng nói trầm thấp.

"Đạn khí độc... còn nữa không?"

Tham mưu sư đoàn Trung Xuyên Quảng giật mình: "Nếu những khí độc đó lướt qua phương bắc, rơi vào tô giới sẽ xảy ra đại loạn."

"Số lượng nhỏ." Đằng Điền nhìn chằm chằm vào cửa sổ nhà kho, nhấn mạnh từng chữ một, "Chỉ bắn vào trong kho thôi."

Trung Xuyên Quảng im lặng một lát. Nhìn những thi thể không nhấc lên được ở tiền tuyến, cuối cùng hắn cũng gật đầu.

"Được. Đạn khí độc ta điều cho ngươi, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu."